دانلود فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here با زیرنویس انگلیسی
فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here، محصول سال ۲۰۲۴، یک درام سیاسی-تاریخی تأثیرگذار است که به کارگردانی والتر سالس ساخته شده و بر اساس خاطرات واقعی خانواده پایوا در دوران دیکتاتوری نظامی برزیل در دهه ۱۹۷۰ روایت می‌شود. این فیلم با استقبال گسترده منتقدان و تماشاگران روبه‌رو شده و جوایز بین‌المللی متعددی از جمله اسکار بهترین فیلم بین‌المللی را برای برزیل به ارمغان آورده است. دانلود رایگان 100 فیلم برتر تاریخ سینما زبان اصلی با زیرنویس انگلیسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
✅ لینک دانلود فیلم با حذفیات به زودی….
📌 برای دانلود این فیلم بدون سانسور میتوانید از کانال های دانلود فیلم تلگرام استفاده کنید.
اطلاعات کلی فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here
عنوان اصلی: Ainda Estou Aqui
عنوان انگلیسی: I’m Still Here
کارگردان: والتر سالس
نویسندگان: موریلو هاوزر، هیتور لورگا
تهیه‌کنندگان: ماریا کارلوتا فرناندس برونو، رودریگو تکسیرا، مارتین دو کلرمون-تونر
بازیگران اصلی: فرناندا تورس (در نقش یونیس پایوا)، سل‌تون ملو (روبنس پایوا)، فرناندا مونته‌نگرو، والنتینا هرشزاگه
ژانر: درام، زندگینامه‌ای، تاریخی
مدت زمان: ۲ ساعت و ۱۵ دقیقه
زبان: پرتغالی برزیلی
تاریخ اکران: ۷ نوامبر ۲۰۲۴ در برزیل، ۱۷ ژانویه ۲۰۲۵ در آمریکا
امتیاز IMDb: ۸.۹ از ۱۰ (بر اساس بیش از ۱۲ هزار رأی)
امتیاز Rotten Tomatoes: ۹۷٪ از منتقدان و تماشاگران
بودجه تولید: اطلاعات دقیقی منتشر نشده است
درآمد باکس آفیس: بیش از ۱۱.۱ میلیون دلار در سطح جهانی؛ پنجمین فیلم پرفروش ۲۰۲۴ در برزیل با فروش نزدیک به ۳ میلیون بلیت
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی یونیس پایوا، همسر روبنس پایوا (نماینده سابق کنگره برزیل) را روایت می‌کند که در سال ۱۹۷۱ توسط نیروهای نظامی ربوده شد و هرگز بازنگشت. یونیس، مادر پنج فرزند، در مواجهه با این فاجعه، به نماد مقاومت و پیگیری عدالت تبدیل می‌شود. فیلم به تلاش‌های او برای یافتن حقیقت درباره همسرش و حفظ خانواده‌اش در برابر فشارهای رژیم نظامی می‌پردازد.
ویژگی‌های متمایز و دلایل موفقیت فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here
بازیگری برجسته: فرناندا تورس با اجرای بی‌نظیر خود در نقش یونیس، تحسین منتقدان را برانگیخته و نامزد جوایز متعددی از جمله گلدن گلوب شده است.
کارگردانی دقیق: والتر سالس با سابقه کارگردانی فیلم‌های موفقی مانند “ایستگاه مرکزی” و “خاطرات موتورسیکلت”، در این اثر نیز با دقت و حساسیت به موضوع پرداخته است.
محتوای تاریخی و سیاسی: فیلم با پرداختن به یکی از تاریک‌ترین دوره‌های تاریخ برزیل، توجه مخاطبان داخلی و بین‌المللی را جلب کرده و به بحث‌های اجتماعی و سیاسی دامن زده است.
جوایز و افتخارات: برنده اسکار بهترین فیلم بین‌المللی (اولین بار برای برزیل)، جایزه بهترین فیلمنامه در جشنواره ونیز و نامزدی در گلدن گلوب و Critics’ Choice Awards.
شباهت با دیگر آثار موفق سینمایی
«من هنوز اینجا هستم» از نظر موضوعی و ساختاری با فیلم‌هایی مانند «گمشده» (Costa-Gavras) و «نه» (Pablo Larraín) شباهت دارد. همچنین، با تمرکز بر داستان‌های شخصی در بستر وقایع سیاسی، یادآور آثاری چون «زندگی دیگران» و «خاطرات موتورسیکلت» است.
جملات معروف فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here
- “Ainda estou aqui.”
ترجمه: «من هنوز اینجا هستم.» - “Eles podem tentar apagar a memória, mas não podem matar a verdade.”
ترجمه: «آن‌ها می‌توانند حافظه را پاک کنند، اما نمی‌توانند حقیقت را بکشند.» - “Devemos lutar por um futuro melhor.”
ترجمه: «ما باید برای آینده‌ای بهتر مبارزه کنیم.»
یادگیری زبان با استفاده از فیلم‌های زبان اصلی
تماشای فیلم‌های زبان اصلی مانند فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here می‌تواند به بهبود مهارت‌های زبانی کمک کند:
گسترش دایره واژگان: با شنیدن مکالمات طبیعی، واژگان جدید یاد می‌گیرید.
درک بهتر لهجه و تلفظ: با گوش دادن به زبان مادری بازیگران، با لهجه‌ها و تلفظ‌های مختلف آشنا می‌شوید.
آشنایی با فرهنگ: فیلم‌ها پنجره‌ای به فرهنگ و تاریخ کشورها هستند.
تقویت مهارت شنیداری: با تمرین مداوم، توانایی درک شنیداری شما بهبود می‌یابد.
مطالبی برای مطالعه بیشتر
گرامر Just Yet Already و Still (با 10 مثال)
آهنگ Do You Know از Enrique Iglesias (با متن و ترجمه)
ویدیو و فایل صوتی 1200 لغت پر تکرار آیلتس
سخن آخر
فیلم فیلم من هنوز اینجا هستم I’m Still Here، نمونه‌ای درخشان از ترکیب داستان‌سرایی انسانی، روایتی سیاسی و بازیگری برجسته است. این فیلم موفق شده است با استفاده از قدرت سینما، گذشته‌ای تلخ را به یاد آورده و در عین حال الهام‌بخش امید، مقاومت و عدالت باشد. برخلاف بسیاری از فیلم‌هایی که صرفاً به جنبه سرگرم‌کننده ماجرا می‌پردازند، «من هنوز اینجا هستم» یک روایت احساسی و واقعی را در بستر تاریخی‌ای مستندگونه ارائه می‌دهد. انتخاب دقیق لوکیشن‌ها، لباس‌ها و بازسازی فضای دهه ۷۰ در برزیل، باعث شده است که بیننده کاملاً در داستان غرق شود. ۱۰ کانال تلگرام برای دانلود فیلم زبان اصلی (با لینک دسترسی) را برای فیلم های دیگر حتما داشته باشید و برای اطلاع از موضوع و تاریخ اکران جدیدترین فیلم ها از وبسایت انگلیسی IMDB بازدید بفرمایید.
