دانلود فایل صوتی 11 سخنرانی جالب TED

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی

دانلود مستقیم این مجموعه با 11 فایل صوتی به حجم 127.3 مگابایت:

download Foto گذرواژه این فایل: www.ielts2.com

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی

یکی از منابع بسیاری مناسب برای زبان آموزان و متقاضیان آیلتس و تافل و استاد های این دو آزمون و علاقمندان به فراگیری زبان انگلیسی در سطح پیشرفته و همچنین علاقمندان به تازه های جهان و ایده ها و دیگاه های نوین، مجموعه ویدیوهای سخنرانی ها یا کنفرانس های 18 دقیقه ای TED است که میتواند تاثیر خوبی در تقویت و بهبود سطح لیسنینگ و واژگان زبان آموزان و مدرسان آیلتس و تافل داشته باشد.

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – TED چیست؟

TED مخفف (Technology, Entertainment, Design) یا (فناوری، سرگرمی، طراحی)، در واقع یک سری کنفرانس ها یا گردهمآیی هایی است که توسط بنیان ناسودبر Sapling و با شعار “دیدگاه هایی با ارزش پراکندن” انجام میشود. TED در سال 1984 پایه گزاری شد. پافشاری امروزین کنفرانس ها پیرامون موضوع های علمی، فرهنگی و دانشگاهی است.

در فوریه 2015، بیش از 1900 سخنرانی بصورت رایگان در وبسایت TED در دسترس بوده و در جون 2011 مجموع بازدید های این سخنرانی ها به بیش از 500 میلیون رسید. این رقم در نوامبر 2012 به بیش از یک میلیارد بازدید از سراسر جهان رسید. به نظر میرسد سخنرانی هایی که توسط دانشگاهیان ارائه میشود از محبوبیت بیشتری برخوردارند. (منبع: ویکیپدیا)

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – دانلود محبوب ترین ویدئوهای سال های گذشته

برای نخستین بار در ielts2 کوشش کردیم از میان هزاران ویدئوی TED، مجموعا 30 برنامه از محبوب ترین و پربازدید ویدئوهای سال های گذشته را که مربوط به افرادی با زبان آکادمیک و موضوعاتی مناسب آزمون های آیلتس و تافل و سطح پیشرفته زبان انگلیسی هستند را گزینش کرده و در مجموعه های 5 تایی برای دانلود در دسترس شما عزیزان قرار دهیم.

در این مجموعه عدد 1 به معنای محبوب ترین بوده و محبوبیت تا عدد 30 کاهش میابد. همچنین بدلیل محدودیت برخی عزیزان در دانلود میدئوها، فایل های صوتی تمامی این برنامه ها بیرون آورده شده و بصورت یک بسته جداگانه قابل دانلود میباشد.

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – دانلود این 30 برنامه با لینک مستقیم

برای دانلود این مجموعه با لینک مستقیم از صفحه زیر بازدید فرمایید:

دانلود سخنرانی های TED با زیرنویس انگلیسی با لینک مستقیم

.

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – دانلود مستقیم از ielts2

برای دانلود مستقیم فایل های صوتی این صفحه میبایست نرم افزار IDM را نصب کرده و با اجرای یکی از فایل های صوتی، از Box پیشنهادی توسط این برنامه با عنوان Download Audio from this page، فایل های مورد نظر را گزینش کرده و با سرعت بالا دانلود فرمایید. برای دانلود برنامه IDM با حجم 6.9 مگابایت روی لینک زیر کلیک فرمایید:

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – فهرست ویدئوهای TED

در این بخش میتوانید هر یک از ویدئوها را مستقیما اجرا کرده و در صورت پسندیدن با استغاده از نرم افزار IDM که در بالا درباره آن توضیح داده شد اقدام به دانلود 1 یا چند ویدئو فرمایید. پیش از هر ویدئو تصویری دربرگیرنده توضیحاتی درباره (1) نام ارائه کننده کنفرانس، (2) تاریخ کنفرانس و (3) محتوا و درونمایه آن مشاهده میکنید.

تمامی فایل های ویدئویی این صفحه از نظر کارکرد فایل بررسی شده و سالم هستند. با اینهمه پیشنهاد میکنیم از مرورگر FireFox و اینترنت پرسرعت استفاده بفرمایید.


.



.


.


.


.


.


.


.


.


.


.


.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.



.

 

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – دانلود فایل های mp3

فایل های mp3 این 30 برنامه ویدئویی بصورت جداگانه در لینک زیر به حجم 296 مگابایت قابل دانلود مستقیم میباشد:

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل www.ielts2.com

 

TED بیشتر مناسب کیست؟

این ویدیوهای با هدف آموزش زبان انگلیسی تهیه نشده و با توجه به موضوعات آکادمیک آن ها که برای آزمون های آیلتس و تافل مناسب تر هستند، بیش از همه میتواند برای زبان آموزانی مناسب باشند که دست کم در حد نمره 6.5 تا 7 آیلتس یا 90 تا 100 تافل هستند یا مهارت شنیداری قوی ای دارند. همچنین این ویدیوها میتواند برای استاد های زبان انگلیسی و همچنین مدرسان آیلتس و تافل مناسب باشد.

TED را بدون زیرنویس فارسی ببینید!

اگر حتی 1% بدنبال تقویت لیسنینگ یا لغات خود هستید بدون شک باید این ویدیوها را بدون زیرنویس فارسی ببینید. با اینهمه اگر سطح لیسنینگ شما پایین است میتوانید از متن این فایل ها استفاده کرده یا آن ها را دست کم یکبار با زیرنویس انگلیسی ببینید. به باور بسیاری از معلمان زبان انگلیسی و استاد های زبان تکرار چندین باره فایل های شنیداری و گوش کردن به آن ها راز موفقیت در تقویت مهارت شنیداری است.

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی  – اپلیکیشن اندرویدی TED

برای دانلود مستقیم این App روی لینک زیر کلیک بفرمایید:

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

دانلود سخنرانی های ted با زیرنویس انگلیسی – بیشتر بخوانید:

سایت اصلی TED برای مشاهده و دانلود ویدیوها و فایل های صوتی

https://www.ted.com

سایتی فارسی زبان معرفی کننده برخی ویدیوهای دیدنی این مجموعه

http://www.motamem .org/?p=2128

توضیحاتی درباره تد از سایت ویکیپدیا

http://en.wikipedia.org/wiki/TED_%28conference%29

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان آکادمیک

مراكز مجاز برگزاری آزمون آیلتس ایران مورد تایید سازمان سنجش

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2013 تا 2017

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

فیلم پارت 3 مصاحبه(اسپیکینگ) آیلتس نمره 8، 7 و 6

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com


.

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 50 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

پر کردن جاهای خالی در نقشه و نمودار های لیسنینگ آیلتس

Map Labelling in IELTS Listening

بخش لیسنینگ آیلتس یکی از مهارت های چالش آفرین برای بسیاری از زبان آموزان است و در این بخش که از 4 زیربخش پدید آمده است برخی از بخش ها به مراتب چالش برانگیز تر از دیگر بخش ها هستند. در اینجا کوشش میکنیم به یکی از انواع سوال ها به نام برچسب زدن نقشه و نمودار نگاهی داشته باشیم.

برچسب زدن نقشه (Map Labelling) در آزمون آیلتس

برچسب زدن نقشه در آزمون لیسنینگ آیلتس معمولا در بخش دوم از این آزمون می آید؛ هر چند ممکن است در هر یک از بخش های ریدینگ یا رایتینگ نیز به شما نقشه داده شود.

در بخش دوم از آزمون لیسنینگ آیلتس، برای شما صحبت های یک نفر پخش خواهد شد. ارائه نقشه ای مرتبط با این صحبت ها، از سوالات همیشگی است.

در این بخش شما برای برچسب زدن یک نقشه، اطلاعاتی را که می شنوید به جاهای خالی در نقشه وصل می کنید.

در برخی از نقشه ها نیز فهرستی از کلمات به شما داده می شود و شما باید کلمه صحیحی را که مناسب نقشه است، انتخاب کنید.

برخی اوقات نیز ممکن است به شما جاهای خالی داده شود که شما باید با گوش دادن به نوار، کلمه مناسب جای خالی را بیابید.

در اینجا مثالی که ارائه شده از نوع دوم است یعنی هیچ فهرستی از کلمات به شما ارائه نشده است، بنابراین شما باید آنها را خودتان شناسایی کنید.

ابتدا نگاهی به نقشه بیاندازید و سپس راهنمای برچسب زدن نقشه در آزمون آیلتس را بخوانید.

Map Labelling

نکاتی برای برچسب زدن نقشه در آزمون لیسنیگ آیلتس

1. دستورالعمل را به دقت بخوانید- این کار به شما کمک می کند تا بدانید باید چه کنید و حداکثر تعداد کلمات و / یا شماره هایی که می توانید استفاده کنید، چند تا است. در این مورد بیش از دو کلمه جایز نیست.

2. واژگان مربوط به مکان و موقعیت را بدانید– شما باید کلمات رایج مکانی را بدانید. (برای مثال کلمه پایین «below» را ببینید).

3. شماره های آغازین و پایانی را در نقشه شناسایی کنید – همانطور که در مثال می ببینید، اولین شماره (15) در پایین و نه در بالا آمده است. اعداد (15، 16، 17) ترتیب لیسنینگ را دراین مثال نشان می دهند.

4. متن را درک کنید – از همان ابتدا که سخنران متن را ارائه می دهد، به دقت گوش کنید. این کار به شما کمک خواهد کرد تا بتوانید مبحث را دنبال کنید. همچنین، نگاهی به نقشه بیاندازید. این کار به شما کمک می کند تا دقیقا همان چیزی که در حال برچسب زدن آن هستید را شناسایی کنید – از چیزهایی که برچسب زده اید یادداشت برداری کنید تا بدانید قضیه از چه قرار است.

5. پاسخ ها را حدس بزنید – در تمام مدت زمان آزمون لیسنینگ، می توانید حدس بزنید که پاسخ درست چیست. به جاهای خالی نگاه کنید و ببینید که آیا می توانید حدس بزنید که به چه برچسبی نیاز دارید: یک اتاق، ساختمان، تاسیسات ورزشی، خیابان و غیره؟

6. به چیزهای نزدیک توجه داشته باشید – به عنوان مثال، در شکل بالا عدد 15 در کنار «ایستگاه» قرار دارد بنابراین به احتمال زیاد (هر چند قطعی نیست) درست قبل از شماره 15 ذکر خواهد شد.

7. به سرنخ های دیگری در نقشه توجه کنید – برای مثال، به شما یک تصویر قطب نما در گوشه نقشه داده شده که به شما نشان می دهد «شمال»، «جنوب»، «شرق» و «غرب» در این شکل کجاست. این بدان معنی است که احتمال دارد این عبارات برای راهنمایی شما ارائه شده باشد. بنابراین به همه آنها گوش دهید. همچنین به شما موقعیت مکانی تان – در برج- ارائه می شود.

8. به دو سوال به طور همزمان نگاه کنید – این چیزی است که شما باید همیشه در آزمون لیسنینگ به خاطر داشته باشید. اگر شما به پاسخ سوال 16 گوش دهید، می دانید که سوال 15 را از دست خواهید داد. آن را فراموش کنید و به سوال بعدی برسید. اگر شما تنها به دنبال پاسخ سوال 15 باشید، هم سوال 15 و هم 16 را از دست می دهید وامتیازتان کم می شود.

عبارت های رایج برای نشان دادن موقعیت مکانی

با استفاده از عبارات مختلفی می توان توضیح داد که هر چیزی کجاست، اما در بخش زیر برخی از رایج ترین کلمات مورد نیاز برای برچسب زدن نقشه و یا نمودار در آزمون لیسنینگ آیلتس به صورت فهرست وار ارائه شده است. سعی کنید همه آنها را درک کنید.

در زیر فهرستی از عبارت ها و واژگان متداول در این بخش را مشاهده میفرمایید:

  • At the top / at the bottom
  • On the left / on the right
  • Left hand side / right hand side
  • South / North / East / West
  • Southeast / Southwest / Northeast / Northwest
  • To the north / to the south / to the east / to the west
  • Opposite  / in front of / behind
  • In the middle / in the centre
  • Above / below
  • Inside / outside
  • Just beyond / a little beyond / just past
  • Next to / alongside / adjoining (= next to or joined with)

منیع: http://www.ieltsbuddy.com/ielts-listening-map-labelling.html

بیشتر بخوانید:

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

لغات کلیدی در لیسنینگ آیلتس IELTS Listening Keywords

تقویت لیسنینگ آیلتس با موسیقی همراه با متن

معرفی رادیوی انگلیسی زبان با لهجه استرالیایی

معرفی ایستگاه انگلیسی زبان رادیوی NPR با لهجه آمریکایی

بهترین کتاب های آمادگی لیسنینگ

۱۰راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS

چند نوع سوال لیسنینگ در آیلتس وجود دارد؟

IELTS Listenign Question Types

بخش لیسنینگ یا شنیداری آزمون آیلتس از 40 سوال در قالب 4 بخش تشکیل شده است که پاسخ درست به هر سوال یک امتیاز را برای شرکت کننده بهمراه خواهد داشت. 30 پاسخ درست برابر نمره 7 خواهد بود. این بخش حدودا 30 دقیقه طول میکشد و در پایان به شرکت کنندگان 10 دقیقه زمان اضافی داده خواهد شد تا پاسخ های خود را وارد پاسخنامه نمایند.نمره این بخش بصورت تمام یا نیم گزارش میشود به این معنا که شرکت کننده ممکن است نمره 5 یا 5.5 یا 6 دریافت نماید.

انواع سوال های ممکن در بخش لیسنینگ آیلتس

بخش لیسنینگ آیلتس آکادمیک و جنرال با یکدیگر همسان است و تفاوتی در آن ها وجود ندارد. رویهمرفته ممکن است 7 سوال در بخش لیسنینگ آیلتس در برابر شرکت کننده در آزمون قرار بگیرد. آشنایی با این 7 نوع سوال و نکته های مربوط به آن ها برای کارکرد بیشتر اهمیت فراوانی دارد چرا که معمولا زبان آموزان در برخی از سوال ها بهتر از دیگر انواع کار میکنند و نمره بالاتری بدست می آورند. فهرست این 7 نوع سوال را در زیر میبینید.

  1.     Multiple choice  
  2.     Short-answer questions  
  3.     Sentence completion  
  4.     Notes/summary/diagram/flow chart/table completion  
  5.     Labelling a diagram which has numbered parts  
  6.     Classification  
  7.     Matching

 بیشتر بخوانید:

۱۰راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

لغات کلیدی در لیسنینگ آیلتس IELTS Listening Keywords

تقویت لیسنینگ آیلتس با موسیقی همراه با متن

معرفی رادیوی انگلیسی زبان با لهجه استرالیایی

معرفی ایستگاه انگلیسی زبان رادیوی NPR با لهجه آمریکایی

بهترین کتاب های آمادگی لیسنینگ

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم IELTS Listening Part 4

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

نکته های کلیدی در تقویت شنیداری(Listening) آیلتس و تافل

TOEFL IELTS Listening

10 توصیه برتر برای لیسینینگ تافل iBT و آزمون های دیگر زبان انگلیسی

آیا شما در بخش لیسینیگِ تافل نیاز به کمک دارید؟ در این بخش 10 نکته و توصیه ی مهم در رابطه با لیسینینگ تافل ارائه شده است که می توانند برای شما موثر باشند

لیسینینگ تافل iBT

بخشِ لیسینیگ تافل iBT به دنبال ارزیابی میزان توانایی درک شما از مکالمات و سخنرانی ها (لکچرها) در زبان انگلیسی است.

در این بخش از آزمون تافل iBT شما با دو نوع زبان مواجه هستید:

  • غیر رسمی،غیر آکادمیک و محاوره ای- در شکل یک گفتگوی عادی دانشگاهی – برای مثال بین دو دانشجو یا یک استاد و یک دانشجو وغیره…
  • رسمی و آکادمیک- در شکل یک لکچر یا سخنرانی دانشگاهی در رشته های مختلف مانند علوم طبیعی ، علوم اجتماعی، هنر وتجارت. البته شما نیازی به دانش تخصصی برای درک این بخش ندارید.

کلِ لیسینیگِ آزمون تافل iBT از 2-3 مکالمه و 4-6 لکچر(سخنرانی) تشکیل شده است. این بخش 40 تا 60 دقیقه وقت دارد.همچنین شما فقط یکبار به متن ها گوش خواهید داد البته در این بخش شما می توانید یادداشت برداری کنید. درضمن، علاوه بر اینکه شما سوالات را می شنوید بر روی مانیتور نیز می بینید

به طور کلی ، سوالات آزمون تافل iBT به سه دسته تقسیم می شود:

  • سوالات عمومی درک مطلب
  • سوالات درک عملی
  • سوالات ترکیبی وارتباطی

 1. نگاهی به آزمون های گذشته تافل داشته باشید و با فرمت لیسینینگ دراین آزمون آشنا شوید TOEFL listening tests.

قبل از شروع نوار، سریع یک دور سوالات را مرور کنید تا نکات مهم را در ذهن خود داشته باشید.این نکات کمک می کنند که در حین لیسینینگ به دنبال مطالب خاص باشید. مطالب زیادی در نوار هستند که مورد آزمون قرار نمی گیرند. پس انرژی و تمرکز خود را بیشتر بر روی نکات مهم بگذارید

2. درهر شرایطی که انگلیسی گوش می کنید سعی کنید یادداشت برداری را تمرین کنید

تنها کلمات و عبارات کلیدی را یادداشت کنید. به جای کلمات طولانی از مخفف ها استفاده کنید. فقط نکات اصلی را بنویسید چرا که سر جلسه آزمون شما وقت کافی برای نوشتن نکات غیرضرور و کم اهمیت نخواهید داشت.

