دانلود آهنگ Good Luck Babe از Chappell Roan (با Lyrics)
آهنگ Good Luck, Babe! از Chappell Roan، یکی از ترانه‌های جذاب و پرطرفدار در سبک پاپ و ایندی سال 2024 است. این آهنگ با ملودی گیرا و متن احساسی، توانسته توجه بسیاری از طرفداران موسیقی را به خود جلب کند. در این مقاله، به بررسی خواننده، سال انتشار، ترانه‌سرا، تنظیم‌کننده، ویژگی‌های ترانه، دلایل محبوبیت، جمله‌های مشهور، ژانر، آهنگ‌های مشابه و تأثیر این آهنگ در تاریخ موسیقی می‌پردازیم. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
شنیدن آهنگ Good Luck Babe از Chappell Roan
دانلود آهنگ / دانلود متن و ترجمه (در تلگرام)
متن و ترجمه آهنگ Good Luck Babe
It’s fine, it’s cool
خوب است، مشکلی نیست
You can say that we are nothing, but you know the truth
می‌توانی بگویی ما چیزی نیستیم، اما حقیقت را می‌دانی
And guess I’m the fool
و حدس بزن من احمقم
With her arms out like an angel through the car sunroof
با دست‌هایش باز مثل یک فرشته از طریق سانروف ماشین
I don’t wanna call it off
من نمی‌خواهم این را تمام کنم
But you don’t wanna call it love
اما تو نمی‌خواهی این را عشق بنامی
You only wanna be the one that I call “baby”
تو فقط می‌خواهی کسی باشی که من به او می‌گویم “عزیزم”
You can kiss a hundred boys in bars
می‌توانی صد پسر را در بارها ببوسی
Shoot another shot, try to stop the feeling
یک شات دیگر بزن، سعی کن احساس را متوقف کنی
You can say it’s just the way you are
می‌توانی بگویی این فقط روش تو است
Make a new excuse, another stupid reason
یک بهانه جدید بساز، یک دلیل احمقانه دیگر
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
I’m cliché, who cares?
من کلیشه‌ای هستم، چه کسی اهمیت می‌دهد؟
It’s a sexually explicit kind of love affair
این یک خیانت صریح است
And I cry, it’s not fair
و من گریه می‌کنم، این منصفانه نیست
I just need a little lovin’, I just need a little air
من فقط به کمی عشق نیاز دارم، فقط به کمی هوا نیاز دارم
Think I’m gonna call it off
فکر می‌کنم می‌خواهم این را تمام کنم
Even if you call it love
حتی اگر تو این را عشق بنامی
I just wanna love someone who calls me “baby”
من فقط می‌خواهم کسی را دوست داشته باشم که مرا “عزیزم” صدا می‌زند
You can kiss a hundred boys in bars
می‌توانی صد پسر را در بارها ببوسی
Shoot another shot, try to stop the feeling
یک شات دیگر بزن، سعی کن احساس را متوقف کنی
You can say it’s just the way you are
می‌توانی بگویی این فقط روش تو است
Make a new excuse, another stupid reason
یک بهانه جدید بساز، یک دلیل احمقانه دیگر
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
When you wake up next to him in the middle of the night
وقتی نیمه‌شب کنار او از خواب بیدار می‌شوی
With your head in your hands, you’re nothing more than his wife
در حالی که سرت در دستانت است، تو چیزی بیش از همسرش نیستی
And when you think about me, all of those years ago
و وقتی به من فکر می‌کنی، همه آن سال‌های پیش
You’re standing face to face with “I told you so”
تو رو در رو با “بهت گفته بودم” ایستاده‌ای
You know I hate to say, “I told you so”
می‌دانی من از گفتن “بهت گفته بودم” متنفرم
You know I hate to say, but, I told you so
می‌دانی من از گفتن متنفرم، اما، بهت گفته بودم
You can kiss a hundred boys in bars
می‌توانی صد پسر را در بارها ببوسی
Shoot another shot, try to stop the feeling (well, I told you so)
یک شات دیگر بزن، سعی کن احساس را متوقف کنی (خب، بهت گفته بودم)
You can say it’s just the way you are
می‌توانی بگویی این فقط روش تو است
Make a new excuse, another stupid reason
یک بهانه جدید بساز، یک دلیل احمقانه دیگر
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
Good luck, babe (well, good luck), well, good luck, babe (well, good luck)
موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)، خب، موفق باشی، عزیزم (خب، موفق باشی)
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
You’d have to stop the world just to stop the feeling
باید دنیا را متوقف کنی تا این احساس را متوقف کنی
معرفی خواننده: Chappell Roan
Chappell Roan، با نام واقعی Kayleigh Rose Amstutz، یک خواننده و ترانه‌سرای آمریکایی است که در سال ۱۹۹۸ در میزوری به دنیا آمد. او با صدای منحصر به فرد و سبک موسیقی ترکیبی از پاپ و ایندی، به سرعت به یکی از چهره‌های محبوب موسیقی تبدیل شد. آهنگ‌های او اغلب درباره عشق، رابطه‌ها و تجربیات شخصی است که با مخاطبان ارتباط عمیقی برقرار می‌کند.
