فهرست بهترین منابع آیلتس – فهرستی ویژه از ielts2.com
در این صفحه به تاریخ انتشار اولیه 13 ژانویه 2015، برای نخستین بار کوشش کردیم فهرستی از بهترین منابع آیلتس جنرال و آیلتس آکادمیک را به زبان اموزان گرامی معرفی کنیم. پهرستی از منابع کارآمد، به روز و شناخته شده آیلتس که ر کلاس های مهندس ابوالقاسمی با نمره 8 آیلتس آکادمیک و تجربه بیش از 10 هزار ساعت تدریس سودمند تشخیص داده شده اند.
همچنین فهرست دیگری برای سطح پیش آیلتس در دسترس قرار داده ایم تا آغاز کنندگان این راه دسترسی ساده تری به منابع داشته و به دور از سردرگمی بر روی منابع سودمند و کاربردی آیلتس تمرکز نمایند. منابع پیشنهادی برای آیلتس بالای 7 نیز از دیگر فهرست های پربازدید در ielts2.com می باشد که توسط همین مدرس تنظیم و پیشنهاد شده است.
پیش از این چندین منبع خوب برای رایتینگ آیلتس در تسک های 1 و 2 معرفی کردیم. همگی این مجموعه ها بصورت فایل pdf هستند. دانلود جزوه رایتینگ آیلتس آکادمیک Task 1 میتواند سرآغاز خوبی برای آشنایی با انواع گراف ها و نمودارهای امتحان آیلتس در Task 1 باشد. (تاریخ انتشار اولیه این نوشته: 3 سامبر 2014)
صفحه پیش رو مربوط به دوره غیر حضوری آیلتس روزهای 1 شنبه 3 شنبه ساعت 6 تا 8 می باشد که در تاریخ 1 شنبه 3شهریورماه 1398 آغاز میشود. در این صفحه تکالیف و توضیحات وارد شده و زبان آموزان رایتینگ ها و پرسش های خود را در بخش دیدگاه ها وارد خواهند کرد و از این راه با مدرس آیلتس آنلاین در تماس خواهند بود.
این دوره شامل دوره رایتینگ آیلتس نیز می باشد و زبان آموزان مجموعا 24 تصحیح کامل رایتینگ دریافت خواهند کرد. عزیزانی که نیازمند کلاس آنلاین اسپیکینگ آیلتس میتوانند علاوه بر خدماتی این کلاس به صورت جداگانه از جلسات خصوصی استاد با نمره 8.5 اسپیکینگ آیلتس بهره مند شوند. این دوره ها همچنین در گروه دوره های آیلتس آنلاین تضمینی جای میگیرند و تضمین میشود زبان آموزان پس از 2 بار ثبت نام این دوره ها میتوانند در تمامی دوره های بعدی رایگان شرکت کرده و تمامی خدمات را بی کم کاست دریافت نمایند.
سری کتاب های شناخته شده بتی آذر از انتشارات پیرسون یکی از بهترین منابع آموزش گرامر زبان انگلیسی در سطح مقدماتی، متوسط و پیشرفته میباشد. پیشتر ویرایش چهارم را در دسترس زبان آموزان قرار دادیم. در اینجا ویرایش پنجم به همراه ویدیوهای کمک آموزشی این کتاب در دسترس علاقمندان قرار داده میشود.
آشنایی با این 3000 واژه از متداول ترین واژگان زبان انگلیسی امکان فهمیدن 90% مکالمه های روزمره، مقاله های روزنامه ها و مجلات و گفتگوهای محل کار را ممکن خواهد کرد و 10% باقیمانده باید بعد از تسلط بر این فهرست با مطالعه منابع تکمیلی آموخته شوند. (تاریخ انتشار اولیه نوشته: 3 دسامبر 2014)
بسیاری از زبان آموزان درباره بهترین منابع رایتینگ آیلتس پرسش دارند و با توجه به شمار بالای این منابع گزینش بهترین ها کار دشواری خواهد بود. بجز دشوار تر شدن دریافت نمره 7 در این مهارت، مشکل اینجاست که منابع رایتینگ آیلتس به ویژه در تسک 2 روایت های گوناگونی از بهترین شیوه نوشتن یک رایتینگ خوب دارند و این چندصدایی به سردرگمی بسیاری از زبان آموزان افزوده است.
