استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی

استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی

استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی

استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی

بسیاری از آموزگاران زبان انگلیسی، آیلتس و تافل و هچنین زبان آموزان از هواداران فیلم و سریال های انگلیسی هستند و بهره بسیاری از این منابع میبرند. با اینهمه پاسخ بسیاری از پرسش ها همانند بهره گرفتن یا نگرفتن از زیرنویس یا چندباره دیدن بخش هایی از فیلم و همانند این همچنان برای هر دوی این گروه آشکار نیست.  در این نوشته به چگونگی این موضوع و دانسته های ارزشمندی در این زمینه پرداخته شده است.

توضیحات مهندس ابوالقاسمی با نمره 8 آیلتس و 10 هزار ساعت تجربه تدریس در خصوص بهره گرفتن از زیرنویس برای تقویت زبان انگلیسی را بشنوید:


.

دانلود فایل در صورت مشکل در پخش در این لینک.

.

چگونه با استفاده از فیلم زبان انگلیسی تان را تقویت کنید

تماشای فیلم بهترین راه تقویت زبان انگلیسی بخصوص مهارتهای لیسنینگ و اسپیکینگ است . فیلم ها معمولاً برای زبان آموزان ساخته نشده اند بلکه مخصوص بومی زبانان هستند. بنابراین این زبان دقیقاً همانی ست که در زندگی روزمره می شنوید ، سریع صحبت می شود ، تلفظ و لهجه بومی دارد و از بسیاری از اصطلاحات و کلمات محاوره و عامیانه استفاده می کند .

تماشای فیلم به عنوان تنها متد یادگیری زبان ایده مناسبی نیست ، به شما بیشتر توصیه می شود که این زبان را در یک مدرسه یا مؤسسه زبان یاد بگیرید ، با این حال من صراحتاً به همه زبان آموزان توصیه می کنم تا برای تمرین بیشتر در اوقات فراغتشان فیلم نگاه کنند چون ممکن است این تمرین را در کلاس درس نداشته باشند .

چه فیلمی باید تماشا کنم ؟

انتخاب فیلمی که مناسب سطح انگلیسی تان باشد ممکن است سخت باشد . اگر سطح زبانتان پایین است فیلمی را انتخاب کنید که قبلاً دیده اید یا فیلمهایی که برای کودکان ساخته شده اند و از کلمات ساده تری استفاده کرده اند ( مانند فیلمهای انیمیشنی شرکت پیکسار ) . اما اگر سطح بالاتری دارید می توانید با تماشای فیلمهایی که از زبان پیشرفته تری استفاده کرده اند خودتان را به چالش بکشید .

در هر سطحی از زبان که باشید ممکن است وسوسه شوید که فیلم رابا زیرنویس نگاه کنید . اگر مایلید که فیلمی را با زیرنویس نگاه کنید به شما پیشنهاد می کنم که آنرا با زیرنویس انگلیسی نگاه کنید ، در این صورت می توانید در حالیکه گوش می دهید آنرا نیز بخوانید . اگر تماشای فیلم و خواندن زیرنویس به طور همزمان سخت است می توانید تماشای فیلم را با زیرنویس زبان خودتان شروع کنید ( این روش هم روشی جالب برای یادگیری زبان است) .

از پخش کردن مجدد بخشهایی از فیلم که نفهمیدید و یا گذاشتن زیرنویس برای صحنه های مهم نترسید . اگر زمان دارید حتی می توانید فیلم ( یا بخشی ازآن ) را ابتدا بدون زیرنویس ، بعد با زیرنویس انگلیسی و اگرباز هم کامل نفهمیدید در مرحله آخر می توانید آنرا با زیرنویس زبان خودتان ببینید . این روش قطعاً به شما در تمرین مهارتهای لیسنینگ کمک خواهد کرد .

یک فیلم از مرکز منابع دانشجویی (Student Resource Centre ) دانشگاهتان قرض بگیرید. اگر دانشجوی بلومزبری اینترنشنال (Bloomsbury International ) هستید می توانید یک دی وی دی از مجموعه این مرکز قرض بگیرید . با معلم زبانتان صحبت کنید تا فیلمی مناسب سطحتان به شما پیشنهاد کند .

