آشنایی با لهجه های غالب بریتیش (Cockney، RP و Northern)

در این پست در قالب یک ویدئو بر روی 3 لهجه غالب بریتیش یعنی Cockney، RP و Northern توضیحاتی ارزشمند به شما عزیزان ارایه شده و همراه با دیگر آموزش های ویدئویی میتوانید تصویر بهترین از این گویش ها داشته باشید. در این صفحه هم میتوانید آموزشی مشابه از لهجه های غالب در استرالیا باشید.

آشنایی با لهجه Cockney، RP و Northern – انواع لهجه های بریتیش

دانلود فایل

✅ دانلود pdf جزوه متداول ترین اصطلاحات عامیانه British

لینک دانلود جزوه / دانلود تلگرام

نگاهی به لهجه های Cockney، RP و Northern

لهجه‌های Cockney، RP (Received Pronunciation) و Northern از جمله لهجه‌های معروف انگلیسی بریتانیایی هستند که هر کدام ویژگی‌های منحصربه‌فردی دارند. در زیر به توضیح هر یک می‌پردازیم:

۱. لهجه Cockney (کاکنی)

• منطقه: عمدتاً در شرق لندن و среди طبقه کارگر رایج است.

• ویژگی‌ها:

  • تغییرات آوایی:

    • جایگزینی صدای /θ/ (مثل think) با /f/ (fink) و /ð/ (مثل this) با /v/ (vis).

    • حذف صدای /h/ در ابتدای کلمات (‘ouse به جای house).

    • تبدیل /t/ به گلوتال استاپ (ʔ) در بین واژه‌ها (bo’le به جای bottle).

  • ریتم و لحن: سریع و محاوره‌ای، با بالا و پایین شدن زیاد تُن صدا.

  • واژگان خاص: استفاده از Cockney rhyming slang (اصطلاحات قافیه‌دار)، مثلاً:

    • “apples and pears” = stairs (پله‌ها)

    • “dog and bone” = phone (تلفن)

۲. لهجه RP (Received Pronunciation)

• منطقه: لهجه استاندارد و معیار بریتانیایی است که به‌طور سنتی با تحصیلات عالی و طبقه بالاتر جامعه مرتبط است. گاهی به آن “لهجه ملکه” یا BBC English هم می‌گویند.

• ویژگی‌ها:

  • تلفظ واضح و دقیق: عدم حذف یا تغییر صداها (مثل تلفظ صحیح /h/ در house).

  • واژگان و دستور زبان: نزدیک به انگلیسی استاندارد نوشتاری.

  • کاربرد: در رسانه‌های رسمی، مدارس خصوصی و موقعیت‌های اداری استفاده می‌شود.

  • مثال: تلفظ “dance” با /ɑː/ (مثل dɑːns) در مقابل لهجه‌های شمالی که ممکن است از /æ/ استفاده کنند.

۳. لهجه‌های Northern (شمال انگلستان)

• منطقه: شامل شهرهایی مانند منچستر، لیورپول، نیوکاسل و لیدز می‌شود.

• ویژگی‌ها:

  • تلفظ:

    • کوتاه شدن صدای /ʌ/ به /ʊ/ (مثل “cup” که شبیه “coup” تلفظ می‌شود).

    • حفظ صدای /æ/ در کلماتی مثل “dance” (برخلاف RP که /ɑː/ تلفظ می‌کند).

    • در لهجه Scouse (لیورپول): تلفظ خاص /k/ و /g/ در انتهای کلمات (“book” ممکن است شبیه “booc” شنیده شود).

  • واژگان محلی:

    • “nowt” = nothing (هیچ)

    • “aye” = yes (بله)

  • لهجه Geordie (نیوکاسل):

    • “gan” = go (برو)

    • “wee” = little (کوچک)

جمع‌بندی تفاوت‌ها:

هر کدام از این لهجه‌ها نشان‌دهنده تنوع فرهنگی و جغرافیایی بریتانیا هستند و شناخت آن‌ها به درک بهتر فیلم‌ها، موسیقی و مکالمات روزمره کمک می‌کند.

آشنایی با 20 نوع لهجه بریتیش در 20 دقیقه

دانلود فایل

دشوارترین لهجه های بریتیش کدام لهجه ها هستند؟

دشوارترین لهجه‌ های بریتیش برای یک غیر بومی انگلیسی زبان ممکن است شامل لهجه Cockney و لهجه Northern باشند. این لهجه‌ ها دارای ویژگی‌ها و تلفظ‌های خاصی هستند که ممکن است برای غیر بومی‌ها سخت باشد. البته، دشوارترین لهجه برای شخصی ممکن است به وابستگی به زمینه و تجربه‌های زبانی او متفاوت باشد. برخی از افراد ممکن است لهجه RP را نیز دشوار تلقی کنند، زیرا این لهجه استاندارد بریتانیایی است و بر روی تلفظ صحیح و واضح حروف و کلمات تاکید دارد.

نمونه لهجه های بریتیش از ساده به سخت

دانلود فایل

مطالبی برای مطالعه بیشتر

کمبریج 12 تست 2 آکادمیک رایتینگ تسک 1 (نقشه)

تاثیر لهجه بریتیش و لهجه امریکن در نمره آیلتس

سمپل رایتینگ Center Islip town Map Now Plans Development

آشنایی با لهجه American

رایج ترین اشتباهات اسپیکینگ آیلتس

آشنایی با انواع لهجه استرالیایی

تاثیر لهجه British و American در نمره آیلتس

دانلود کتاب Intonation in Context (آموزش لهجه بریتیش)

انواع سوالات پارت سوم اسپیکینگ آیلتس

برای دانلود هزاران منبع به روز آیلتس و زبان انگلیسی در کانال های دانلودی ما در تلگرام به نشانی (https://t.me/ielts2official) و (https://t.me/ielts2download) همراه باشید.