در این صفحه معتبرترین منابعی که زبان آموزان گرامی را برای رسیدن به سطح مناسبی از مهارت رایتینگ آیلتس یاری میکند به همراه لینک دانلود با سرعت بالا این منابع فهرست میکنیم.
اینکه چطور با شیوه خودخوان یا self study میتوان رایتینگ آیلتس را تقویت کرد سوال بسیاری از زبان آموزان ماست. همچنین بسیاری از این افراد با توجه به مسئولیت هایی که در خانواده دارند و این مساله که شاغل هم هستند، زمان زیادی برای انجام تمرین های سنگین ندارند. در یک فایل صوتی 5 دقیقه ای کوشش شده بهترین شیوه کار ترسیم شود.
دانلود کتاب IELTS Advantage: Reading Skills by Jeremy Taylor
سری کتاب های IELTS Advantage در هر چهار مهارت اصلی آیلتس یکی از کتاب های قابل اطمینان با موشکافی در نکته ها و آموزش استراتژی های لازم برای بدست آوردن نمره بالا در این آزمون می باشد. در اینجا کتاب مربوط به مهارت ریدینگ برای دانلود در دسترس قرار میگیرد. در زیر میتوانید محتوای این کتاب را مشاهده فرمایید:
محتوای کتاب IELTS Advantage: Reading Skills by Jeremy Taylor
دانلود کتاب IELTS Advantage: Reading Skills by Jeremy Taylor – لینک دانلود مستقیم
.
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالااین کتاب 139 صفحه ای با کیفیت مناسب به حجم 69 مگابایت:
گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com
.
دانلود کتاب IELTS Advantage: Reading Skills by Jeremy Taylor – بیشتر بخوانید
دانلود کتاب IELTS Advantage Speaking & Listening Skills
دانلود کتاب IELTS Advantage Speaking & Listening Skills
کتاب IELTS Advantage Speaking & Listening Skills از انتشارات دلتا نوشته Jon Marks با سابقه چندین ساله تدریس آزمون آیلتس می باشد. این کتاب در 9 گفتار به دو بخش اصلی اسپیکینگ و لیسنینگ تقسیم میشود. در هر بخش موارد آموزشی زیر به چشم میخورد:
در بخش اسپیکینگ 5 ویژگی اصلی به چشم میخورد:
1. توضیح فرمت آزمون و نکته ها برای کمک به زبان آموز به منظور پیشبینی و آمادگی برای مصاحبه آیلتس
2. آموزش دستور زبان، واژگان، کالوکیشن و اصطلاح های مربوط به متداول ترین موضوع ها و تاپیک های دیده شده در آزمون مصاحبه آیلتس
3. آموزش مهارت ها و استراتژی های لازم برای آزمون
4. فراهم آورن موقعیت های فراوان برای تمرین در فرمت آزمون اسپیکینگ
5. کمک گرفتن از نمونه های صوتی داخل سی دی از تست های اسپیکینگ الگو
.
در بخش لیسنینگ ویژگی اصلی به چشم میخورد:
1. توضیح فرمت آزمون و نکته ها برای کمک به زبان آموز برای پیشبینی بخش لیسنینگ آیلتس
2. آموزش استراتژی هایی برای لیسنینگ و بیرون کشیدن اطلاعات لازم برای پاسخگویی به پرسش ها
3. کمک گرفتن از مواد آموزشی موجود در سی دی
.
این کتاب همچنین در بخش لیسنینگ تمرکز چشمگیری بر توضیح، ارایه توصیه ها و استراتژی ها و تمرین هایی برای انواع سوالات زیر در بخش لیسنینگ دارد:
نسخه ای از جلد دوازدهم سری کتاب های کمبریج آیلتس که مربوط به ماژول آکادمیک میباشد به تازگی و پیش از موعد اعلام شده از سوی انتشارات کمبریج در اینترنت قرار گرفته که به نظر میرسد نمونه واقعی و اصلی این کتاب باشد. در اینجا بصورت موقت این کتاب برای دانلود قرار داده میشود و در صورت دیده شدن نسخه اصلی بی درنگ جایگزین خواهد شد.