3. دایره واژگان خود را گسترش دهید.

هر چه دایره لغات شما بالاتر باشد، قسمت لیسینیگ برای شما راحت تر خواهد بود.لغات جدید را یادداشت و آنها را تمرین کنید و با عضویت در برخی سایت ها این واژگان را تقویت کنیدSuper member .

4. کلماتِ « سیگنال» که نشان دهنده ی قسمتها و مراحل مختلف متن هستند را به خوبی گوش کنید.

برای مثال واژگانی مانند seldom, at the moment, in 1975, so far, usually, often, up to now, at the moment و کلمات تکراری، مترادفات و ضمایررا که نشان دهنده ی نقاط عطف متن هستند را خوب گوش کنید.

5. دروس تمرین لیسینیگ را از اینترنت دانلود کنید.

این دروس را می توان در Daily English Audio یافت. در حین گوش کردن سعی کنید نوار را توقف کرده و نکات و اتفاقات بعدی را حدس بزنید! این روشِ خوبی برای ترکیب ایده هاست. سپس برگردید و درس را به طور کامل گوش کنید تا ببینید حدس شما چقدر درست بوده است.

6. سعی کنید اول هدف یک مکالمه و سخنرانی را شناسایی کنید

فکر می کنید صحبت کنندگان می خواهند چه کار کنند؟ آیا آنها عصبانی هستند؟ آیا آنها به دنبال حل اختلافی هستند؟ آیا ناراحتند؟ آیا آنها به دنبال مطرح کردن ایده ای هستند؟ این تکنیک ها و روشها را در هر شرایطی که انگلیسی گوش می کنید و فیلم می بینید به کار ببندید. شما حتی می توانید به مکالمات افراد در خیابان گوش کرده و تمرین کنید! این تکنیک ها به شما کمک می کنند تا بتوانید بر روی نکات کلیدی تمرکز کنید واز نکات غیر ضرور در سر جلسه آزمون تافل خودداری کنید

7. نکات کلیدی را شناسایی کنید

مکالمه در مورد چه کسی و یا چه چیزی است؟ نکات اصلی لکچر(سخنرانی) در مورد چیست ؟ چرا آنها در مورد آن موضوع صحبت می کنند؟ به یاد داشته باشید، لیسینیگِ آزمون تافل به دنبال ارزیابی درک شماست نه توانایی شما در حفظ مطالب و تکرار آنها!

8. ارتباط بین ایده ها را پیدا کنید

چگونه ایده ها به هم مرتبط هستند؟ از خود بپرسید آیا این نکات ارتباطی با ایده ی اصلی متن دارند؟ درصورتی که ارتباطی به ایده ی اصلی متن ندارند پس احتمالا جزو مطالب اصلی متن نبوده و نیازی نیست که تمرکز زیادی برروی آنها داشت.

9. وقتی که کسی در متن سوالی را می پرسد به آن توجه کنید

غالبا در اینگونه سوالاتِ بین متنی سر نخی نهفته است که بعدا مورد سوال می باشد. البته این همیشه صادق نیست، به پاسخ های داده شده به آن سوال دقت کنید. چرا که این پاسخ ها اغلب به دنبال ارزیابی توان درک شما از متن می باشند.

10. نوع تمرینی که در آزمون آزمایشی تافل TOEFL listening tests انجام می دهید را طبقه بندی کنید.

از خودتان سوال کنید- آیا این یک لکچر( تک نفره بر روی موضوع دانشگاهی) است یا یک مکالمه ( رسمی یا غیر رسمی)؟ این به شما کمک می کند که مکالمه را بهتر درک کنید.

بیشتر بخوانید:

تقویت لیسنینگ آیلتس

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

معرفی مستند برای تقویت لیسنینگ و لغات آیلتس

بهترین ایستگاه های رادیویی برای تقویت لیسنینگ

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

10 راه و منبع تقویت مهارت شنیداری(لیسنینگ) زبان انگلیسی

Improving English ListeningTo Improve Listening Skills

شیوه ها و راه های پیشبرد و ارتقاء سطح مهارت شنیداری یا Listening زبان انگلیسی و همچنین منابع در دسترس زبان آموزان بسیار ناهمگون هستند و معمولا هر زبان آموز بنا به خواسته ها و پسند خود و بازخودی که از شیوه های گوناگون دارد آن ها را برگزیده یا رها مینماید. در اینجا کوشش میکنیم فهرستی کامل از این شیوه ها و منابع را دسته بندی نماییم:

(۱) بهره گیری از کتاب های آموزشی لیسنینگ(Listening) زبان انگلیسی

 یکی از بهترین راه ها برای تقویت لیسنینگ به ویژه برای زبان آموزانی که آشنایی چندانی با زبان انگلیسی ندارند، بهره گیری از کتاب های آموزشی ویژه لیسنینگ یا مهارت شنیداری است. این کتاب ها معمولا سطح بندی داشته و از سطح پایین یا مقدماتی تا پیشرفته و در نهایت آیلتس و تافل در دسترس زبان آموزان و علاقمندان هستند. شیوه کار معمولا به این صورت است که زبان آموز سی دی مربوط به این کتاب ها را اجرا کرده و کوشش میکند به پرسش ها پاسخ داده و جواب های درست را در پایان بررسی نماید. همچنین این کتاب ها بعنوان کتاب های کمک آموزشی در برخی از موسسات و آموزشگاه های زبان برای تمرین در منزل به زبان آموزان معرفی میشوند و بازده آن ها بسیار بالاست. معمولا در این کتاب ها بخشی نیز برای تمرین لغات برای افزایش دایره واژگان وجود دارد. از این رو در دسترس بودن یک دیکشنری مناسب و تمرین پیوسته واژگان یکی از اجزاء ضروری هر برنامه درسی موفق برای تقویت لیسنینگ خواهد بود.

این روش نه تنها برای زبان انگلیسی بلکه برای تقویت هر زبان دیگری نیست سودمند و کارساز است. با این روش میتوانید سطح خود را در هر زبانی بالا ببرید. یکی از بزرگترین مزیت های این روش آن است که هر چیزی که در این کتاب ها میشنوید بدون شک درست بوده و نیازی نیست درباره آن ها نتیجه گیری کنید. نگارندگان این کتاب ها کوشش میکنند متدال ترین و سودمند ترین ساختارها، واژگان و جمله های مربوط به پرکابردترین عنوان ها را در این کتاب ها بگنجاند و شانس بالایی برای شما وجود دارد که بجای پرت شدن از هدف اصلی که همان آموختن زبان انگلیسی است، عبارت ها و لغاتی مهجور و کم کاربرد را بیاموزید. این خطر متاسفانه در شیوه کاری برخی کتاب ها و آموزشگاه ها به چشم میخورد.

فهرستی از منابع بسیار مناسب برای تقویت مهارت لیسنینگ که در بازار کتاب ایران در دسترس هست در زیر آورده شده است. برای آشنایی با فهرستی از این دست از کتاب ها همچنین میتوانید این پیوند را دنبال فرمایید.

Tactics for Listening (Basic, Developing, Expanding)

Open Forum (1, 2, 3)

Real Listening and Speaking (1, 2, 3, 4)

Listen Here

Tactics for listening

Real Listening and Speaking book

 Open Forum Listening book Listen here bookبرای دانلود این منابع میتوانید پیوند های زیر را دنبال فرمایید:

دانلود ویرایش قدیم Tactics for Listening

دانلود مجموعه کتاب های Real Listening and speaking

دانلود مجموعه کتاب های Open Forum

(۲) transcript کردن یا نوشتن متن تنها با گوش کردن به فایل های صوتی

بسیاری از زبان آموزان این پرسش را مطرح میکنند که آیا ترنسکریپت کردن یا همان نوشتن متن بصورت واژه به واژه از روی متن شنیداری یا Listening Passage راهکار درست و مناسبی برای تقویت لیسنینگ هست یا نه؟ باید گفت این روش همانند تمامی دیگر روش ها سودمندی ها و کاستی های خود را دارد.

از سودمندی های این روش تمرکز بالای زبان آموز و توجه به لغات و عبارت هایی که ممکن است به سادگی در دیگر روش ها به دست فراموشی سپرده شوند. همانند زمانی که زبان آموز بخشی از یک فیلم یا جمله هایی از یک فایل لیسنینگ را بطور کامل فراموش میکند و اصلا متوجه آن نمیشود! تنها زمانی توجه زبان آموز به این موضوع جلب میشود که به نوعی هدف همان بخش فراموش شده باشد. برای مثال یا سوالات درباره همان بخش وجود داشته باشد یا مجبور باشد تمامی واژه ها را یک به یک بر روی کاغذ بیاورد. توجه کردن به کوچکترین جزئیات که در این روش هدف اصلی است، یکی از ویژگی های زبان آموزانی است که در آزمون های دشواری مثل آیلتس و تافل بسیار خوب عمل میکنند.

Transcribing Listening files in English

از کاستی های این روش طاقت فرسا بودن آن است و بسیاری از زبان آموزان پس از مدت کوتاهی احساس خستگی و دلسردی کرده و ممکن است کلا این شیوه را رها نمایند. دیگر ایراد این شیوه زمان بر بودن آن است. تمامی جمله های لیسنینگ از اهمیت یکسان برخوردار نیستند و بسیاری از آن ها بار ها و بارها تکرار میشوند و زبان آموز عملا مجبور است بخشی از زمان خود را صرف نوشتن چندباره واژگان و عبارت هایی کند که آن ها را کاملا میداند و با آن ها آشناست.

با اینهمه این روش را بعنوان یک راهکار مناسب برای بهبود سطح لیسنینگ پیشنهاد میکنیم و باور داریم اگر به اندازه کافی زمان و توان دارید در پیش گرفتن این راه میتواند برابر با بهبود چشمگیر سطح لیسنینگ شما باشد.

(۳) نگاه کردن پیوسته فیلم ها، مستند ها و سریال ها به زبان انگلیسی (DVD یا تلویزیون)

تماشای فیلم، سریال و مستند های علمی و غیر علمی یک روش سودمند و کارآمد برای برخی از زبان آموزان و روشی نامناسب و بی نتیجه برای بسیاری دیگر است. اما چطور میتوان فهمید این روش برای چه کسی مناسب است؟

پیش از همه باید توجه داشته باشید تماشای فیلم و سریال ها برای زبان آموزانی مناسب است که پیش از آغاز به فراگیری زبان انگلیسی نیز چنین عادتی را داشته اند و مجبور نیستند عادتی تازه را بوجود آورند. بوجود آوردن عادت تازه نیازمند داشتن همتی بسیار و گذشتن از زمانی است که معمولا به کارهای دیگر اختصاص دارد و تمامی این ها شانس رها کردن این روش را بالا میبرد. از این گذشته این روش برای کسانی سودمند است که دست کم آشنایی نسبی با زبان انگلیسی داشته و کمابیش بتوانند از آن سر در بیاورند. کسانی که هیچ آشنایی با زبان انگلیسی ندارند نخواهند توانست آنطور که باید از فیلم و سریال ها بهره بگیرند. از سوی دیگر فیلم و سریال ها برای کسانی که این آشنایی اولیه و همچنین علاقمندی لازم را دارند میتواند منبعی بسیاری ارزشمند برای تفویت لیسنینگ و همچنین لغات و احتمالا اصطلاح ها و غیره باشد.

Best TV Series for Improving English Listeningبا اینهمه باید توجه داشت دیدن فیلم و سریال ها باید پیوسته و یک عادت تازه باشد و نه یک سرگرمی بدون برنامه و زمانبندی نشده و همچنین دیدن فیلم و سریال ها باید نه تنها برای سرگرمی بلکه همراه با توقف های بسیار و بررسی واژه های تازه و اصطلاح ها در یک دیکشنری مناسب باشد. باید دقت داشته باشید که دیدن یک فیلم یا سریال برای سرگرمی و دیدن همان فیلم برای تقویت لیسنینگ یا واژگان دو چیز سراسر ناهمسان هستند!

همچنین پیشنهاد میکنیم هرگز از زیرنویس های فارسی بهره نگیرید چون به باور ما کوچکترین تغییری در سطح زبان شما به وجود نخواهد آورد و همانند خواندن یک کتن فارسی برای شما خواهد بود! استفاده از زیرنویس های انگلیسی نیز توصیه نمیشود چون قرار نیست زبان آموز تمامی آنچه میشنود را درک نماید. حتی درک کردن 30 تا 40 درصد از فیلم یا سریال در دفعه نخست یا پس از چندین بار مرور میتواند بسیار کارساز باشد. اگر چیزی از فیلم نمیفهمید میتوانید نخست فایل زیرنویس آن را به فایل word تبدیل کرده و آن را بخوانید و سپس بدون زیرنویس آن را ببینید.

سخن آخر در این زمینه اینکه شیوه دیدن فیلم، سریال و مستند های تلویزونی میتوانید یک روش بسیار خوب برای زبان آموزانی در سطح پیشرفته زبان انگلیسی و همچنین استاد ها و مدرسان این حوزه آموزشی باشد. زبان آموزانی که در سطح های پایین تر قرار دارند به ویژه اگر علاقمند به فیلم و سینما نیستند احتمالا باید برای بهره گیری از این روش اندکی صبر کنند تا به سطحی بالاتر از زبان انگلیسی برسند.

(۴) گوش کردن به رادیوهای انگلیسی زبان با لهجه های گوناگون

کمتر زبان آموزانی عادت گوش کردن به رادیو دارند ولی رادیوها یک منبع ارزان و در دسترس برای دستیابی به متن های شنیداری در حوزه های گوناگون با لهجه های گوناگون و احتمالا آشنایی با فرهنگ کشور مربوطه هستند. هزاران هزار ایستگاه رادیویی امروزه برنامه های خود را به شیوه های گوناگون در دسترس مخاطبان قرار میدهند و نرم افزارهایی نیز وجود دارند که به وسیله آن ها میتوان حتی چنین برنامه هایی را ضبط کرده یا در میان انواعی از ژانر ها و دسته بندی ها به جستجوی برنامه های مورد علاقه پرداخت.

Best Radio Station for IELTS Listening

یکی دیگر از برتری های رادیوها در اینترنت که پیشتر به آن ها اشاره شد آشنایی با لهجه کشور مربوطه است. برای مثال اگر زبان آموز قصد بازرگانی یا کوچ به کشوری همانند استرالیا یا نیوزلند را دارد، احتمالا بدست آوردن کتاب های لیسنینگ یا فیلم و سریال هایی با لهجه استرالیایی برای ایشان کار بسیار دشواری خواهد بود. با اینهمه ایشان به سادگی میتواند با یک جستجوی ساده در اینترنت بسیاری از ایستگاه های رادیویی را یافته و از برنامه های آن ها بصورت شبانه روزی بهره بگیرد. یکی از ایستگاه های رادیویی با لهجه استرالیایی که شخصا به آن علاقه فراوانی دارم را در زیر به شما معرفی میکنم.

http://www.abc.net.au/newsradio/

در این ایستگاه رادیویی حتی فایل های صوتی برنامه های گوناگون بصورت جداگانه بهمراه دکمه ای برای اجرا در دسترس بازدید کننده قرار گرفته و این به آن معناست که برای شنیدن بهترین برنامه های 24 ساعت گذشته این شبکه نه مجبور خواهید بود برنامه های دیگر، برای مثال پیشبینی وضعیت هوا یا آخرین کشتار در جهان، را گوش کرده و نه با تبلیغات تکراری روبرو شوید. در این شبکه رادیویی که برنامه های آن با لهجه استرالیایی پخش میشود یکراست به سراغ برنامه مورد نظر خود رفته و از آن لذت خواهید برد.

(۵) بهره گیری از سریال های آموزشی زبان انگلیسی همانند Extra و English Today

بسیاری از زبان آموزان خودخوان برای بهبود وضعیت زبان انگلیسی خود به سراغ کتاب های مختلفی که در سایت های آموزشی معرفی میشود رفته یا از پکج ها یا بسته های آموزشی که در آن ها همه چیز پیدا میشود و از سوی برخی استاد ها پیشنهاد میشود استفاده میکنند. به باور ما این روش ها آنچنان که باید کارساز نیست و بسیار کندتر از آنچه بسیاری از زبان آموزان میپندارند پیش میرود. برای مثال اگر قصد داشته باشید روزانه 1 ساعت را به خواندن کتاب های ترمیک مثل Four Corners یا TopNotchو همانند اینها بگذرانید، شانس چندانی نخواهید داشت که حتی در یک بازه زمانی 1 ساله سطح خود را تا Intermediate یا سطح میانی بالا ببرید.

با اینهمه این روش خواندن، که در آن زمان اندکی در هر روز برای یادگیری بخش کوچکی از زبان انگلیسی کنار گزارده میشود، میتواند بسیار همساز با برخی ویدئوهای آموزشی و سریال هایی باشد که با هدف آموزش زبان انگلیسی در سطح جهانی منتشر میشود. این سریال ها یا مجموعه ها سال هاست از سوی بسیاری از زبان آموزان خریداری میشوند و پیشتر بر روی نوارهای ویدئویی و امروزه بر روی سی دی ها و دی وی دی ها موجود است.

