عبارت At Someone’s Disposal (معنی، کاربرد و 10 مثال)

At someone’s disposal به معنی “در اختیار کسی بودن” یا “قابل استفاده برای کسی” است. این عبارت نشان‌دهنده این است که شخصی یا چیزی برای استفاده یا کمک در دسترس فرد دیگری قرار دارد. دانلود 2000 کلمه پرتکرار آیلتس (با معنی و مثال) PDF پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

کاربرد عبارت At Someone’s Disposal

• معمولاً برای بیان آمادگی یا در دسترس بودن منابع، امکانات یا خدمات استفاده می‌شود.
• به طور رسمی یا مودبانه در مکاتبات و مکالمات به کار می‌رود.

ساختار رایج:

• Be at someone’s disposal
• Put something at someone’s disposal

10 جمله با At Someone’s Disposal و ترجمه فارسی

1. My car is at your disposal if you need it for the weekend.
   خودروی من در اختیار شماست اگر برای آخر هفته به آن نیاز دارید.
2. The hotel staff is at your disposal 24/7 to ensure your comfort.
   کارکنان هتل به صورت ۲۴ ساعته در اختیار شما هستند تا راحتی شما را تضمین کنند.
3. All the resources of the library are at your disposal.
   تمام منابع کتابخانه در اختیار شماست.
4. The manager put his expertise at our disposal during the project.
   مدیر تخصص خود را در طول پروژه در اختیار ما قرار داد.
5. Our team is at your disposal for any assistance you may require.
   تیم ما برای هرگونه کمکی که ممکن است نیاز داشته باشید، در اختیار شماست.
6. The financial department is at your disposal to answer any questions.
   بخش مالی برای پاسخ به هر سؤالی در اختیار شماست.
7. She said her time was at my disposal for the entire day.
   او گفت که تمام روز در اختیار من است.
8. The state-of-the-art facilities are at your disposal for research purposes.
   امکانات پیشرفته برای اهداف تحقیقاتی در اختیار شماست.
9. The tools are at your disposal to complete the task efficiently.
   ابزارها برای انجام کار به صورت مؤثر در اختیار شماست.
10. He placed his network of contacts at my disposal to help me succeed.
    او شبکه ارتباطات خود را در اختیار من قرار داد تا به من کمک کند موفق شوم.

استفاده از At Someone’s Disposal در آیلتس

در اسپیکینگ

این عبارت می‌تواند در پاسخ‌های اسپیکینگ آیلتس، به‌ویژه در موضوعات مرتبط با خدمات، امکانات، یا توصیف کمک‌های دریافتی، استفاده شود.

مثال در Part 2:

• Question: Describe a time when someone helped you achieve a goal.
• Answer:
  During my university years, my professor put his knowledge and guidance at my disposal, helping me complete a challenging research project. Without his support, I wouldn’t have succeeded.

در رایتینگ

در Task 2، این عبارت می‌تواند در بیان ایده‌ها درباره منابع یا امکانات در دسترس برای حل مشکلات یا بهبود شرایط استفاده شود.

مثال در Task 2:

• Governments should ensure that essential resources are at the disposal of their citizens, especially in times of crisis.

نکات کلیدی

1. کاربرد رسمی و مودبانه: این عبارت معمولاً در موقعیت‌های رسمی، حرفه‌ای، یا مودبانه استفاده می‌شود.
2. موضوعات مرتبط: برای توصیف خدمات، امکانات، یا منابع در دسترس، بسیار مناسب است.
3. سطح پیشرفته: استفاده از این عبارت، نشان‌دهنده تسلط بر زبان رسمی و حرفه‌ای است که در آزمون آیلتس نمره بالاتری را تضمین می‌کند.

نتیجه‌ گیری

عبارت at someone’s disposal یک اصطلاح قدرتمند و حرفه‌ای است که در متون رسمی و مکالمات کاربرد فراوانی دارد. استفاده از این عبارت در آزمون‌هایی مانند آیلتس می‌تواند نشان‌دهنده دایره لغات گسترده و مهارت زبانی پیشرفته شما باشد. در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید.