انیمیشن کوکو ( CoCo) زبان اصلی

در اینجا انیمیشن «کوکو» (Coco) زبان اصلی را با هم میبینیم. انیمیشن Coco یکی از موفق‌ترین و تحسین‌شده‌ترین آثار شرکت پیکسار است که با داستانی احساسی، موسیقی بی‌نظیر و طراحی بصری شگفت‌انگیز، توانست دل میلیون‌ها نفر را به دست آورد. در ادامه، به‌طور کامل به بررسی این انیمیشن، عوامل تولید، داستان، موفقیت‌ها و تأثیرات آن می‌پردازیم. دانلود مجموعه 100 کارتون برتر تاریخ سینما به زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

۱. اطلاعات کلی انیمیشن «کوکو»

• کارگردان: لی آنکریچ (Lee Unkrich) و آدریان مولینا (Adrian Molina)
• تهیه‌کننده: دارلا کی. اندرسون (Darla K. Anderson)
• نویسندگان: آدریان مولینا، متیو آلدریچ، لی آنکریچ
• صداپیشه‌های معروف:
  • آنتونی گونزالس (Anthony Gonzalez) – صداپیشه میگل
  • گائل گارسیا برنال (Gael García Bernal) – صداپیشه هکتور
  • بنجامین برت (Benjamin Bratt) – صداپیشه ارنستو د لا کروز
  • آلانا یوباک (Alanna Ubach) – صداپیشه ماما ایملدا
• ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، خانوادگی، فانتزی، موزیکال
• تاریخ اکران: ۲۲ نوامبر ۲۰۱۷
• امتیاز IMDb: ۸.۴ از ۱۰
• بودجه تولید: ۱۷۵ تا ۲۲۵ میلیون دلار
• درآمد باکس آفیس: بیش از ۸۱۴ میلیون دلار
• جوایز مهم:
  • برنده جایزه اسکار بهترین انیمیشن بلند (۲۰۱۸)
  • برنده جایزه اسکار بهترین ترانه اصلی (Remember Me)
  • برنده جایزه گلدن گلوب بهترین انیمیشن
  • برنده جایزه بفتا برای بهترین انیمیشن

۲. خلاصه داستان انیمیشن «کوکو»

داستان این انیمیشن درباره‌ی میگل ریورا، پسری ۱۲ ساله از یک خانواده‌ی کفاش در مکزیک است. خانواده‌ی او به‌دلیل اتفاقات گذشته، موسیقی را ممنوع کرده‌اند، اما میگل عاشق موسیقی است و می‌خواهد مانند الگوی خود ارنستو د لا کروز، خواننده‌ی افسانه‌ای مکزیکی، تبدیل به یک موسیقیدان مشهور شود.

در روز جشن مردگان (Día de los Muertos)، میگل به‌طور تصادفی وارد سرزمین مردگان می‌شود و تلاش می‌کند تا هویت واقعی خود را کشف کند. او در این مسیر با هکتور، یک اسکلت سرگردان، همراه می‌شود و متوجه رازهای پنهانی خانواده‌اش می‌شود.

۳. ویژگی‌های متفاوت و دلایل موفقیت انیمیشن «کوکو»

1. داستان احساسی و تأثیرگذار: کوکو با محوریت عشق، خانواده و هویت شخصی، احساسات عمیقی را در بینندگان برمی‌انگیزد.
2. موسیقی شگفت‌انگیز: آهنگ “Remember Me” از قطعات تأثیرگذار این انیمیشن است که برنده‌ی اسکار شد.
3. تجسم فرهنگی اصیل: این انیمیشن به‌طور دقیق فرهنگ مکزیکی را نمایش می‌دهد و جشن Día de los Muertos را با زیبایی خاصی به تصویر می‌کشد.
4. گرافیک فوق‌العاده و دنیای رنگارنگ: دنیای مردگان در این انیمیشن با جزئیات دقیق و رنگ‌های زنده خلق شده است.
5. پیام‌های عمیق و آموزنده: ارزش خانواده، قدرت موسیقی و ارتباط با نیاکان از پیام‌های کلیدی این فیلم هستند.