Extra English Learning

از میان این سریال ها دو مجموعه English Today و Extra از محبوبیت و آوازه بیشتری برخوردار هستند. از برتری های این دو مجموعه گسترده بودن طیف آن هاست که از سطح پایه تا سطح پیشرفته و انگلیسی تجاری یا بازرگانی ادامه دارد. تمرکز این مجموعه ها بر روی لیسنینگ یا مهارت شنیداری است و برعکس دیگر مجموعه ها و به ویژه کتاب های ترمیک نیازی به واژگان یا دایره لغات بالایی ندارد.

این مجموعه ها و مجموعه هایی همسان با بهره گیری از شیوه های امروزی و گنجاندن تصویر در کنار صدا میتوانند برای بسیاری از زبان آموزان سودمند بوده و در ارتقاء سطح شنیداری و زبان انگلیسی ایشان بسیار سودمند باشند.

این مجموعه ها را میتوانید با جستجویی ساده در اینترنت یافته و دانلود یا با سفارش اینترنتی در منزل دریافت نمایید. در این زمینه پیوند های زیر را دنبال فرمایید:

دانلود مجموعه 30 قسمتی مجموعه اکسترا با کیفیت بالا و پایین در پیوند زیر:

http://www.irlanguage.com/article33.html

دانلود 26 دی وی دی مجموعه English Today در پیوند زیر:

http://www.irlanguage.com/137

(۶) گوش کردن به پادکست ها و فایل های ویدیویی سخنرانی های دانشگاهی

تمامی منابعی که برای تقویت مهارت شنیداری زبان انگلیسی در بالا از آن ها نامی برده شد جنبه آموزشی داشته و برخی از واژگان و عبارت های کمتر متداول در آن ها بصورت دانسته و عمدی حذف شده است. برای زبان آموزان و علاقمندان به فراگیری زبان انگلیسی به سطح پیشرفته رسیده و دوره های آموزشگاهی را به پایان رسانده اند یا به دنبال نمره هایی بالاتر از معمول برای مثال بالای 7 آیلتس و بالای 100 تافل هستند، گام بعدی در بهبود وضعیت شنیداری یا لیسنینگ از یک سو و آشنایی با عبارت ها و واژگان حرفه ای تر و واقعی تر از سوی دیگر میتواند بوجود آوردن عادت به گوش کردن به پادکست ها و سخنرانی های دانشگاهی سراسر جهان باشد. پیش از این در همین وبسایت به بررسی پادکست ها و معرفی گلچینی از بهترین منابع پادکست های جهان برای بهبود وضعیت شنیداری زبان آموزان پرداختیم که میتوانید آن ها را در پیوند زیر ببینید:

https://ielts2.com/?p=2142

podcasts for improving listening

رویهمرفته باید توجه داشته باشید که تمامی دانشگاه های برتر جهان به ویژه 10 دانشگاه نخست جهان معمولا در وبسایت هایی همچون یوتیوب و یا در وبسایت های خود دانشگاه ها بخشی برای ارائه پادکست ها و ویدیوی برخی از کلاس های دانشگاهی دارند که علاقمندان در این بخش ها میتوانند به هزاران هزار ساعت تدریس های دانشگاهی دسترسی داشته باشند. برای اطلاعات بیشتر و آشنایی با وبسایت های دانشگاه ها و کالج های سراسر جهان که ارائه کننده پاکست های آموزشی رایگان هستند این پیوند را دنبال کنید:

http://www.openculture.com/2006/10/university_podc.html

(7) بهره گیری از آهنگ ها و ترانه های انگلیسی

دلایل بسیاری برای بهره گیری از موسیقی و ترانه های آهنگ های گوناگون برای بهبود زبان انگلیسی و به ویژه بالا بردن توانایی لیسنینگ یا شنیداری پیشنهاد شده است و هم اکنون نیز برخی از کتاب های آموزشی زبان انگلیسی همانند American English Files و topnoch یا مستقیما از آهنگ های پاپ غربی استفاده کرده یا آهنگ هایی با همان الگو را برای زبان آموزان در سطح های گوناگون طراحی کرده اند.

از برتری های موسیقی برای بهبود مهارت شنیداری میتوان به (1)طبیعی و واقعی بودن عبارت ها آموخته شده، (2) وجود اصطلح ها و عبارت ها غیر رسمی در آن ها (3) تکرار شدن فراوان آن ها (4) داشتن ریتم و آسان بودن فراگیری عبارت ها، (5) اشنایی با فرهنگ کشور های انگلیسی زبان و (6) آموختن مستقیم تلفظ کشور مبدا و بسیاری از دیگر موارد اشاره کرد.

Music to improve listeningامروزه نرم افزارهای آموزشی گوناگونی بر پایه موسیقی های پاپ غربی در بازار های کتاب تهران در دسترس هستند. همچنین بسیاری از علاقمندان به فراگیری زبان اانگلیسی با بهره گیری از اینترنت پر سرعت به وبسایت های همچون یوتیوب مراجعه کرده و با جستجوی ترانه های خواننده های مورد علاقه خود و بررسی متن نوشتاری آن ها سعی در بالا بردن توانایی خود در درک واژگان دارند.

یکی از راهکارهای عملی برای این کار جستجوی نام ترانه به همراه واژه lyrics در سایت هایی همانند یوتیوب است. از دیگر راهکارها دریافت جداگانه متن شنیداری و بررسی آن و در ادامه گوش کردن چندباره ترانه است. باید بر روی متن تمرکز کرده و کوشش کنید دست کم برخی از واژگان دشوار را در دیکشنری جستجو کنید. اگر در این زمینه موفق نیستید میتوانید از استاد خود کمک بگیرید یا در برخی از سایت ها پرسش خود را مطرح کنید. انتظار دگرگون شدن یکباره سطح لیسنینگ خود را نداشته باشید ولی مطمئن باشید در طول زمان تغییر چشمگیری را شاهد خواهید بود.

با اینهمه اگر علاقه چندانی به موسیقی ندارید این روش برای شما کارساز نخواهد بود. همچنین یکی دیگر از کاستی های این شیوه برای تقویت لیسنینگ در سنجش با دیگر روش ها این است که معمولا سطح واژگان و ساختارهایی که در ترانه ها دیده میشود بسیار بالاتر از سطح زبان آموزان اموزشگاهی است و معمولا اصطلاح هایی در آن ها به چشم میخورد که برای زبان آموزان یا حتی برخی از مدرسان زبان انگلیسی قابل درک نیست.

(8) گوش کردن و تمرین با مواد آموزشی برخی از وبسایت های آموزش زبان انگلیسی

امروزه بسیاری از وبسایت ها در زمینه ترویج زبان انگلیسی در سطح جهان فعالیت کرده و در زمینه چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی مواد آموزشی ارائه میکنند. با یک جستجوی ساده میتوانید وبسایت هایی که در زمینه تقویت لیسنینگ فعالیت دارند را پیدا کنید. معمولا روش کار در این وبسایت ها به این صورت است که یک متن شنیداری یا قطعه از یک ویدئو در دسترس زبان آموز قرار میگیرد و سپس متن آن برای بررسی و احتمالا پرسشنامه ای برای پاسخ دادن و سنجش درک مطلب ارائه میشود.در آغاز کار میتوانید سطح خود را تعیین کرده و مواد آموزشی مربوط به سطح خود را دریافت نمایید. در برخی از وبسایت ها مثل اخبار bbc یا voa واژه های دشوار تر این متن ها یا فایل شنیداری بررسی میشود که میتواند در طول زمان بسیار سودمند باشند. در زیر برخی  از این وبسایت ها را مشاهده میکنید:

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/listen-and-watch

https://www.englishlistening.com/index.php/listen-to-passages

http://www.podcastsinenglish.com

http://www.bbc.com/learningenglish

http://learningenglish.voanews.com

Learn English Websites

(9) تمرین مکالمه با استاد خصوصی، کلاس های گروهی یا بحث آزاد

کارآمدترین سیستم ها معمولا پرهزینه ترین آنها هستند و سیستم های آموزش زبان انگلیسی نیز از این اصل بیرون نیستند. کوتاه ترین راه ها برای رسیدن به سطح بالایی از زبان انگلیسی یا هر یک از چهار مهارت اصلی مکالمه، نوشتاری یا رایتینگ، ریدینگ یا خواندن و نهایتا لیسنینگ یا شنیداری بهره گیری از کلاس های خصوصی استاد های حرفه ای این حوزه آموزشی است.

استاد های خصوصی پیشتر(برای مثال بین سال های 65 تا 80) تنها در آموزشگاه ها فعالیت داشتند و معیارهای گزینش ایشان هم آنچنان مشخص نبود. امروزه ویژگی “اشکار نبودن ویژگی گزینش استاد های آموزشگاه ها” همچنان پابرجاست ولی برای پیدا کردن یک استاد حرفه ای به آموزشگاه ها محدود نخواهید بود و میتوانید در گوشه و کنار اینترنت یا حتی در برخی از مجلات و روزنامه ها آگهی هایی در این زمینه ببینید. کسانی که برای رسیدن به سطح بالایی از زبان انگلیسی تصمیم جدی دارند و برای ایشان بازه زمانی مطرح است، باید شیوه خودخوان را فراموش کرده و نیروی خود ررا در چهارچوب یک کلاس حرفه ای با هدف و طرح درس مشخص و یک زمانبندی دقیق پیش ببرند.

برای کسانی که تصمیم جدی دارند ولی از نظر هزینه با محدودیت هایی روبرو هستند، کلاس های گروهی یا بحث آزاد نیز به شرط بهره گیری از یک استاد خوب میتواند کارساز و سودمند باشد. منظور از استاد خوب در کلاس های بحث آزاد کسی است که خود مدرک آیلتس یا تافل قابل قبول داشته و بتواند با جهت دهی به مسیر آموزش، معرفی منابعی سودمند و تصحیح پیوسته خطاهای زبان آموزان، در یک بازه زمانی کوتاه تغییری در ایشان بوجود آورد.

اما چطور میتوان یک استاد خصوصی برای تقویت زبان انگلیسی پیدا کرد؟ برای این کار میتوانید یک سری معیارها تعیین کنید و در اینترنت به جستجو بپردازید. در برخی از وبسایت های تبلیغاتی همچنین میتوانید شماره تماس و توضیحاتی درباره شیوه کار استاد ها بیابید. سایت نیازمندی های ایستگاه،  یکی از بهترین سایت ها در این زمینه است که نشانی آن را در زیر میبینید:

http://www.istgah.com

http://www.niazerooz.com

http://www.iran-tejarat.com

یک استاد خوب میتواند همچون یک کاتالیزگر شیمیایی عمل کند و طول مدت آموزش را به کوتاه ترین اندازه کاهش داده و از سردرگمی، خریداری منابع گوناگون و بی کیفیت، و ایرادهای گرامری و ساختاری حل نشدنی زبان آموز پیشگیری نماید. اگر شیوه خودخوان پس از 3 سال تلاش پیوسته و ساعت های بیشمار و هزینه خریداری منابع گوناگون زبان آموزان به سطح پیشرفته(نمره 6 آیلتس) برساند، کلاس های خصوصی با یک استاد خوب همان بازده را در 3 ماه خواهد داشت!

(10) گوش کردن به کتاب های صوتی یا Audio Books

کتاب های صوتی یا شنیداری یا همان Audio Book ها میتوانند منبع واقعا سودمندی برای زبان آموزانی باشند که قصد دارند سطح مهارت شنیداری یا لیسنینگ و همچنین واژگان خود را تا سطح فراتر از پیشرفته یا نمره بالای 7 آیلتس 100 تافل بهبود ببخشند. از برتری های کتاب های صوتی واقعی بودن آن هاست. به این معنی که محتوای این کتاب های شنیداری با هدف آموزشی ساده نشده و زبان آموزان دقیقا با زبان انگلیسی به گونه ای که انگلیسی زبان ها آن ها را به کار میبرند رو در رو خواهند بود.

از دیگر سودمندی های این شیوه ارزان بودن و حجم بسیار بزرگ آن هاست و زبان آموزان برخلاف کتاب های آموزش لیسنینگ هرگز نباید نگران به پایان رسیدن آن ها باشند. زبان آموزان، استاد های حرفه ای آیلتس و تافل و همچنین علاقمندان به فراگیری زبان انگلیسی باید عادت گوش کردن به این قبیل کتاب ها را در خود بوجود آورده و روزانه به دست کم 30 دقیقه از یک کتاب گوش فرادهند. اگر از علاقمندان آثار بزرگ ادبیات جهان هستید یا در گذشته به مطالعه این دست کتاب ها به زبان فارسی یا انگلیسی پرداخته اید و با کلیات یک داستان یا کتاب آشنایی دارید کار برای شما حتی ساده تر خواهد بود.

برای مثال میتوانید کتاب “7 عادت مردمان موثر” یا  Seven Habits Of Highly Effective People را که در فهرست 25 کتاب تاثیرگذار تاریخ مدیریت بازرگانی مجله تایم جای دارد را در زیر دانلود کرده یا گوش کنید:

https://archive.org/details/7HabitsOfHighlyEffectivePeople

 مجموعه کتاب های صوتی برای دانلود یا گوش کردن را میتوانید در این پیوند ها ببینید:

دانلود  ۶۳۰ کتاب بزرگ جهان بصورت رایگان

http://www.openculture.com/freeaudiobooks

سایتی مشابه با امکان جستجو برپایه موضوع، دسته و زبان

https://librivox.org/search

بیشتر بخوانید:

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود ۲۰ قسمتی مجموعه آموزشی اخبار VOA

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش دوم IELTS Listening Part 2

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم IELTS Listening Part 4

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

بهترین استاد برای آیلتس

فهرست مدرسان دارای مدرک آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

راه های گوناگونی برای بالا بردن سطح مهارت شنیداری یا تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی و در نهایت تقویت لیسنینگ برای آزمون های آیلتس و تافل وجود دارد که پیشتر به برخی از آن ها اشاره کردیم. از آن میان میتوان به (1) بهره گیری از کتاب های لیسنینگ موجود در بازار برای زبان انگلیسی، (2) transcript کردن یا نوشتن متن تنها با گوش کردن به فایل های صوتی، (3) نگاه کردن پیوسته فیلم ها و سریال ها، (4) گوش کردن به رادیوهای انگلیسی زبان به لهجه های گوناگون، (5) بهره گیری از سریال های آموزشی زبان انگلیسی همانند Extra و English Today و (6) گوش کردن به پادکست ها و فایل های ویدیویی سخنرانی های دانشگاهی و غیره اشاره کرد. در اینجا کوشش میکنیم یک روش تازه برای تقویت لیسنینگ یا شنیداری زبان انگلیسی به علاقمندان پیشنهاد کنیم.

 

کتاب های صوتی(شنیداری) یا Audio Books

عادت به گوش کردن کتاب های صوتی یا audiobook ها که بسیاری از آن ها بصورت رایگان برای دانلود در اینترنت در دسترس هستند ی خریداری فایل های صوتی چنین کتاب هایی میتواند گام بزرگی برای وارد شدن به دنیای واقعی زبان انگلیسی باشد. با توجه به هدررفت زمان قابل توجه بسیاری از شهرنشین ها در رفت و آمد های روزانه و زمان های خالی که به نگاه کردن برنامه های بیهوده تلویزونی میگذرد، بوجود آوردن این عادت تازه میتواند دگرگونی چشمگیری در تقویت مهارت لیسنینگ و همچنین بهبود واژگان بوجود آورد.

یکی از برتری های این روش در سنحش با شبکه های تلویزونی و ماهواره ای قابلیت تکرار و سادگی دسترسی به آن هاست. این کتاب ها به بخش های گوناگون تقسیم شده و میتوان هر بخش آن را بار ها و بارها گوش کرد و مورد بررسی قرار داد و همچنین نیازی به دریافت آن ها از روی گیرنده های تلویزونی بر روی رایانه های شخصی نیست و دسترسی به آن ها بسیار ساده است. در زیر به معرفی برخی از این منابع میپردازیم.

شنیدن کتاب های بزرگ تاریخ

بسیاری از آثار بزرگ جهان بصورت کتاب های شنیداری در دسترس هستند و این امر موقعیت بسیار ویژه ای را برای نه تنها تقویت زبان انگلیسی بلکه آشنایی با ایده ها و اندیشه های فرامرزی بوجود آورده است. در زیر به برخی از این وبسایت ها میپردازیم:

دانلود  ۶۳۰ کتاب بزرگ جهان بصورت رایگان

http://www.openculture.com/freeaudiobooks

سایتی مشابه با امکان جستجو برپایه موضوع، دسته و زبان
https://librivox.org/search

برای مثال جلد اول کتاب جنگ و صلح تولستوی را میتوانید در بخش های کوچکتر بصورت فایل mp3 دانلود فرمایید یا مستقیما در همین وبسایت گوش کنید:

https://librivox.org/war-and-peace-vol-1-1805-1806-by-leo-tolstoy

سایت هایی با محتوایی همسان برای دانلود کتاب های صوتی

http://www.loyalbooks.com/

http://www.audiobooksforfree.com/screen_main.asp

http://freeclassicaudiobooks.com/

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی – بیشتر بخوانید:

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

دانلود گلچین 50 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

کتاب های صوتی Audio Books و تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

سریعترین راه پیشرفت در لیسینینگ انگلیسی تا سطح پیشرفته

Improving Listening Skillsپیشتر نگاهی به راه های مختلف تقویت مهارت لیسنینگ زبان انگلیسی از سطح پایه تا آمادگی برای امتحان های آیلتس و تافل داشتیم. در واقع راه های گوناگون میتواند برای زبان آموزان مختلف سودمند باشد و یک راه یکسان برای همه زبان آموزان کارساز نخواهد بود. در اینجا کوشش میکنیم درباره سریع ترین راه تقویت لیسنینگ و پیشرفت در این مهارت صحبت کنیم. این شیوه نه تنها در بهبود بالا بردن سطح لیسنینگ زبان انگلیسی بلکه هر زبان دیگری نیز سودمند خواهد بود.