کتاب Collocation in Use در دو سطح متوسط و پیشرفته یکی از شناخته شده ترین کتاب ها برای زبان آموزانی است که در سطح بالا به آموختن زبان انگلیسی میپردازند و یا برای آزمون های سنگینی همچون آیلتس یا تافل آماده میشوند.
رویهمرفته میتوان گفت تنها مدرسان و زبان آموزانی با کالوکیشن ها یا واژگان باهمان(واژگانی که معمولا با هم در متن ها ظاهر میشوند) آشنا هستند که حرفه ای تر از دیگران کار آموختن یا آموزش زبان انگلیسی را دنبال مینمایند. بهره گیری بیشتر و بجا از کالوکیشن ها میتواند راه مطمئنی برای رسیدن به نمره های بالاتر در آزمون های دشواری همچون آیلتس و تافل بوده و یا زبان آموز را هر چه بیشتر به بهره گیری طبیعی و شبیه تر شدن به بومی ها یا انگلیسی زبان های Native یاری دهد.
کتاب های Collocation in use با شیوه تدریس ساده و تمرین های فراوان میتوانند راه مطمئن و خوبی برای رسیدن به سطح حرفه ای تری از زبان انگلیسی باشند. بهتر است این قبیل کتاب ها با یک فرهنگ لغت حرفه ای و پیشرفته همانند فرهنگ پیشرفته لانگمن همراه شود.
.
پیشنهاد میکنیم از این مجموعه های ارزشمند نیز بازدید بفرمایید:
کتاب Ready for IELTS از انتشارات MacMillan نوشته Sam MacCarter از کتاب های مناسب برای آمادگی آیلتس و گزینش برخی مدرسان به شمار میرود. این کتاب 14 گفتار داشته و به مهارت های اسپیکینگ، لیسنینگ و ریدینگ میپردازد. از برتری های این کتاب حالت گام به گام همسان با کتاب های ترمیک آموزشگاهی و داشتن بخش جداگانه دستور زبان و واژگان خاص هر تاپیک میباشد.
دانلود رایگان کتاب Ready for IELTS – دانلود مستقیم
#دانلود_با_سرعت_بالا این کتاب 282 صفحه ای با کیفیت بالا به حجم 146.3 مگابایت:
گذرواژه این فایل : www.ielts2.com
دانلود رایگان کتاب Ready for IELTS – بیشتر بخوانید
دانلود کاملترین دوره آموزشی زبان انگلیسی و IELTS – استاد Ronnie
ویدیوهای آموزشی Engvid که توسط مدرسان انگلیسی زبان و native زبان انگلیسی تنظیم شده اند و صدها نمونه از آن ها برای دانلود در دسترس قرار گرفته اند نمونه های خوبی از فیلم های آموزشی خودآموزی هستند که میتوانند زبان آموزان را بصورت خودخوان در زمینه چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی و آزمون هایی همچون آیلتس و تافل آموزش دهند. در ielts2.com کوشش شده مجموعه بزرگی از این ویدیوها با معرفی کامل محتوا بصورت رایگان برای دانلود در دسترس قرار گیرند.