وبسایت www.eslnotes.com گزینه بسیارخوبی برای یافتن زیرنویس فیلمهاست. این سایت راهنمای خوبیست برای فیلمهای مشهور که شامل خلاصه داستان و لیستی از کلمات و عباراتی ست که ممکن است معنیشان را در فیلم ندانید. اگر ابتدا آنها را بخوانید و بعد فیلم را ببینید احتمال بیشتری برای فهم آن وجود دارد .

چگونه تماشای فیلمهای انگلیسی به من کمک می کند ؟

تماشای فیلمهای انگلیسی به چند روش به شما کمک می کند :

1-     زبان محاوره : زبان انگلیسی ای را می شنوید که به روشی معمول صحبت می شود . در برخی از قسمتها ممکن است سریع صحبت کنند و شما آنرا نفهمید اما این روشی ست عالی تا عادت کنید صحبتهای بومی زبانان با یکدیگر را بشنوید .همچنین می توانید انگلیسی غیر رسمی و کلمات و عبارات محاوره ای را که اغلب ممکن است در کتابها یا دیکشنریها پیدا نکنید در فیلمها بشنوید .

2-      مهارتهای اسپیکینگ : شنیدن صحبتهای بومی زبانان همچنین به مهارتهای اسپسکینگ تان به خصوص فصاحت شما کمک می کند . شما متوجه می شوید که کلمات چگونه به یکدیگر می پیوندند و در کجای یک کلمه یا جمله صدایتان را بالا یا پایین ببرید . شما می توانید فیلمها را با دوستانتان تماشا کنید و بعد در مورد آن با یکدیگر بحث کنید . شما حتی می توانید متن فیلمها را به صورت آن لاین پیدا کنید و صحنه ها را با دوستانتان اجرا کنید و بعد درست یا غلط بودن تلفظتان را بررسی کنید .

3-      تلفظ : همه می دانیم که تلفظ زبان انگلیسی مشکل است . زمانیکه کلمات را می خوانید دانستن چگونگی ادا کردن آنها سخت است . شنیدن مکالمه بومی زبانان با یکدیگر به شما کمک می کند تا چگونگی تلفظ کلمات را بشنوید . اگر از زیرنویس انگلیسی هم استفاده کنید متوجه می شوید که حتی کلمات چگونه نوشته می شوند .

4-      کلمات : با تماشای فیلمهای انگلیسی کلمات و عبارات جدید ، بخصوص عبارات و اصطلاحات محاوره ای بسیاری می شنوید . به شما پیشنهاد می کنم با خود یک دفترچه یادداشت داشته باشید و هر کلمه یا اصطلاح جدیدی که می شنوید و مایلید که به خاطر بسپارید و یا هر کلمه را که نمی فهمید یادداشت کنید. شما می توانید این کلمات را بعداً در دیکشنری پیدا کنید یا از معلم زبانتان بپرسید .

5-      به کار گرفتن دانش زبان انگلیسی: شما در کلاس انگلیسی کلمات و گرامر زیادی یاد می گیرید اما ممکن است ندانید چگونه از آنها در زندگی روزمره تان استفاده کنید . تماشای فیلم انگلیسی به شما کمک می کند یاد بگیرید چگونه ازدانشی که آموخته اید در شرایط مختلف زندگی استفاده کنید .

تماشای فیلم به زبان اصلی بسیار جالب تر است ، پس دوبله آنرا کنار بگذارید و ( در صورت تمایل ) زیرنویس آنرا بگذارید و از آن لذت ببرید .

 برگردان به کوشش خانم رضوانه محمدی

استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی – بیشتر بخوانید:

تقویت مهارت شنیداری با سریال پوآرو به زبان انگلیسی

پیشنهاد سریال برای تقویت Listening

چگونگی تقویت زبان انگلیسی با فیلم و برنامه های تلویزیونی

تکنیک های لیسنینگ آیلتس 

۱۰ نکته کلیدی در یادگیری واژگان تازه زبان انگلیسی

دانلود بهترین کتاب های لیسنینگ زبان انگلیسی و Pre-IELTS

.

