معنی و کاربرد Authoritarian در زبان انگلیسی

عبارت “authoritarian” به معنی “استبدادی” یا “دیکتاتوری” است و به نوعی از حکومت یا سیستم اجتماعی اشاره دارد که در آن قدرت به طور متمرکز در دست یک فرد یا گروه خاص قرار دارد و حقوق و آزادی‌های فردی محدود می‌شود. در یک نظام استبدادی، تصمیم‌گیری‌ها معمولاً بدون مشورت با دیگران انجام می‌شود و نظارت و کنترل شدیدی بر رفتار شهروندان وجود دارد.دانلود رایگان PDF کتاب 600 واژه مشابه و گیج کننده در زبان انگلیسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

نحوه استفاده

در زبان انگلیسی، “authoritarian” معمولاً به عنوان صفت برای توصیف نظام‌های سیاسی، رهبران، یا رویکردهای مدیریتی به کار می‌رود. این واژه می‌تواند در زمینه‌های مختلفی از جمله علوم سیاسی، جامعه‌شناسی و روانشناسی اجتماعی استفاده شود. به عنوان مثال، ممکن است بگویید: “The authoritarian regime suppressed freedom of speech.” (رژیم استبدادی آزادی بیان را سرکوب کرد.)

20 مثال با Authoritarian با معنی فارسی

1. The authoritarian government imposed strict laws to control the population.

• دولت استبدادی قوانین سختگیرانه‌ای برای کنترل جمعیت وضع کرد.

2. Many people fled the country to escape the authoritarian regime.

• بسیاری از مردم کشور را ترک کردند تا از رژیم استبدادی فرار کنند.

3. An authoritarian leader often disregards the opinions of others.

• یک رهبر استبدادی معمولاً نظرات دیگران را نادیده می‌گیرد.

4. The authoritarian approach to management can lead to low employee morale.

• رویکرد استبدادی به مدیریت می‌تواند به کاهش روحیه کارکنان منجر شود.

5. Citizens in an authoritarian state have limited freedoms and rights.

• شهروندان در یک کشور استبدادی آزادی‌ها و حقوق محدودی دارند.

6. The documentary highlighted the dangers of authoritarianism in modern society.

• مستند خطرات استبداد را در جامعه مدرن به تصویر کشید.

7. An authoritarian regime often uses propaganda to maintain control over the populace.

• یک رژیم استبدادی معمولاً از پروپاگاندا برای حفظ کنترل بر جمعیت استفاده می‌کند.

8. The authoritarian style of leadership can stifle creativity and innovation.

• سبک رهبری استبدادی می‌تواند خلاقیت و نوآوری را سرکوب کند.

9. In an authoritarian system, dissent is often met with harsh punishment.

• در یک سیستم استبدادی، مخالفت معمولاً با مجازات‌های سخت روبرو می‌شود.

10. The rise of authoritarian leaders in various countries has raised concerns globally.

• افزایش رهبران استبدادی در کشورهای مختلف نگرانی‌هایی را در سطح جهانی ایجاد کرده است.

11. Authoritarian regimes often limit access to information and media.

• رژیم‌های استبدادی معمولاً دسترسی به اطلاعات و رسانه‌ها را محدود می‌کنند.

12. People living under authoritarian rule may feel powerless to effect change.

• افرادی که تحت حکومت استبدادی زندگی می‌کنند ممکن است احساس کنند که برای ایجاد تغییر ناتوان هستند.

13. The authoritarian nature of the organization discouraged open communication among employees.

• ماهیت استبدادی سازمان ارتباطات آزاد را بین کارکنان تضعیف کرد.

14. Many scholars study the psychological effects of living in an authoritarian society.

• بسیاری از محققان تأثیرات روانشناختی زندگی در یک جامعه استبدادی را مطالعه می‌کنند.

15. The authoritarian regime faced widespread protests from the citizens.

• رژیم استبدادی با اعتراضات گسترده‌ای از سوی شهروندان روبرو شد.

16. An authoritarian mindset can hinder personal growth and development.

• ذهنیت استبدادی می‌تواند مانع رشد و توسعه شخصی شود.

17. The authoritarian policies implemented by the government sparked outrage among the populace.

• سیاست‌های استبدادی که توسط دولت اجرا شد، خشم عمومی را برانگیخت.

18. In contrast to democratic systems, authoritarian governments lack accountability and transparency.

• بر خلاف سیستم‌های دموکراتیک، دولت‌های استبدادی فاقد پاسخگویی و شفافیت هستند.

19. The shift towards authoritarianism in some democracies has alarmed political analysts.

• تغییر به سمت استبداد در برخی دموکراسی‌ها تحلیلگران سیاسی را نگران کرده است.

20. Understanding the characteristics of authoritarian regimes is crucial for political science students.

• درک ویژگی‌های رژیم‌های استبدادی برای دانشجویان علوم سیاسی حیاتی است.

دیگر اصطلاحات مشابه Authoritarian با معنی مشابه

1. Totalitarian:
این واژه به نوعی از حکومت اشاره دارد که تمام جنبه‌های زندگی اجتماعی و سیاسی را کنترل می‌کند.

• Example: “Totalitarian regimes often employ surveillance to monitor their citizens.”

• “رژیم‌های توتالیتر معمولاً از نظارت برای کنترل شهروندان خود استفاده می‌کنند.”

2. Dictatorial:
این اصطلاح به حکومتی اشاره دارد که تحت فرمان یک دیکتاتور قرار دارد.

• Example: “His dictatorial rule was marked by oppression and fear.”

• “حکومت دیکتاتوری او با سرکوب و ترس مشخص شد.”

3. Repressive: این واژه به وضعیتی اشاره دارد که در آن حقوق و آزادی‌ها محدود شده‌اند.

• Example: “Repressive measures were taken to silence opposition voices.”

• “اقدامات سرکوبگرانه‌ای برای خاموش کردن صدای مخالفان اتخاذ شد.”

استفاده از Authoritarian در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس با معنی فارسی

اسپیکینگ

در آزمون اسپیکینگ آیلتس، استفاده از عبارت “authoritarian” می‌تواند نشان‌دهنده توانایی شما در بحث درباره مسائل اجتماعی و سیاسی باشد. مثلاً وقتی از شما خواسته می‌شود درباره تأثیر حکومت‌ها بر جامعه صحبت کنید، می‌توانید بگویید:

• “Authoritarian governments often limit individual freedoms, which can lead to widespread dissatisfaction among the populace.”

• (دولت‌های استبدادی معمولاً آزادی‌های فردی را محدود می‌کنند که می‌تواند منجر به نارضایتی گسترده در میان جمعیت شود.)

رایتینگ

در آزمون رایتینگ آیلتس، شما می‌توانید از این عبارت برای بیان نظرات خود درباره ویژگی‌های مثبت و منفی سیستم‌های حکومتی استفاده کنید. مثلاً:

• “While some argue that authoritarian regimes can bring stability, they often do so at the expense of personal freedoms and human rights.”

• (در حالی که برخی ادعا می‌کنند رژیم‌های استبدادی می‌توانند ثبات بیاورند، اما معمولاً این کار را به قیمت آزادی‌های فردی و حقوق بشر انجام می‌دهند.)

نتیجه‌گیری

معنی Authoritarian را با 20 مثال در این صفحه دیدیم. عبارت “authoritarian” یکی از اصطلاحات کلیدی در زبان انگلیسی است که به نوعی از حکومت یا رفتار اشاره دارد که در آن آزادی‌ها و حقوق فردی محدود شده‌اند. با یادگیری نحوه استفاده صحیح از این عبارت و دیگر اصطلاحات مرتبط، شما می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنید و در محیط‌های مختلف، از جمله آزمون‌های زبان، موفق‌تر عمل کنید.

این مهارت‌ها نه تنها در زندگی روزمره بلکه در توسعه حرفه‌ای شما نیز بسیار مؤثر خواهند بود. با تمرین و استفاده مداوم از این عبارات، شما قادر خواهید بود تا در ارتباطات خود تأثیر بیشتری بگذارید و شخصیت خود را به عنوان فردی آگاه و متفکر معرفی کنید.

با توجه به اهمیت موضوع، مطالعه بیشتر درباره نظام‌های سیاسی و تأثیر آنها بر جوامع مختلف می‌تواند به شما کمک کند تا دیدگاه‌های عمیق‌تری نسبت به مسائل جهانی پیدا کنید و بتوانید در بحث‌ها و نوشتارهای خود مؤثرتر عمل کنید. در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین در کانال تلگرام اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آموزش های روزانه ما را در دسترس خواهید داشت.