چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟

چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟
3 (60%) 2 votes

چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟

چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟

چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟

پس از ماه ها یا سال ها آموختن زبان انگلیسی، ناتوانی از درک آنچه انگلیسی زبان ها در فیلم ها و یا فایل های آموزشی به زبان می آورند برای بسیاری از افراد دلسرد کننده است. در اینجا به نوشته ای در این زمینه نگاهی داریم. در پایان فهرستی از نوشته ها در زمینه بهبود لیسنینگ زبان انگلیسی و منابع آن را میبینید.

بهبود درک شنیدای

آیا تا بحال سعی کردید با یک بومی زبان انگلیسی صحبت کنید و با وجود اینکه می توانستید به خوبی صحبت کنید اما به سختی می توانستید متوجه آنچه او می گوید شوید ؟

این مسئله به این دلیل نیست که آنها سریع صحبت می کنند . آنها خیلی عادی صحبت می کنند. مشکل این است که مهارت درک لیسنینگتان نیاز به تمرین زیاد دارد.

یکی از سخت ترین بخشهای یادگیری یک زبان جدید درک لیسنینگ ( توانایی درک و فهمیدن آنچه می شنوید ) است . شما ممکن است گوینده خوبی باشید و حتی بتوانید خیلی خوب بخوانید اما هنوز نتوانید بیش از بخشی از آنچه دیگران می گویند را بفهمید .

دلیل این امر این است که گفتار مجموعه ای از واحدهای صداست که زمانیکه یک بومی زبان آنها را بیان می کند به سرعت به یکدیگر می پیوندند و اینها برای گوشی که آموزش ندیده سخت است. متأسفانه در این مورد راه میانبری وجود ندارد.

تنها راه آموزش گوشها برای تشخیص صداها در یک مکالمه زبان خارجی این است که بسیار در محیط قرار بگیرید . فقط گوش دهید و گوش دهید . البته این کار زمان گیر است. افراد بسیاری در اطراف ما هستند که ادعا می کنند توانسته اند در مدت زمان کوتاهی در یک زبان تسلط پیدا کنند . شکی ندارم که آنها می توانند خوب صحبت کنند اما همیشه در مورد سطح درک لیسنینگشان شک و تردید دارم.

به همین دلیل است که من به درک لیسنینگ به عنوان بعدی از زبان اشاره می کنم که نمی توانید آن را بی ربط بدانید.

تجربه شخصی من برای درک شنیداری

من دوازده سال با زبان عربی مسافرت کردم و یادگیری این زبان و برخی از لهجه هایش را زمانیکه هجده ساله بودم شروع کردم و هنوز هم روی آن کار می کنم. برخلاف اراده و اشتیاق بسیارم در سال اول یادگیری این زبان، سه سال از شروع یادگیریم نگذشته بود که یک روز در طول مکالمه با برخی دوستان مصریم لحظه باشکوه و باورنکردنی زندگیم اتفاق افتاد .

اوه خدای من ! تمام چیزهایی که میگید رو می فهمم. دیگه مجبور نیستم تلاش کنم تا چیزهایی رو که میگید و بفهمم . من می تونم همون لحظه اونهارو بفهمم.

این اتفاق دقیقاً همین طور برای من رخ داد . این فقط یک لحظه معین درک بود ، تقریباً می توان گفت توانایی من برای درک زبانی دیگر یک شبه آشکار شده بود ، البته این احساسی بود که من داشتم ، گرچه می دانستم که این پروسه ای تدریجی بود که طی مدتی طولانی رخ داده .

در اینجا میخوام درباره دختری صحبت کنم که من در ابتدای سفرم به روسیه ملاقات کردم . اون دختر نمی توانست حتی یک کلمه انگلیسی صحبت کند و در آن زمان که برای اولین بار او را دیدم منم به سختی می توانستم یک کلمه روسی بگم .

اوایل وقتیکه با من صحبت می کرد فقط ترکیبی از صداهایی که برای من بی معنی بودند رو می شنیدم . اما پس از اینکه تعمداً بر روی تقویت مهارت درک لیسنینگم تمرکز کردم. گلوسیکا (Glossika ) در این مورد خیلی مفید بود. نهایتاً یک ماه قبل زمانیکه با او بودم آن لحظه باشکوه اتفاق افتاد و ناگهان متوجه شدم با کمی تلاش متوجه حرفهایش شدم .

برگردان به کوشش خانم رضوانه محمدی

چطور لیسنینگ های زبان انگلیسی را بهتر متوجه شویم؟ – بیشتر بخوانید:

بهترین کتاب های آمادگی لیسنینگ

۱۰راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم IELTS Listening Part 4

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

آزمون های آزمایشی آنلاین listening امتحان آیلتس

برنامه ریزی روزانه listening آیلتس و تافل

.

معرفی و دانلود بهترین برنامه های اندروید 2018

.

دانلود 55 شاهکار سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود بهترین های موسیقی کلاسیک جهان

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود 30 انیمیشن برتر تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 55 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

رویکرد های تقویت مهارتهای شنیداری زبان انگلیسی

رویکرد های تقویت مهارتهای شنیداری زبان انگلیسی
Rate this post

Improving English Listeningیادگیری زبان به لیسنینگ یا مهارت شنیداری وابسته است. لیسنینگ داده های شنیداری را فراهم می کند و جزء اصول اولیه یادگیری زبان است و از طریق آن زبان آموز قادر به تعامل در ارتباط گفتاری خواهد بود.

مدرسان کارآمد زبان انگلیسی به زبان آموزان می آموزند که چگونه لیسنینگشان را مطابق با موقعیتهای مختلف ، انواع داده ها و هدفهای گوش دادن تنظیم کنند . آنها به زبان آموزان کمک می کنند تا مجموعه برنامه های لیسنینگ را گسترش دهند و برنامه مناسب را با هر موقعیت تطبیق دهند .

برنامه های لیسنینگ

برنامه های لیسنینگ تکنیکها یا فعالیتهایی هستند که به طور مستقیم به درک و به یاد آوردن داده های لیسنینگ کمک می کنند . این داده ها بر اساس چگونگی پردازش داده ها توسط شنونده طبقه بندی می شوند .

برنامه های کل به جزء لیسنینگ به شنونده بستگی دارند . شنونده به اطلاعات پیش زمینه ای که از موضوع دارد ، موقعیت یا شرایط آن ، نوع متن و آن زبان مراجعه می کند . این اطلاعات پیش زمینه مجموعه ای از انتظارات را بوجود می آورد که به شنونده در تفسیر آنچه شنیده کمک می کند وآنچه در ادامه متن خواهد آمد را پیش بینی می کند . این برنامه ها عبارتند از :

گوش دادن به ایده اصلی متن
پیشگویی کردن
نتیجه گیری
خلاصه کردن

برنامه های جزء به کل بر اساس متن می باشند . شنونده به زبان پیام متن یعنی ترکیبی از صداها ، کلمات و گرامر که معنی را میسازد متکی ست . این برنامه ها شامل موارد زیر می باشد :

گوش دادن به جزئیات خاص
شناخت کلمات هم خانواده
شناخت نحوه قرار گرفتن واژه ها

شنوندگانی که برنامه محور هستند از برنامه های فراشناختی نیز برای برنامه ریزی ، نظارت و ارزیابی لیسنینگ خود استفاده می کنند.

آنها بر این اساس برنامه ریزی می کنند که هریک از برنامه های لیسنینگ را برای عملکردی بهتر درشرایطی خاص تطبیق دهند .آنها بر میزان درک و کارآمد بودن برنامه های انتخابی نظارت دارند . ارزیابی آنها بر مبنای دستیابی به اهداف درک لیسنینگ است و اینکه آیا ترکیب برنامه های انتخابی لیسنینگ ترکیب مؤثری بوده است یا نه .

