جستجو

آهنگ Apple از Charli xcx (با متن و ترجمه)

آهنگ Apple از Charli xcx (با متن و ترجمه)

دانلود آهنگ Apple از Charli xcx (با Lyrics)

آهنگ Apple از Charli XCX، یکی از قطعات برجسته آلبوم “how i’m feeling now” است که در سال 2024 منتشر شد. این آهنگ به دلیل ترکیب خلاقانه سبک‌های الکترونیک و پاپ، ترانه‌های احساسی و تولید مدرن، توجه بسیاری از منتقدان و طرفداران موسیقی را به خود جلب کرده است. در این مقاله، به بررسی جزئیات این آهنگ، ویژگی‌های آن، تأثیرش بر موسیقی معاصر و دلایل محبوبیت آن می‌پردازیم. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

شنیدن آهنگ Apple از Charli xcx

دانلود آهنگ / دانلود متن و ترجمه (تلگرام)

متن و ترجمه آهنگ Apple 

I guess the apple don’t fall far from the tree
فکر می‌کنم سیب از درخت دور نمی‌افتد (اشاره به این که من شبیه تو هستم)

‘Cause I’ve been looking at you so long
چون مدت‌هاست به تو نگاه می‌کنم

Now I only see me
حالا فقط خودم را می‌بینم

I wanna throw the apple into the sky
می‌خواهم سیب را به آسمان پرتاب کنم

Feels like you never understand me
حس می‌کنم تو هرگز مرا درک نمی‌کنی

So I just wanna drive
پس فقط می‌خواهم رانندگی کنم

To the airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

The airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

 

I guess the apple could turn yellow or green
فکر می‌کنم سیب می‌تواند زرد یا سبز شود

I know there’s lots of different nuances
می‌دانم که تفاوت‌های ظریف زیادی وجود دارد

To you and to me
بین تو و من

I wanna grow the apple, keep all the seeds
می‌خواهم سیب را پرورش دهم، همه دانه‌ها را نگه دارم

But I can’t help but get so angry
اما نمی‌توانم از عصبانیت جلوگیری کنم

You don’t listen to me
تو به حرف‌هایم گوش نمی‌دهی

To the airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

The airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

The airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

The airport, the airport
به سمت فرودگاه، فرودگاه

 

I’m gonna drive, gonna drive all night
می‌خواهم رانندگی کنم، تمام شب رانندگی کنم

I’m gonna drive, gonna drive all night
می‌خواهم رانندگی کنم، تمام شب رانندگی کنم

 

I think the apple’s rotten right to the core
فکر می‌کنم سیب تا هسته‌اش پوسیده است

From all the things passed down
از همه چیزهایی که به ارث رسیده

From all the apples coming before
از همه سیب‌هایی که قبل‌تر آمده‌اند

I split the apple down symmetrical lines
سیب را به خطوط متقارن تقسیم می‌کنم

And what I find is kinda scary
و چیزی که پیدا می‌کنم کمی ترسناک است

Makes me just wanna drive
باعث می‌شود فقط بخواهم رانندگی کنم

(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)
(رانندگی کن، رانندگی کن، رانندگی کن، رانندگی کن)

(I’m gonna drive, gonna drive all night)
(می‌خواهم رانندگی کنم، تمام شب رانندگی کنم)

(I’m gonna drive, gonna drive all night)
(می‌خواهم رانندگی کنم، تمام شب رانندگی کنم)

(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)
(رانندگی کن، رانندگی کن، رانندگی کن، رانندگی کن)

 

I wanna know where you go
می‌خواهم بدانم کجا می‌روی

When you’re feeling alone
وقتی احساس تنهایی می‌کنی

When you’re feeling alone, do you
وقتی احساس تنهایی می‌کنی، آیا…

I wanna know where you go
می‌خواهم بدانم کجا می‌روی

When you’re feeling alone
وقتی احساس تنهایی می‌کنی

When you’re feeling alone, do you
وقتی احساس تنهایی می‌کنی، آیا…

 

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you, do you, do you)
(آیا، آیا، آیا، آیا)

(Do you, do you)
(آیا، آیا)

درباره Charli XCX

Charli XCX، با نام واقعی Charlotte Emma Aitchison، متولد 2 اوت 1992 در انگلستان، یکی از پیشگامان موسیقی پاپ و الکترونیک در دهه اخیر است. او با آهنگ‌هایی مانند “Boom Clap”، “I Love It” و همکاری‌هایش با هنرمندانی مانند Iggy Azalea و Sofia Reyes به شهرت جهانی دست یافت. Charli XCX به دلیل نوآوری در موسیقی پاپ و استفاده از عناصر الکترونیک و هیپ-هاپ، به عنوان یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان زن در صنعت موسیقی شناخته می‌شود.


سال انتشار و تولید آهنگ Apple

Apple ترانه‌ای از خواننده انگلیسی Charli XCX است که از ششمین آلبوم استودیویی او به نام Brat گرفته شده است. این ترانه توسط Charli XCX، جورج دنیل، لینوس ویکلوند و نونی بائو نوشته شده و توسط XCX، A. G. Cook، دنیل و ویکلوند تهیه شده است. این ترانه در 2 آگوست 2024 از طریق Warner Records به عنوان سومین تک آهنگ آلبوم در رادیو ایتالیا و متعاقباً در 10 سپتامبر 2024 در ایالات متحده منتشر شد. این آهنگ الکترو و سینث-پاپ به مضامین آسیب‌های بین نسلی و ارتباط XCX با خانواده‌اش می‌پردازد و دارای برخی اصطلاحات اصطلاحی با میوه سیب است.


