20 مثال برای adverb clause of time در زبان انگلیسی

در اینجا 20 مثال برای adverb clause of time  را با ترجمه فارسی آن ها با هم خواهیم دید. جمله واره قیدی زمان (Adverb Clause of Time) یکی از مهم‌ترین ساختارهای دستوری در زبان انگلیسی است که به شما کمک می‌کند تا اطلاعات مربوط به زمان وقوع یک رویداد را به طور دقیق و واضح بیان کنید. این ساختار نه تنها در مکالمات روزمره، بلکه در آزمون‌های بین‌المللی مانند آیلتس نیز کاربرد فراوانی دارد. در این مقاله، به بررسی کامل جمله واره قیدی زمان، اهمیت آن، کاربردها، مثال‌های متنوع و نقش آن در موفقیت در آزمون آیلتس می‌پردازیم. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

جمله واره قیدی زمان (Adverb Clause of Time) چیست؟

جمله واره قیدی زمان (Adverb Clause of Time) بخشی از جمله است که اطلاعاتی درباره زمان وقوع یک رویداد ارائه می‌دهد. این جمله واره معمولاً با حروف ربطی مانند when, while, as, before, after, since, until, as soon as و غیره شروع می‌شود. جمله واره قیدی زمان به تنهایی نمی‌تواند یک جمله کامل باشد و همیشه به جمله اصلی وابسته است.

برای مثال:

• When I arrived home, it was raining. (وقتی به خانه رسیدم، باران می‌آمد.)

در این مثال، When I arrived home جمله واره قیدی زمان است که اطلاعاتی درباره زمان به جمله اصلی اضافه می‌کند.

اهمیت و کاربرد جمله واره قیدی زمان (Adverb Clause of Time)

1. افزایش دقت و وضوح: جمله واره قیدی زمان به شما کمک می‌کند تا زمان وقوع یک رویداد را به طور دقیق مشخص کنید.
2. پیچیدگی جملات: استفاده از این ساختار جملات شما را از نظر ساختاری پیچیده‌تر و حرفه‌ای‌تر می‌کند.
3. بهبود نمره Writing و Speaking آیلتس: در آزمون آیلتس، استفاده از جملات پیچیده و متنوع یکی از معیارهای نمره‌دهی است. جمله واره قیدی زمان به شما کمک می‌کند تا نمره بالاتری کسب کنید.
4. انعطاف‌پذیری در بیان ایده‌ها: با استفاده از این ساختار، می‌توانید ایده‌های خود را به شیوه‌های مختلف بیان کنید.

20 مثال برای جمله واره قیدی زمان (Adverb Clause of Time) با ترجمه فارسی

در این بخش، 20 مثال از جمله واره قیدی زمان همراه با ترجمه فارسی ارائه شده است:

1. When she called, I was cooking dinner. (وقتی او تماس گرفت، من داشتم شام درست می‌کردم.)
2. I will call you after I finish my work. (بعد از اینکه کارم تمام شد، به تو زنگ می‌زنم.)
3. He has been happier since he moved to the new city. (از وقتی که به شهر جدید نقل مکان کرد، شادتر شده است.)
4. While I was reading, the phone rang. (در حالی که داشتم کتاب می‌خواندم، تلفن زنگ زد.)
5. Before you leave, please turn off the lights. (قبل از اینکه بروی، لطفاً چراغ‌ها را خاموش کن.)
6. She waited until the train arrived. (او منتظر ماند تا قطار رسید.)
7. As soon as I heard the news, I called you. (به محض اینکه خبر را شنیدم، به تو زنگ زدم.)
8. I will stay here until you come back. (تا وقتی که تو برگردی، اینجا می‌مانم.)
9. After he finished his homework, he went to bed. (بعد از اینکه تکالیفش را تمام کرد، به رختخواب رفت.)
10. Since I met her, my life has changed. (از وقتی که او را ملاقات کردم، زندگی‌ام تغییر کرده است.)
11. When the sun sets, the temperature drops. (وقتی خورشید غروب می‌کند، دما کاهش می‌یابد.)
12. I will call you as soon as I arrive. (به محض اینکه رسیدم، به تو زنگ می‌زنم.)
13. She has been working here since she graduated. (او از زمانی که فارغ‌التحصیل شد، اینجا کار می‌کند.)
14. While I was walking, I saw an old friend. (در حالی که داشتم راه می‌رفتم، یک دوست قدیمی را دیدم.)
15. Before you start the exam, read the instructions carefully. (قبل از اینکه امتحان را شروع کنی، دستورالعمل‌ها را با دقت بخوان.)
16. After the movie ended, we went for a coffee. (بعد از اینکه فیلم تمام شد، برای قهوه رفتیم.)
17. I will wait here until the bus comes. (تا وقتی که اتوبوس بیاید، اینجا منتظر می‌مانم.)
18. As soon as the bell rings, the students leave the classroom. (به محض اینکه زنگ به صدا درمی‌آید، دانش‌آموزان کلاس را ترک می‌کنند.)
19. When I was a child, I loved playing outside. (وقتی بچه بودم، دوست داشتم بیرون بازی کنم.)
20. Since he started exercising, he has lost weight. (از وقتی که ورزش را شروع کرد، وزن کم کرده است.)

ساختارهای مشابه در گرامر انگلیسی

جمله واره قیدی زمان با ساختارهای دیگری مانند جمله واره موصولی (Relative Clause) و جمله واره اسمی (Noun Clause) متفاوت است. برای مثال:

• Relative Clause: The book that I borrowed is interesting. (کتابی که قرض گرفتم جالب است.)
• Noun Clause: What she said surprised me. (آنچه او گفت مرا شگفت‌زده کرد.)

کاربرد جمله واره قیدی زمان در آیلتس

در آزمون آیلتس، استفاده از جمله واره قیدی زمان به شما کمک می‌کند تا جملات خود را پیچیده‌تر و متنوع‌تر کنید. این موضوع به ویژه در بخش‌های Writing و Speaking اهمیت دارد. برای مثال:

• Speaking Part 3:
  Examiner: How has technology changed the way people communicate?
  Candidate: Since smartphones were introduced, people have been able to communicate more easily because they can send messages instantly. (از زمانی که گوشی‌های هوشمند معرفی شدند، مردم توانسته‌اند راحت‌تر ارتباط برقرار کنند چون می‌توانند به سرعت پیام بفرستند.)

• Writing Task 2:
  Topic: Some people believe that children should start school at an earlier age. Do you agree or disagree?
  Example: Before children start formal education, they should be allowed to play and explore the world around them because this helps them develop creativity. (قبل از اینکه کودکان آموزش رسمی را شروع کنند، باید اجازه داشته باشند بازی کنند و دنیای اطراف خود را کشف کنند چون این کار به رشد خلاقیت آن‌ها کمک می‌کند.)

نتیجه‌گیری

جمله واره قیدی زمان یکی از ابزارهای قدرتمند در دستور زبان انگلیسی است که به شما کمک می‌کند جملات خود را دقیق‌تر، پیچیده‌تر و حرفه‌ای‌تر بیان کنید. با تسلط بر این ساختار، نه تنها مهارت‌های زبانی خود را بهبود می‌بخشید، بلکه شانس خود را برای کسب نمره بالاتر در آزمون‌هایی مانند آیلتس افزایش می‌دهید. با تمرین و استفاده از مثال‌های متنوع، می‌توانید به راحتی این ساختار را در Speaking و Writing خود به کار بگیرید. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.