کوتاه آنکه در بخش نخست رایتینگ تافل که یک بخش آمیزه ای(تلفیقی) است، نخست یک نوشتار(ریدینگ) کمابیش بلند(230 تا300 واژه) را در 3 دقیقه خوانده و یادداشت برداری کرده و سپس برای 2 دقیقه به یک بخش شنیداری یا لیسنینگ در پیوند با همان نوشته گوش فراداده و یادداشت برداری مینمایید. در گام بعدی، نوشته نخست دوباره پدیدار شده و هم اکنون 15دقیقه زمان دارید بر پایه پرسشی که درباره این دو بخش(ریدینگ و لیسنینگ) از شما پرسیده میشود چیزی نزدیک به 150 تا 225 بنویسیدرایتینگ آزمون تافل دربرگیرنده دو بخش میباشد و بخش نخست واروی آنچه در آزمون آیلتس دیده میشود دربرگیرنده یک بخش لیسنینگ است. در اینجا نگاهی به ساختار و چهارچوب بخش( تکلیف یا تسک) اول رایتینگ تافل داریم که گام به گام شرح داده(پهرست) شده است:
Task 1: Integrated Writing Task
Test takers read a short text of about 230–300 words (3 minutes’ reading time) on an academic topic.
آزمون دهنده تافل یک نوشتار کوتاه نزدیک به 230 تا 300 واژه پیرامون یک موضوع دانشگاهی (آکادمیک) را بمدت 3 دقیقه میخواند.
The reading passage then goes away during the lecture that follows; it reappears when it is time for the test takers to begin writing so they can refer to it as they are working.
در ادامه این نوشتار از صفحه نمایش رایانه ناپدید شده و پخش سخنرانی(lecture) یک استاد دانشگاه آغاز میشود؛ نوشتار بار دیگر پس از پایان سخنرانی پدیدار میشود و آزمون دهنده میتواند در نوشتن پاسخ از آن کمک بگیرد.
Test takers listen to a speaker discussing the same topic from a different perspective.
بخش شنیداری (که بیشتر سخنرانی یک استاد دانشگاه است) به همان موضوع بخش نوشتاری از زاویه های دیگر میپردازد.
The listening passage is about 230–300 words long (or about 2 minutes’ listening time).
بخش شنیداری چیزی نزدیک به 230 تا 300 واژه است و گوش دادن به آن نزدیک به 2 دقیقه به درازا میکشد.
The listening passage provides additional information that relates to points made in the reading passage; test takers may take notes on the listening passage.
بخش شنیداری دانسته های دیگری را در پیوند با نکته هایی که در بخش شنیداری عنوان شده فراهم مینماید. آزمون دهنده باید همزمان با گوش دادن به این سخنرانی یادداشت برداری نماید چرا که تنها یک باید میتواند به این فایل شنیداری گوش دهد.
Test takers are asked to write a summary in connected English prose of important points made in the listening passage and explain how these relate to the points made in the reading passage.
در ادامه از آزمون دهنده خواسته میشود چکیده ای در پیوند با نکته های اصلی پیش کشیده شده در بخش شنیداری نوشته و توضیح دهند چگونه ای نکته ها با نکته های بخش نوشتاری در پیوند هستند.
Suggested response length is 150–225 words; however, there is no penalty for writing more, as long as it is in response to the task presented.
بلندای پاسخ فراهم شده از سوی آزمون دهنده چیزی نزدیک به 150 تا 225 واژه است؛ با اینهمه آزمون دهنده میتواند در پیوند با پرسشی که در این بخش پیش کشیده شده(در پیوند با آن) بیش از این میزان نیز بنویسد.
باید توجه داشت بخش نخست رایتینگ تافل تنها یک سوم نمره کلی رایتینگ تافل را دربردارد و دو سوم دیگر را بخش دوم رایتینگ پدید خواهد آورد.
.