لیسنینگ برای پی بردن به معنی

برای استخراج معنی از یک متن لیسنینگ ، زبان آموزان باید چهار مرحله اساسی را دنبال کنند :
هدف لیسنینگ را دریابند . دانش پیش زمینه خود را در مورد آن موضوع به کار ببرند تا بتوانند محتوای متن را پیش بینی کرده و برنامه های مناسب لیسنینگ را شناسایی کنند .
به بخشهایی از لیسنینگ که به هدف شناسایی شده تان مربوط است توجه کنید و نسبت به بقیه قسمتها بی اعتنا باشید . این انتخاب، زبان آموزان را قادر به تمرکز بر روی موارد خاص داده و کاهش میزان اطلاعاتی می کند که باید برای تشخیص آن در حافظه کوتاه مدتشان نگه دارند .
برنامه های کل به جزء و جزء به کلی را انتخاب کنید که مناسب با آن قسمت از لیسنینگ هستند واز آنها را با انعطاف و به صورت تعاملی استفاده کنید . زمانیکه زبان آموزان از این برنامه های کل به جزء و جزء به کل بصورت همزمان برای دریافت معنی استفاده می کنند هم درک آنها از لیسنینگ بیشتر می شود و هم اعتماد به نفسشان افزایش می یابد . میزان درکتان را هم در زمان لیسنینگ و هم پس از تمام شدن آن بررسی کنید. نظارت بر میزان درک به زبان آموزان کمک می کند تا به تناقضات و عدم درک خود پی ببرند و آنها را به سمت استفاده از برنامه های جایگزین سوق می دهد.

برگردان به کوشش خانم رضوانه محمدی

بیشتر بخوانید:

معرفی ایستگاه انگلیسی زبان رادیوی NPR با لهجه آمریکایی

۱۰راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

غلط ترین روش های یادگیری لغات آیلتس!

استراتژیهای تقویت شنیداری(لیسنینگ) آزمون تافل iBT

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری
4.3 (86.34%) 41 votes

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری

شنیدن هدفمند سخنرانی های افراد مشهور یا استاد های دانشگاه های برتر جهان یکی از شگردهای تقوت مهارت شنیداری یا لیسنینگ به ویژه برای آموزگاران زبان انگلیسی، علاقمندان و دانشجویانی است که بدنبال ادامه دانش پژوهی در کشورهای غربی هستند.

این رویکرد در کنار خواندن مقالات و روزنامه های انگلیسی زبان، دنبال کردن سریال ها و فیلم ها و همچنین موسیقی و تالارهای گفتگوی اینترنتی میتواند بازتاب چشمگیری در بهبود سطح لیسنینگ یا مهارت شنیداری زبان آموز داشته باشد. از این رو کوشش کردیم به شناساندن یکی از مجموعه های بسیار ارزشمند از سایت www.americanrhetoric بپردازیم.

سخنرانی های #غیر_سیاسی_باراک_اوباما، #سناتور و سپس #رئیس_جمهور آمریکا، یکی از این منابع به شمار میرود. اوباما از دانش آموختگان #دانشگاه_هاروارد است و سخنرانی هایی با ماهیت آکادمیک و از نظر دستوری و واژگان و ساختارها بسیار آموزنده دارد.

.

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

دانلود فیلم سینمایی برای تقویت زبان انگلیسی

.

دانلود گلچین 40 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

دانلود بهترین ترانه های انگلیسی جهان به همراه متن

دانلود شاهکارهای موسیقی همراه متن برای تقویت زبان انگلیسی

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

دانلود بهترین انیمیشن ها برای تقویت زبان انگلیسی

.

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری – دانلود مستقیم

از زمستان 1396 میتوانید 103 سخنرانی اوباما را بصورت مستقیم با سرعت بسیار بالا دانلود فرمایید. خوشبختانه تمامی این سخنرانی ها به همراه متن در قالب pdf هستند. فایل های متنی قابل دانلود مجموعا 404 فایل هستند و برای یافتن فایل متنی هر یک از فایل های صوتی باید به نام فایل صوتی توجه فرمایید.

دانلود پارت اول فایل های صوتی با حجم 1.02 گیگابایت:

برای ساده تر شدن دانلود هر پارت 1 گیگابایتی به چندین بخش تقسیم شده. فایل ها را تک تک دانلود فرمایید و در یک پوشه قرار دهید. با وارد کردن گذرواژه و بازگشایی هر یک از فایل ها، پوشه حاوی مجموعه ویدیوها بصورت خودکار تشکیل خواهد شد. 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش اول با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش دوم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش سوم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش چهارم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش پنجم با حجم 49 مگابایت: 

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا 424 تکتس سخنرانی ها با حجم 84 مگابایت: 

 

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

دانلود پارت دوم فایل های صوتی با حجم 1.13 گیگابایت:

برای ساده تر شدن دانلود هر پارت 1 گیگابایتی به چندین بخش تقسیم شده. فایل ها را تک تک دانلود فرمایید و در یک پوشه قرار دهید. با وارد کردن گذرواژه و بازگشایی هر یک از فایل ها، پوشه حاوی مجموعه ویدیوها بصورت خودکار تشکیل خواهد شد.

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش اول با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش دوم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش سوم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش چهارم با حجم 250 مگابایت: 

 

 

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا بخش پنجم با حجم 161 مگابایت: 

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

#دانلود_با_سرعت_بسیار_بالا 424 تکتس سخنرانی ها با حجم 84 مگابایت: 

 

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری – شنیدن بر روی سایت

در این صفحه از میان تمامی سخنرانی ها، فایل صوتی 100 سخنرانی برای شنیدن و/یا دانلود انتخابی در دسترس قرار گرفته است. کوشش شده سخنرانی ها سیاسی نباشند و بیشتر سخنرانی های انجام شده در دانشگاه ها، مسائل ملی، انرژی های پاک و دیگر موارد گنجانده شود. برای دانلود این مجموعه روی لینک زیر کلیک فرمایید:

.

سخنرانی باراک اوباما در جمع دانشجویان دانشگاه قاهره در مصر(Cairo)


.

متن سخنرانی بالا:

Thank you so much. Good afternoon. I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning; and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt’s advancement. And together, you represent the harmony between tradition and progress. I’m grateful for your hospitality and the hospitality of the people of Egypt. And I’m also proud to carry with me the goodwill of the American people, and a greeting of peace from Muslim communities in my country: Assalaamu alaykum [Peace be upon you].

متن کامل سخنرانی در:

دانلود فایل صوتی سخنرانی اوباما در قاهره + متن انگلیسی

.

سخنرانی باراک اوباما در مراسم معارفه دانشگاه میشیگان


.

سخنرانی باراک اوباما در زمینه نظام آموزشی آمریکا


.

سخنرانی باراک اوباما در زمینه گرمایش جهانی و تغییرات اقلیمی


.

سخنرانی باراک اوباما در زمینه بحران اقتصادی آمریکا


.

مجموعه کامل سخنرانی ها را برای شنیدن در پیوند زیر دنبال فرمایید:

دانلود/شنیدن مستقیم ۹۰۰ سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری از سایت Mrsielts.com

.

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری – خریداری بر روی DVD

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسیبه درخواست بسیاری از زبان آموز مبنی بر امکان ارسال گلچینی از بیش از 10 هزار فایل قابل دانلود بر روی سایت، این امکان پدید آمده و کوشش کرده ایم مجموعه ای کارآمد برای آموختن زبان انگلیسی و آزمون آیلتس را بر روی DVD در دسترس عزیزان قرار دهیم. این منابع از نظر بازده آموزشی تمام مورد تایید مهندس ابوالقاسمی با نمره 8 آیلتس آکادمیک و 10 هزار ساعت سابقه تدریس زبان انگلیسی و آیلتس/تافل میباشند.

این DVD ها شامل موارد زیر میباشد:

(1) 800 پادکست مجموعه ارزشمند 6 Minute English BBC و British Council

(2) 300 فایل نمونه پاسخ های استاندارد در مصاحبه آیلتس با نمره 8 و 7 بهمراه Text

(3) 200 ویدئو آموزشی گرامر زبان انگلیسی از پایه تا پیشرفته 

(4) مجموعه 130 فایل ویدئویی آموزش 4 مهارت اصلی آیلتس برحسته ترین مدرسان آیلتس 

(5) گلچین برترین کتاب های آیلتس

(6) گلچین برترین کتاب های پیش آیلتس

(7) گلچین سریال های آموزشی تقویت مکالمه

(8) گلچین برترین کتاب های تافل + نرم افزار TPO

(9) مجموعه 120 فایل صوتی سخنرانی های قرن 20 ام

(10) 103 فایل صوتی و متن سخنرانی اوباما در دوران ریاست جمهوری

(11) مجموعه گلچین جذاب ترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی

(12) گلچین ویدئوی 50 سخنرانی های TED بهمراه زیرنویس انگلیسی و فارسی

(13) بانک بهترین دیکشنری ها و اپلیکیشن های اندرویدی زبان انگلیسی، آیلتس و تافل

(14) مجموعه اخبار VOA با فرمت ویدیویی به همراه متن بر روی صفحه 

(15) 10 انیمیشن برتر تاریخ به همراه زیرنویس انگلیسی 

(16) 10 شاهکار سینمایی به همراه زیرنویس انگلیسی

(17) پکیچ کامل فایل های صوتی ضبط شده دوره های 3 ماهه آیلتس

برای انجام سفارش لینک زیر را دنبال فرمایید:

خریداری فایل های خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس بر روی DVD

.

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری – تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان

در بخش سخنرانی های تاثیرگذار سایت ielts2.com با هدف آموختن عمیق تر زبان انگلیسی در سطح متوسط رو به بالاو پیشرفته کوشش کرده ایم مجموعه های ارزشمندی به زبان انگلیسی از شخصیت های مشهور جهان در قرن بیستم و بیست و یکم (سال 1908 تا 2017) را برای شنیدن و/یا دانلود در دسترس علاقمندان قرار دهیم. در فایل های صوتی تنها بخش های ماندگار تاریخی و ارزشمند گنجانده شده و کوشش شده ماهیت آکادمیک داشته باشید.

دانلود سخنرانی انگلیسی با زیرنویس انگلیسی

مجموعه های حاضر دربرگیرنده 118 فایل صوتی بوده در 5 بخش در دسترس هستند که عبارتند از (1) عرصه سیاست، (2) جهان در حال دگرگونی، (3)آرزوها، الهام ها و پیروزی ها (4) بهترین ها و بدترین های تاریخ و در پایان (5) 50 سخنرانی تاثیرگذار قرن 21 ام.

This collection represents some of the most well-known speeches of the 20th century, spanning the years 1908-1991. Each speech has been edited to include the most memorable and noteworthy segment. Every attempt has been made to include a variety of speakers in the political, historical, inspirational and topical categories. Great Speeches Of The 20th Century was designed to be used in research in schools, colleges, and universities, or simply as reference for those who have even a casual interest in historically important oration.

برای دستیابی به هر یک از مجموعه ها روی لینک مربوطه کلیک فرمایید:

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان – The Political Arena (دربرگیرنده 21 سخنرانی)

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان –  The Changing World (دربرگیرنده 20 سخنرانی)

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان – The Dreams, The Inspirations, The Accomplishments (دربرگیرنده 15 سخنرانی)

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان – Best Of Times, Worst Of Times (دربرگیرنده  12 سخنرانی)

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان – سخنرانی های قرن 21 ام  (50 سخنرانی)

.

منبع 1: https://archive .org/details/Greatest_Speeches_of_the_20th_Century

منبع 2: www.americanrhetoric .com/21stcenturyspeeches.htm

دانلود 900 سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری – بیشتر بخوانید:

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

تقویت مهارت شنیداری با سریال پوآرو به زبان انگلیسی

تقویت مهارت شنیداری با سریال پوآرو به زبان انگلیسی
5 (100%) 1 vote

poirot Series to Improve Listeningسریال پوآرو به زبان انگلیسی و لهجه بریتیش در 13 فصل(season) و 70 قسمت(episode) یکی از منابع بسیار مناسب برای تقویت زبان انگلیسی به ویژه تقویت لیسنینگ یا مهارت شنیداری و آشنایی با ساختارهای رسمی انگلیسی در سطح پیشرفته میباشد. به نظر میرسد با توجه به دشواری خط داستان و سطح بالای ساختارهای دستوری به کار رفته در این سریال، زبان آموزان سطح متوسط و ابتدایی نتوانند بهره چندانی از این سریال ببرند ولی همانطور که در بالا گفته شد این سریال برای زبان آموزان سطح های پیشرفته و همچنین استاد های زبان انگلیسی و آیلتس و تافل میتواند منبع خوبی برای تقویت لغات و لیسنینگ باشد.

بی گمان بسیاری از فارسی زبان ها دست کم چند قسمت از این سریال را در تلویزیون ایران دیده و با فضای کلی آن آشنا هستند ولی دیدن این سریال به زبان انگلیسی تجربه ای کاملا تازه خواهد بود. دیدن این مجموعه 70 قسمتی میتواند بجز بهره مند شدن از هیجان دنبال کردن یک ماجرای پر رمز و راز کارآگاهی و لذت بردن از فضای بازسازی شده دهه های 30 و 40 میلادی انگستان میتواند تجربه ای بسیار متفاوت در رویارویی با بسیاری از ترکیب های تازه و آشنایی با تلفظ های درست بسیاری از واژگان زبان انگلیسی باشد.

بسیاری از دریافت کنندگان نمره های بالای آیلتس و تافل از جای دادن فیلم و سریال و مستند های تلویزیونی در برنامه آمادگی خود در این آزمون ها خبر میدهند و به باور من سریال پوآرو میتواند یکی از بهترین سریال ها برای آشنایی هرچه بیشتر با لهجه بریتیش و ساختارها و ترکیب های انگلیسی باشد.

.

دانلود سریال پوآرو(poirot) زبان اصلی با زیرنویس

دانلود سریال پوآرو زبان اصلی

.

این سریال هم برای دانلود و هم برای خرید DVD در دسترس هست و با یک جستجوی اینترنتی میتوانید دانست های بیشتر در این زمینه بدست آورید. برای مثال در سایت زیر برخی از اپیزودهای این سریال برای دانلود در دسترس است:

http://herculepoirot.ir/post/category/1

برای خرید DVD های سریال به زبان انگلیسی هم میتوانید به وبسایت زیر یا وبسایت های همسان سری بزنید:

http://isamme.ir

بیشتر درباره سریال پوآرو:

درباره سریال:

en.wikipedia.org/wiki/Agatha_Christie’s_Poirot

رویدادهای مهم زندگی پوآرو:

http://www.poirot.us/timeline.php

دیوید سوشی بازیگر نقش پوآرو:

http://en.wikipedia.org/wiki/David_Suchet

بیشتر بخوانید:

تقویت لیسنینگ آیلتس

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

معرفی مستند برای تقویت لیسنینگ و لغات آیلتس

بهترین ایستگاه های رادیویی برای تقویت لیسنینگ

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

بهترین مستند ها برای پیشرفت در لغات و لیسنینگ انگلیسی

بهترین مستند ها برای پیشرفت در لغات و لیسنینگ انگلیسی
Rate this post

apocalypse world war iدیدن مستمر مستند ها و سریال های عملی اجتماعی با موضوعات مختلف به ویژه در حوزه های مورد علاقه زبان آموز یکی از راه های بسیار کارساز برای تقویت مهارت های مختلف به ویژه تقویت مهارت شنیداری یا لیسنینگ و بهبود وضعیت واژگان و بالا بردن سطح لغات و آشنایی با برخی ترکیب ها و اصطلاح های معمول است. پیشتر در این زمینه صحبت کردیم و چندین مستند را نیز معرفی کردیم.

در اینجا به معرفی یک مستند تازه به نام مجموعه Apocalypse world War 1 and 2 میپردازیم. این مستند همانطور که از نام آن پیداست درباره دو جنگ جهانی هستند. اگرچه من تمامی اپیزودهای این مجموعه را ندیدم ولی اپیزودهای که بخت دیدن آن ها را داشتم از کیفیت بسیار بالا و زبان بسیار گیرایی برخوردار بودند. مستند های مربوط به جنگ های جهانی بطور پیوسته از تلویزیون ایران نیز پخش شده و میشود ولی این مجموعه کاملا متفاوت با دیگر مجموعه هایی است که تا کنون دیده اید. فیلم ها به هیچ وجه تکراری نیست و در تلویزیون ایران پخش نشده و بسیاری بخش های آن ها منجمله فیلم ها و عکس ها توسط خبرنگاران غیر دولتی، سربازان و شهروندان عادی پدید آمده است.

این مستند هم از نظر هیجان انگیز بودن و داشتن خط داستانی بسیار جالب و گیرا و هم از نظر زبان بکار رفته در آن میتواند یک مورد بسیار خوب برای تقویت لیسنینگ و بهبود وضعیت زبان انگلیسی باشد.

اطلاعات بیشتر درباره این مجموعه مستند ها را میتوانید در اینجا ببینید:
http://en.wikipedia.org/wiki/Apocalypse:_The_Second_World_War

برخی ویدئویهای مربوط به این مجموعه

http://natgeotv.com.au/tv/apocalypse-world-war-i/videos.aspx

بیشتر بخوانید:

تقویت لیسنینگ آیلتس

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

معرفی مستند برای تقویت لیسنینگ و لغات آیلتس

بهترین ایستگاه های رادیویی برای تقویت لیسنینگ

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

10 راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

10 راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی
4.7 (93.33%) 3 votes

Improving English ListeningTo Improve Listening Skills

شیوه ها و راه های پیشبرد و ارتقاء سطح مهارت شنیداری یا Listening زبان انگلیسی و همچنین منابع در دسترس زبان آموزان بسیار ناهمگون هستند و معمولا هر زبان آموز بنا به خواسته ها و پسند خود و بازخودی که از شیوه های گوناگون دارد آن ها را برگزیده یا رها مینماید. در اینجا کوشش میکنیم فهرستی کامل از این شیوه ها و منابع را دسته بندی نماییم:

(۱) بهره گیری از کتاب های آموزشی لیسنینگ(Listening) زبان انگلیسی

 یکی از بهترین راه ها برای تقویت لیسنینگ به ویژه برای زبان آموزانی که آشنایی چندانی با زبان انگلیسی ندارند، بهره گیری از کتاب های آموزشی ویژه لیسنینگ یا مهارت شنیداری است. این کتاب ها معمولا سطح بندی داشته و از سطح پایین یا مقدماتی تا پیشرفته و در نهایت آیلتس و تافل در دسترس زبان آموزان و علاقمندان هستند. شیوه کار معمولا به این صورت است که زبان آموز سی دی مربوط به این کتاب ها را اجرا کرده و کوشش میکند به پرسش ها پاسخ داده و جواب های درست را در پایان بررسی نماید. همچنین این کتاب ها بعنوان کتاب های کمک آموزشی در برخی از موسسات و آموزشگاه های زبان برای تمرین در منزل به زبان آموزان معرفی میشوند و بازده آن ها بسیار بالاست. معمولا در این کتاب ها بخشی نیز برای تمرین لغات برای افزایش دایره واژگان وجود دارد. از این رو در دسترس بودن یک دیکشنری مناسب و تمرین پیوسته واژگان یکی از اجزاء ضروری هر برنامه درسی موفق برای تقویت لیسنینگ خواهد بود.

این روش نه تنها برای زبان انگلیسی بلکه برای تقویت هر زبان دیگری نیست سودمند و کارساز است. با این روش میتوانید سطح خود را در هر زبانی بالا ببرید. یکی از بزرگترین مزیت های این روش آن است که هر چیزی که در این کتاب ها میشنوید بدون شک درست بوده و نیازی نیست درباره آن ها نتیجه گیری کنید. نگارندگان این کتاب ها کوشش میکنند متدال ترین و سودمند ترین ساختارها، واژگان و جمله های مربوط به پرکابردترین عنوان ها را در این کتاب ها بگنجاند و شانس بالایی برای شما وجود دارد که بجای پرت شدن از هدف اصلی که همان آموختن زبان انگلیسی است، عبارت ها و لغاتی مهجور و کم کاربرد را بیاموزید. این خطر متاسفانه در شیوه کاری برخی کتاب ها و آموزشگاه ها به چشم میخورد.

فهرستی از منابع بسیار مناسب برای تقویت مهارت لیسنینگ که در بازار کتاب ایران در دسترس هست در زیر آورده شده است. برای آشنایی با فهرستی از این دست از کتاب ها همچنین میتوانید این پیوند را دنبال فرمایید.

Tactics for Listening (Basic, Developing, Expanding)

Open Forum (1, 2, 3)

Real Listening and Speaking (1, 2, 3, 4)

Listen Here

Tactics for listening

Real Listening and Speaking book

 Open Forum Listening book Listen here bookبرای دانلود این منابع میتوانید پیوند های زیر را دنبال فرمایید:

دانلود ویرایش قدیم Tactics for Listening

دانلود مجموعه کتاب های Real Listening and speaking

دانلود مجموعه کتاب های Open Forum

(۲) transcript کردن یا نوشتن متن تنها با گوش کردن به فایل های صوتی

بسیاری از زبان آموزان این پرسش را مطرح میکنند که آیا ترنسکریپت کردن یا همان نوشتن متن بصورت واژه به واژه از روی متن شنیداری یا Listening Passage راهکار درست و مناسبی برای تقویت لیسنینگ هست یا نه؟ باید گفت این روش همانند تمامی دیگر روش ها سودمندی ها و کاستی های خود را دارد.

از سودمندی های این روش تمرکز بالای زبان آموز و توجه به لغات و عبارت هایی که ممکن است به سادگی در دیگر روش ها به دست فراموشی سپرده شوند. همانند زمانی که زبان آموز بخشی از یک فیلم یا جمله هایی از یک فایل لیسنینگ را بطور کامل فراموش میکند و اصلا متوجه آن نمیشود! تنها زمانی توجه زبان آموز به این موضوع جلب میشود که به نوعی هدف همان بخش فراموش شده باشد. برای مثال یا سوالات درباره همان بخش وجود داشته باشد یا مجبور باشد تمامی واژه ها را یک به یک بر روی کاغذ بیاورد. توجه کردن به کوچکترین جزئیات که در این روش هدف اصلی است، یکی از ویژگی های زبان آموزانی است که در آزمون های دشواری مثل آیلتس و تافل بسیار خوب عمل میکنند.

Transcribing Listening files in English

از کاستی های این روش طاقت فرسا بودن آن است و بسیاری از زبان آموزان پس از مدت کوتاهی احساس خستگی و دلسردی کرده و ممکن است کلا این شیوه را رها نمایند. دیگر ایراد این شیوه زمان بر بودن آن است. تمامی جمله های لیسنینگ از اهمیت یکسان برخوردار نیستند و بسیاری از آن ها بار ها و بارها تکرار میشوند و زبان آموز عملا مجبور است بخشی از زمان خود را صرف نوشتن چندباره واژگان و عبارت هایی کند که آن ها را کاملا میداند و با آن ها آشناست.

با اینهمه این روش را بعنوان یک راهکار مناسب برای بهبود سطح لیسنینگ پیشنهاد میکنیم و باور داریم اگر به اندازه کافی زمان و توان دارید در پیش گرفتن این راه میتواند برابر با بهبود چشمگیر سطح لیسنینگ شما باشد.

(۳) نگاه کردن پیوسته فیلم ها، مستند ها و سریال ها به زبان انگلیسی (DVD یا تلویزیون)

تماشای فیلم، سریال و مستند های علمی و غیر علمی یک روش سودمند و کارآمد برای برخی از زبان آموزان و روشی نامناسب و بی نتیجه برای بسیاری دیگر است. اما چطور میتوان فهمید این روش برای چه کسی مناسب است؟

پیش از همه باید توجه داشته باشید تماشای فیلم و سریال ها برای زبان آموزانی مناسب است که پیش از آغاز به فراگیری زبان انگلیسی نیز چنین عادتی را داشته اند و مجبور نیستند عادتی تازه را بوجود آورند. بوجود آوردن عادت تازه نیازمند داشتن همتی بسیار و گذشتن از زمانی است که معمولا به کارهای دیگر اختصاص دارد و تمامی این ها شانس رها کردن این روش را بالا میبرد. از این گذشته این روش برای کسانی سودمند است که دست کم آشنایی نسبی با زبان انگلیسی داشته و کمابیش بتوانند از آن سر در بیاورند. کسانی که هیچ آشنایی با زبان انگلیسی ندارند نخواهند توانست آنطور که باید از فیلم و سریال ها بهره بگیرند. از سوی دیگر فیلم و سریال ها برای کسانی که این آشنایی اولیه و همچنین علاقمندی لازم را دارند میتواند منبعی بسیاری ارزشمند برای تفویت لیسنینگ و همچنین لغات و احتمالا اصطلاح ها و غیره باشد.

Best TV Series for Improving English Listeningبا اینهمه باید توجه داشت دیدن فیلم و سریال ها باید پیوسته و یک عادت تازه باشد و نه یک سرگرمی بدون برنامه و زمانبندی نشده و همچنین دیدن فیلم و سریال ها باید نه تنها برای سرگرمی بلکه همراه با توقف های بسیار و بررسی واژه های تازه و اصطلاح ها در یک دیکشنری مناسب باشد. باید دقت داشته باشید که دیدن یک فیلم یا سریال برای سرگرمی و دیدن همان فیلم برای تقویت لیسنینگ یا واژگان دو چیز سراسر ناهمسان هستند!

همچنین پیشنهاد میکنیم هرگز از زیرنویس های فارسی بهره نگیرید چون به باور ما کوچکترین تغییری در سطح زبان شما به وجود نخواهد آورد و همانند خواندن یک کتن فارسی برای شما خواهد بود! استفاده از زیرنویس های انگلیسی نیز توصیه نمیشود چون قرار نیست زبان آموز تمامی آنچه میشنود را درک نماید. حتی درک کردن 30 تا 40 درصد از فیلم یا سریال در دفعه نخست یا پس از چندین بار مرور میتواند بسیار کارساز باشد. اگر چیزی از فیلم نمیفهمید میتوانید نخست فایل زیرنویس آن را به فایل word تبدیل کرده و آن را بخوانید و سپس بدون زیرنویس آن را ببینید.

سخن آخر در این زمینه اینکه شیوه دیدن فیلم، سریال و مستند های تلویزونی میتوانید یک روش بسیار خوب برای زبان آموزانی در سطح پیشرفته زبان انگلیسی و همچنین استاد ها و مدرسان این حوزه آموزشی باشد. زبان آموزانی که در سطح های پایین تر قرار دارند به ویژه اگر علاقمند به فیلم و سینما نیستند احتمالا باید برای بهره گیری از این روش اندکی صبر کنند تا به سطحی بالاتر از زبان انگلیسی برسند.

(۴) گوش کردن به رادیوهای انگلیسی زبان با لهجه های گوناگون

کمتر زبان آموزانی عادت گوش کردن به رادیو دارند ولی رادیوها یک منبع ارزان و در دسترس برای دستیابی به متن های شنیداری در حوزه های گوناگون با لهجه های گوناگون و احتمالا آشنایی با فرهنگ کشور مربوطه هستند. هزاران هزار ایستگاه رادیویی امروزه برنامه های خود را به شیوه های گوناگون در دسترس مخاطبان قرار میدهند و نرم افزارهایی نیز وجود دارند که به وسیله آن ها میتوان حتی چنین برنامه هایی را ضبط کرده یا در میان انواعی از ژانر ها و دسته بندی ها به جستجوی برنامه های مورد علاقه پرداخت.

Best Radio Station for IELTS Listening

یکی دیگر از برتری های رادیوها در اینترنت که پیشتر به آن ها اشاره شد آشنایی با لهجه کشور مربوطه است. برای مثال اگر زبان آموز قصد بازرگانی یا کوچ به کشوری همانند استرالیا یا نیوزلند را دارد، احتمالا بدست آوردن کتاب های لیسنینگ یا فیلم و سریال هایی با لهجه استرالیایی برای ایشان کار بسیار دشواری خواهد بود. با اینهمه ایشان به سادگی میتواند با یک جستجوی ساده در اینترنت بسیاری از ایستگاه های رادیویی را یافته و از برنامه های آن ها بصورت شبانه روزی بهره بگیرد. یکی از ایستگاه های رادیویی با لهجه استرالیایی که شخصا به آن علاقه فراوانی دارم را در زیر به شما معرفی میکنم.

http://www.abc.net.au/newsradio/

در این ایستگاه رادیویی حتی فایل های صوتی برنامه های گوناگون بصورت جداگانه بهمراه دکمه ای برای اجرا در دسترس بازدید کننده قرار گرفته و این به آن معناست که برای شنیدن بهترین برنامه های 24 ساعت گذشته این شبکه نه مجبور خواهید بود برنامه های دیگر، برای مثال پیشبینی وضعیت هوا یا آخرین کشتار در جهان، را گوش کرده و نه با تبلیغات تکراری روبرو شوید. در این شبکه رادیویی که برنامه های آن با لهجه استرالیایی پخش میشود یکراست به سراغ برنامه مورد نظر خود رفته و از آن لذت خواهید برد.

(۵) بهره گیری از سریال های آموزشی زبان انگلیسی همانند Extra و English Today

بسیاری از زبان آموزان خودخوان برای بهبود وضعیت زبان انگلیسی خود به سراغ کتاب های مختلفی که در سایت های آموزشی معرفی میشود رفته یا از پکج ها یا بسته های آموزشی که در آن ها همه چیز پیدا میشود و از سوی برخی استاد ها پیشنهاد میشود استفاده میکنند. به باور ما این روش ها آنچنان که باید کارساز نیست و بسیار کندتر از آنچه بسیاری از زبان آموزان میپندارند پیش میرود. برای مثال اگر قصد داشته باشید روزانه 1 ساعت را به خواندن کتاب های ترمیک مثل Four Corners یا TopNotchو همانند اینها بگذرانید، شانس چندانی نخواهید داشت که حتی در یک بازه زمانی 1 ساله سطح خود را تا Intermediate یا سطح میانی بالا ببرید.