دانلود کاملترین دوره آموزشی زبان انگلیسی و IELTS – سرفصل های آموزشی
سرفصل های آموزشی که توسط استاد Ronnie در این 29 ویدیو آموزش داده میشوند در زیر آورده شده اند. همانطور که مشاهد میشود این سرفصل ها گستره قابل توجهی را در بر میگیرند. مجموعه این ویدیوها را میتوانید مستقیما بر روی سایت در همین صفحه مشاهده بفرمایید:
استفاده از 6 سوال Wh زبان انگلیسی در مکالمه آموزش نگارش یک پاراگراف به زبان ساده آشنایی با اصطلاحات عامیانه Slang زبان انگلیسی آشنایی با واژگان هم آوا با spelling تفاوت چگونگی تبدیل اسم به فعل در زبان انگلیسی تفاوت میان Good و Bad؛ Too much و Too Many در زبان انگلیسی آشنایی با واژگان و عبارت های مربوط به ریاضیات چگونگی بیان دیدگاه در گفتگوها به زبان انگلیسی راه های اجتناب از آغاز گفتگو در زبان انگلیسی آشنایی با واژگان نادرست/نامناسب در زبان انگلیسی آشنایی با واژگان مربوط به اتاق خواب آموزش صحبت درباره قیمت و چانه زدن در زبان انگلیسی نگاهی به واژگان و اصطلاح های مربوط به Internet واژگان مربوط به آشپرخانه و پخت و پز در زبان انگلیسی آموزش واژگان و عبارت های مربوط به سرویس های بهداشتی آموزش واژگان و عبارت های مربوط به پول آموزش ساختن و کاربرد سوالات منفی Negative Questions آشنایی با عبارت ها و واژگان قدیمی و کم کاربرد آشنایی با تلفظ واژگان دربرگیرنده “Qu” در زبان انگلیسی تفاوت تلفظ میان V و W در زبان انگلیسی تفاوت تلفظ میان T، X و CK در بخش پایانی واژگان زبان انگلیسی آشنایی با واژگان مربوط به دندانپزشکی در زبان انگلیسی آموزش تلفظ وات های با/بی آوا(Unvoiced Letters)؛ P، B، F، V در زبان انگلیسی آشنایی با واژگان جشن شکرگزاری یا Thanks Giving آشنایی با واژگان مربوط به حمل و نقل/آمد و شد آشنایی با واژگان مربوط به جشن Patrick’s Day اشکال عبارت Are You Going To Home کجاست؟ کاربرد She/He و Her/His در زبان انگلیسی
.
دانلود کاملترین دوره آموزشی زبان انگلیسی و IELTS – دانلود مستقیم
در ielts2.com میتوانید با بهره گیری از آخرین فناوری ها مجموعه 40 ویدیوی گلچین شده استاد Ronnie را در 3 قسمت بصورت مستقیم و رایگان با #سرعت_بسیار_بالا دانلود فرمایید:
نمونه تدریس ویدیویی استاد Ronnie از EngVid
.
دانلود مستقیم پارت اول ویدیوهای استاد Ronnie با حجم 1.04 گیگابایت
برای ساده تر شدن دانلود هر پارت 1 گیگابایتی به چندین بخش تقسیم شده. فایل ها را تک تک دانلود فرمایید و در یک پوشه قرار دهید. با وارد کردن گذرواژه و بازگشایی هر یک از فایل ها، پوشه حاوی مجموعه ویدیوها بصورت خودکار تشکیل خواهد شد.
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش اول با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش دوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش سوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش چهارم با حجم 253 مگابایت:
دانلود مستقیم پارت دوم ویدیوهای استاد Ronnie با حجم 1.03 گیگابایت
برای ساده تر شدن دانلود هر پارت 1 گیگابایتی به چندین بخش تقسیم شده. فایل ها را تک تک دانلود فرمایید و در یک پوشه قرار دهید. با وارد کردن گذرواژه و بازگشایی هر یک از فایل ها، پوشه حاوی مجموعه ویدیوها بصورت خودکار تشکیل خواهد شد.
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش اول با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش دوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش سوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش چهارم با حجم 243 مگابایت:
دانلود مستقیم پارت سوم ویدیوهای استاد Ronnie با حجم 1.23 گیگابایت
برای ساده تر شدن دانلود هر پارت 1 گیگابایتی به چندین بخش تقسیم شده. فایل ها را تک تک دانلود فرمایید و در یک پوشه قرار دهید. با وارد کردن گذرواژه و بازگشایی هر یک از فایل ها، پوشه حاوی مجموعه ویدیوها بصورت خودکار تشکیل خواهد شد.
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش اول با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش دوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش سوم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش چهارم با حجم 270 مگابایت:
#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالابخش پنجم با حجم 180 مگابایت:
گذرواژه بازگشایی این فایل ها: www.ielts2.com
.