معرفی و دانلود بهترین برنامه های اندروید 2018

.

دانلود 55 شاهکار سینمایی زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود بهترین های موسیقی کلاسیک جهان

.

دانلود زیباترین آهنگ های انگلیسی به همراه متن

.

دانلود 30 انیمیشن برتر تاریخ سینما با زیرنویس انگلیسی

.

دانلود گلچین 55 مستند برای تقویت زبان انگلیسی

.

فهرست بهترین منابع آیلتس + توضیحات صوتی مدرس

.

دانلود رایگان ویدیوهای آموزشی آیلتس سایمون Simon

.

دانلود ویدیوهای آموزش آیلتس استاد Liz

.

بهترین روش یادگیری مکالمه زبان انگلیسی و آیلتس ( با شیوه خودخوان)

.

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

.

دانلود گلچین کتاب های آموزش گرامر انگلیسی

.

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

.

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2008 تا 2018

.

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

.

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

.

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

.

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

.

.

.

.

فهرست پردرآمدترین مشاغل در ایران

.

فهرست مشاغل مورد نياز استراليا 2018

.

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

http://mrsielts.com

خرید بسته آموزشی آیلتس و زبان انگلیسی

.

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

5 راه بالا بردن سطح زبان انگلیسی و مهارت گفتاری

Ways to Improve English

تقویت مکالمه زبان انگلیسی یا مهارت گفتاری(speaking) یکی از اهداف کلی تمامی دانش آموختگان دانشگاه هاست چرا که تسلط بیشتر بر زبان شانس هر کس را برای بدست آوردن موقعیت کاری بهتر افزایش میدهد و همچنین در آینده موقعیت های بیشتری برای ادامه تحصیل یا مهاجرت به دیگر کشورها را فراهم می آورد. از این رو آموزش زبان انگلیسی با روش ها و متد های گوناگون و بازده های بسیار بالا و بسیار پایین در انواع و اقسامی همچون خودخوان یا خود آموز، گروهی آموزشگاهی یا خصوصی در منزل یا حتی آنلاین دنبال میشود. در زیر به معرفی راه هایی برای بهبود سطح زبان انگلیسی و مکالمه میپردازیم. نویسنده این نوشته “استیون استاری” میباشد.

چطور سطح زبان انگلیسی خود را بالا برده و تقویت کنیم؟

برای بالا بردن سطح انگلیسی شما سعی کرده ایم به 5 نکته مهم در اینجا اشاره کنیم. به نظر می رسد از بین این نکات، نکته ی شماره 1 از همه مهمتر باشد.

5) اطمینان حاصل کنید به اندازه کافی سرگرمی و شادی دارید!

حداقل دو یا سه ساعت به صورت هفتگی مطالعه داشته باشید. سعی کنید از طریق فعالیت های دیگرتان نیز انگلیسی یاد بگیرید:

ریدینگ– کتابهای طبقه بندی شده ای وجود دارد که شما می توانید از آنها استفاده کنید

اینترنت– از وب سایت های مختلف و لینک های موجود استفاده کنید.

آهنگ های انگلیسی گوش کنید– آهنگ های مورد نظر خود را انتخاب کنید، در گوگل سرچ کنید و آنها را دانلود کنید و آنقدر این آهنگ ها را تکرار کنید تا صدای همسایه های تان درآید!

استفاده از DVD– فیلم های زیادی به زبان انگلیسی وجود داشته و دارای زیرنویس های زبان شما هستند می توانید از این فیلم ها بهره بگیرید.

مجلات – مجلات مخصوص برای زبان آموزان وجود دارند که می توانید از آنها استفاده کنید.