ویژگی‌های ترانه و دلایل محبوبیت

ترانه‌های آهنگ “Apple” به موضوعاتی مانند عشق، وابستگی عاطفی و نیاز به حضور فیزیکی معشوق می‌پردازند. Charli با استفاده از کلمات ساده اما تأثیرگذار، احساسات عمیق و پیچیده را به شکلی قابل درک بیان می‌کند. این ترانه‌ها به دلیل صداقت و ارتباط قوی با تجربیات شخصی، با مخاطبان ارتباط عمیقی برقرار می‌کنند.

جمله مشهور و ترجمه فارسی

یکی از جملات مشهور این آهنگ این است:
“I just wanna be your favorite boy, I just wanna be your favorite toy.”
ترجمه فارسی:
“فقط می‌خوام پسر مورد علاقه‌ت باشم، فقط می‌خوام اسباب‌بازی مورد علاقه‌ت باشم.”
این جمله به نوعی بیانگر نیاز به تأیید و توجه در یک رابطه عاطفی است.

موسیقی ترانه آهنگ music song یادگیری زبان English learning

ژانر موسیقی آهنگ Apple و آهنگ‌های مشابه

آهنگ “Apple” ترکیبی از ژانرهای الکتروپاپ، پاپ تجربی و هیپ-هاپ است. Charli XCX با استفاده از بی‌ت‌های الکترونیک، افکت‌های صوتی مدرن و ملودی‌های جذاب، سبک منحصر به فرد خود را خلق کرده است. آهنگ‌های مشابه از Charli شامل “Gone”، “Forever” و “Vroom Vroom” هستند که همگی از آلبوم‌ها و EPهای قبلی او هستند.


تأثیر آهنگ “Apple” در تاریخ موسیقی

آهنگ “Apple” و آلبوم “how i’m feeling now” تأثیر قابل توجهی بر موسیقی معاصر داشته‌اند. Charli XCX با این آلبوم نشان داد که هنرمندان می‌توانند در شرایط سخت (مانند قرنطینه) آثار خلاقانه و تأثیرگذار خلق کنند. این آلبوم همچنین به بازتعریف مفهوم تولید موسیقی در خانه و استفاده از تکنولوژی‌های دیجیتال کمک کرد.

نوآوری در تولید موسیقی

تولید آهنگ “Apple” نمونه‌ای از مهارت Charli XCX و A. G. Cook در ترکیب عناصر الکترونیک و پاپ است. استفاده از بی‌ت‌های سنگین، افکت‌های صوتی پیچیده و تغییرات دینامیکی، این آهنگ را به یکی از برجسته‌ترین آثار Charli تبدیل کرده است. این سبک تولید، الهام‌بخش بسیاری از هنرمندان جوان در صنعت موسیقی بوده است.


تأثیر فرهنگی و اجتماعی

Charli XCX به عنوان یک هنرمند زن و عضو جامعه LG*TQ، نقش مهمی در بازنمایی و پذیرش تنوع در صنعت موسیقی ایفا کرده است. آهنگ “Apple” و آلبوم “how i’m feeling now” به نوعی بیانگر هویت چندوجهی Charli هستند و به مخاطبان نشان می‌دهند که می‌توانند خود واقعی‌شان باشند.

نقش قرنطینه در خلق آلبوم

آلبوم “how i’m feeling now” در دوران قرنطینه ساخته شد و به نوعی بازتاب احساسات و تجربیات Charli در این دوره است. این آلبوم نشان داد که هنرمندان می‌توانند در شرایط سخت نیز آثار خلاقانه و تأثیرگذار خلق کنند.


تحلیل تولید موسیقی

تولید آهنگ “Apple” نمونه‌ای از مهارت Charli XCX و A. G. Cook در ترکیب عناصر الکترونیک و پاپ است. استفاده از بی‌ت‌های سنگین، افکت‌های صوتی پیچیده و تغییرات دینامیکی، این آهنگ را به یکی از برجسته‌ترین آثار Charli تبدیل کرده است. این سبک تولید، الهام‌بخش بسیاری از هنرمندان جوان در صنعت موسیقی بوده است.


نتیجه‌گیری

آهنگ “Apple” از Charli XCX نه تنها یک قطعه موسیقی جذاب و خلاقانه است، بلکه بیانگر هنر و هویت یک هنرمند تأثیرگذار در موسیقی معاصر است. با ترکیب ژانرهای مختلف، ترانه‌های احساسی و تولید مدرن، این آهنگ به یکی از برجسته‌ترین آثار Charli تبدیل شده است. تأثیر این آهنگ و آلبوم بر موسیقی و فرهنگ معاصر غیرقابل انکار است و نشان می‌دهد که Charli XCX همچنان یکی از پیشگامان صنعت موسیقی است. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.

  

  

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 Comments
تازه‌ترین
قدیمی‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

مطالب جدید

  

error: Content is protected !!

بهترین زمان برای یادگیری...

100% رایگان! با 24 تصحیح رایتینگ و برنامه ریزی و پشتیبانی شخصی! فرصت فوق العاده برای شرکت در کلاس‌های آنلاین آیلتس اسفند ماه 1403

برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره تلفن زیر مستقیما با مشاور دوره در تماس باشید