معنی اصطلاح to back out
عبارت “to back out” به معنی “پشت‌کشی کردن” یا “عقب‌نشینی کردن” است و به عمل انصراف از یک توافق، قرار یا برنامه اشاره دارد. این عبارت معمولاً زمانی استفاده می‌شود که فردی تصمیم می‌گیرد که از تعهد یا قولی که داده است، عقب‌نشینی کند. دانلود 2000 کلمه پرتکرار آیلتس (با معنی و مثال) PDF پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
نحوه استفاده از “to Back out”
عبارت “to back out” می‌تواند به عنوان یک فعل عبارتی (phrasal verb) در جملات به کار رود و معمولاً با یک اسم یا ضمیر همراه می‌شود. این عبارت می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی مانند روابط شخصی، کسب‌وکار و فعالیت‌های اجتماعی مورد استفاده قرار گیرد.
ساختار جملات با “to Back out”
• [Subject] + back out (of) + [noun/phrase]:
• مثال: “She decided to back out of the agreement.”
• ترجمه: “او تصمیم گرفت از توافق خارج شود.”
• [Subject] + backed out:
• مثال: “He backed out at the last minute.”
• ترجمه: “او در آخرین لحظه عقب‌نشینی کرد.”
10 جمله با عبارت “to Back out” و معنی فارسی
1. I had to back out of the project due to personal reasons.
• من مجبور شدم به خاطر دلایل شخصی از پروژه عقب‌نشینی کنم.
2. They promised to join us, but they backed out at the last minute.
• آنها قول دادند که به ما ملحق شوند، اما در آخرین لحظه عقب‌نشینی کردند.
3. She was excited about the trip, but then she backed out.
• او از سفر هیجان‌زده بود، اما بعداً عقب‌نشینی کرد.
4. He backed out of the deal because he found a better offer.
• او از معامله عقب‌نشینی کرد زیرا پیشنهاد بهتری پیدا کرد.
5. After much thought, they decided to back out of the commitment.
• پس از تفکر زیاد، آنها تصمیم گرفتند از تعهد خود عقب‌نشینی کنند.
6. If you back out now, it will affect the whole team.
• اگر اکنون عقب‌نشینی کنی، بر کل تیم تأثیر خواهد گذاشت.
7. She was about to sign the contract when she decided to back out.
• او در حال امضای قرارداد بود که تصمیم گرفت عقب‌نشینی کند.
8. They backed out of the competition due to unforeseen circumstances.
• آنها به خاطر شرایط غیرقابل پیش‌بینی از مسابقه عقب‌نشینی کردند.
9. I can’t believe he would back out of our plans like that.
• نمی‌توانم باور کنم که او به این شکل از برنامه‌های ما عقب‌نشینی کند.
10. Backing out of a promise can damage your reputation.
• عقب‌نشینی از یک قول می‌تواند به شهرت شما آسیب بزند.
استفاده از “to Back out” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس
عبارت “to back out” می‌تواند به طور مؤثری در هر دو بخش اسپیکینگ و رایتینگ آزمون آیلتس مورد استفاده قرار گیرد. این عبارت به شما کمک می‌کند تا احساسات و نظرات خود را درباره تعهدات و مسئولیت‌ها بیان کنید و توانایی تحلیل وضعیت‌ها را نشان دهید.
اسپیکینگ
در بخش اسپیکینگ، میتوانید از این عبارت برای توصیف تجربیات شخصی یا نظرات خود استفاده کنید. به عنوان مثال:
• Example: “I had a friend who always backed out of our plans, which made it hard to trust him.”
• ترجمه: “من دوستی داشتم که همیشه از برنامه‌های ما عقب‌نشینی می‌کرد، که این باعث می‌شد به او اعتماد نکنم.”
رایتینگ
در بخش رایتینگ، شما میتوانید از “to back out” برای تحلیل داده‌ها یا بیان نتایج احتمالی استفاده کنید. مثلاً:
• Example: “In business, backing out of a contract can lead to legal consequences.”
• ترجمه: “در کسب‌وکار، عقب‌نشینی از یک قرارداد می‌تواند منجر به عواقب قانونی شود.”
نتیجه گیری
عبارت “to back out” یکی از عبارات مفید و کاربردی در زبان انگلیسی است که به شما کمک می‌کند تا درباره انصراف‌ها و عدم تعهد صحبت کنید. با استفاده صحیح از این عبارت در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس، میتوانید نمره بهتری کسب کنید و توانایی‌های زبانی خود را به نمایش بگذارید. این عبارت نه تنها در مکالمات روزمره بلکه در نوشتارهای آکادمیک نیز کاربرد دارد و می‌تواند به غنای محتوای شما کمک کند. با تمرین و استفاده مکرر از “to back out”، میتوانید مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید و در آزمون‌های زبان موفق‌تر باشید. در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین آموزش بیش از 1000 لغت و اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی و آیلتس را در کانال آموزش لغات ما در تلگرام در دسترس خواهید داشت.