مشکل اصلی زبان آموزان در مهارت شنیداری

پیش از آنکه هر روشی را در پیش بگیریم باید مشکل پیش رو را به درستی درک کنیم. مشکل بیشتر زبان آموزان در مهارت لیسنینگ از سطح پایه تا آیلتس و تافل دو مورد است: (1) ناآشنایی با لغات تلفظ شده و (2) نداستن معنی لغات.

از این رو اگر بدنبال پیشرفت در بخش شنیداری یا لیسنینگ هستید باید بر آشنا شدن با تلفظ درست لغات با لهجه های آمریکایی یا بریتیش تمرکز کنید و همچنین دایره لغات خود را گسترش دهید تا بتوانید در نهایت جمله های گفته شده را درک کنید.

اما چه روش کار یا رویکرد و راهکاری در این زمینه وجود دارد که سودمند تر از راه های دیگر باشد؟ در ادامه به این موضوع میپردازیم.

تمرکز دقیق بر تک تک واژگان در لیسنینگ

روش های زیادی وجود دارد که هدف تمامی آن ها پرداختن به دو موردی که در بخش قبل اشاره شد میباشد. اما اگر هدف شما پیشرفت سریع در مدت زمانی بسیار کوتاه تر از چهارچوب تعریف شده در آموزشگاه ها و برخی معلم های زبان است، بهتر است شیوه تمرکز دقیق بر تک تک واژگان به کار رفته در لیسنینگ را در پیش بگیرید. برای این منظور باید بهترین منابع لیسنینگ از سطح پایه تا سطح پیشرفته را تهیه کرده و با رجوع به بخش پایانی آن که به آن Tape script، Audio script یا script گفته میشود تک تک واژه هایی که میشنوید را با دقت بررسی کنید. اگر دانش شما از دستور زبان اندک است باید کوشش کنید تا جایی که ممکن است در اینترنت یا با تهیه یک کتاب گرامر سطح ابتدایی رفته رفته خود را با ساختارهای دستوری ناآشنا هم آشنا کنید. این مساله همانطور که گفته شد در مورد لغات دشوار برای شما نیز وجود دارد. در زیر نگاهی به منابعی که برای این منظور وجود دارد میپردازیم.

تهیه بهترین منابع لیسنینگ+واژگان+گرامر زبان انگلیسی

پیشتر به معرفی بهترین منابع برای لیسنینگ زبان انگلیسی تا سطح آیلتس که در بازار ایران و همچنین برای دانلود در اینترنت وجود دارند پرداختیم. در پیوند های زیر میتوانید این بخش را بررسی کنید:

منبع هایی برای تقویت لیسنینگ آیلتس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

در اینجا به گلچینی از این منابع نگاهی داریم:

Tactics for listening Real Listening and Speaking book

Listen here book Open Forum Listening book

و منابعی بسیار مناسب برای آشنایی با اصول پایه دستور زبان انگلیسی. سطح پایه این کتاب که در سمت چپ میبینید پایین تر از سطح دستور زبان گرامر دبیرستان در ایران است و خوشبختانه بسیاری از مطالب مورد نیاز تا سطح پیشرفته و حتی نمره 6 آیلتس و 80 تافل را پوشش میدهد.

Oxford Practice Grammar بهترین منابع برای گرامر تافل

منابع مناسب برای تقویت واژگان همگام با تقویت لیسنینگ

Oxford Wordskills

بهره گیری از فرهنگ لغات استاندارد

اما بدون داشتن یک فرهنگ قابل اعتماد که معنی واژگان را به زبان انگلیسی و با تلفظ درست در اختیار شما قرار دهد هرگز پیشرفت سریعی در بهبود وضعیت لیسنینگ شما روی نخواهد داد و این مساله دقیقا بزرگترین مشکل و مانع بر سر راه زبان آموزان خودآموز یا زبان آموزانی است که در آموزشگاه های سطح پایین تر کار را دنبال مینمایند و نظارتی بر روی عملکرد خارج کلاسی ایشان وجود ندارد.دو فرهنگ لغت دیگری که در ادامه آمده مربوط به سطح های پایین تر است.

برای درک درست واژگان و همچنین آشنایی با تلفظ درست آن ها پیشنهاد میکنیم هر فرهنگ لغتی که بر روی کامپیوتر یا گوشی خود دارید را پاک کنید و فرهنگ لغت زیر را برپا نمایید:

نام این نرم افزار Longman Dictionary of  Contemporary EnglishLongman dictionary for ielts and toefl Longman elementary Dictionary

Longman Dictionary for improving vocab

برنامه ریزی برای تمرین پیوسته و روزانه

 شاید یکی از مهمترین برتری شیوه آموزش خصوصی آیلتس و تافل در برابر شیوه خودآموز در همین مورد یعنی برنامه ریزی درست و مناسب برای زبان آموز و همچنین پیاده سازی و پایش آن و برطرف کردن ایرادهای زبان آموز باشد.

با توجه به سرعتی که مایل هستید پیش بروید میتوانید هر 2 روز یکبار یا هر روز یک فصل از یکی از کتابهای لیسنینگ که در بالا اشاره شد را بطور کامل گوش کرده و بعد از پاسخ دادن به تمرین ها و بررسی پاسخ های درست در انتهای کتاب، به بخش transcript پایان کتاب رفته و تمامی واژه ها را دوباره بررسی کنید. روی جمله هایی که به نظر شما “جالب” یا “زیبا” هستند و فکر میکنید علاقمند هستید در آینده از آن ها بهره بگیرید با ماژیک خط بکشید تا روشن تر باشد و مرور آن آسان تر باشد.

همچنین باید تک تک کلمه های تازه ای که در متن وجود دارد و معنی آن ها را نمیدانید پیدا کنید. این کار ممکن است طاقت فرسا و زمان بر باشد ولی باید حتما آن را انجام دهید. همچنین ممکن است معنی برخی از واژه ها را متوجه نشوید. این مساله هم یکی از چالش های شیوه خودآموز است ولی خوشبختانه تعداد واژه هایی که زبان آموز اصلا آن ها را نمیفهمد زیاد نیستند.

تمرین خود را بصورت روزانه ادامه دهید و کوشش کنید پس از تمرین جمله هایی که در متن مشخص کردید و تمرین کنید. حتما سعی کنید باز هم به فصل های قبلی برگردید و آن ها را بارها و بارها تکرار کنید. با این روش بسته به کوشش و زمانی که گذاشته اید میتوانید در سنجش با بسیاری دیگر از روش ها پیشرفت بسیار خوبی و سریعی داشته باشید.

سعی کنید فایل های این کتاب ها را همچنین روی گوشی های خود ریخته و یا در ترافیک هنگامی که رانندگی میکنید آن ها را ده ها بار گوش کنید! این روش باید دست کم برای چند ماه جزئی از عادات زندگی روزمره شما باشد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی هرگز

هرگز از دیکشنری های انگلیسی به فارسی بهره نگیرید. این روش یکی از بزرگترین اشتباه های زبان آموز خودخوان و برخی از زبان آموزان آموزشگاه ها و موسسات زبان است و سرعت پیشرفت ایشان را به شکل چشمگیری کاهش میدهد. سعی کنید از معنی و مثال هایی که در دیکشنری های بالا آورده شده استفاده کنید و با همان اطلاعات واژه مورد نظر را درک کنید. بسیاری از برابر های پیشنهاد شده در این دسته از دیکشنری ها نادرست یا نابجا هستد و در صورت بهره گیری از آن ها بعد از مدتی یک بانک بزرگ از اطلاعات نادرست در ذهن شما ثبت میشود که تصحیح و درست کردن آن زمان بسیار بیشتری طلب خواهد کرد و در مواردی برای درصدی از زبان آموزان کلا غیر ممکن است.

هیچکدام از زبان آموزانی که در کار خود کاملا موفق عمل کرده اند از برابر های فارسی واژه ها جدید بهره نگرفته اند و هیچ زبان آموزی نمیتوانید در امتحان هایی مثل آیلتس و تافل به نمره خوب(7 آیلتس 100 تافل) دست بیابد مگر آنکه واژه های انگلیسی را به زبان انگلیسی یاد گرفته باشد. همچنین اگر بدنبال تقویت مکالمه انگلیسی خود هستید نیز همین مساله پیش روی شماست. حفظ کردن برابر های فارسی لغات انگلیسی تنها موجب کاهش سرعت شما در مکالمه میشود و همچنین تعداد جمله های ترجمه شده از فارسی و ایرادهای گرامری شما را افزایش میدهد. از این رو مطلقا از دیکشنری های فارسی دو زبانه که فراوان در بازار به چشم میخورد و توهم یادگرفتن را در زبان آموزان ایجاد میکند استفاده نکنید.

بیشتر بخوانید:

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع خودخوان (بدون کلاس) آیلتس آکادمیک جنرال

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

فهرست مدرسان دارای مدرک آیلتس

آموزش گام به گام رایتینگ آیلتس Task 2

بهترین ایستگاه های رادیویی برای تقویت لیسنینگ

 

بخش شنیداری (Listening) آیلتس چگونه است؟

IELTS Listening Sectionبخش لیسنینگ امتحان آیلتس یا IELTS Listening Section از چه بخش هایی تشکیل شده و در این بخش ها دقیقا چه چیزی از زبان آموز انتظار میرود؟ بخش لیسنینگ چند بخش دارد و چه مدل سوالاتی معمولا در آن مطرح میشود؟ این قسمت از آزمون چقدر طول میکشد و چه نکته هایی برای آن وجود دارد؟ اشتباهات متداول متقاضیان این آزمون چیست و چگونه میتوان از این اشتباهات و خطاها پیشگیری کرد و نمره بالاتری گرفت؟

این ها سوالات بسیاری از زبان آموزان و متقاضیان آیلتس هستند. از این رو کوشش کرده ایم توضیحی جامع در این زمینه را از یکی از وبسایت های مرجع آیلتس گزینش کرده و برای زبان آموزان گرامی به فارسی برگردانیم.

 …

توصیه های آزمون گیرنده های آیلتس برای داوطلبین

آزمون لیسینینگ درهر دونسخه ی آیلتس آکادمیک وجنرال یکسان می باشد. این قسمت شامل چهار متن ضبط شده می باشد که هر یک تنها یکبار پخش می شود. این متن ها از لهجه ها و صدا های متنوع تشکیل شده اند.

Four Main Sections of IELTS Listening

فرمت آزمون لیسینینگ، 30 دقیقه

بخش1: در این قسمت مکالمه ای را می شنوید که بین دو نفر در یک محیط اجتماعی صورت گرفته است. برای مثال: مکالمه ای در یک آژانس اقامتی

بخش2: در این بخش مونولوگی ( تک گویی) را در مورد زندگی اجتماعی روزمره خواهید شنید. برای مثال: گفتگویی در مورد امکانات رفاهی زندگی

بخش3 : مکالمه بین دو یا چند نفردر یک محیط آموزشی . برای مثال گفتگوی بین استاد و دانشجو در مورد تکالیفی که باید انجام شود

بخش4: در این قسمت نیز مونولوگی در مورد یک موضوع دانشگاهی خواهید شنید : برای مثال در مورد ارائه ی کنفرانس سر کلاس دانشگاه

 نکته ها و توصیه های شنیداری (Listening) آیلتس

1. در ابتدای هر بخش قبل از پخش متن ها، سوالات را به دقت بخوانید. این کار به شما کمک خواهد کرد که با تمرکز بیشتر بتوانید متن را دنبال کنید و پاسخ ها را پیدا کنید.

2. پس از اتمام یک بخش، بهتر است که سراغ سوالات و متن بعدی بروید و نگران بخش آخر نباشید.

3. شما لیستی از گزینه های مختلف را دارید تا پاسخ های خود را از بین آنها انتخاب کنید. احتمال دارد که پاسخ ها به ترتیب حروف الفبا و لزوما آنطور که متن را می شنوید پشت سر هم قرار نگیرند.

4. به محدویت واژه ها دقت کنید، اگر از شما خواسته شده که « بیش از دو کلمه به کار نبرید» نوشتن بیش از دو کلمه به معنی از دست دادن نمره خواهد بود حتی اگر بعضی از واژه ها درست باشند.

5. سعی کنید واژه های کلیدی و مترادف را به دقت در متن گوش کنید این کلمات به شما کمک خواهند کرد که راحت تر پاسخ را پیدا کنید. برای مثال، ممکن است که شما در متن چنین جمله ای را بشنوید “She likes going to the gym and playing tennis” واین جمله در پاسخ نامه می تواند به شکل “She is an active person” ظاهر شود.

6. شاید از شما خواسته شود که هجی کلماتی را که می شنوید بنویسید، برای این کار شما باید تلفظ حروف انگلیسی را خوب بلد باشید. (برای مثال بدانید که W در انگلیسی دابلیو تلفظ می شود)

7. به واژه هایی مانند ‘firstly’, ‘my next point’, ‘to sum up که نشانگر مراحل مختلف یک متن هستند دقت کنید. این کلمات به شما کمک می کنند که سوالات را راحت تر شناسایی کنید.

8. همانطور که دارید متن را گوش می کنید گزینه های نامربوط را خط بزنید. این کار به شما کمک می کند که راحت تر به پاسخ برسید.

9. اگر پاسخ شما مربوط به نوشتن تاریخ است دقت کنید که تاریخ ها به چند روش نوشته می شوند و همه ی آنها صحیح می باشند. برای مثال ( 24th April, April 24 and 24 April).

10. اگر با سوالی موجه شدید که قادر به پاسخ دادن نیستید رها کنید و سراغ سوال بعدی بروید. این به شما می کند که آرامش خود را حفظ کنید. در آخر دوباره به آن سوال باز می گردید.

11. پس از اینکه پخش آخرین متن تمام شد شما 10 دقیقه فرصت دارد تا پاسخ های خود را به پاسخ نامه انتقال دهید پاسخ ها را در فاصله ی بین پخش متن ها وارد پاسخ نامه نکنید چرا که ممکن است دچار اشتباه شوید یا تمرکز خود را از دست بدهید پس تا آخر صبر کنید و بعد از تمام شدن متن چهارم شما 10 دقیقه فرصت دارید جواب های خود را انتقال دهید.

تقویت لیسنینگ با مجموعه ویدیوهای علمی

Movies to improve Listening

زبان آموزانی که بدنبال تقویت مهارت لیسنینگ و گسترس دایره لغات خود با تماشای مجموعه های علمی و آموزنده انگلیسی هستند میتوانند مجموعه بسیار جالب و آموزنده Scientific American Frontiers را نیز در فهرست خود جای دهند.

این مجموعه در قسمت های 20 دقیقه ای بوده و هر یک قسمت تنها به یک موضوع خاص میپردازد. از مزایا و برتری های این مستند های علمی میتوان به تلفظ بسیار شفاف و قابل درک مجری این برنامه اشاره کرد. همچنین لغات به کار رفته در این مستند ها آکادمیک بوده و خوشبختانه در سطح بالایی قرار ندارد. داستان کلی هر بخش برای مخاطبان غیر کارشناس یا مخاطبان عمومی طراحی شده و بنابراین برای درک آن نیازی به داشتن دانش تخصصی در رشته خاصی نخواهید داشت.

قابل دانلود بودن یا نبودن این مجموعه در سایت های فارسی برای من آشکار نیست ولی گویا امکان نگاه کردن قسمت های مختلف این مجموعه در سایت PBS امکانپذیر است. بدون شک عادت به دیدن تنها 1 فیلم 20 دقیقه ای در هر روز یا 3 فیلم در هفته میتواند مهارت لیسنینگ شما را بسیار تقویت کرده و سطح لغات ضروری برای مکالمه و ریدینگ شما را نیز بهبود ببخشد.

دانسته های بیشتر در پیوند زیر:

http://www.pbs.org/saf/1402/video/watchonline.htm

تقویت لیسنینگ آیلتس با موسیقی همراه با متن

Music for IELTSبهترین راهکارها و شیوه ها برای تقویت لیسنینگ آیلتس و بالا بردن توان شنیداری و همچنین اسپیکینگ یا مکالمه متقاضیان امتحان های آیلتس و تافل پیشتر در همینجا بررسی شد. در اینجا به بهره گیری از موسیقی و ترانه های انگلیسی به عنوان یکی دیگر از ابزارهای در دسترس برای تقویت دو مهارت Listening و Speaking و همچنین لغات و تلفظ میپردازیم.

واقعیت آنست که بسیاری  از زبان آموزان شیفته موسیقی هستند و میتوانند از این شور و انرژی برای تقویت مهارت لیسنینگ و مکالمه خود در آیلتس و تافل به خوبی بهره بگیرند. برخی از بهترین مدرسان و اساتید آیلتس معتقد هستند بهره گیری از موسیقی یکی از خوشایند ترین و موثرترین راهکارها برای آموختن و بهینه سازی سطح دو مهارت شنیداری و مکالمه است. همچنین تماس با موسیقی انگلیسی به شما این امکان را میدهد تا با فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان آشنا تر شده و در آینده دوستانی پیدا کنید.