4. ثابت قدم بوده و پشتکار باشید

سعی کنید در یادگیری خود ثابت قدم باشید و یادگیری خود را به مدت طولانی برای مثال تعطیلات تابستان کنار نگذارید! این نکته بسیار مهم است که به صورت هفتگی 3 ساعت مطالعه داشته باشید. حتی برای اینکه پیشرفت خوبی داشته باشید 5 ساعت در هفته مطالعه کنید.

3. منظم و سازماندهی شده در کلاس ها ی زبان شرکت کنید!

حضور در بحث های آزاد بسیار ضروری و کارآمد است و همینطور صحبت های کنترل شده ( تمرین صحبت کردن سر کلاس). با این وجود، بهتر است مکالمات خود را با فعالیت های دیگرتان در کلاس یا بیرون از کلاس هماهنگ کنید. معمولا در کلاس باید تمامی تکلالیف خود اعم از ریدینگ و تمرینات واژگان را خارج از کلاس انجام دهید و سر کلاس نظرات خود را در مورد آن تکالیف عنوان کنید. به این نکته توجه داشته باشید  تکالیفی را که معلم شما معین می کند را انجام دهید و سر وقت در کلاس ها حاضر شوید.

2. معلم خصوصی بگیرید و یا در یک کلاس ثبت نام کنید!

در صورتی که شما یک معلم خصوصی داشته باشید منظم تر و سازماندهی شده به جلو حرکت خواهید کرد. مطالعه ی فردی و خودآموز انگلیسی سخت تر است. همچنین یادگیری نحوه ی حرف زدن انگلیسی بدون داشتن یک معلم خوب بسیار دشوار است.

1) تنها خودتان مسئول دستیابی به اهدافتان هستید!

یادگیری انگلیسی مسئولیت شماست نه معلم شما. شما باید در کلاسهای خود ابتکار عمل داشته باشید. معلم شما نمی تواند به جای شما صحبت کند یا اینکه یاد بگیرد. برای مثال، شما غالبا مجبور هستید که به تنهایی مطالعه کنید و یاد بگیرید پس باید شما در قبال یادگیری خود حس مسئولیت داشته باشید. لذا، با رعایت نکته شماره 1 ، شما نکات دیگر را نیز رعایت خواهید کرد. در صورتی که شما به این پنج نکته به مدت طولانی عمل کنید، نه تنها انگلیسی بلکه هر زبان دیگری را یاد خواهید گرفت. به طور ساده و گویا اگر بگوییم: هر چه بیشتر مطالعه کنید بیشتر یاد خواهید گرفت. در صورتی که علاقمند باشید به مطالعه خود ادامه خواهید داد.

منبع: http://tx.english-ch.com/teacher/art/level-b/how-to-improve-your-english-level

بیشتر بخوانید:

بهترین کلاس مکالمه آیلتس

دانلود ۲۰ قسمتی مجموعه آموزشی اخبار VOA

اهمیت و نقش تلفظ در امتحان آیلتس

دانلود بهترین کتاب های لیسنینگ زبان انگلیسی و Pre-IELTS

راه تقویت Listening آیلتس و بالا بردن نمره این مهارت

فهرست بهترین منابع آیلتس

آموزش گام به گام نوشتن رایتینگ تافل آیلتس Task 2

شیوه های اصولی تقویت واژگان ضروری IELTS و TOEFL

Learning IELTS TOEFL Vocaulary Methodsگنجینه گسترده واژگانی که به درستی بهمراه مثال(Example) ها، ترکیب(collacation) ها و تعریف(definition) آموخته شده اند میتوانند در بالا بردن نمره زبان آموزان در آزمون های آیلتس و تافل بسیار سودمند باشند. پیش از این درباره بهترین شیوه ها و منابع لغات آیلتس/تافل نوشتیم و گفتیم که راه های گوناگونی برای اندوختن این گروه واژگان وجود دارد و برای هر کس میتواند منحصر به فرد باشد. در زیر بهترین شیوه های یادگیری(حفظ کردن) هدفمند واژگان را بررسی میکنیم. برتری و مزیت این شیوه های آنست که آن ها را در چهارچوب طبیعی خود یا میگیرید و دیگر آنکه به یاد آوردن آن ها بسیار ساده تر خواهد بود.