با اینهمه این روش خواندن، که در آن زمان اندکی در هر روز برای یادگیری بخش کوچکی از زبان انگلیسی کنار گزارده میشود، میتواند بسیار همساز با برخی ویدئوهای آموزشی و سریال هایی باشد که با هدف آموزش زبان انگلیسی در سطح جهانی منتشر میشود. این سریال ها یا مجموعه ها سال هاست از سوی بسیاری از زبان آموزان خریداری میشوند و پیشتر بر روی نوارهای ویدئویی و امروزه بر روی سی دی ها و دی وی دی ها موجود است.

Extra English Learning

از میان این سریال ها دو مجموعه English Today و Extra از محبوبیت و آوازه بیشتری برخوردار هستند. از برتری های این دو مجموعه گسترده بودن طیف آن هاست که از سطح پایه تا سطح پیشرفته و انگلیسی تجاری یا بازرگانی ادامه دارد. تمرکز این مجموعه ها بر روی لیسنینگ یا مهارت شنیداری است و برعکس دیگر مجموعه ها و به ویژه کتاب های ترمیک نیازی به واژگان یا دایره لغات بالایی ندارد.

این مجموعه ها و مجموعه هایی همسان با بهره گیری از شیوه های امروزی و گنجاندن تصویر در کنار صدا میتوانند برای بسیاری از زبان آموزان سودمند بوده و در ارتقاء سطح شنیداری و زبان انگلیسی ایشان بسیار سودمند باشند.

این مجموعه ها را میتوانید با جستجویی ساده در اینترنت یافته و دانلود یا با سفارش اینترنتی در منزل دریافت نمایید. در این زمینه پیوند های زیر را دنبال فرمایید:

دانلود مجموعه 30 قسمتی مجموعه اکسترا با کیفیت بالا و پایین در پیوند زیر:

http://www.irlanguage.com/article33.html

دانلود 26 دی وی دی مجموعه English Today در پیوند زیر:

http://www.irlanguage.com/137

(۶) گوش کردن به پادکست ها و فایل های ویدیویی سخنرانی های دانشگاهی

تمامی منابعی که برای تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی در بالا از آن ها نامی برده شد جنبه آموزشی داشته و برخی از واژگان و عبارت های کمتر متداول در آن ها بصورت دانسته و عمدی حذف شده است. برای زبان آموزان و علاقمندان به فراگیری زبان انگلیسی به سطح پیشرفته رسیده و دوره های آموزشگاهی را به پایان رسانده اند یا به دنبال نمره هایی بالاتر از معمول برای مثال بالای 7 آیلتس و بالای 100 تافل هستند، گام بعدی در بهبود وضعیت شنیداری یا لیسنینگ از یک سو و آشنایی با عبارت ها و واژگان حرفه ای تر و واقعی تر از سوی دیگر میتواند بوجود آوردن عادت به گوش کردن به پادکست ها و سخنرانی های دانشگاهی سراسر جهان باشد. پیش از این در همین وبسایت به بررسی پادکست ها و معرفی گلچینی از بهترین منابع پادکست های جهان برای بهبود وضعیت شنیداری زبان آموزان پرداختیم که میتوانید آن ها را در پیوند زیر ببینید:

https://ielts2.com/?p=2142

podcasts for improving listening

رویهمرفته باید توجه داشته باشید که تمامی دانشگاه های برتر جهان به ویژه 10 دانشگاه نخست جهان معمولا در وبسایت هایی همچون یوتیوب و یا در وبسایت های خود دانشگاه ها بخشی برای ارائه پادکست ها و ویدیوی برخی از کلاس های دانشگاهی دارند که علاقمندان در این بخش ها میتوانند به هزاران هزار ساعت تدریس های دانشگاهی دسترسی داشته باشند. برای اطلاعات بیشتر و آشنایی با وبسایت های دانشگاه ها و کالج های سراسر جهان که ارائه کننده پاکست های آموزشی رایگان هستند این پیوند را دنبال کنید:

http://www.openculture.com/2006/10/university_podc.html

(7) بهره گیری از آهنگ ها و ترانه های انگلیسی

دلایل بسیاری برای بهره گیری از موسیقی و ترانه های آهنگ های گوناگون برای بهبود زبان انگلیسی و به ویژه بالا بردن توانایی لیسنینگ یا شنیداری پیشنهاد شده است و هم اکنون نیز برخی از کتاب های آموزشی زبان انگلیسی همانند American English Files و topnoch یا مستقیما از آهنگ های پاپ غربی استفاده کرده یا آهنگ هایی با همان الگو را برای زبان آموزان در سطح های گوناگون طراحی کرده اند.

از برتری های موسیقی برای بهبود مهارت شنیداری میتوان به (1)طبیعی و واقعی بودن عبارت ها آموخته شده، (2) وجود اصطلح ها و عبارت ها غیر رسمی در آن ها (3) تکرار شدن فراوان آن ها (4) داشتن ریتم و آسان بودن فراگیری عبارت ها، (5) اشنایی با فرهنگ کشور های انگلیسی زبان و (6) آموختن مستقیم تلفظ کشور مبدا و بسیاری از دیگر موارد اشاره کرد.

Music to improve listeningامروزه نرم افزارهای آموزشی گوناگونی بر پایه موسیقی های پاپ غربی در بازار های کتاب تهران در دسترس هستند. همچنین بسیاری از علاقمندان به فراگیری زبان اانگلیسی با بهره گیری از اینترنت پر سرعت به وبسایت های همچون یوتیوب مراجعه کرده و با جستجوی ترانه های خواننده های مورد علاقه خود و بررسی متن نوشتاری آن ها سعی در بالا بردن توانایی خود در درک واژگان دارند.

یکی از راهکارهای عملی برای این کار جستجوی نام ترانه به همراه واژه lyrics در سایت هایی همانند یوتیوب است. از دیگر راهکارها دریافت جداگانه متن شنیداری و بررسی آن و در ادامه گوش کردن چندباره ترانه است. باید بر روی متن تمرکز کرده و کوشش کنید دست کم برخی از واژگان دشوار را در دیکشنری جستجو کنید. اگر در این زمینه موفق نیستید میتوانید از استاد خود کمک بگیرید یا در برخی از سایت ها پرسش خود را مطرح کنید. انتظار دگرگون شدن یکباره سطح لیسنینگ خود را نداشته باشید ولی مطمئن باشید در طول زمان تغییر چشمگیری را شاهد خواهید بود.

با اینهمه اگر علاقه چندانی به موسیقی ندارید این روش برای شما کارساز نخواهد بود. همچنین یکی دیگر از کاستی های این شیوه برای تقویت لیسنینگ در سنجش با دیگر روش ها این است که معمولا سطح واژگان و ساختارهایی که در ترانه ها دیده میشود بسیار بالاتر از سطح زبان آموزان اموزشگاهی است و معمولا اصطلاح هایی در آن ها به چشم میخورد که برای زبان آموزان یا حتی برخی از مدرسان زبان انگلیسی قابل درک نیست.