حقیقت آنست که چه از موسیقی انگلیسی خوشتان بیاید و از طرفداران آن باشید چه نباشید این موسیقی را همه جا میشنوید و این ترانه ها میتوانند آغاز راه توجه بیشتر به متن آن ها و کوشش برای درک درست واژگان آن ها باشند.

زبان آموزان به ویژه در بخش اسپیکینگ و لیسنینگ آیلتس و تافل میتوانند از برخی از عبارت های تکراری و بسیاری از واژگان به کار رفته در متن یا lyrics این موسیقی ها بهره بگیرند و بدون نگرانی از درست بودن ساختار آن ها بعنوان یک منبع اصل و غیر آموزشی به آن اعتماد کنند. کارکرد دیگر این روش تقویت سریع مهارت لیسنینگ زبان آموزان خواهد بود چرا که ایشان پیش از این هم چندین خواننده را در میان خوانندگان محبوب خود داشته و تنها باید دقت بیشتری به آنچه پیشتر میشنیده اند داشته باشند تا بتوانند گفته های خواننده را به درستی تشخیص داده و گوش خود را برای تکرار این واژگان و عبارت ها قوی کنند.

بهتری منبع برای دریافت این موسیقی ها بهمراه متن آن ها میتواند سایت هایی همچون یوتیوب و همچنین سایت هایی که این دست موسیقی ها را بهمراه متن آن ها برای فروش ارائه میکنند باشند. همچنین نرم افزارهایی نیز با سطح بندی زبان انگلیسی در بازار وجود دارند که موسیقی را بهمراه متن برای زبان آموز پخش میکنند. یکی از وبسایت های ارائه کننده این محصولات را در زیر میبینید:

http://englishlearner-ir.blogfa.com/category/10

دانلود فایل های صوتی Listening های امتحان IELTS

دانلود فایل های صوتی Listening های امتحان  IELTS

دانلود فایل های صوتی Listening های امتحان IELTS

 

دانلود فایل های صوتی Listening های امتحان IELTS

بخش لیسنینگ یا شنیداری (Listening) امتحان آیلتس احتمالا پس از بخش ریدینگ یکی از بخش های چالش برانگیز برای زبان آموزان به شمار می آید که بسیاری از زبان آموزان را ناگزیر به تکرار آزمون مینماید. کلید موفقیت در این بخش تمرین فراوان فایل های شنیداری و آشنایی با سرعت و نحوه سخن گفتن یا مکالمه افراد به زبان انگلیسی از یک سو و آشنایی با انواع سوال ها در چهار بخش اصلی بخش لیسنینگ از سوی دیگر است.

.

4 بخش اصلی لیسنینگ(Listening) آیلتس چگونه است؟

در بخش 1 و 3 لیسنینگ آیلتس، گفتگوهایی میان دو یا 3 نفر شنیده میشود. در بخش های 2 و 4 تگ گویی هایی وجود دارد که همانطور که از نام آن پیداست تنها یک نفر در آن ها سخن میگوید. گاهی، ممکن است صدای شخص دیگری هم در آغاز لیسنینگ شنیده شود که این شخص به معرفی “سخنرانی” یا پرسیدن برخی سوالات بپردازد.

در زیر یک فایل صوتی مربوط به بخش نخست لیسنینگ آیلتس برای دانلود و تمرین در دسترس زبان آموزان گرامی قرار داده شده است. این فایل 7.9 مگابایت بوده و مدت زمان آن 7 دقیقه است. برگه دربرگیرنده سوالات مربوط به این این فایل را نیز میتوانید در زیر دریافت کنید.

.

منابع بیشتر فایل ها و تمرین های لیسنینگ آیلتس

منابع بسیاری در بازار کتاب برای لیسنینگ آیلتس وجود دارد. در زیر یکی از این منابع را معرفی میکنیم ولی همچنین میتوانید به نوشته ای با نام فهرست بهترین منابع آیلتس رفته و فهرست کامل این منابع را ببینید.

IELTS Objective Advanced

نکته هایی درباره بخش لیسنینگ آیلتس

در بخش لیسنینگ آیلتس ممکن است از شما خواسته شود بخش هایی از یک نقشه نمودار را نامگذاری کنید. در این پرسش ها، کوشش کنید نام این بخش ها را پیش از پخش شدن فایل شنیداری گمانه زنی کنید. باید برای نمونه به کلمه هایی که مربوط به راستاها هستند فکر کنید. واژگانی همچون on the left, first right, along the road؛ یا ممکن است کلمه هایی برای مکان یا موقعیت مورد نیاز باشد برای مثال opposite, next to, behind, at the end of the street و مواردی همانند این ها.

.

دریافت برگه سوالات بخش نخست لیسنینگ آیلتس برای پاسخدهی در این پیوند.

 

دانلود فایل صوتی 7 دقیقه ای با حجم 7.9 مگابایت

download Foto

 

.

دانلود فایل های صوتی Listening های امتحان IELTS – بیشتر بخوانید

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 50 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

مستند برای تقویت لغات و لیسنینگ آیلتس

Documentary for IELTS

پیشتر پیشنهاد کردیم دیدن هدفمند و پیوسته مستند های تلویزیونی و فیلم ها به زبان انگلیسی میتواند در تقویت لیسنینگ و همچنین لغات زبان انگلیسی و البته آمادگی برای آزمون های آیلتس و تافل بسیار سودمند باشد.

یکی از مستند هایی که امروز دیدم و بسیار از دیدن آن لذت بردم یکی از سری مستند های animal Armageddon و در واقع بخش نخست این مجموعه به نام Death Ray بود که به نخستین ریشه کن شدن دسته جمعی(انقراض) جانوران بر روی زمین در پی برخورد احتمالی پرتو گاما با کره زمین و از میان رفتن بخشی از جو زمین و پدید آمدن یک دوره دراز یخبندان میپردازد.

همچون بسیاری دیگر از مستند های از این دست، زبان به کار رفته زبانی آکادمیک بوده و کسانی که با آن ها گفتگو انجام میشود از نظریه پردازان و صاحب نظران این زمینه هستند که واژگانی دانشگاهی در گفته های خود به کار برده و یک سری از دلایل منطقی را برای پدید آمدن این رویداد بزرگ بر روی زمین ارائه میکنند. این فرایند توضیح با واژگان آکادمیک همسانی بسیاری به بخش هایی از لیسنینگ آیلتس (بخش 4) و البته بخش هایی از لیسنینگ و اسپیکینگ تافل دارد.

.

با زیر نویس یا بی زیرنویس؟

اگر با هدف تقویت زبان به طور کلی این مستند را نگاه میکنید، زیرنویس فارسی باید کلا از ذهن بیرون کنید ولی پیشنهاد میکینم زبان آموزان دست کم برای بار نخستی که این مستند را نگاه میکنند کوشش کنند آن را بدون زیر نویس انگلیسی ببینند و در مرتبه های بعدی از زیرنویس انگلیسی بهره بگیرند و واژه های تازه را در فرهنگ لغت بررسی کنند.

.

دیکشنری و دفترچه

بدون بررسی واژگانی که برای شما ناآشناست عملا هیچ تغییری در سطح زبان شما پدید نخواهد آمد برای همین حتما کوشش کنید با شکیبایی بسیار فهرستی از تمامی یا دست کم بخشی از واژگان تازه ای که با آن ها روبرو میشوید تهیه کنید و آن ها را در یک دفترچه یادداشت نمایید. حتما از یک دیکشنری انگلیسی استاندارد بهره بگیرید و کوشش کنید تلفظ درست واژگان را نیز با تمرین به ذهن بسپارید.

American Wordpower Dictionary

برخی از عبارت ها و ساختار ها در این مستند:

If we were close enough, it would blow the atmosphere off the planet

No one is sure what caused this mass extinction…the Gamma ray is one compelling theory

This creature could fit in the palm of your hand

As repulsive and hideous scorpions on land are, I think they wouldn’t hold a candle in nastiness to sea scorpions

بهترین کتاب های آمادگی لیسنینگ

To Improve Listening Skills

جستجو برای بهترین کتاب های تقویت لیسنینگ (Listening Improvement) زبان انگلیسی یک جستجوی همیشگی و بی پایان است. بخش لیسنینگ به ویژه برای زبان آموزان ایرانی که احتمالا کمتر مخاطب رسانه های جمعی انگلیسی زبان همچون شبکه های تلویزیونی، خبری، رادیوها و همانند این هستند یکی از بخش های دشوار زبان انگلیسی به شمار میرود.

.

چالش یافتن منبع لیسنینگ مناسب

با اینهمه یافتن یک کتاب یا منبع مناسب برای لیسنینگ زبان انگلیسی و تقویت مهارت شنیداری شاید کار ساده ای نباشد. رویهمرفته زبان آموزان باید در این زمینه به دو عامل اصلی توجه داشته باشند. (1) جستجو برای یافتن بهترین کتاب ها و مشاوره با مدرسان حرفه ای زبان انگلیسی یا استاد های برجسته آیلتس و تافل و (2) بررسی و توجه به سطحی که هم از نظر مهارت شنیداری و هم از نظر سطح لغات در آن قرار دارند.

.

از چه کسانی مشاوره نگیریم؟

تنها کسی میتواند در زمینه منابع و کتاب های لیسنینگ مشاوره دهنده  باشد که با تمامی منابع کار کرده و به تمامی آن ها آشنایی داشته باشد. پیشنهاد ما به زبان آموزان گرامی آنست که در این زمینه از مشاوره گرفتن از سه گروه دوری کنند! (1) کتابفروشی ها و انتشاراتی که کوچکترین دانش کارشناسی در زمینه محتوای کتاب های چاپ شده ندارند و تنها با توجه به سود و کتاب های باقی مانده خود مشاوره میدهند (2) وبسایت های فروش و دانلود کتاب که تنها در اندیشه جذب مخاطب و ارائه کننده منابع نامناسب و قدیمی با ظاهری بسیار زیبا و گیرا هستند و (3) ناشناس هایی با پیشه یا پیشینه ناآشنا که با نام های مستعار در تالار ها اقدام به ارائه مشاوره تحصیلی و معرفی منابع میکنند تنها با این ادعا که خود با مطالعه منابعی همسان نمره خوبی در آزمون های آیلتس یا تافل گرفته اند. این امر بسیار همانند خود درمانی و یا دریافت دارو خارج از عرف و قانون حوزه پزشکی است و هدررفت صدها ساعت آموزشی و صدها هزار تومان را برای زبان آموزان گرامی به همراه دارد.

.

معرفی منابع بر پایه تجربه های عملی

تنها بنا به انجام وظیفه خود بعنوان مدرسان آیلتس و تافل و دوره های مکالمه زبان انگلیسی در اینجا اقدام به معرفی منابع و کتاب هایی میکنیم که شخصا تمامی آن ها را مطالعه کرده و بازده بسیار بالای آن ها را  در کلاس های خصوصی و آموزشگاهی خود دیده ایم. این منابع را میتوانید در یک دوره پیش آیلتس یا پیش تافل مطالعه بفرمایید ولی پیش از شرکت در این آزمون ها باید بدنبال منابع آیلتس و تافل در زمینه لیسنینگ باشید.

در اینجا بدنبال پیشنهاد شیوه کار با این کتاب ها نیستیم. در این زمینه پیشتر نوشته هایی با منتشر کرده ایم که با جستجو در این وبسایت میتوانید آن ها را بازبینی بفرمایید. در پایان توجه داشته باشید که همانند یک دارو در حوزه پزشکی، ممکن است هر یک از این کتاب ها با توجه به شرایط شما برایتان سودمند باشد یا نباشد و به عنوان مهمترین شاخص باید به سطح زبان انگلیسی خود بطور کلی، دانش واژگان یا دایره لغات و مهارتتان در لیسنینگ توجه داشته باشید.

Tactics for listening

Real Listening and Speaking bookReal Litsening 2Real Litsening 3

Real Litsening 4 Open Forum Listening book Listen here book  همانطور که پیشتر هم نوشته بودیم، برنامه تقویت لیسنینگ باید بهمراه تقویت و بالا بردن دایره لغات باشد. برای این منظور پیشنهاد میکنیم همزمان حتما کتاب های لغت مناسب سطح خود را گزینش و خریداری کنید.

Imrove your Vocabulary

همچنین تقویت لیسنینگ بدون یک دیکشنری استاندارد تک زبانه بی معنی است و بسیاری از زبان آموزان صد ها ساعت خود را بدلیل بی توجهی به همین موضوع هدر میدهند. دیکشنری پیشنهادی ما در زیر مناسب تقریبا تمامی کتاب های لیسنینگ که در بالا از آن ها نام بردیم میباشد. همچنین باید یک دیکشنری چند رسانه ای بر روی لپتاپ خود برپا(نصب) کنید تا بتوانید تلفظ لغات تازه را نیز به گونه ای درست دنبال فرمایید.

American Wordpower Dictionary

امیدواریم این نوشته که بنا به تجربه های عملی ما نوشته شده برای شما سودمند بوده باشد. همچنین میتوانید پیشنهاد ها، پرسش ها و دیدگاه های خود را با ما در میان بگذارید.

.

پیروز باشید

.

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 50 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

تقویت لیسنینگ آیلتس

To Improve Listening Skills

بخش لیسنینگ یکی از بخش های دشوار برای بسیاری از زبان آموزان است و نمره مهارت شنیداری یا لیسنینگ شمار چشمگیری از زبان آموزان و متقاضیان مدرک آیلتس و تافل آنچنان که باید خشنود کننده نیست. پیش از این درباره راه های گوناگون تقویت لیسنینگ برای دو آزمون آیلتس و تافل و همچنین تقویت کلی لیسنینگ زبان انگلیسی صحبت کردیم. در اینجا درباره تقویت لیسنینگ برای زبان آموزانی مینویسیم که بصورت خودخوان یا آموزشگاهی در حال آماده شدن برای آیلتس هستند ولی در پی آنند که بازده کار خود را به بالاترین میزان برسانند.

در اینجا شیوه کار را بصورت یک فرایند 3 مرحله ای بررسی میکنیم:

 

1. تهیه قوی ترین منابع لیسنینگ

گام نخست برای شما باید تهیه بهترین منابع لیسنینگ باشد. گرچه تمامی منابع در نهایت در لیسنینگ شما سودمند خواهند بود ولی بهترین منابع به معنی بالاترین بازده و کمترین هدررفت زمان است. اگر مدرس حرفه ای آیلتس یا تافل را میشناسید که واقعا در کار خود خوب عمل میکند و برپایه تجربه های شخصی از زبان آموزانی که به نمره های بالا دست یافته اند منبع معرفی میکند میتوانید به ایشان اعتماد کنید اما به سایت هایی که تنها بدنبال جمع کردن بازدید کننده به هر قیمت هستند هرگز اعتماد نکنید. این سایت ها معمولا دانشی در زمینه معرفی منابع نداشته و تمرکز ایشان ظاهر، سرعت و مورد پسند واقع شدن سایت است نه محتوای آموزشی مطالب ارائه یا پیشنهاد شده.

برای آشنایی با بهترین منابع لیسنینگ میتوانید جستجویی در اینترنت انجام دهید و منابع را با یکدیگر مقایسه کنید ولی در نهایت باید منابع را خریداری کرده و از روی کتاب کار را دنبال کنید. در اینجا به معرفی چند نمونه از این منابع میپردازیم.

Tactics for listening

Open Forum Listening book Listen here book Real Listening and Speaking book

توجه کنید همانند این کتاب ها بسیار هستند و معرفی این منابع به معنای سودمند نبودن دیگر منابع نیست. با اینهمه برتری این کتاب ها در سطح بندی آن هاست که میتواند برای زبان آموزانی با پایه ضعیف تا زبان آموزان سطح پیش آیلتس یا پیش تافل مناسب باشند.

همچنین بخش لیسنینگ و بانک فایل های شنیداری کتاب هایی مثل کتاب های ترمیک آموزشگاه ها همچون Four Corners یا Topnotch یا Cutting Edge و بسیاری دیگر نیز خالی از لطف نیست ولی به باور من کتاب هایی که در بالا نام بردیم میتوانند سودمند تر باشند (تنها دیدگاه شخصی من است!).

.

2. آغاز یک برنامه ریزی حرفه ای و بهینه

اما حتی دستیابی و خریداری بهترین منابع لیسنینگ زبان انگلیسی مناسب با سطح شما نیز پایان کار نیست چرا که یک روش کار و طرح درس کم بازده میتواند به شکست انجامیده و یک روش بهینه با پایداری و جدیت به موفقیت و پیروزی بیانجامد.

یک برنامه ریزی حرفه ای برای بهره گیری از منابعی که در بالا معرفی شد میتواند به این صورت باشد: حتما با یک زمانبندی مشخص و با جدیت و بصورت پیوسته کار را پیش ببرید یا کلا کار را آغاز نکنید و زمانتان را هدر ندهید! جسته گریخته خواندن تنها زمان شما را هدر خواهد داد.

به ویژه اگر به آزمون نزدیک هستید یک برنامه ریزی هر روزه برای تقویت لیسنینگ داشته باشید. برای مثال به برخی زبان آموزان پیشنهاد میکنیم روزی 1 یا 2 فصل از کتاب لیسنینگ تعیین شده برای ایشان را گوش کرده و به تمرین ها پاسخ دهند.