بهترین شیوه های تقویت واژگان دشوار آیلتس و تافل

(1) یک دیکشنری(فرهنگ واژگان) استاندارد و تک زبانه انتخاب کنید:

اگر در آغاز راه آیلتس/تافل هستید، هنوز میتوانید خود را از بیراهه بهره گیری از فرهنگ لغت های غیر استانداردی که بسیار در میان زبان آموزان معمول است و آن ها را ناخواسته به پرتگاه آموختن هزاران هزار برابر نادرست میکشاند نجات دهید! گزینش یک دیکشنری طراحی نشده برای امتحان های آیلتس و تافل انتخاب یک خروجی نادرست در یک مسابقه حساس است که ممکن است جبران آن هرگز ممکن نباشد. این دسته زبان آموزان حتی با کوشش بسیار و صرف صد ها یا شاید هزاران ساعت آموزشی هرگز نمیتوانند به نمره های ایده آل 7 آیلتس و 100 تافل برسند و در چهارچوب کاری خود بعنوان آموزگار آیلتس/تافل بسیار با این موارد روبرو هستیم و پیشنهاد میکنم برای گریز از این پرتگاه پیش از هر چیز دیگر در این زمینه یک تصمیم گیری هوشمندانه داشته باشید.

معایب دیکشنری های غیر استاندارد را میتوان در (یک) پیشنهاد برابر های نادرست یا برابر های فارسی، (دو) تلفظ نادرست یا نداشتن گزینه تلفظ و (سه) نداشتن مثال های مناسب (چهار) نداشتن مرجعی برای ترکیب(collocation) ها و هم معنی(synonym) و (پنج) نداشتن تعریف(Definition) درستی از واژه ها دسته بندی کرد.  

از فرهنگ های استاندارد و مناسب برای دوره های آیلتس و تافل میتوان به موارد زیر اشاره کرد:

Longman Advanced Dictionary

Oxford Advanced Dictionary

Cambridge Advanced Dictionary

American Wordpower Dictionary

Longman elementary Dictionary Longman Dictionary for improving vocab Longman dictionary for ielts and toefl

(2) کلمات را گروه بندی کنید و در گروه بیاموزید:

این روش آموختن لغات میتواند بسیار پربازده و سودمند باشد. لغت ها را هرگز تصادفی و از گوشه و کنار منابع مختلف انتخاب نکنید. در عوض پهرست هایی از لغت های مرتبط با هم تهیه کنید و کوشش کنید کلمه هایی که تازه یاد میگیرید را درون این گروه(Word Sets) ها وارد کنید. خوشبختانه چنین پهرست هایی را میتوانید در دیکشنری های حرفه ای و استاندارد پیدا کنید، فهرست(Word Sets) های اینچنینی را در این فرهنگ لغت ها یافته و با فهرست های خود همسنجی و مقایسه کنید و در نهایت دانش و سطح واژگان خود را بسیار بالا ببرید. برای مثال اگر یک واژه تازه مثل “braise” را آموخته اید میتوانید آن را با واژه هایی مثل bake، cook، stew، و barbeque در یک دسته زیر نام “Cooking” قرار دهید.  

Word Group

 

 (3) تا میتوانید بنا به سلیقه و علاقه خود فیلم و سریال ببینید و موسیقی گوش کنید

دیدن فیلم و سریال به زبان انگلیسی و گوش کردن به موسیقی هایی که به آن ها علاقه دارید راهی است که حتی 20 سال پیش در دسترس زبان آموزان نبوده و امروزه میلیون ها نفر در سراسر جهان تنها با تکیه بر همین روش هزاران هزار واژه کاربردی تازه را با زحمت کم و به شکلی بسیار خوشایند(fun) فرا میگیرند. دیدن فیلم و سریال و همچنین گوش کردن به موسیقی بجز افزودن بر دانمنه لغات و گنجینه واژگان، راه بسیار خوبی برای آشنا شدن به لهجه های بومی آمریکایی/بریتیش و غیره و همچنین آشنایی با تلفظ درست واژگان و آهنگ سخن گفتن انگلیسی زبان هاست.

 Best TV Series for Improving English Listening

(4) فهرست های اختصاصی و حرفه ای لغات ضروری انگلیسی را پیدا کنید و بیاموزید:

بسیاری زبان آموزان از تعداد واژه هایی که برای رسیدن به نمره 6 تا 7 آیلتس یا 80 تا 100 تافل باید بیاموزند و میزان تلاش و کوششی که باید برای آموختن این واژگان هر روزه متحمل شوند هیچ پیشینه ذهنی ندارند و رویارویی ایشان با هزاران هزار واژه تازه برایشان هراس آور و ناشدنی به نظر میرسد و بسیاری هم در میانه راه کار را رها میکنند.

با اینهمه، برای کسانی که جسارت، هوشیاری و پشتکار رسیدن به قله آیلتس/تافل را دارند پهرست هایی اختصاصی از لغات ضروری وجود دارد که میتواند برای این دسته از زبان آموزان یک میان بر چند صد/هزار ساعته در راه آموختن واژگان باشد. بزگترین مزیت این پهرست ها آن است که هیچ واژه پرت و نامربوط در آن ها وجود ندارد و هر چه هست را باید آموخت! با اینهمه، برای بهینه کردن این روش به ویژه اگر زبان آموز بصورت خودخوان قصد رسیدن به نمره مورد نظر خود را دارد بسیار توصیه میشود همین پهرست را نیز به گونه ای که در قسمت (2) گفته شد به زیر گروه های کوچک تر تقسیم کرده تا بازده یادگیری را بالا ببرند. برای نمونه میتوانید گروهی برای بخش ورزش، بخش آشپزی و خوراکی ها، بخش رسانه ها و علوم کامپیوتر و …. در نظر بگیرید.

از معروف ترین و پربازده ترین پهرست ها برای آیلتس و تافل میتوان به پهرست های زیر اشاره کرد که میتوانید آن ها را جستجو در اینترنت یافته و در برخی وبسایت ها تمرین هایی برای آن ها پیدا کنید:

Specific Vocabulary Lists

Academic Word List

3000 Most Common Words of English Language

Oxford 2000 Words

4000 Words for IELTS

Word Formation Charts

(5) از نمودار واژگان استفاده کنید:

زبان آموزان در نخستین ماه های واژه آموزی در راه آمادگی امتحان های آیلتس و تافل در میابند که بسیاری از واژگانی که برای یاد گرفتن پیش رو دارند در واقع با یکدیگر مرتبط هستند. از این جهت که ریشه های همسانی داشته یا همواره پسوند ها یا پیشوند های مشخصی به آن ها افزوده میشود. این دانش و تکنیک، آموختن واژگان ضروری آیلتس و تافل را بسیار ساده تر از آموختن آن ها بدون توجه به این نکته و شیوه خواهد کرد. برای نمونه assist فعل است درحایکه assistance و assistant اسم هستند و در جمله نیز کارکرد اسم دارند.

این نکته شاید در نگاه نخست ساده به نظر برسد ولی مطمئن باشید این ساده بودن برایتان محدود به شمار اندکی از واژگان است! همیشه کوشش کنید خود را با شکل های مختلفی که یک واژه ممکن است به خود بگیرد آشنا کنید. این آشنا کردن میتواند از راه بررسی  دقیق واژه در فرهنگ لغت یا خواندن دقیق متن ها و یا “کشیدن نمودار واژگان” باشد.

Word Family

گرچه کتاب های بسیاری در زمینه لغات انگلیسی به این موضوع پرداخته اند و هر کدام چند فصلی در این زمینه کار کرده اند، در سطح آیلتس و تافل حرفه ای ترین کتابی که به این موضوع به شیوه نموداری یا گروهی پرداخته دو کتاب زیر هستند که از کتاب های استثنایی در زمینه لغات ضروری آیلتس/تافل به شما  میروند:

Focus on Vocabulary 1

 Focus on Vocabulary 1

Focus on Vocabulary 2

Focus on Vocabulary 2

با خواندن این دو کتاب از گستره و اشکال گوناگون واژه هایی که تا بحال نمیدانستید شگفت زده خواهید شد ولی این دو کتاب در بالای پهرست بهترین های استاد های حرفه ای آیلتس و تافل جای گرفته اند چرا که در آن ها متن هایی استاندارد با واژگان و تمرین های استاندارد به کار گرفته شده و حاصل پژوهش هایی در زمینه واژه آموزی زبان آموزان کشورهای غیر انگلیسی زبان است.

این دو کتاب همچنین برای هر کس که بدنبال نمره بالای 6.5 آیلتس/80 تافل هست بسیار توصیه میشود. آشنایی با این دو کتاب و شیوه منحصر به فرد واژه آموزی آن ها برای بسیاری از زبان آموزان همچون یافتن وسیله نقلیه ای فراتر از زمان در یک مسیر بیابانی تمامی نشدنی است!

(6) ترکیب یا “با هم آیی” واژگان کلیدی را بیاموزید:

آشنایی با “واژه هایی که همواره باهم می آیند” یا “باهم آیی” یا “Collacation” ها و به کار گیری آن ها موقع صحبت کردن (speaking) و نوشتن(writing) یکی از معیارهای اصلی شناخت زبان آموزان تازه کار و کارکشته است. بنا به گفته دست اندرکاران آزمون های آیلتس و تافل “ترکیب ها” از معیارهای نمره دهی در بخش های نوشتن(writing) و صحبت کردن(spaking) است. هرچقدر زبان آموز بر این بخش مسلط تر باشد، به یک بومی انگلیسی زبان شبیه تر صحبت میکند یا مینویسد و نمره او بالاتر خواهد بود.

برای مثال شاید بسیاری(95%) از زبان آموزان معنی واژه “desicion” را از دوران دبیرستان یا آموزشگاه ها به فارسی بدانند. دسته کمتری هستند که میتوانند برای این واژه به انگلیسی مثالی بزنند(70%) و کمتر هستند درصدی که میتوانند تعریفی که در فرهنگ واژگان از آن شده را بازگو کنند(40%). با اینهمه زمانی که صحبت آشنایی با ترکیب ها یا “collacation” این واژه و به کار گیری درست آن ها، که در زیر آورده شده، در صحبت و نوشتن به میان می آید شاید این درصد زبان آموزان به 1% برسد.

Collocation for better grade in IELTS english-collocations-in-use

Verbs

make a decision

take a decision

reach/come to/arrive at a decision

regret a decision

reconsider a decision

reverse a decision

 

Adjectives

an important decision

a big decision

a major decision

a difficult/hard/tough decision

زبان آموزی که مشخصا با ترکیب ها آشنایی ندارد هرگز نمره بالاتر از 5.5 تا 6 دریافت نمیکند. آشنایی و به کارگیری هوشمندانه ترکیب ها یا  “Collacation” به بالا رفتن چشمگیر نمره شما در هر چهار بخش اصلی آزمون های آیلتس و تافل خواهد انجامید.

دو کتابی که در بخش 5 معرفی کردیم تاکید و پافشاری بسیاری بر این بخش دارند و تمامی فصل های این کتاب پر از تمرین هایی در این زمینه است.

Focus on Vocabulary 1

Focus on Vocabulary 2

(7) به کار گیری از نرم افزارهایی برای آموختن واژگان

نرم افزارها ابزارهای بسیار سودمندی هستند که نسل های گذشته در به کار گیری از آن ها محروم بوده اند و فرصتی استثنایی برای یک زبان آموز هستند تا بتواند صد ها ساعت پر مشقت را در راه آموختن واژگان ضروری مورد نیاز خود برای آزمون و زندگی آینده در دانشگاه و کشور انگلیسی زبان را براحتی با یک میان بر هوشمندانه پشت سر بگذارد.

نرم افزارها گزینه ای فوق العاده هستند زیرا (یک) سرعت آموختن با آن ها بسیار بالاتر از شیوه های کهنه و سنتی است و (دو) زبان آموزان به شکل شنیداری واژه ها توجه بیشتری میکند و (3) نمونه های خوبی برای آن ها میبینید، (4) سرعت واژه آموزی خود را در هر روز تنظیم میکند و (5) در برخی از آن ها همچون نارسیس ماکزیمم امکان تولید فایل های خروجی صوتی و گوش کردن به آن ها در زمان های مرده و بی بازده وجود دارد.

Narcic Vocabulary Learning SoftwareNarcis Maximum Intermediate for IELTS and TOEFLنرم افزاری که در ایران براحتی و با هزینه ای ناچیز در دسترس همه زبان آموزان است، نرم افزار نارسیس ماکزیمم است که پیشنهاد میکنیم این نرم افزار را حتما امتحان کنید و بخت خود را برای رسیدن به نمره ای درخشان در آزمون بالا ببرید.

بخش هایی این نوشته از اینجا گرفته شده است.

بیشتر بخوانید:

فهرست بهترین منابع آیلتس

منابع پیش آیلتس Pre IELTS

بزرگترین مجموعه منابع تمرین و تقویت لیسنینگ آیلتس

مستند برای تقویت لغات و لیسنینگ آیلتس

آموزش نحوه نوشتن مقدمه در رایتینگ Task 2 آیلتس و تافل

توصیه های تقویت ریدینگ تافل (سطح پیشرفته نمره ۲۲ تا ۳۰)

آموزش گام به گام نوشتن رایتینگ تافل آیلتس Task 2

جدول، نمودار، و گراف رایتینگ آیلتس آکادمیک Task 1

دانلود کتاب رایتینگ آیلتس تافل با ۱۸۵ نمونه Essay

بهترین راه استفاده از برنامه های رادیویی برای یادگیری زبان انگلیسی

Radio for Learning English

درباره راه های استفاده از برنامه های رادیویی برای تقویت زبان انگلیسی و به ویژه بهبود وضعیت لیسنینگ و واژگان صحبت کردیم و برخی از بهترین ایستگاه ها با لهجه های گوناگون به ویژه لهجه آمریکایی و استرالیایی را معرفی کردیم. این شیوه به ویژه میتواند در رساندن زبان آموزان به سطح های بالاتر و موفقیت بیشتر در آزمون هایی همچون آیلتس و تافل بسیار سودمند باشد.

وبسایت دکتر زبان پیشنهادهای بسیار سودمندی در زمینه بهره گیری هر چه بهتر از این برنامه های رادیویی برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی دارد که از آن میان میتوان به موارد زیر اشاره کرد:

گوش کردن به برنامه های ساده تر رادیویی و معرفی برخی ایستگاه ها

یادداشت کرد عبارت ها و جمله های جالب و آموزنده

تمرکز بر روی الگوی جمله ها بجای واژگان انگلیسی

سر زدن به وبسایت ایستگاه های رادیویی

و….

برای خواندن مقاله کامل و بهره گیری هرچه بیشتر از آن پیوند زیر را دنبال فرمایید:

http://drzaban.com/10-great-tips-to-learn-english-with-the-radio

بیشتر بخوانید:

معرفی رادیوی انگلیسی زبان با لهجه استرالیایی

یادگیری زبان انگلیسی با موسیقی

معرفی ایستگاه انگلیسی زبان رادیوی NPR با لهجه آمریکایی

بهترین کتاب های آمادگی لیسنینگ

معرفی کتاب برای IELTS Listening

بهترین ایستگاه های رادیویی برای تقویت لیسنینگ

رادیوهای اینترنتی انگلیسی زبان برای تقویت Listening

دانلود نرم افزار جستجو و ضبط برنامه رادیوهای اینترنت

مجموعه نکته های کلیدی لیسنینگ امتحان آیلتس

تکنیک های لیسنینگ آیلتس

دانلود ویدئوی آموزشی نکته های لیسنینگ آیلتس از British Council

لغات کلیدی در لیسنینگ آیلتس IELTS Listening Keywords