(8) گوش کردن و تمرین با مواد آموزشی برخی از وبسایت های آموزش زبان انگلیسی

امروزه بسیاری از وبسایت ها در زمینه ترویج زبان انگلیسی در سطح جهان فعالیت کرده و در زمینه چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی مواد آموزشی ارائه میکنند. با یک جستجوی ساده میتوانید وبسایت هایی که در زمینه تقویت لیسنینگ فعالیت دارند را پیدا کنید. معمولا روش کار در این وبسایت ها به این صورت است که یک متن شنیداری یا قطعه از یک ویدئو در دسترس زبان آموز قرار میگیرد و سپس متن آن برای بررسی و احتمالا پرسشنامه ای برای پاسخ دادن و سنجش درک مطلب ارائه میشود.در آغاز کار میتوانید سطح خود را تعیین کرده و مواد آموزشی مربوط به سطح خود را دریافت نمایید. در برخی از وبسایت ها مثل اخبار bbc یا voa واژه های دشوار تر این متن ها یا فایل شنیداری بررسی میشود که میتواند در طول زمان بسیار سودمند باشند. در زیر برخی  از این وبسایت ها را مشاهده میکنید:

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch

https://www.englishlistening.com/index.php/listen-to-passages

http://www.podcastsinenglish.com

http://www.bbc.com/learningenglish

http://learningenglish.voanews.com

Learn English Websites

(9) تمرین مکالمه با استاد خصوصی، کلاس های گروهی یا بحث آزاد

کارآمدترین سیستم ها معمولا پرهزینه ترین آنها هستند و سیستم های آموزش زبان انگلیسی نیز از این اصل بیرون نیستند. کوتاه ترین راه ها برای رسیدن به سطح بالایی از زبان انگلیسی یا هر یک از چهار مهارت اصلی مکالمه، نوشتاری یا رایتینگ، ریدینگ یا خواندن و نهایتا لیسنینگ یا شنیداری بهره گیری از کلاس های خصوصی استاد های حرفه ای این حوزه آموزشی است.

استاد های خصوصی پیشتر(برای مثال بین سال های 65 تا 80) تنها در آموزشگاه ها فعالیت داشتند و معیارهای گزینش ایشان هم آنچنان مشخص نبود. امروزه ویژگی “اشکار نبودن ویژگی گزینش استاد های آموزشگاه ها” همچنان پابرجاست ولی برای پیدا کردن یک استاد حرفه ای به آموزشگاه ها محدود نخواهید بود و میتوانید در گوشه و کنار اینترنت یا حتی در برخی از مجلات و روزنامه ها آگهی هایی در این زمینه ببینید. کسانی که برای رسیدن به سطح بالایی از زبان انگلیسی تصمیم جدی دارند و برای ایشان بازه زمانی مطرح است، باید شیوه خودخوان را فراموش کرده و نیروی خود ررا در چهارچوب یک کلاس حرفه ای با هدف و طرح درس مشخص و یک زمانبندی دقیق پیش ببرند.

برای کسانی که تصمیم جدی دارند ولی از نظر هزینه با محدودیت هایی روبرو هستند، کلاس های گروهی یا بحث آزاد نیز به شرط بهره گیری از یک استاد خوب میتواند کارساز و سودمند باشد. منظور از استاد خوب در کلاس های بحث آزاد کسی است که خود مدرک آیلتس یا تافل قابل قبول داشته و بتواند با جهت دهی به مسیر آموزش، معرفی منابعی سودمند و تصحیح پیوسته خطاهای زبان آموزان، در یک بازه زمانی کوتاه تغییری در ایشان بوجود آورد.

اما چطور میتوان یک استاد خصوصی برای تقویت زبان انگلیسی پیدا کرد؟ برای این کار میتوانید یک سری معیارها تعیین کنید و در اینترنت به جستجو بپردازید. در برخی از وبسایت های تبلیغاتی همچنین میتوانید شماره تماس و توضیحاتی درباره شیوه کار استاد ها بیابید. سایت نیازمندی های ایستگاه،  یکی از بهترین سایت ها در این زمینه است که نشانی آن را در زیر میبینید:

http://www.istgah.com

http://www.niazerooz.com

http://www.iran-tejarat.com

یک استاد خوب میتواند همچون یک کاتالیزگر شیمیایی عمل کند و طول مدت آموزش را به کوتاه ترین اندازه کاهش داده و از سردرگمی، خریداری منابع گوناگون و بی کیفیت، و ایرادهای گرامری و ساختاری حل نشدنی زبان آموز پیشگیری نماید. اگر شیوه خودخوان پس از 3 سال تلاش پیوسته و ساعت های بیشمار و هزینه خریداری منابع گوناگون زبان آموزان به سطح پیشرفته(نمره 6 آیلتس) برساند، کلاس های خصوصی با یک استاد خوب همان بازده را در 3 ماه خواهد داشت!

(10) گوش کردن به کتاب های صوتی یا Audio Books

کتاب های صوتی یا شنیداری یا همان Audio Book ها میتوانند منبع واقعا سودمندی برای زبان آموزانی باشند که قصد دارند سطح مهارت شنیداری یا لیسنینگ و همچنین واژگان خود را تا سطح فراتر از پیشرفته یا نمره بالای 7 آیلتس 100 تافل بهبود ببخشند. از برتری های کتاب های صوتی واقعی بودن آن هاست. به این معنی که محتوای این کتاب های شنیداری با هدف آموزشی ساده نشده و زبان آموزان دقیقا با زبان انگلیسی به گونه ای که انگلیسی زبان ها آن ها را به کار میبرند رو در رو خواهند بود.

از دیگر سودمندی های این شیوه ارزان بودن و حجم بسیار بزرگ آن هاست و زبان آموزان برخلاف کتاب های آموزش لیسنینگ هرگز نباید نگران به پایان رسیدن آن ها باشند. زبان آموزان، استاد های حرفه ای آیلتس و تافل و همچنین علاقمندان به فراگیری زبان انگلیسی باید عادت گوش کردن به این قبیل کتاب ها را در خود بوجود آورده و روزانه به دست کم 30 دقیقه از یک کتاب گوش فرادهند. اگر از علاقمندان آثار بزرگ ادبیات جهان هستید یا در گذشته به مطالعه این دست کتاب ها به زبان فارسی یا انگلیسی پرداخته اید و با کلیات یک داستان یا کتاب آشنایی دارید کار برای شما حتی ساده تر خواهد بود.

برای مثال میتوانید کتاب “7 عادت مردمان موثر” یا  Seven Habits Of Highly Effective People را که در فهرست 25 کتاب تاثیرگذار تاریخ مدیریت بازرگانی مجله تایم جای دارد را در زیر دانلود کرده یا گوش کنید:

https://archive.org/details/7HabitsOfHighlyEffectivePeople

 مجموعه کتاب های صوتی برای دانلود یا گوش کردن را میتوانید در این پیوند ها ببینید:

دانلود  ۶۳۰ کتاب بزرگ جهان بصورت رایگان

http://www.openculture.com/freeaudiobooks

سایتی مشابه با امکان جستجو برپایه موضوع، دسته و زبان

https://librivox.org/search

بیشتر بخوانید:

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود ۲۰ قسمتی مجموعه آموزشی اخبار VOA

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش دوم IELTS Listening Part 2

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم IELTS Listening Part 4

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

بهترین استاد برای آیلتس

فهرست مدرسان دارای مدرک آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت
5 (100%) 1 vote

Improving IELTS TOEFL Listening تقویت لیسنینگ آیلتس و تافلرویهمرفته راه های مختلفی برای توامند شدن در مهارت لیسنینگ یا تقویت این مهارت وجود دارد و رویکرد ها در این زمینه میتواند از شخصی به شخص دیگر متفاوت باشد. در اینجا به مفهوم کلی لیسنینگ خوب یا لیسنینگ قوی میپردازیم و یک راه و روش ویژه را برای رسیدن به یک سطح خوب در این مهارت بازبینی خواهیم کرد.