بخش تکمیلی کار که بسیاری یا از آن بی خبر هستند یا آن را جدی نمیگیرند بخش واژگان یا لغات تازه آخر کتاب و بخش متن نوشتاری مکالمه های داخل کتاب است که پیش از این نیز درباره آن ها صحبت کرده ایم. اگر بدنبال بالا بردن بازده کار و پیشگیری از هدر رفتن زمان خود هستید باید با پیش رفتن در هر فصل واژگان تازه آن فصل را نیز با نهایت دقت و البته بصورت انگلیسی به انگلیسی بیاموزید. شاید این بخش بزرگترین تفاوت شیوه های خودخوان و آموزشگاهی از یک سو و شیوه موفق تدریس خصوصی از سوی دیگر باشد. زبان آموزان بطور طبیعی گرایش به حفظ کردن معادل فارسی واژگان دارند یا اصلا سراغ آموختن واژگان کتاب های لیسنینگ نمیروند و همین امر به شکست آن ها و کند شدن روند آموختن این مهارت منجر میشود.

توجه داشته باشید باید واژگان تازه هر فصل را در دیکشنری تک زبانه انگلیسی به انگلیسی جستجو کرده و معنای آن را به انگلیسی بیاموزید. همچنین پس از پاسخ دادن به تمرین ها کوشش کنید چند بار دیگر به فایل ها گوش کرده و متن نوشتاری آن در آخر کتاب یا Transcript یا Audio Script آن را به دقت نگاه کرده و خط به خط گفت و گو را دنبال کنید. در مرحله پایانی کتاب را کنار گذارده و تنها به فایل گوش کنید و ببینید چند درصد از آن را متوجه میشوید. اگر تنها مفهوم کلی را متوجه میشوید در آغاز یا میان راه هستید ولی اگر میتوانید تک تک واژه ها را تشخیص دهید در حال پیشرفت بوده یا در مرحله بالاتری قرار دارید و میتوانید کم کم به خواندن کتاب بعدی در سطح بالاتر فکر کنید.

.

3. تقویت همزمان واژگان انگلیسی

همانطور که در بخش 2 نیز گفته شد بدون تقویت همزمان واژگان پیش رفتن و تقویت لیسنینگ به ویژه برای آزمون های آیلتس و تافل با سطح بالایی از واژگان آکادمیک و ناآشنا ناممکن است. برای همین کوشش کنید در مرحله نخست تمامی لغات آخر کتاب را بصورت انگلیسی به انگلیسی و با نوشتن مثال (نه هم معنی یا متضاد!) برای هر لغت از یک دیکشنری یا فرهنگ لغت استاندارد و خوب حفظ کنید.

همچنین کوشش کنید همزمان برنامه ای برای تقویت لغات خود داشته باشید. معمولا لغاتی که در بخش لیسنینگ زبان انگلیسی بصورت کلی و در آیلتس و تافل به ویژه با آن ها برخورد میکنید بسیار ساده تر از بخش ریدینگ هستند. ولی این به آن معنی نیست که نباید کوششی برای آموختن آن ها داشته باشید.

باید همتراز با سطح زبان خود به خریداری یک منبع خوب برای لغات اقدام کنید. البته تعیین این کتاب بسیار کلیدی و وظیفه یک استاد حرفه ای و چیره دست است ولی در زیر 2 کتاب سودمند برای شما معرفی میکنم که میتوانند گزینه های خوبی برای شما باشند.

Imrove your Vocabulary

کتاب های Oxford Word Skills در 3 سطح به چاپ رسیده اند و از معروف ترین کتاب های واژگان میباشند. توجه کنید تنها دو سطح نخست Basic و Intermediate مناسب لیسنینگ هستند و سطح پیشرفته هرگز در دستور کار نیست. هر کتاب 80 فصل داشته و بهمراه یک نرم افزار بسیار سودمند است که در هر فصل برخی از واژگان (نه همه) را با زبانی تازه و با امکانات چند رسانه و مناسب جهان امروز آموزش میدهند!

یک طرح درس حرفه ای برای تقویت لیسنینگ باید دربرگیرنده یک منبع خوب برای تقویت لغات نیز باشد. اگر تمامی مواردی که در بالا گفته شد را رعایت کنید و روزانه 1 تا 2 ساعت زمان برای این کار بگذارید بی گمان میتوانید در سطح لیسنینگ خود یا زبان آموزتان یک دگرگونی چشمگیر پدید بیاورید.

.

امیدوارم این نوشته که برگرفته از تجریه های شخصی در کلاس های خصوصی آیلتس و تافل من در چند سال گذشته بوده و با بالاترین بازده در میان زبان آموزان همراه بوده بتواند برای شما بعنوان زبان آموز یا آموزگار زبان انگلیسی در سراسر کشور سودمند باشد. اگر پرسشی در این زمینه داشتید از بخش دیدگاه ها بهره بگیرید.

پیرور باشید،

ابوالقاسمی

بیشتر بخوانید:

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود ۲۰ قسمتی مجموعه آموزشی اخبار VOA

دانلود بهترین کتاب های لیسنینگ زبان انگلیسی و Pre-IELTS

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس و تافل

دانلود فایل های لیسنینگ تافل ibt

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

آموزش گام به گام نوشتن رایتینگ آیلتس Task 2

جدول، نمودار، و گراف رایتینگ آیلتس آکادمیک Task 1

دانلود جزوه رایتینگ آیلتس آکادمیک Task 1

دانلود کتاب رایتینگ آیلتس تافل با ۱۸۵ نمونه Essay 

دانلود ویدئو (فیلم) مصاحبه اسپیکینگ آیلتس نمره ۸

دانلود کتاب رایتینگ آیلتس تافل با ۱۸۵ نمونه Essay

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

راه های تقویت لیسنینگ از سطح ابتدایی تا آیلتس

اگر در سطح بالایی از زبان انگلیسی نیستید برای فراگیری بخش لیسنینگ بهتر است کار راه با کتابهای زیر آغاز کنید:

tactics-for-listening-basic-pack-b-a
Tactics for Listening(Basic, Developing and Expanding)a
Real Listening and speaking(1, 2, 3, 4)a
Listen Here

کتاب ها راحتما خریداری کنید. بسیار معمول شده که زبان آموزان کتابها را از اینترنت دریافت میکنند. این روش برای کتابهای لیسنینگ کارساز نیست چون باید درون کتاب پاسخ های خود را نوشته و با پاسخ های درست همسنجی کنید. (اگر میخواهید پولتان را پس انداز کنید میتوانید کتابهای دست دوم زبان آموزان دوره های پیش را خریداری کنید)

از سطح ابتدایی آغاز کرده و هر درس را چند بار با دقت گوش کنید. طبیعی هست که برخی از واژگان و عبارت ها برای شما ناآشنا باشند. با دقت به تمامی متن شنیداری گوش کنید و کوشش کنید این واژه ها و عبارت های نااشنا را حدس بزنید. در مرحله بعد به آخر کتاب رفته و متن نوشتاری این گفتگوها را بررسی کنید و ببینید حدس شما تا چه اندازه با واژه یا عبارتی که متوجهش نشدید نزدیک بوده.  کار کردن در چهارچوب کلاس های خصوصی این برتری را دارد که میتواند درباره تمامی عبارت ها و اصطلاح هایی که متوجه آن ها نمیشوید از استاد خود پرسش کنید. این امر بسیار کلیدی است چرا که تا زمانی که زبان آموز معنی درست یک واژه یا عبارت را نداند در بهره گیری از آن به اعتماد به نفس کامل نخواهد رسید.

واژه ها و عبارت های تازه را در یک دفترچه جداگانه یادداشت کرده و تمامی آنها را در یک فرهنگ واژگان انگلیسی به انگلیسی بررسی کنید. به هیچ روی به فرهنگ های دوزبانه نگاه نکنید چون بجز آموختن برابرهای نادرست و بیجا، شما را از فراگیری بسیاری از عبارتهای سودمند زبان انگلیسی که برای آزمون های پیش رو به آن ها نیازمند خواهید بود بی بهره خواهند کرد. این مشکل یکی از بزرگترین مشکلات زبان آموزانی است که در آغاز راه فراگیری زبان انگلیسی هستند به فرهنگ لغات دوزبانه اعتماد بیش از اندازه دارند. یک استاد خوب باید همیشه کوشش کند نادرست بودن این برابر های فارسی را به زبان آموز نشان دهد تا ایشان به چنین فرهنگ لغاتی اعتماد و پشتگرمی نداشته باشند. اگر از تعداد غلط هایی که حتی در توضیح یک واژه انگلیسی به فارسی از سوی نگارنده روی داده آگاه بودید هرگز برای بار دوم به چنین فرهنگ هایی نگاه نمیکردید!

روش گفته شده را چندین بار تکرار کنید. این شیوه برای 95% زبان آموزانیکه با آن ها کلاس های خصوصی در زمینه آیلتس و تافل داشته ام و کار خود را از پایه آغاز کرده بودند سودمند بوده و تمامی آن هم در بیرون از کلاس انجام میشود. با اینهمه بررسی شدن انجام تکالیف در هر جلسه به زبان آموز نظم خواهد داد.

پیگیری این روش مهارت لیسنینگ شما را در یک بازه 1 تا 3 ماهه به اندازه چشمگیری بهبود خواهد بخشید.

پیروز باشید،
ابوالقاسمی

معرفی یک روش تازه برای تقویت لیسنینگ آیلتس و تافل

بخش لیسنینگ یکی از بخش های چالش برانگیز برای زبان آموزان و همچنین شرکت کنندگان در آزمون های آیلتس و تافل است. مشکل بزرگ درباره بخش شنیداری یا لیسنینگ آنجاست که واروی بخش های اسپیکینگ یا رایتینگ (مهارت های گفتاری و نوشتاری)، نسخه ای جادویی برای زبان آموزان در دسترس کسی نیست و زبان آموز باید با تلاش و کوشش بسیار سطح خود را بالا ببرد که همواره نیازمند دست کم چند هفته زمان است.

بهترین شیوه های تفویت لیسنینگ برای آیلتس و تافل

در زمینه فراگیری مهارت های بخش لیسنینگ برای بالابردن نمره آیلتس و تافل رویهمرفته باور من آنست که باید بر پیشگیری پافشاری بیشتری داشت تا درمان! به این چم(معنا) که اگر زبان آموزی 2 هفته مانده به آزمون بخواهد نمره لیسنینگ خود را 1 یا 2 نمره بهبود ببخشد بخت چندانی نخواهد داشت و شکست در آزمون برای وی بسیار نزدیک خواهد بود.

شوربختانه بیش از نیم ساعت گوش فرا دادن به فایل های شنیداری برای بسیاری از زبان آموزان و همچنین خودم خسته کننده و کم بازده است و بیشتر به نگاه کردن فیلم گرایش دارم تا گوش کردن به فایل های شنیداری ولی بیشتر فیلم ها به اندازه فایل های آموزشی شنیداری سودمند نیستند و بجز این زبان آموزان تراز(سطح) های پایین تر شاید نتوانند از فیلم و سریال ها سر در بیاورند.

راه چاره ای برای بالا بردن تراز(سطح) لیسنینگ در زمانی کمابیش اندک؟

کوتاه اینکه در این روش از زمان های مرده زبان آموزان یا زمان هایی که در زندگی روزمره آن ها همیشه به هدر میروند برای رویارو کردنشان با فایل های شنیداری بهره میگیریم. این کار را پیش از همه خودم آغاز کردم! هنگامی که دیدم ساعت های بیشماری در راه کلاس هایی که در خانه زبان آموزان در چهارگوشه تهران برگزار میشود به هدر میرود و خودم هم به هیچ روی نمیتوانم به آوای ناهنجار ترانه های میهنی یا بیگانه گوش دهم! از این رو بود که مجموعه ای بسیار گرانبها از فایل های شنیداری را گلچین کردم و در خودرو هر روز به آن ها گوش دادم.

شاید برای من رویهمرفته روزی 2 ساعت در خودرو بگذرد! زمانی است که بدون هیچ کارکرد سودمندی هدر میرود و بی گمان هستم هزاران هزار تن دیگر همچون من چنین زمان ارزشمندی را ناخواسته در تاکسی ها،اتوبوس ها، قطار های زیرزمینی  و همانند این ها از دست میدهند. شاید گوش دادن به فایل های شنیداری در آغاز برای کسی که به شنیدن آوای موسیقی های بیگانه یا میهنی خو گرفته باشد کمی کسل کننده باشد (گرچه برای من هرگز نبوده!) ولی بی گمان یک جوان هدفمند با شور یادگیری و نگرش امروزی میتواند یک شیوه (عادت) تازه را جایگزین شیوه های بیهوده پیشین کند.

شنیدن چندین باره یک مجموعه فایل های شنیداری بازتاب چشمگیری درآموختن شیوه گویش(تلفظ)، آهنگ گزاره(جمله) ها و بهبود به کار گیری واژگان و گزاره(جمله) های سودمند خواهد داشت؛ باید دانست این شیوه (شنیدان چندین باره فایل ها با فاصله کمابیش کوتاه) در میان استاد های زبان انگلیسی و دست اندرکاران بخش آموزش یک دیدگاه همگانی است و همه به آن باورمند هستند. میتوان یک لوح فشرده(سی دی) را 2 یا 3 بار از آغاز تا پایان گوش کرد و بدنبال آن مجموعه دیگری را آغاز کرد. پس از چند روز بار دیگر به مجموعه نخست بازگشت و گوش دادن هوشیارانه را از سر گرفت. بی گمان هستم این روش بارها سودمند تر از تنها چند دقیقه گوش کردن به فایل های شنیداری و کنار نهادن آن ها در خانه است و یک دگرگونی چشمگیر در سطح لیسنینگ زبان آموزان پدید می آورد.

شیوه کار چگونه است؟

یک لوح فشرده(سی دی) از یک مجموعه لیسنینگ را برگزینید. این مجموعه میتواند یکی از کتابهای لیسنینگ که در بخش منابع آیلتس و تافل نام برده ایم باشد. پیشنهاد من برای آغاز کار یکی از کتابهای Tactics for Listening  یا کتابهای دوره ای آموزشگاهی همچون تاپ ناچ باشد. نکته کلیدی بهره گیری از لوح فشرده این سری کتاب ها در خودرو و خواندن پی در پی کتاب ها در خانه در آخر روز است.

سودمند ترین مجموعه ها برای لیسنینگ کدامند؟

کتابهای دوره ای(ترمیک) آموزشگاهی همچون تاپ ناچ، اینترچینج، امریکن انگلیش فایلز، فور کرنرز یا همانند اینها میتواند بسیار سودمند باشد. کتاب های ریدینگ که امروزه برخی از آن ها بهمراه لوح فشرده میباشند نیز بسیار خوب هستند. در تراز بالاتر، لوح هایی که بهمراه کتابهای آمادگی آیلتس و تافل هستند یکی از بهترین ها برای بالا بردن سطح لیسنینگ به شمار میروند.

پهرستی از منابع آیلتس و منابع تافل را پیش از این در همین برگه آورده ایم که میتواند در این زمینه هم بسیار کارآمد باشد.

برای سادگی کار پهرستی که خودم هم به بسیاری از آن ها در خودرو گوش میکنم را در اینجا می آورم:

Tactics for Listening: Basic, Developing, Expanding

TopNotch Series: Fundamentals A, Fundamentals B, 1A, 1B, 2A, 2B, 3A, 3B,

Summit: Summit 1A, Summit 1B, Summit 2A, Summit 2B

American English Files: 1, 2, 3, 4

Four Corners

Select Readings: Elementary, Pre-intermediate, Intermediate, Upper-intermediate

New Insight into IELTS

220 IELTS Speaking Topics

Crack IELTS in a Flash

IELTS Objectives: Intermediate, Advanced

Collings series

TOEFL Longman

TOEFL Barrons

در بخش دیدگاه ها برای ما از آزموده ها پرسش ها، پیشنهاد ها و نکوهش های خود در زمینه لیسنینگ و شیوه هایی برای بهبود(تقویت) و بالا بردن سطح در آن بنویسید.

سریع ترین راه های تقویت Listening آیلتس + منابع

سریع ترین راه های تقویت Listening آیلتس + منابع

سریع ترین راه های تقویت Listening آیلتس + منابع

پیشنهاد(توصیه)های بسیاری درباره تقویت مهارت شنیداری(Listening) آیلتس و تافل یا زبان انگلیسی در بخش فارسی و انگلیسی اینترنت به چشم میخورد که برخی از آن ها بدست کارشناسان و بهترین استادهای این زمینه آموزشی نوشته شده است.  چالش(مشکل) اصلی در زمینه بهبود(تقویت) مهارت لیسنینگ پیش از همه آنست که در این مهارت واروی(برخلاف) مهارت های اسپیکینگ(speaking) و رایتینگ(writing) نمیتوان در کوتاه مدت، در کمتر از 2 هفته یا 1 ماه، انتظار پیشرفت چشمگیری داشت که این نکته به ماهیت یادگیری و فرایند آن (1) پیشرفت در مهارت گوش کردن، (2) دریافتن یا فهم و درک تک تک واژگان با گویش یا تلفظ درست آن ها و (3) درک کلی متن شنیداری(listening passage) و (4) همسو کردن آن با پرسش های لیسنینگ و در پایان (5)یافتن پاسخ درست باز میگردد.

.

