معنی عبارت “Outright” در زبان انگلیسی

عبارت “outright” یک قید و گاهی نیز صفت است که به معنی «کاملاً»، «صریحاً»، «مستقیماً»، «بی‌هیچ تردید» یا «بدون هیچ شرایطی» استفاده می‌شود. این عبارت برای تأکید بر کامل بودن، واضح بودن، یا انجام کاری به صورت مستقیم و بدون هیچگونه ابهام یا ملاحظه‌ای به کار می‌رود. دانلود 2000 کلمه پرتکرار آیلتس (با معنی و مثال) PDF پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

معنی و نحوه استفاده از عبارت “Outright”

عبارت “outright” می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی به کار رود و معمولاً در جملاتی که به قطعیت یا حقیقت آشکار اشاره دارند، استفاده می‌شود. این عبارت در زبان انگلیسی برای تأکید بر قطیعت یک موقعیت یا تصمیم، یا برای بیان آن چیزی که به‌طور کامل و بدون هیچ تردیدی درست است، کاربرد دارد.

1. به معنی “کاملاً” یا “به‌طور کامل”: به عنوان مثال، وقتی می‌خواهید بگویید که چیزی به‌طور کامل و بدون هیچ شرطی رخ داده است.
2. به معنی “صریحاً” یا “مستقیماً”: وقتی که فردی چیزی را به‌طور کاملاً واضح و بدون هیچگونه ابهامی بیان می‌کند.
3. به معنی “کاملاً رد کردن” یا “کاملاً تکذیب کردن”: به‌طور خاص، وقتی که فرد چیزی را به‌طور کامل و به‌طور قاطعانه رد می‌کند یا تکذیب می‌کند.

10 جمله با “Outright” با معنی فارسی

1. He outright refused to accept the offer.
   • او به‌طور کامل پیشنهاد را رد کرد.
2. The company outright denied the allegations of fraud.
   • شرکت به‌طور صریح اتهامات کلاهبرداری را رد کرد.
3. The idea was outright rejected by the board of directors.
   • ایده به‌طور کامل توسط هیئت‌مدیره رد شد.
4. She was outright offended by his rude comment.
   • او از نظر کاملاً از سخنان بی‌ادبانه‌اش آزرده شد.
5. The athlete won the race outright, finishing far ahead of the others.
   • ورزشکار به‌طور کامل مسابقه را برد و خیلی جلوتر از بقیه تمام کرد.
6. It was an outright lie, and everyone knew it.
   • این یک دروغ صریح بود و همه آن را می‌دانستند.
7. The law outright bans smoking in public places.
   • قانون به‌طور کامل سیگار کشیدن در اماکن عمومی را ممنوع کرده است.
8. She outright told him she didn’t want to go to the party.
   • او به‌طور صریح به او گفت که نمی‌خواهد به مهمانی برود.
9. The proposal was outright rejected by the committee.
   • پیشنهاد به‌طور کامل توسط کمیته رد شد.
10. His outright refusal to help made her feel uncomfortable.
    • رد صریح او برای کمک باعث شد او احساس ناراحتی کند.

معانی مشابه Outright و عبارات دیگر

چند عبارت مشابه با “outright” وجود دارند که به نوعی تأکید بر چیزی می‌گذارند، مانند “completely”، “totally”، “flatly” و “bluntly”. این عبارات مشابه معمولاً برای بیان قطعیت یا رد چیزی به کار می‌روند.

1. Completely: به معنای «کاملاً» و مشابه به “outright” استفاده می‌شود.
   • She completely ignored his advice.
     • او کاملاً از مشاوره‌های او غافل شد.
2. Totally: این عبارت هم مانند “completely” به معنای «به‌طور کامل» است.
   • The idea was totally unacceptable.
     • ایده کاملاً غیرقابل قبول بود.
3. Flatly: این عبارت به معنای «به‌طور صریح» یا «بدون هیچ تردیدی» است.
   • He flatly denied the accusations.
     • او به‌طور صریح اتهامات را رد کرد.
4. Bluntly: به معنای «به‌طور بی‌پرده» یا «بدون هیچ تردیدی» است.
   • She bluntly told him to leave the room.
     • او بی‌پرده به او گفت که اتاق را ترک کند.

استفاده از عبارت “Outright” در اسپیکینگ و رایتینگ IELTS

در آزمون اسپیکینگ و رایتینگ IELTS، استفاده از عبارت “outright” می‌تواند به شما کمک کند تا بیان خود را غنی‌تر و دقیق‌تر کنید. این عبارت معمولاً در مواقعی استفاده می‌شود که شما می‌خواهید چیزی را به‌طور کامل و بدون هیچ ابهامی بیان کنید. استفاده از این نوع عبارات در اسپیکینگ می‌تواند به شما کمک کند تا اعتماد به نفس و قدرت بیان خود را در مکالمات نشان دهید، همچنین در رایتینگ، می‌تواند جملات شما را قوی‌تر و دقیق‌تر کند.

مثال اسپیکینگ:

1. Do you think it’s better to give honest feedback or be polite?
   • I believe honesty is important, but sometimes you need to be diplomatic. However, when the situation demands it, you should outright tell the truth.
   • من معتقدم که صداقت مهم است، اما گاهی اوقات باید دیپلماتیک باشید. با این حال، زمانی که موقعیت ایجاب می‌کند، باید حقیقت را به‌طور صریح بگویید.
2. Do you agree with the statement that technology has made life easier?
   • Yes, I agree to a certain extent, but there are some aspects where technology has outright complicated things.
   • بله، تا حدی موافقم، اما در برخی جنبه‌ها، تکنولوژی به‌طور کامل مسائل را پیچیده کرده است.

مثال رایتینگ:

Essay Prompt: “Some people believe that the internet has more negative effects than positive effects. Do you agree or disagree?”

• Introduction: The internet has revolutionized communication and access to information. However, there are concerns about its negative effects, particularly in relation to privacy and social interactions. This essay will examine both sides of the argument and argue that the internet’s benefits outweigh its drawbacks.
• Body Paragraph: On the one hand, the internet has provided unprecedented access to information, enabling people to connect with others across the globe. However, outright, the internet has led to privacy concerns and has even been used for harmful activities such as cyberbullying and identity theft.
• Conclusion: In conclusion, although there are significant drawbacks to the internet, outright I believe that the positive effects far exceed the negative aspects, as the internet offers immense benefits in communication, education, and business.

سخن آخر

در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین آموزش بیش از 1000 لغت و اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی و آیلتس را در کانال آموزش لغات ما در تلگرام در دسترس خواهید داشت.