۴. مقایسه  انیمیشن «کوکو» با دیگر انیمیشن‌های موفق

«کوکو» در کنار آثاری مانند شیرشاه، موآنا و بالا، یکی از احساسی‌ترین انیمیشن‌های تاریخ است. برخی شباهت‌های آن با دیگر انیمیشن‌های موفق عبارتند از:

• شباهت به «موآنا»: هر دو داستان درباره‌ی شخصیت‌هایی است که به دنبال کشف هویت واقعی خود هستند.
• شباهت به «شیرشاه»: رابطه‌ی میان میگل و نیاکانش مشابه سیمبا و گذشته‌ی خانوادگی‌اش است.
• شباهت به «درون و بیرون» (Inside Out): هر دو فیلم بر روی احساسات و روابط عمیق خانوادگی تمرکز دارند.

۵. دیالوگ‌های معروف انیمیشن «کوکو» از زبان اصلی با ترجمه فارسی

🔹 “.Remember me, though I have to say goodbye”
📌 «مرا به خاطر بسپار، حتی اگر مجبورم خداحافظی کنم.»

🔹 “.Our love for each other will live on forever”
📌 «عشق ما به یکدیگر برای همیشه زنده خواهد ماند.»

🔹 “.Never underestimate the power of music”
📌 «هرگز قدرت موسیقی را دست کم نگیر.»

۶. یادگیری زبان انگلیسی با انیمیشن‌های مشابه «کوکو» زبان اصلی

تماشای انیمیشن‌های زبان اصلی مانند Coco یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان انگلیسی است. برخی از مزایای آن عبارتند از:

1. افزایش دایره لغات: دیالوگ‌های ساده اما پرمفهوم به یادگیری لغات جدید کمک می‌کنند.
2. تمرین تلفظ صحیح: شنیدن مکالمات طبیعی و موسیقی فیلم، به بهبود تلفظ کمک می‌کند.
3. درک بهتر گرامر و ساختار جملات: درک مکالمات روزمره به تسلط بر قواعد گرامری کمک می‌کند.
4. یادگیری اصطلاحات و عبارات عامیانه: بسیاری از اصطلاحات رایج در این انیمیشن به زبان طبیعی انگلیسی نزدیک هستند.

🔹 پیشنهاد: ابتدا فیلم را با زیرنویس انگلیسی ببینید و سپس بدون زیرنویس برای درک بهتر تلاش کنید.

مطالبی برای مطالعه بیشتر

فیلم چهار شگفت‌انگیز: گام‌های نخست (The Fantastic Four: First Steps)

معنی Out of the World (با 20 مثال)

انیمیشن آقای روباه شگفت‌انگیز (Fantastic Mr. Fox) زبان اصلی

۲۰ سریال برتر دنیا

انیمیشن درون و بیرون 2 زبان اصلی (Inside Out 2 2024)

نتیجه گیری

در اینجا انیمیشن «کوکو» (Coco) زبان اصلی را با هم دیدیم. انیمیشن Coco با داستان احساسی، شخصیت‌های به‌یادماندنی و موسیقی ماندگار، یکی از موفق‌ترین و تأثیرگذارترین انیمیشن‌های دیزنی و پیکسار است. این فیلم با نمایش فرهنگ مکزیکی، پیام‌های عمیق خانوادگی و لحظات احساسی، توانست توجه مخاطبان و منتقدان را جلب کند و جوایز معتبری کسب نماید.همچنین، این انیمیشن برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار مناسب است و می‌تواند به تقویت مهارت‌های شنیداری و گفتاری زبان‌آموزان کمک کند. برای آگاهی از فهرست بهترین انیمیشن های روز دنیا سایت انگلیسی Animation Magazine و سایت Cartoon Brew را دنبال بفرمایید.