سال انتشار، ترانه‌سرا و تنظیم‌کننده آهنگ Good Luck Babe
- سال انتشار: در سال 2024 منتشر شد.
- ترانه‌سرا: Chappell Roan خودش ترانه‌های این آهنگ را نوشته است.
- تنظیم‌کننده: این آهنگ توسط Dan Nigro تنظیم شده است.
ویژگی‌های ترانه و دلایل محبوبیت
۱. متن احساسی و قوی
متن آهنگ Good Luck, Babe! درباره پایان یک رابطه و آرزوی موفقیت برای طرف مقابل است. این ترانه با کلمات صادقانه و احساسی، مخاطب را به فکر فرو می‌برد.
۲. ملودی گیرا
ترکیب ملودی‌های پاپ با عناصر ایندی، این آهنگ را به یک اثر جذاب و به یاد ماندنی تبدیل کرده است.
۳. اجرای بی‌نقص
Chappell Roan با صدای رسا و احساسی، این آهنگ را با انرژی بالا اجرا کرده است. این اجرا، یکی از دلایل اصلی محبوبیت این ترانه است.
جمله مشهور از آهنگ Good Luck Babe و ترجمه فارسی
یکی از جمله‌های مشهور این آهنگ:
“Good luck, babe, I hope you find what you’re looking for.”
ترجمه: “موفق باشی، عزیزم، امیدوارم چیزی که دنبالش هستی رو پیدا کنی.”
این جمله به پایان یک رابطه و آرزوی موفقیت برای طرف مقابل اشاره دارد.
ژانر و آهنگ‌های مشابه
ژانر
آهنگ Good Luck, Babe! در سبک پاپ و ایندی پاپ قرار می‌گیرد. این سبک ترکیبی از ملودی‌های جذاب و متن‌های احساسی است.
آهنگ‌های مشابه
- “Driver’s License” از Olivia Rodrigo
- “Good 4 U” از Olivia Rodrigo
- “Cruel Summer” از Taylor Swift
تأثیر آهنگ Good Luck Babe در تاریخ موسیقی و موسیقی معاصر
این آهنگ به دلیل موفقیت تجاری و استقبال گسترده، تأثیر قابل توجهی در موسیقی معاصر داشته است. این آهنگ:
- سبک ایندی پاپ را محبوب‌تر کرد: Chappell Roan با این آهنگ، سبک ایندی پاپ را به مخاطبان جهانی معرفی کرد.
- الهام‌بخش هنرمندان جوان: بسیاری از هنرمندان جدید از سبک و متن‌های Chappell Roan الهام گرفته‌اند.
- تقویت جایگاه موسیقی احساسی: این آهنگ نشان داد که موسیقی احساسی می‌تواند در سطح جهانی رقابت کند.
جمع‌بندی
آهنگ Good Luck, Babe! از Chappell Roan با متن احساسی، ملودی گیرا و اجرای بی‌نقص، یکی از بهترین آثار موسیقی پاپ و ایندی است. این آهنگ نه تنها به محبوبیت Chappell Roan افزوده، بلکه تأثیر قابل توجهی در موسیقی معاصر داشته است. اگر به موسیقی احساسی و پاپ علاقه دارید، Good Luck, Babe! قطعاً یک ترانه ارزشمند برای گوش دادن است. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.