 

دانلود شاهکارهای سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود بهترین انیمیشن های تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 50 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

همچنین پیشنهاد میکنیم توضیحات ضبط شده مهندس ابوالقاسمی با نمر 8.5 لیسنینگ آیلتس را در اینجا بشنوید:

برنامه ریزی مرحله به مرحله برای تقویت مهارت Listening آیلتس(رادیو ielts2)

سریع ترین راه های تقویت Listening آیلتس + منابع

با اینهمه آنچه میتوان در بازده های کوتاه و بلند زمانی انجام داد را در زیر پهرست میکینم که این شیوه آمیزه ای از پیشنهادهای سودمند استادهای ایرانی و استاد های انگلیسی زبان سراسر جهان در زمینه افزایش مهارت لیسنینگ برای بالا بردن نمره آیلتس وافزایش مهارت لیسنینگ برای اهداف دیگر(زندگی در کشورهای انگلیسی زبان، مسافرت، کار و بازرگانی و همانند اینها)  می باشد:

1.  با تلفظ بومی و لهجه بریتیش/آمریکایی آشنا شوید: شاید کلیدی(مهم)ترین عامل در بالا بردن سطح لیسنینگ(listening) بالا بردن میزان آشنایی با گویش (تلفظ)واژگان زبا ن انگلیسی و لهجه انگلیسی زبان ها میباشد. بسیاری از زبان آموزان از لیسنینگ های آیلتس و تافل باز میمانند چرا که از پایه با تلفظ و گویش نادرست واژگان یا بدون هیچگونه آموزشی در این زمینه پیش رفته اند و پس از چند ماه در میابند صد ها یا هزاران ساعت آموزشی خود را هدر داده اند و دچار سرخوردگی میشوند  و ناگزیرند یا گرفتن مدرک را رها کنند یا کار را از خانه نخست آغاز کنند.

آشنایی با لهجه بومی برای تقویت لیسنینگ و بالا بردن نمره در آیلتس

از این رو همیشه کوشش کنید واژه هایی که میشنوید را بهمراه گویش(pronunciation) درست آن ها یاد بگیرید وگرنه سطح لیسنینگ شما بهبود چندانی نخواهد یافت. شاید بهتر باشد آموختن گویش و تلفظ بهمراه آموختن هر دو گویش آمریکایی و بریتیش (British and American) انجام شود تا در رویارویی و برخورد با گونه های مختلف تلفظ ها دچار گمراهی و مشکل نشوید. پیشنهاد میشود از ” talking dictionary” که ویژه گویش هستند بهره بگیرید ولی فراموش نکنید هرگز از دیکشنری یا فرهنگ واژگان غیر استاندارد استفاده نکنید چرا که بازدهی منفی و تاثیری وارو برای شما خواهد داشت.

همچنین میزان آشنایی زبان آموز با تلفظ واژگان به میزان تماس و تمرین شما در روز بستگی دارد و هرچقدر زمان بیشتری را صرف تمرین و آموختن کنید، بازده بالاتری خواهید داشت. تمرین، آموختن و بالا بردن سطح لیسنینگ شما باید بخشی از برنامه روزانه شما برای دوره ای بلند باشد نه یک برنامه فوق فشرده چند ماهه. ممکن است با چنین برنامه هایی بتوانید به یک نمره خاص از آیلتس یا تافل دست پیدا کنید ولی 100% در محیط انگلیسی زبان با چالش های بزرگی روبرو میشوید و باید با پرداختن هزینه های مالی و زمانی بسیار بیشتر همان راه را در دنیایی بیگانه طی کنید.

2. اندوخته واژگان یا “دامنه لغات” خود را افزایش دهید. برای یک لیسنینگ قوی و حرفه ای نیازمند دانستن چندین هزار واژه پایه زبان انگلیسی میباشید(میان 5 تا 10 هزار واژه کلیدی!). پیش از این درباره اندوخته واژگان زبان انگلیسی و شیوه های بهبود و تقویت آن ها گفتیم و پیشنهاد میکنم حتما به نوشته هایی که در این زمینه در همین برگه دسترس هستند نگاهی بیاندازید. پیشنهاد میکنیم کار را با نرم افزار نارسیس، کتابهای لغتی که در آخر این نوشته پهرست شده اند و یا پهرست واژگان آکادمیک یا 3000 پرکاربردترین واژگان انگلیسی و همانند این ها آغاز کنید. تمامی این ها هم در اینترنت و هم در بازارچه های کتاب در دسترس هستند.

برای آشنایی با مورد های 1 و 2 که در بالا گفتیم راهکارهایی وجود دارد که آن ها را در پایین پهرست میکنیم. توجه کنید این راهکارها ویژه زبان آموزانی در سطح پیش از پیشرفته و پیشرفته تا سطح آیلتس و تافل است:

1. کمک گرفتن از استادهای ماهر و حرفه ای حوزه آیلتس، تافل یا زبان انگلیسی: شاید هیچ چیز مثل کار کردن با یک استاد حرفه ای نتواند سطح یک زبان آموز تشنه آموختن را بالا ببرد. شوربختانه این استاد ها پرشمار نیستند، کمک گرفتن از آن ها نیازمند پرداخت هزینه است(که بسیاری از آن رویگردان هستند!) و ممکن است در دسترس همه زبان آموزان نباشند. منظور از “استاد حرفه ای آیلتس/تافل”، 20 نفر نخست در این حوزه آموزشی با بیش از 5 سال تجربه کاری و مدرک تحصیلی از کشورهای انگیلسی زبان است.

2. دیدن فیلم، مستند و سریال به زبان انگلیسی: این روش نیز برای بسیاری از زبان آموزان به ویژه کسانی که زمان بلندتری در دسترس دارند میتواند بسیار سودمند و مفید باشد. در این زمینه نیز پیش از این نوشته ایم که پیشنهاد میکنیم نگاهی به آن ها بیاندازید. بهترین راه این است که فیلم، سریال به ویژه مستند هایی که به آن ها علاقه دارید و همیشه بعنوان یک فعالیت زمان های آزاد خود پیش از آمادگی برای زبان نیز به آن ها میپرداختید را انتخاب کنید و چندین بار آن ها را بازبینی کنید و کوشش کنید واژگان تازه آن ها را بیرون کشیده و با کمک یک فرهنگ واژگان برابر(معنی) و نمونه(مثال) هایی از آن را جداگانه یادداشت کنید. پس از چندی به یک بایگانی چشمگیر چند صد واژه ای دسترسی خواهید داشت که از هر کدام یک خاطره دیداری/شنیداری(تصویری/صوتی) دارید و از سوی دیگر آشنایی شما با تلفظ بومی و شیوه گفتگوی دانشگاهی و آکادمیک هم بسیار بهبود(ارتقاء) یافته است.

تماشای مستند های تلویزیونی برای بالا بردن مهارت لیسنینگ

بجز سریال هایی که در بسیاری وبسایت ها یا شبکه های ماهواره ای در دسترس هستند میتوانید مجموعه فیلم های آموزشی سری کتاب های آموزشی ترمیک آموزشگاه ها مثل TopNoch، Four Corners، American English Files، Interchange، TouchStone، Headway، CuttingEdge و همانند این ها را تهیه کنید. اگر بازارچه های کتاب در روبروی دانشگاه تهران بروید میتوانید بسیاری از این ویدئوهای خوب آموزشی را با هزینه ای مناسب تهیه کنید. با اینهمه، هیچ چیزی را پیش از تحقیق و بررسی در اینترنت، نخرید و کوشش کنید بهترین ها و نام هایی که از سوی دیگران پیشنهاد شده را خریداری کنید. گرچه شاید هیچ چیز مثل دیدن فیلم و سریال نتواند به بالا بردن سطح زبان انگلیسی کمک کند ولی شوربختانه این شیوه برای زبان آموزانی که سطح آن ها پایین تر است کاربرد چندانی ندارد.

3. شرکت در کلاس های ترمیک یا کتاب های آموزشی پایه: اگر سطح شما خیلی پایین است بهتر است یا در یک دوره آموزشگاهی شرکت کنید یا از نرم افزارهای آموزشی در این زمینه بهره بگیرید. این نرم افزارها را میتوانید با جستجو در اینترنت پیدا و خریداری کنید. همچنین کتابها داستان بسیاری بهمراه سی دی های آن ها در دسترس است که اگر به اندازه کافی پیگیر و سختکوش باشید میتوانند برای شما بسیار سودمند باشند. با اینهمه بدون کمک گرفتن از هیچ استاد و کلاسی بخت چندانی برای فراگیری لیسنینگ را نخواهید داشت؛ اگر هم پیش از این کلاس هایی را آزموده اید ولی از شیوه کار خرسند نبوده اید میتوانید این کتاب ها را که تنها مربوط به بخش لیسنینگ هستند را دانلود یا خریداری کرده و تمرین کنید.

Tactics for Listening (Basic, Developing, Expanding)

Real Listening and Speaking (1, 2, 3, 4)

Listen Here

3. گوش کردن به فایل های شنیداری(Listening) آموزشی که در اینترنت میتوان یافت(پادکست): یکی دیگر از راه های افزایش مهارت در لیسنینگ گوش کردن به فایل های آموزشی در حوزه های گوناگونی است که از سوی برخی وبسایت ها در دسترس علاقمندان و زبان آموزان سراسر جهان قرار داده میشود. از این میان به ویژه پادکست ها هواداران بسیاری دارند و میتوانند در بالا بردن سطح لیسنینگ زبان آموزان نقش بزرگی داشته باشند.

بهترین راه بهره گیری از پادکست ها میتواند گزینش آن ها در حوزه هایی باشد که زبان آموز به آن ها علاقمند است یا در آن سررشته  دارد. از این رو بهتر است در حوزه آموزشی یا کاری خود به دنبال گوش کردن به پادکست ها باشید تا هم به دانش خود در زمینه حرفه ایتان بیافزایید و هم لیسنینگ خود را تقویت کرده باشید. همچنین مجموعه هایی از این پادکست ها برای خریداری از سوی برخی وبسایت ها در دسترس زبان آموز است که میتواند بسیار مفید و سودمند باشد. خریداری چنین مجموعه هایی میتواند شما را چندین ساعت جلو انداخته و با هزینه کمتری همراه باشد.

دانلود پادکست برای تقویت لیسنینگ و بالا بردن نمره تافل و آیلتس

دریافت(دانلود) پادکست

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

http://www.irlanguage.com/News/print/202/

http://www.listen-to-english.com/

http://britishenglishcoach.com/25-bbc-podcasts-for-advanced-english-learners/

http://www.bbc.co.uk/podcasts

همانطور که احتمالا میدانید وبسایت هایی همچون VOA و BBC بخش هایی دربرگیرنده فایل های آموزشی شنیداری دارند که میتواند منابع بسیار خوبی برای شما باشند. به هر حال از این منابع زمانی بهره بگیرید که زمان درازی، برای مثال بالای 1 سال، برای برگزاری تا آزمون دارید:

VOA

http://learningenglish.voanews.com/

CNN

http://www.cnn.com/US/studentnews/quick.guide/archive/

BBC

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/081222_download.shtml

4. گوش کردن به موسیقی: شاید هرگز این راه را امتحان نکرده باشید و به آن فکر هم نکرده باشید ولی اگر در سطح پیشرفته زبان انگلیسی هستید یا برای آزمون های آیلتس/تافل در دراز مدت آمده میشوید، میتوانید از موسیقی های غربی که گوش میکنید برای تقویت لیسنینگ خود بهره بگیرید. برای این کار آهنگ هایی که بیش از همه دوست دارید را انتخاب کنید و بدنبال متن نوشتاری آن ها در اینترنت باشید. کوشش کنید آن ها را پرینت کرده و بدنبال معنی واژه ها و عبارت هایی که نمیدانید باشید. این شیوه با دشواری های بسیاری همراه است چرا که بسیار از ترانه ها دربرگیرنده ساختارها، دستور زبان و واژه ها، گویش و اصطلاح های دشواری هستند که درک و فهم آن ها حتی برای استاد های زبان نیز نیز چندان ساده نیست. با اینهمه کسانی که ساعت های بیشماری به موسیقی های غربی گوش میکنند میتوانند از این شیوه برای ارتباط با دنیای انگلیسی زبان و آشنایی با برخی واژه ها بهره بگیرند.

پهرستی از پایگاه متن ترانه های غربی

www.azlyrics.com/

www.lyrics.com/

www.metrolyrics.com/

همچنین برخی از دست اندرکاران تهیه مواد آموزشی در زمینه آموزش زبان انگلیسی به دسته بندی برخی موسیقی ها در رده های گوناگون(Basic, Intermediate, Advanced) پرداخته و برای هر دسته یک سری فایل شنیداری بهمراه متن و نوشتار ترانه های آن ها فراهم کرده که میتواند روند یادگیری را بسیار بهبود بخشد. در این روش تنها به موسیقی ها و ترانه هایی خواهید پرداخت که در سطح خود شماست و از هدر رفتن زمان و نیروی فراوان و همچنین سرخوردگی و نتیجه نگرفتن پیشگیری خواهید کرد.  در این راستا یا به بازارچه های کتاب و نرم افزار میدان انقلاب تهران بروید یا در اینترنت جستجو کنید.

5. سخنرانی های دانشگاه های برتر جهان: چندی پس از همه گیر شدن یوتیوب و دیگر وبسایت های اشتراک گذاری ویدئدو، برخی از نام آشنا(معروف) ترین دانشگاه های جهان اقدام به باز کردن کانالی برای خود در این وبسایت ها کرده و برخی از کلاس های درس خود را در دسترس دانشجوهای سراسر جهان قرار دادند که برگی تازه در زمینه آموزش و دانش پژوهی بود. از این زمان دیگر تجربه درون کلاس دانشگاه هایی همچون هاروارد، برکلی، آکسفرد، کمبریج و دیگر دانشگاه های آمریکایی و انگلیسی که رتبه های یک رقمی پهرست برترین دانشگاه های جهان را از آن خود کرده اند، برای دانشجویان کشورهای روبه پیشرفت(در حال توسعه) یا دانشجویانی از خانواده های تنگدست یک رویا نبود.

در راستای تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی و بالا بردن سطح این مهارت همچنین میتوانید بایگانی ارزشمند سخنرانی های استادهای تراز اول جهان را دریافت(دانلود) و بازبینی و مرور نمایید. این رویکرد هم برای متقاضیان آیلتس و هم برای متقاضیان تافل ارزشمند و کلیدی است. هر دوی این گروه ها در بخش هایی از آزمون خود با سخنرانی(lecture) های استادهای دانشگاه یا لیسنینگ هایی اینچنینی، به ویژه در تافل، روبرو میشوند و این شیوه میتواند در آشنایی آن ها با سخنرانی های دانشگاهی، واژگان غیر تخصصی این حوزه ها و لهجه استاد ها(بریتیش و امریکن) بسیار مناسب باشد.

در زیر برخی از این وبگاه ها را پهرست میکنیم ولی بیاد داشته باشید با اندکی جستجو میتواند بسیار بیش از این بیابید:

فایل های دیداری/شنیداری(ویدئو آدیو) دانشگاه هاروارد

http://www.harvard.edu/itunes

فایل های دیداری/شنیداری(ویدئو آدیو/صوتی تصویری) دانشگاه برکلی

http://berkeley.edu/multimedia/

فایل های دیداری/شنیداری(ویدئو آدیو/صوتی تصویری) دانشگاه آکسفرد

http://podcasts.ox.ac.uk/

فایل های دیداری/شنیداری(ویدئو آدیو/صوتی تصویری) دانشگاه کمبریج

http://www.cam.ac.uk/video-and-audio

پایگاه های دربرگیرنده فایل های دیداری شنیداری دانشگاه های برتر جهان

سخنرانی های دانشگاه های برتر جهان و فایل های دیداری/شنیداری مربوط به آن

http://www.openculture.com/freeonlinecourses

سریع ترین راه های تقویت Listening آیلتس + منابع – بیشتر بخوانید:

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش دوم IELTS Listening Part 2

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

 

آزمون های آزمایشی آنلاین listening امتحان آیلتس

بی گمان برای تقویت و بهبود مهارت لیسنینگ خود در آیلتس به ویژه در هفته های پایانی نیازمند منابعی شبیه سازی شده خواهید بود. همچنین داشتن براوردی واقع بینانه از نمره هر بخش آزمون میتواند در مدیریت زمان و انرژی متقاضی این آزمون کلیدی باشد. با اینهمه بهبود این مهارت و آشنایی بیشتر باسوال های امتحان آیلتس  در بخش Listening  و سطح/نمره بجز خریداری کتاب و نرم افزار راه دیگری نیز دارد که نیازمند زمان و هزینه کمتری هم خواهد بود!

برخی وبسایت های بخش انگلیسی زبان اینترنت این امکان را برای زبان آموزان و علاقمندان شرکت در آزمون آیلتس فراهم کرده اند تا تنها با رفتن به این وبسایت ها در آزمون های آزمایشی بخش های گوناگون بتوانند براوردی از نمره احتمالی خود در آزمون اصلی آیلتس داشته باشند.

آزمون های آزمایشی شبیه سازی شده رایگان لیسنینگ آیلتس در اینترنت

در پیوند(لینک) هایی که در زیر آورده شده بسادگی میتوانید در بخش لیسنینگ آزمون شبیه سازی شده آیلتس شرکت کنید و براوردی از نمره خود داشته باشید. این آزمون های شبیه سازی شده میتوانند جایگزینی برای آزمون های آزمایشی که در تهران و شهرستان های دیگر برگزار میشود باشند و نتایج آن ها هم -شاید- با 0.5 نمره اختلاف قابل اعتماد باشد.

