100 عبارت و اصطلاح های کاربردی آیلتس (رایتینگ و اسپیکینگ)

Most Common Expressions and Idioms for IELTS Speaking and Writing

در اینجا 100 عبارت، ایدیوم، و اصطلاح کاربردی و مفید زبان انگلیسی برای آزمون آیلتس به همراه مثال و توضیح کامل و ترجمه فارسی را با هم خواهیم دید. این مجموعه به گونه ای گلچین شده که تمامی موارد برای بخش اسپیکینگ و رایتینگ آزمون آیلتس به خصوص با جدیدترین سوالات کاملا منطبق بوده و مفید باشد. دانلود رایگان دانلود 1000 نمونه سوالات اسپیکینگ آیلتس با جواب pdf پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است. 

عبارت ها و اصطلاحات کاربردی برای رایتینگ و اسپیکینگ آیلتس

🔷 1. Zero Tolerance

معنی عبارت “Zero Tolerance” به معنای “تحمل صفر” یا “سیاست عدم مدارا” است و زمانی به کار می‌رود که هیچ گونه تخلف، رفتار ناپسند، یا بی‌ انضباطی قابل‌ قبول نباشد. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 2. Out of Your Depth

اصطلاح «out of your depth» به معنی قرار گرفتن در موقعیتی که توانایی یا دانش کافی برای مدیریت آن را ندارید است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 3. Read Between the Lines

اصطلاح «read between the lines» به معنای تشخیص معنای پنهان یا چیزی که به‌طور مستقیم بیان نشده است می‌باشد. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 4. In the Long Run

عبارت «in the long run» به معنی در بلندمدت یا در نهایت است و زمانی استفاده می‌شود که می‌خواهید تأثیرات یا نتایج یک تصمیم، اقدام یا رویداد را در یک دوره طولانی‌تر بررسی کنید. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 5. A Storm in a Teacup

اصطلاح «a storm in a teacup» به معنی یک واکنش یا نگرانی اغراق‌آمیز نسبت به مسئله‌ای جزئی یا کم‌ اهمیت است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 6. Go the Extra Mile

اصطلاح «go the extra mile» یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که به معنی تلاش بیشتر از حد انتظار برای انجام کاری یا فراتر رفتن از استانداردهای معمول است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 7. To cut a long story short

عبارت «to cut a long story short» یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که به معنی خلاصه کردن یک داستان یا توضیح طولانی است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 8. To Keep Up With

اصطلاح «to keep up with» به معنی دنبال کردن، هماهنگ شدن یا تطابق داشتن با چیزی یا کسی است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 9. Follow in Someone’s Footsteps

اصطلاح «follow in someone’s footsteps» به معنی دنبال کردن مسیر یا کارهای شخص دیگر، به ویژه در زمینه شغلی یا حرفه‌ای است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 10. An Account Of

عبارت “an account of” به معنی “توضیح یا گزارشی از یک رویداد یا موضوع” است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 11. To be held responsible for

عبارت “to be held responsible for” به معنی “مسئول شناخته شدن برای انجام یا عدم انجام کاری” است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 12. Account for Something

عبارت “account for something” معمولا به معنی (1) توضیح دادن یا توضیح دلیل یک مسئله و (2) تشکیل بخش مشخصی از کل می باشد. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 13. Left Unaddressed

عبارت “left unaddressed” به معنی “بدون رسیدگی باقی ماندن” یا “بی‌پاسخ گذاشته شدن” است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 14. Cut Out to Be Something

عبارت “cut out to be something” به معنی “برای چیزی مناسب بودن” یا “داشتن ویژگی‌ها یا توانایی‌های لازم برای انجام یک کار یا نقش” می‌باشد. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 15. A Case in Point

عبارت “a case in point” به معنی “یک مثال واضح و مرتبط” یا “مثالی که به خوبی موضوع را توضیح می‌دهد” می‌باشد. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 16. A Blessing in Disguise

عبارت «a blessing in disguise» به معنی یک نعمت پنهان یا چیزی که در ابتدا به نظر منفی می‌رسد اما در نهایت نتیجه مثبتی دارد است. (10 مثال با ترجمه فارسی)

🔷 17….

تعیین سطح رایگان اسپیکینگ ❤️

در این آموزش 100 عبارت و اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی برای رایتینگ و اسپیکینگ آیلتس را همراه با مثال و ترجمه های آن ها با هم دیدیم. نمونه سوالات دسته بندی شده اسپیکینگ آیلتس پیشنهاد آخر ما به دوستان گرامی هست. این نمونه سوالات اسپکینگ از پرتکرار ترین تاپیک های این بخش و همچنین جدیدترین موضوعات می باشند. این مجموعه توسط یکی از سایت های معتبر و فعال آیلتس تنظیم شده است. همچنین برای تعیین سطح و تعیین رایگان نمره اسپیکینگ و دریافت جدید ترین سمپل های نمره 9 در کانال تلگرام اسپیکینگ ما همراه باشید و به ادمین برای تعیین نمره اطلاع دهید.