دانلود آموزش زبان انگلیسی IELTS استاد Emma – ارسال ویدئوها بر روی DVD
10 هزار فایل قابل دانلود بر روی ielts2 وجود دارد که تمامی آن ها را بجز دانلود مستقیم میتوانید سفارش داده و بهصورت پستی بر روی DVDدریافت نمایید. برای دریافت اطلاعات بیشتر لینک زیر را دنبال فرمایید:
دانلود کاملترین دوره آموزشی زبان انگلیسی و IELTS – دیدن ویدئوها
از مرداماه 1396 تصمیم گرفتیم ویدئوها را برای دیدن مستقیم با سرعت بارگزاری بالا و بدون نیاز به دانلود یکجا بر روی سایت قرار دهیم. سرفصل های آموزشی بالا از استاد Ronnie را میتوانید در زیر ببینید. این ویدئوها تک به تک بررسی شده و بدون مشکل اجرا خواهند شد.
با اینهمه بهتر است برای اجرای بدون مشکل ویدئوها از مرورگر گوگل کروم استفاده بفرمایید.
استفاده از 6 سوال Wh زبان انگلیسی در مکالمه
.
آموزش نگارش یک پاراگراف به زبان ساده
.
آشنایی با اصطلاحات عامیانه Slang زبان انگلیسی
.
آشنایی با واژگان هم آوا با spelling تفاوت
.
چگونگی تبدیل اسم به فعل در زبان انگلیسی
.
تفاوت میان Good و Bad؛ Too much و Too Many در زبان انگلیسی
.
آشنایی با واژگان و عبارت های مربوط به ریاضیات
.
چگونگی بیان دیدگاه در گفتگوها به زبان انگلیسی
.
راه های اجتناب از آغاز گفتگو در زبان انگلیسی
.
آشنایی با واژگان نادرست/نامناسب در زبان انگلیسی
.
آشنایی با واژگان مربوط به اتاق خواب
.
آموزش صحبت درباره قیمت و چانه زدن در زبان انگلیسی
.
نگاهی به واژگان و اصطلاح های مربوط به Internet
.
واژگان مربوط به آشپرخانه و پخت و پز در زبان انگلیسی
.
آموزش واژگان و عبارت های مربوط به سرویس های بهداشتی
.
آموزش واژگان و عبارت های مربوط به پول
.
آموزش ساختن و کاربرد سوالات منفی Negative Questions
.
آشنایی با عبارت ها و واژگان قدیمی و کم کاربرد
.
آشنایی با تلفظ واژگان دربرگیرنده “Qu” در زبان انگلیسی
.
تفاوت تلفظ میان V و W در زبان انگلیسی
.
تفاوت تلفظ میان T، X و CK در بخش پایانی واژگان زبان انگلیسی
.
آشنایی با واژگان مربوط به دندانپزشکی در زبان انگلیسی
.
آموزش تلفظ وات های با/بی آوا(Unvoiced Letters)؛ P، B، F، V در زبان انگلیسی
بهترین کتاب رایتینگ Task 1 & 2 آیلتس آکادمیک جنرال
بهترین کتاب رایتینگ Task 1 & 2 آیلتس آکادمیک جنرال
گزینش بهترین کتاب رایتینگ Task 1 & 2 آیلتس آکادمیک جنرال به هیچ روی کار ساده ای نیست چرا که در این مهارت کتاب ها و شیوه های تدریس به آشکاری بخش های دیگر نمیباشند. در این برنامه صوتی که برای شنیدن از سایت ielts2.com تنظیم شده، مهندس ابوالقاسمی، دریافت کننده نمره 8 رایتینگ آیلتس آکادمیک(آزمون 11 اردیبهشت 1395) با سابقه چندین هزار ساعت تدریس دوره های آمادگی آیلتس و تافل کوشش میکنند در این زمینه علاقمندان به این آزمون را راهنمایی نمایند.
.
.