لیسنینگ Listening قوی چیست؟

قوی بودن لیسنینگ یا “یک لیسنینگ خوب” به ویژه در حوزه آزمون های آیلتس و تافل به معنای (1) توان آزمون دهنده در درک و شناخت تک تک واژگان از یک سو و (2) درک کلی مطلب شنیده شده از سوی دیگر است. برای همین 2 دسته سوال در بخش شنیداری یا لیسنینگ این آزمون ها مطرح میشود که یکی به کلیات آنچه شنیده شده میپردازد و در این باره پرسش میکند و دسته دیگر به جزئیات ریز در حد یک واژه خاص در یک متن میپردازد و همان یک واژه را برای نمره دادن در نظر دارد ولو زبان آموز از مفهوم آنچه در تمامی متن شنیداری شنیده ناآگاه باشد.

پیشنهاد یک روش خوب برای تقویت لیسنینگ آیلتس و تافل

یک راه خوب برای تقویت لیسنینگ و امکان بالا بردن نمره بخش شنیداری در حوزه آزمون های آیلتس و تافل وجود دارد که البته شیوه تازه ای نیست و پیش از این هم در میان بسیاری از آموزشگاه ها و مدرسان رایج بوده و البته موافقان و مخالفان زیادی دارد ولی بسیار دیده میشود که به فراموشی سپرده شده و بسیاری از زبان آموزان از آن ناآگاهند.

این راه یا شیوه عبارت است از نوشتن واژه به واژه متن شنیداری یا Listening Passage بر روی کاغذ و تطبیق دادن آن با Transcript آخر کتاب مربوطه یا با استاد که به آن transcribe کردن گفته میشود. فرهنگ لانگمن این واژه را اینگونه تعریف میکند:

transcribe: to write down something exactly as it was said

این روش البته مزایا و معایب زیادی دارد و از آن گذشته تاثیر یکسانd بر روی تمامی زبان آموزان نخواهد داشت! تجربه نشان داده این روش برای برخی زبان آموزان بسیار خوب و پربازده و برای برخی تنها یک روش “معمولی” با بازده متوسط خواهد بود. اما در ادامه نگاه نزدیک تری به مزایا و معایب این روش خواهیم داشت:

مزایا و معایب روش Transcribe کردن(نوشتن واژه به واژه لیسنینگ) برای امتحان های آیلتس و تافل:

(1) یکی از بزرگترین برتری های این روش که به ویژه برای آزمون های آیلتس و تافل میتواند بسیار کاربردی و مفید باشد آن است که توجه و موشکافی زبان آموز از جمله به واژه میرسد. به این معنی که زبان آموزی که تا پیش از این روش در تمرین های لیسنینگ خود تنها درک معنای کلی یک جمله را ملاک “فهمیدن” تصور میکرد ولی در امتحان اصلی یا آزمایشی نتیجه خوبی نمیگرفت در این روش به سادگی خواهد فهمید ضعف او دقیقا در کدام واژه ها بوده و چند درصد واژه های یک track لیسنینگ را اصلا متوجه نمیشده است. شاید بتوان گفت این روش تنها روشی است که زبان آموز در آن خواهد فهمید کدام واژه را در یک جمله درک نکرده و در آن ضعف دارد.

از آنجایی که پایه برخی از تست های آیلتس و تافل در بخش لیسنینگ تنها درک یک واژه است و نفهمیدن همان یک واژه میتواند به از دست رفتن یک امتیاز (از 40 امتیاز در لیسنینگ آیلتس) بیانجامد بنابراین دقت زبان آموز نه در سطح جمله بلکه باید در سطح واژه باشد و فلسفه این روش تقویت لیسنینگ کاملا با این دست از پرسش ها همخوانی دارد.

(2) زبان آموز تمرکز و درک بهتری از واژگان انفرادی داشته و به تلفظ یا گویش درست واژگان از یک سو و ترکیب هایی که واژه های کلیدی در آن جای میگیرند یا همان collocation ها توجه بسیار بیشتری خواهد کرد. آشنایی بهتر با تلفظ واژگان به معنای درک یا آموختن بهتر لغات در لیسنینگ و بالا رفتن نمره لیسنینگ از یک سو و افزایش شانس زبان آموز در کارکرد بهتر در بخش اسپیکینگ خواهد بود چرا که یکی از 4 معیار نمره دهی در بخش speaking آیلتس و تافل همین گویش یا تلفظ درست واژگان است که فایل های شنیداری یا لیسنینگ میتواند منبع بسیار خوبی برای آن باشد. اهمیت ترکیب ها یا collocation ها نیز در اینجا بیشتر توضیح داده شده است.

(3) اما از معایب این روش این است که با خلق و خوی سست و تنبلی بسیاری از زبان آموزان که از روز نخست تا روز آخر بدنبال میان بر ها و راه های ساده و بدون دردسر هستند اصلا همخوانی ندارد. متاسفانه اکثریت زبان آموزان حاضر نیستند انرژی زیادی روی آموختن زبان انگلیسی بگذارند و اکثریت ایشان که با شیوه های جزوه خوانی و نکته و تست زنی دوران کنکور و دانشگاه های ایران شدیدا خو گرفته اند در رویارویی با یک آزمون بین المللی نشانه هایی از خستگی، پریشانی زودهنگام و گاه سرخوردگی و یاس را نشان میدهند تا جایی که برخی شیوه های آموزشی همانند این روش میتواند به انجام ندادن برخی دیگر از تکالیف محول شده به ایشان بیانجامد!

(4) این روش نسبت به روش های معمول “گوش کردن و تست زدن” وقت گیر تر است و زبان آموزانی که در دوره های فشرده بدنبال بالا بردن نمره خود هستند شاید نتوانند از این شیوه سود چندانی ببرند. البته این مساله محدود به این روش نیست و بسیاری از زبان آموزانی که موفق به دریافت نمره مورد نظر خود در آزمون نخست نمیشوند در واقع موفقیت چندانی در بالا بردن نمره لیسنینگ و ریدینگ در یک بازه زمانی 1 یا 2 ماهه نشان نمیدهند چرا که بالا بردن یک نمره در هر یک از این دو مهارت نیازمند تمرین بسیار، آموختن و افزایش دانش واقعی زبان انگلیسی است و با شیوه های کوتاه و بی دردسر سازگار نیست.

اما منابع روش Transcribe کردن کدامند؟

منابع این روش همان منابع قبلی شما برای بخش لیسنینگ است و اگر در سطح پایه و آغازین هستید میتواند در بخش منابع آیلتس یا تافل بدنبال کتاب های برای لیسنینگ باشید و اگر به سطح آزمون اصلی رسیده اید میتوانید منابع آزمون را Transcribe کردن و با متن پایانی آن تطبیق دهید. تمامی کتاب های لیسنینگ آیلتس و تافل و کتاب های آزموشی لیسنینگ در سطح های پایین تر میتوانند منابع خوبی برای این روش باشند.

گام آخر در این روش

اگر این روش را مستقیما برای آزمون های آیلتس یا تافل به کار میبرید توجه کنید روش یاد شده را به گونه ای به کار ببرید تا یک رونویسی کورکورانه و بی هدف از روی متن شنیداری یا listening passage نباشد. برای مثال میتوانید پس از گذر از مراحل اولیه یک آزمون آزمایشی یا اصلی را transcribe کرده و پس از پایان کار به نحوه طرح شدن پرسش ها بپردازید و به واژه هایی که بعنوان پاسخ معرفی شده اند توجه ویژه ای بنمایید. در پایان همان لیسنینگ را بار دیگر گوش کنید و ببینید آیا جمله ها را بدون مشکل درک میکنید یا نه و به ویژه آیا واژگانی که پاسخ سوالات طرح شده هستند را میتوانید در میان جمله ها متوجه بشوید یا نه. کوشش کنید با دقت زیاد و تمرین این مهارت را بدست آورید.

بیشتر بخوانید:

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش دوم IELTS Listening Part 2

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم