معنی a race against time (با 20 مثال)

معنی a race against time در زبان انگلیسی اصطلاح “A race against time” به معنی “رقابت با زمان” یا “تلاش برای انجام کاری قبل از پایان مهلت مشخص” است. این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که فرد یا گروهی باید کاری را در مدت زمان محدودی انجام دهد و اگر موفق نشوند، عواقب منفی به دنبال خواهد داشت. […]

معنی Looking Forward To (با 20 مثال)

معنی Looking Forward To در زبان انگلیسی معنی Looking Forward To در زبان انگلیسی چیست؟ این عبارت به معنای “بی صبرانه منتظر چیزی بودن” یا “به چیزی چشم داشتن” و یکی از ساختارهای پرکاربرد در زبان انگلیسی برای بیان انتظار و اشتیاق نسبت به اتفاقی در آینده به شمار میرود. آموزش 500 اصطلاح کاربردی انگلیسی با ترجمه فارسی […]

معنی Walk the Line (با 20 مثال)

معنی اصطلاح Walk the Line معنی Walk the Line در زبان انگلیسی چیست؟ عبارت “Walk the Line” یکی از اصطلاحات جذاب و پرکاربرد در زبان انگلیسی است که معانی مختلفی دارد و در موقعیتهای گوناگون استفاده میشود. در این مقاله، به طور کامل به معنی، نحوه استفاده، مثالهای کاربردی، و کاربرد این عبارت در آزمون […]

معنی Having said that (با 20 مثال)

معنی و عبارت “Having Said That” در زبان انگلیسی عبارت “having said that” به معنی “با این حال” یا “با توجه به آنچه گفته شد” است. این عبارت معمولاً برای انتقال توجه به یک نکته متضاد یا مکمل پس از بیان یک نظر یا واقعیت استفاده می‌شود. به عبارت دیگر، این عبارت به شنونده یا […]

معنی Cut to the chase (با 20 مثال)

عبارت “Cut to the Chase”: توضیح و کاربرد عبارت “cut to the chase” یکی از اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی است که به معنی “به اصل مطلب بپرداز” یا “بی‌مقدمه برویم سر اصل قضیه” است. این عبارت معمولاً زمانی استفاده می‌شود که فردی بخواهد از بحث‌های حاشیه‌ای یا توضیحات طولانی و بیهوده عبور کند و […]

معنی freak out به فارسی (با 20 مثال)

معنی اصطلاح freak out به فارسی معنی freak out به فارسی چیست؟ عبارت “Freak Out” یک اصطلاح غیررسمی و رایج در زبان انگلیسی است که معمولاً برای بیان حالتی از اضطراب، ترس، وحشت یا هیجان شدید استفاده میشود. این عبارت میتواند هم به صورت فعل (Freak Out) و هم به صورت اسم (Freak-Out) به کار […]

معنی Big of a Deal (با 20 مثال)

توضیح کامل درباره اصطلاح “Big of a Deal” معنی big of a deal چیست؟ عبارت “Big of a Deal” یکی از اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی است که برای بیان اهمیت یا عدم اهمیت یک موضوع استفاده میشود. این ساختار معمولاً در قالب سوالی یا منفی به کار میرود تا نشان دهد چیزی آنقدرها مهم یا […]

معنی We are in the same boat (با 20 مثال)

اصطلاح We are in the same boat در زبان انگلیسی معنی اصطلاح We are in the same boat چیست؟ عبارت “We are in the same boat” یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که برای بیان این مفهوم استفاده می‌شود که دو یا چند نفر در یک موقعیت مشابه، معمولاً دشوار یا چالش‌برانگیز، قرار دارند. این اصطلاح […]

معنی God forbid (با 20 مثال)

توضیح کامل درباره عبارت “God forbid” معنی God forbid چیست؟ عبارت “God forbid” یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که برای بیان نگرانی یا ترس از وقوع یک اتفاق ناخوشایند یا نامطلوب استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً به عنوان یک عبارت دعایی یا آرزوی منفی به کار می‌رود تا از وقوع چیزی که نمی‌خواهیم […]

معنی beside the point (با 20 مثال)

معنی عبارت “Beside the Point” (توضیح و کاربرد) عبارت “beside the point” به معنی “غیر مرتبط” یا “بی‌ربط” است و زمانی استفاده می‌شود که موضوعی که درباره‌اش صحبت می‌شود، ارتباطی با موضوع اصلی ندارد. این عبارت به‌طور معمول در مباحثات، گفتگوها و نوشتارهای رسمی و غیررسمی به کار می‌رود. دانلود رایگان PDF کتاب 600 واژه […]