پیشنهاد میکنیم از این مجموعه ها هم بازدید بفرمایید:
کتاب کمبریج آیلتس 11 آکادمیک پیشتر در ielts2 برای دانلود در دسترس علاقمندان قرار داده شد. کتاب های کمبریج آیلتس تا جلد دهم در هر جلد دربرگیرنده 4 آزمون آکادمیک و 2 آزمون جنرال بهمراه پاسخنامه و audio script برای فایل های شنیداری بودند؛ با اینهمه به نظر میرسد دست اندرکاران انتشار کتاب های کمبریج آیلتس تصمیم گرفته اند از جلد یازدهم کتاب های جداگانه ای برای آیلتس آکادمیک و جنرال به چاپ برسانند. در اینجا کمبریج آیلتس 11 جنرال بهمراه فایل های شنیداری در دسترس علاقمندان گرامی قرار داده میشود.
دانلود مستقیم این کتاب 147 صفحه ای با حجم 33.8 مگابایت:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
دانلود مستقیم فایل های شنیداری این کتاب با حجم 83.5 مگابایت:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
منبع فایل ها: گروه تلگرام آموزشگاه بیان برتر
.
دانلود کتاب Cambridge IELTS 11 General Training – بیشتر بخوانید:
کتاب Achieve IELTS 2 در 12 فصل به آموزش چهارچوب کلی آزمون آیلتس و نکته ها و تکنیک های تست زنی در این آزمون در هر چهار مهارت اصلی میپردازد. سرفصل هایی همچون Matching headings with paragraphs، Labeling a map، Multiple Choice Questions و بسیاری دیگر از تست های متداول آیلتس در این کتاب به چشم میخورند.
دانلود مستقیم این کتاب 178 صفحه ای با کیفیت بالا به حجم 59 مگابایت:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
دانلود مستقیم فایل های شنیداری این کتاب با حجم 89.4 مگابایت:
کتاب های Real Listening and Speaking در 4 سطح از بهترین کتاب های آمادگی مهارت شنیداری یا لیسنینگ زبان انگلیسی بطور کل و سطح پیش آیلتس یا پیش تافل در برنامه های مقدماتی آیلتس و تافل میباشند. جمله های سودمند و شیوه آموزشی این کتاب، آن را به گزینه ای مناسب برای زبان آموزان خودخوان و همچنین دوره های فشرده تبدیل کرده است. این کتاب ها در 16 گفتار طراحی شده و بجز پاسخ های درست، متن نوشتاری (Transcript) تمامی فایل های شنیداری در پایان کتاب به چشم میخورد.
دانلود جلد سوم کتاب Real Listening and Speaking – لینک دانلود مستقیم
دانلود مستقیم این کتاب 113 صفحه ای با کیفیت بالا به حجم 45 مگابایت:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
دانلود مستقیم فایل های شنیداری این کتاب با حجم 151 مگابایت:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
دانلود جلد سوم کتاب Real Listening and Speaking – بیشتر بخوانید:
کتاب IELTS Resource Pack دربرگیرنده تمرین هایی برای هر چهار مهارت اصلی آیلتس میباشد که در دو سطح میانی و پیشرفته تنظیم شده اند. تصویری از مجموعه این تمرین ها را در زیر میبینید:
(برای دیدن جزئیات بیشتر تصویر را در صفحه تازه باز نمایید)
دانلود مستقیم و رایگان این کتاب 146 صفحه ای با حجم 43 مگابایت با کیفیت بالا:
گذرواژه این فایل: www.ielts2.com
دانلود فایل های شنیداری این کتاب با حجم 65.6 مگابایت:
کتاب IELTS for Academic Purposes – Bandscore Booster برپایه Student book همین کتاب نوشته شده و هدف از آن بالا بردن سطح زبان آموزانی است که پتانسیل و گنجایش بالاتری دارند. این کتاب فصل به فصل به ارائه تمرین های بیشتر، لغت ها و نکته هایی در سطح بالاتر پرداخته و میتواند کتاب تکمیلی بسیار خوبی در کنار IELTS for Academic Purposes، که در بخش “بیشتر بخوانید” برای دانلود در دسترس است، به شمار رود.
دانلود مستقیم این کتاب 99 صفحه ای با کیفیت بالا بهمراه فایل های شنیداری با حجم 51 مگابایت:
.