وبسایت ieltsbuddy.com

وبسایت http://learnenglish.britishcouncil.org/

وبسایت ielts-exam.net

وبسایت examenglish.com

وبسایتieltsforfree.com

وبسایتipassielts.com

تقویت مهارت های لیسنینگ آیلتس IELTS Listening Skills

در اینجا نکته هایی برای تقویت مهارت لیسنینگ در آزمون های آیلتس و تافل و نکته هایی برای بالا بردن نمره در این بخش و پیشگیری از برخی از معمول ترین خطاها را مرور میکنیم. پیش از همه باید دانست بخش لیسنینگ یا شنیداری آزمون آیلتس از چهار بخش تشکیل شده است که هر یک ویژگی های مربوط به خود را داشت و از بخش 1 تا 4 رفته رفته دشوار میشوند. در زیر ویژگی های هر قسمت توضیح داده شده است. اگر تا به حال این بخش را تمرین نکرده اید میتوانید نمونه های رایگانی را در اینجا تمرین کنید:

Practice Section 1,  Practice Section 2,  Practice Section 4

نگاهی به بخش لیسنینگ آزمون آیلتس ielts listening sectionهمچنین پیشنهاد میکنیم توضیحات ضبط شده مهندس ابوالقاسمی با نمر 8.5 لیسنینگ آیلتس را در اینجا بشنوید:

برنامه ریزی مرحله به مرحله برای تقویت مهارت Listening آیلتس(رادیو ielts2)

1. یکی از کلیدی ترین نکته ها در لیسنینگ آیلتس این است که پیش از آغاز پخش شدن فایل صوتی، به سرعت پرسش ها را بخوانید و زیر کلید واژه ها خط بکشید. این کار شانس شما را در پیدا کردن پاسخ درست هنگام شنیدن فایل صوتی افزایش میدهد. معمولا در آغاز آزمون و همچنین پیش از آنکه هر بخش تازه آغاز شود (کلا 4 بخش وجود دارد) به شما زمان کوتاهی(30 ثانیه) داده میشود تا پرسش ها را مرور کنید. آزمون دهندگانی در بخش لیسنینگ موفق خواهند بود که بر روی مهارت های پیشبینی و حدس زدن پاسخ و درک اطلاعاتی که در پرسش ها آورده شده است خوب عمل کنند. باید کوشش کنید پاسخ احتمالی را هم از نظر معنا و هم از نظر دستوری بسنجید و بتوانید حتی پیش از آغاز پخش فایل صوتی چند گزینه احتمالی برای هر پرسش آن در نظر داشته باشید.

2. بی شک خواندن سریع یا اسکیم کردن (Skimming) پرسش های لیسنینگ بسیار تعیین کننده است. کوشش کنید بر روی تاپیک یا عنوانی که در بالای کل متن و عنوانی که در آغاز هر بخش آمده و همچنین کلیدواژه ها به ویژه واژگانی که پیش و پس از هر جای خالی آمده تمرکز کنید. از آنجایی که متن شنیداری (Listening Passage) را تنها یک بار خواهید شنید، این موضوع اهمیت بسیاری خواهد داشت. همچنین حتما دستوالعمل پاسخدهی یا instruction را با دقت تمامی بخوانید تا از خطاهای قابل پیشگیری جلوگیری کنید. توجه کنید چیزی که مینویسید با باقی متن همخوانی داشته و تعداد و شمار واژگانی که به کار برده است از سقف تعیین شده بیشتر نباشد.

3. یک چالش بزرگ که زبان آموزان و آزمون دهندگان در آزمون های آیلتس و تافل به ویژه آیلتس با آن روبرو هستند، تمایز و تشخیص میان دو شماره یا عدد است. به این معنی که آزمون دهنده متوجه اینکه پاسخ یک عدد است شده ولی مطمئن نیست این عدد 13 است یا 30 و یا 17 است یا 70 چرا که تلفظ و نحوه گویش این دست اعداد در زبان انگلیسی بسیار شبیه به یکدیگر است. راه چاره تنها تمرین است. در بخش آغازین بسیاری از کتاب های تمرین لیسنینگ و همچنین در اغاز برخی کتاب های واژگان یک یا چند فصل به اعداد اختصاص داده شده است که میتوانید تلفظ آن ها را به خوبی تمرین کرده و به مهارت لازم برای تشخیص و بازشناسی این دو از هم دست یابید.

بخش نخست لیسنینگ آیلتس ielts listening part 1

4. یک مشکل بزرگ دیگر در بخش لیسنینگ یا بخش شنیداری که نمره زیادی از آزمون دهندگان کم میکند، املاء درست یا نوشتن شکل صحیح(spealling) واژه مورد نظر است. تمامی واژگان در آزمون آیلتس و تافل در تمامی بخش ها باید درست نوشته شوند. چه آن ها یی که برای شما حرف به حرف خوانده و هجی میشود چه آن هایی که تنها یکبار گفته میشوند. کوشش کنید واژگانی که با آن ها مشکل دارید را بر روی یک برگه جداگانه نوشته و تمرین کنید. همچنین فهرست هایی از واژگانی که زبان آموزان و آزمون دهندگان دوره های پیشین بیش از همه در آن خطا داشته اند در اینترنت و بصورت کتاب در دسترس است که بد نیست نگاهی به آن ها بیاندازید. دشوار بودن نوشتن شکل درست بسیاری از این واژه ها را تا زمانی که ننویسید درک نخواهید کرد.

رویهمرفته 6 گونه مختلف سوال ممکن است در آزمون آیلتس مطرح شود که باید با تمامی آن ها آشنایی کامل داشته باشید:

  1.     Multiple choice  
  2.     Short-answer questions  
  3.     Sentence completion  
  4.     Notes/summary/diagram/flow chart/table completion  
  5.     Labelling a diagram which has numbered parts  
  6.     Classification  
  7.     Matching 

5. در لسنینگ تافل خود را برای شنیدن یک فایل شنیداری 3 تا 5 دقیقه ای آماده کنید و تمرین کنید بتوانید همزمان با پیش رفتن گفتگو یا سخنرانی استاد و ….یادداشت برداری از نکته های کلیدی را به سرعت انجام دهید. گرچه مستقیما سراغ منایع لیسنینگ تافل رفتن و انجام این تمرین ها و آزمون ها بدون تمرین از سطح های پایین تر معمولا به شکست می انجامد، باید توجه کنید پس از طی کردن یک دوره مقدماتی تافل، باید بسیاری از این تمرین ها را انجام دهید تا با چهارچوب کلی و نحوه مطرح شده پرسش ها آشنا شوید. هوشیار باشید سطح لغات شما باید در سطح لیسنینگی که میشنوید باشد. اگر لغات شما ضعیف است با کتاب های آموزشی لغات و واژگان ضروری آیلتس و تافل و همچنین نرم افزار نارسیس و غیره سطح لغات خود را بالا ببرید.

سخن آخر اینکه برخلاف آنچه بسیاری از زبان آموزان فکر میکنند یا میپسندند و برخی افراد آن را به نادرست ترویج میکنند، آزمون آیلتس و تافل مجموعه ای از نکته های کنکوری که دانستن آن ها بدون داشتن دانش زبان انگلیسی به نمره بالا می انجامد نیست و دست اندکاران تهیه این آزمون ها تمامی کوشش خود را میکنند تا سوالات قابل حدس زدن و حفظ کردن یا به اصطلاح کنکوری نباشد وبتواند سطح واقعی زبان انگلیسی آزمون دهنده را نشان دهد. گرچه نکته هایی کلی و هشدارهایی همچون مواردی که در بالا گفته شد میتواند از هدر رفتن و از دست دادن نمره شما پیشگیری کند، ولی به باور من 90% نمره در این آزمون ها به ویژه در بخش لیسنینگ نه نکته های کلیدی و تکنیک های تست زنی کنکوی بلکه دانسته های شما از زبان انگلیسی است. از این رو برای انجام یک برنامه ریزی حرفه ای، مشاوره یا آغاز دوره با یک استاد توانمند و اختصاص دادن ساعت های پر شمار به تمرین و خواندن منابع هوشیارانه عمل کنید.

برخی از بخش های این نوشته از اینجا گرفته شده است:

http://www.britishcouncil.org/professionals-exams-ielts-listening-tips-1.htm

http://www.ieltsbuddy.com/ielts-listening.html

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

Improving IELTS TOEFL Listening تقویت لیسنینگ آیلتس و تافلرویهمرفته راه های مختلفی برای توامند شدن در مهارت لیسنینگ یا تقویت این مهارت وجود دارد و رویکرد ها در این زمینه میتواند از شخصی به شخص دیگر متفاوت باشد. در اینجا به مفهوم کلی لیسنینگ خوب یا لیسنینگ قوی میپردازیم و یک راه و روش ویژه را برای رسیدن به یک سطح خوب در این مهارت بازبینی خواهیم کرد.

لیسنینگ Listening قوی چیست؟

قوی بودن لیسنینگ یا “یک لیسنینگ خوب” به ویژه در حوزه آزمون های آیلتس و تافل به معنای (1) توان آزمون دهنده در درک و شناخت تک تک واژگان از یک سو و (2) درک کلی مطلب شنیده شده از سوی دیگر است. برای همین 2 دسته سوال در بخش شنیداری یا لیسنینگ این آزمون ها مطرح میشود که یکی به کلیات آنچه شنیده شده میپردازد و در این باره پرسش میکند و دسته دیگر به جزئیات ریز در حد یک واژه خاص در یک متن میپردازد و همان یک واژه را برای نمره دادن در نظر دارد ولو زبان آموز از مفهوم آنچه در تمامی متن شنیداری شنیده ناآگاه باشد.

پیشنهاد یک روش خوب برای تقویت لیسنینگ آیلتس و تافل

یک راه خوب برای تقویت لیسنینگ و امکان بالا بردن نمره بخش شنیداری در حوزه آزمون های آیلتس و تافل وجود دارد که البته شیوه تازه ای نیست و پیش از این هم در میان بسیاری از آموزشگاه ها و مدرسان رایج بوده و البته موافقان و مخالفان زیادی دارد ولی بسیار دیده میشود که به فراموشی سپرده شده و بسیاری از زبان آموزان از آن ناآگاهند.

این راه یا شیوه عبارت است از نوشتن واژه به واژه متن شنیداری یا Listening Passage بر روی کاغذ و تطبیق دادن آن با Transcript آخر کتاب مربوطه یا با استاد که به آن transcribe کردن گفته میشود. فرهنگ لانگمن این واژه را اینگونه تعریف میکند:

transcribe: to write down something exactly as it was said

این روش البته مزایا و معایب زیادی دارد و از آن گذشته تاثیر یکسانd بر روی تمامی زبان آموزان نخواهد داشت! تجربه نشان داده این روش برای برخی زبان آموزان بسیار خوب و پربازده و برای برخی تنها یک روش “معمولی” با بازده متوسط خواهد بود. اما در ادامه نگاه نزدیک تری به مزایا و معایب این روش خواهیم داشت:

مزایا و معایب روش Transcribe کردن(نوشتن واژه به واژه لیسنینگ) برای امتحان های آیلتس و تافل:

(1) یکی از بزرگترین برتری های این روش که به ویژه برای آزمون های آیلتس و تافل میتواند بسیار کاربردی و مفید باشد آن است که توجه و موشکافی زبان آموز از جمله به واژه میرسد. به این معنی که زبان آموزی که تا پیش از این روش در تمرین های لیسنینگ خود تنها درک معنای کلی یک جمله را ملاک “فهمیدن” تصور میکرد ولی در امتحان اصلی یا آزمایشی نتیجه خوبی نمیگرفت در این روش به سادگی خواهد فهمید ضعف او دقیقا در کدام واژه ها بوده و چند درصد واژه های یک track لیسنینگ را اصلا متوجه نمیشده است. شاید بتوان گفت این روش تنها روشی است که زبان آموز در آن خواهد فهمید کدام واژه را در یک جمله درک نکرده و در آن ضعف دارد.

از آنجایی که پایه برخی از تست های آیلتس و تافل در بخش لیسنینگ تنها درک یک واژه است و نفهمیدن همان یک واژه میتواند به از دست رفتن یک امتیاز (از 40 امتیاز در لیسنینگ آیلتس) بیانجامد بنابراین دقت زبان آموز نه در سطح جمله بلکه باید در سطح واژه باشد و فلسفه این روش تقویت لیسنینگ کاملا با این دست از پرسش ها همخوانی دارد.

(2) زبان آموز تمرکز و درک بهتری از واژگان انفرادی داشته و به تلفظ یا گویش درست واژگان از یک سو و ترکیب هایی که واژه های کلیدی در آن جای میگیرند یا همان collocation ها توجه بسیار بیشتری خواهد کرد. آشنایی بهتر با تلفظ واژگان به معنای درک یا آموختن بهتر لغات در لیسنینگ و بالا رفتن نمره لیسنینگ از یک سو و افزایش شانس زبان آموز در کارکرد بهتر در بخش اسپیکینگ خواهد بود چرا که یکی از 4 معیار نمره دهی در بخش speaking آیلتس و تافل همین گویش یا تلفظ درست واژگان است که فایل های شنیداری یا لیسنینگ میتواند منبع بسیار خوبی برای آن باشد. اهمیت ترکیب ها یا collocation ها نیز در اینجا بیشتر توضیح داده شده است.

(3) اما از معایب این روش این است که با خلق و خوی سست و تنبلی بسیاری از زبان آموزان که از روز نخست تا روز آخر بدنبال میان بر ها و راه های ساده و بدون دردسر هستند اصلا همخوانی ندارد. متاسفانه اکثریت زبان آموزان حاضر نیستند انرژی زیادی روی آموختن زبان انگلیسی بگذارند و اکثریت ایشان که با شیوه های جزوه خوانی و نکته و تست زنی دوران کنکور و دانشگاه های ایران شدیدا خو گرفته اند در رویارویی با یک آزمون بین المللی نشانه هایی از خستگی، پریشانی زودهنگام و گاه سرخوردگی و یاس را نشان میدهند تا جایی که برخی شیوه های آموزشی همانند این روش میتواند به انجام ندادن برخی دیگر از تکالیف محول شده به ایشان بیانجامد!

(4) این روش نسبت به روش های معمول “گوش کردن و تست زدن” وقت گیر تر است و زبان آموزانی که در دوره های فشرده بدنبال بالا بردن نمره خود هستند شاید نتوانند از این شیوه سود چندانی ببرند. البته این مساله محدود به این روش نیست و بسیاری از زبان آموزانی که موفق به دریافت نمره مورد نظر خود در آزمون نخست نمیشوند در واقع موفقیت چندانی در بالا بردن نمره لیسنینگ و ریدینگ در یک بازه زمانی 1 یا 2 ماهه نشان نمیدهند چرا که بالا بردن یک نمره در هر یک از این دو مهارت نیازمند تمرین بسیار، آموختن و افزایش دانش واقعی زبان انگلیسی است و با شیوه های کوتاه و بی دردسر سازگار نیست.

اما منابع روش Transcribe کردن کدامند؟

منابع این روش همان منابع قبلی شما برای بخش لیسنینگ است و اگر در سطح پایه و آغازین هستید میتواند در بخش منابع آیلتس یا تافل بدنبال کتاب های برای لیسنینگ باشید و اگر به سطح آزمون اصلی رسیده اید میتوانید منابع آزمون را Transcribe کردن و با متن پایانی آن تطبیق دهید. تمامی کتاب های لیسنینگ آیلتس و تافل و کتاب های آزموشی لیسنینگ در سطح های پایین تر میتوانند منابع خوبی برای این روش باشند.

گام آخر در این روش

اگر این روش را مستقیما برای آزمون های آیلتس یا تافل به کار میبرید توجه کنید روش یاد شده را به گونه ای به کار ببرید تا یک رونویسی کورکورانه و بی هدف از روی متن شنیداری یا listening passage نباشد. برای مثال میتوانید پس از گذر از مراحل اولیه یک آزمون آزمایشی یا اصلی را transcribe کرده و پس از پایان کار به نحوه طرح شدن پرسش ها بپردازید و به واژه هایی که بعنوان پاسخ معرفی شده اند توجه ویژه ای بنمایید. در پایان همان لیسنینگ را بار دیگر گوش کنید و ببینید آیا جمله ها را بدون مشکل درک میکنید یا نه و به ویژه آیا واژگانی که پاسخ سوالات طرح شده هستند را میتوانید در میان جمله ها متوجه بشوید یا نه. کوشش کنید با دقت زیاد و تمرین این مهارت را بدست آورید.

بیشتر بخوانید:

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های فشرده آیلتس و تافل و مکالمه زبان انگلیسی

اطلاعات بیشتر و تماس درباره دوره های تضمینی آیلتس و تافل

نمره زبان آموزان دوره های پیشین

پیشینه آموزشی و حرفه ای مهندس ابوالقاسمی و خانم امیدی

بهترین کلاس خصوصی آیلتس

دوره فشرده ۱ تا ۳ ماهه آیلتس تافل مکالمه

یادگیری زبان انگلیسی بدون رفتن به کلاس

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

دانلود ۱۰ نمونه listening آزمون آیلتس بهمراه پاسخنامه

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش اول IELTS Listening Part 1

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش دوم IELTS Listening Part 2

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش سوم IELTS Listening Part 3

دانلود نمونه لیسنینگ آیلتس بخش چهارم