فرق Should و Ought to در گرامر انگلیسی
در اینجا فرق should و ought to را با 20 مثال بررسی خواهیم کرد. Should و Ought to دو فعل مدال (Modal Verb) در زبان انگلیسی هستند که برای بیان توصیه، وظیفه یا احتمال استفاده میشوند. با وجود شباهتهای زیاد، این دو ساختار تفاوتهای ظریفی دارند که در موقعیتهای مختلف کاربرد متفاوتی پیدا میکنند. درک این تفاوتها به شما کمک میکند تا جملات دقیقتر و طبیعیتری بسازید. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
فرق های اصلی بین Should و Ought to
- تأکید:
- Should: برای بیان توصیههای عمومی یا شخصی استفاده میشود و تأکید کمتری دارد.
- Ought to: برای بیان توصیههای قویتر یا وظایف اخلاقی و اجتماعی استفاده میشود و تأکید بیشتری دارد.
- رسمیت:
- Should: در موقعیتهای رسمی و غیررسمی کاربرد دارد.
- Ought to: معمولاً در موقعیتهای رسمیتر استفاده میشود.
- احتمال:
- Should: برای بیان احتمال یا انتظار استفاده میشود.
- Ought to: برای بیان احتمال یا انتظار نیز استفاده میشود، اما کمتر رایج است.
۲۰ مثال با Should و ترجمه فارسی
- You should eat more vegetables.
(تو باید سبزیجات بیشتری بخوری.) - He should call his friend.
(او باید به دوستش زنگ بزند.) - We should protect the environment.
(ما باید از محیط زیست محافظت کنیم.) - She should study harder for the exam.
(او باید برای امتحان بیشتر درس بخواند.) - They should clean their room.
(آنها باید اتاقشان را تمیز کنند.) - I should call my parents more often.
(من باید بیشتر به والدینم زنگ بزنم.) - You should wear a coat; it’s cold outside.
(تو باید کت بپوشی؛ بیرون سرد است.) - She should save money for the future.
(او باید برای آینده پول پسانداز کند.) - We should visit our grandparents this weekend.
(ما باید این آخر هفته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان برویم.) - He should be more careful while driving.
(او باید در رانندگی بیشتر مراقب باشد.) - They should arrive soon; they left an hour ago.
(آنها باید به زودی برسند؛ یک ساعت پیش رفتند.) - You should read this book; it’s amazing.
(تو باید این کتاب را بخوانی؛ فوقالعاده است.) - She should take the job offer; it’s a great opportunity.
(او باید پیشنهاد کار را قبول کند؛ یک فرصت عالی است.) - We should start the project as soon as possible.
(ما باید پروژه را هرچه سریعتر شروع کنیم.) - He should stop smoking; it’s bad for his health.
(او باید سیگار را ترک کند؛ برای سلامتیاش مضر است.) - They should be more polite to their guests.
(آنها باید با مهمانهایشان مؤدبتر باشند.) - I should learn a new language this year.
(من باید امسال یک زبان جدید یاد بگیرم.) - You should drink more water; it’s good for you.
(تو باید آب بیشتری بنوشی؛ برایت خوب است.) - She should take a vacation; she’s been working too hard.
(او باید مرخصی بگیرد؛ خیلی سخت کار کرده است.) - We should respect our elders.
(ما باید به بزرگترهایمان احترام بگذاریم.)
۲۰ مثال با Ought to و ترجمه فارسی
- You ought to apologize for your mistake.
(تو باید برای اشتباهت عذرخواهی کنی.) - She ought to study harder for the exam.
(او باید برای امتحان بیشتر درس بخواند.) - We ought to respect our elders.
(ما باید به بزرگترهایمان احترام بگذاریم.) - He ought to take a break; he looks tired.
(او باید استراحت کند؛ خسته به نظر میرسد.) - They ought to clean their room.
(آنها باید اتاقشان را تمیز کنند.) - I ought to call my parents more often.
(من باید بیشتر به والدینم زنگ بزنم.) - You ought to wear a coat; it’s cold outside.
(تو باید کت بپوشی؛ بیرون سرد است.) - She ought to save money for the future.
(او باید برای آینده پول پسانداز کند.) - We ought to protect the environment.
(ما باید از محیط زیست محافظت کنیم.) - He ought to be more careful while driving.
(او باید در رانندگی بیشتر مراقب باشد.) - They ought to arrive soon; they left an hour ago.
(آنها باید به زودی برسند؛ یک ساعت پیش رفتند.) - You ought to read this book; it’s amazing.
(تو باید این کتاب را بخوانی؛ فوقالعاده است.) - She ought to take the job offer; it’s a great opportunity.
(او باید پیشنهاد کار را قبول کند؛ یک فرصت عالی است.) - We ought to visit our grandparents this weekend.
(ما باید این آخر هفته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان برویم.) - He ought to stop smoking; it’s bad for his health.
(او باید سیگار را ترک کند؛ برای سلامتیاش مضر است.) - They ought to be more polite to their guests.
(آنها باید با مهمانهایشان مؤدبتر باشند.) - I ought to learn a new language this year.
(من باید امسال یک زبان جدید یاد بگیرم.) - You ought to drink more water; it’s good for you.
(تو باید آب بیشتری بنوشی؛ برایت خوب است.) - She ought to take a vacation; she’s been working too hard.
(او باید مرخصی بگیرد؛ خیلی سخت کار کرده است.) - We ought to start the project as soon as possible.
(ما باید پروژه را هرچه سریعتر شروع کنیم.)
ساختارهای مشابه با should و ought to در گرامر انگلیسی
ساختارهای دیگری مانند Must و Have to نیز برای بیان وظیفه یا اجبار استفاده میشوند. این ساختارها ممکن است با Should و Ought to اشتباه گرفته شوند.
مثالهایی با Must:
- You must finish your homework before going out.
(تو باید تکالیفت را قبل از بیرون رفتن تمام کنی.) - She must attend the meeting tomorrow.
(او باید فردا در جلسه شرکت کند.)
مثالهایی با Have to:
- I have to wake up early tomorrow.
(من باید فردا صبح زود بیدار شوم.) - They have to submit the report by Friday.
(آنها باید گزارش را تا جمعه تحویل دهند.)
کاربرد Should و Ought to در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس
در آزمون آیلتس، Should و Ought to برای بیان توصیهها، وظایف اخلاقی یا اجتماعی و احتمال استفاده میشوند. این ساختارها به شما کمک میکنند تا جملات دقیقتر و طبیعیتری بسازید.
مثالهایی برای اسپیکینگ آیلتس:
- People should recycle more to protect the environment.
(مردم باید بیشتر بازیافت کنند تا از محیط زیست محافظت کنند.) - Students ought to manage their time wisely during exams.
(دانشآموزان باید در طول امتحانات زمان خود را بهدرستی مدیریت کنند.)
مثالهایی برای رایتینگ آیلتس:
- Governments ought to invest more in renewable energy sources.
(دولتها باید بیشتر در منابع انرژی تجدیدپذیر سرمایهگذاری کنند.) - Individuals should take responsibility for their carbon footprint.
(افراد باید مسئولیت ردپای کربن خود را بپذیرند.)
نتیجه گیری
فرق should و ought to را با 20 مثال بررسی کردیم. Should و Ought to دو ساختار مهم در گرامر انگلیسی هستند که برای بیان توصیهها، وظایف اخلاقی یا اجتماعی و احتمال استفاده میشوند. درک تفاوتهای این دو ساختار به شما کمک میکند تا جملات دقیقتر و طبیعیتری بسازید و در موقعیتهای مختلف از آنها استفاده نمایید. با یادگیری این ساختارها و تمرین مثالهای مختلف، میتوانید مهارتهای زبانی خود را تقویت کنید و در آزمونهای بینالمللی مانند آیلتس موفق شوید. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.