دانلود آهنگ No One Noticed از The Marías (شنیدن و Lyrics)

آهنگ No one Noticed اثری از یک بند موسیقی به نام The Marías است. The Marías یک گروه موسیقی ایندی پاپ (Indie Pop) آمریکایی است که در سال 2016 در لس‌آنجلس، کالیفرنیا شکل گرفت. این گروه به خاطر سبک منحصربه‌فرد خود، که ترکیبی از عناصر جاز، سول، ایندی و آراندبی است، شناخته می‌شود. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

شنیدن آهنگ No One Noticed از The Marías (با متن انگلیسی و فارسی)

دانلود آهنگ / متن انگلیسی و فارسی (تلگرام)

Maybe I
شاید من
Lost my mind
شاید عقلم را از دست دادم
No one noticed
هیچ کس متوجه نشد
No one noticed
هیچ کس متوجه نشد
It’s getting old (I’d kinda like it if you’d call me)
داره قدیمی میشه (بد نمیشد اگه بهم زنگ میزدی)
All alone (’cause I’m so over bein’ lonely)
تنها (چون دیگه از تنهایی خسته شدم)
May have lost it (I need a virtual connection)
ممکنه از دستش داده باشم (به یک ارتباط مجازی نیاز دارم)
I have lost it (be my video obsession)
من از دستش دادم (وسواس ویدیویی من باش)
No one tried
هیچکس سعی نکرد
To read my eyes
چشمانم را بخواند
No one but you
هیچ کس جز تو
Wish it weren’t true
ای کاش درست نبود
Maybe I (I’d kinda like it if you’d call me)
شاید من (بد نمیشد اگه بهم زنگ میزدی)
It’s not right (’cause I’m so over being lonely)
درست نیست (چون دیگه از تنهایی خسته شدم)
Make you mine (I need a virtual connection)
مال خودت کنم (به یک ارتباط مجازی نیاز دارم)
Take our time (be my video obsession)
وقت بگذاریم (وسواس ویدیویی من باش)
Come on, don’t leave me it can’t be that easy, babe
بیا دیگه، منو ترک نکن، نمیتونه انقدر آسون باشه، عزیزم
If you believe me I guess I’ll get on a plane
اگه باورم کنی فکر کنم سوار هواپیما میشم
Fly to your city excited to see your face
به شهرت پرواز می کنم، هیجان زده ام که چهره ات را ببینم
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
مرا در آغوش بگیر، دلداری بده و بعد بدون رد و نشانی خواهم رفت
Come on, don’t leave me it can’t be that easy, babe
بیا دیگه، منو ترک نکن، نمیتونه انقدر آسون باشه، عزیزم
If you believe me I guess I’ll get on a plane
اگه باورم کنی فکر کنم سوار هواپیما میشم
Fly to your city excited to see your face
به شهرت پرواز می کنم، هیجان زده ام که چهره ات را ببینم
Hold me, console me, then I’ll leave without a trace
مرا در آغوش بگیر، دلداری بده، بعد بدون رد و نشانی خواهم رفت
Come on, don’t leave me it can’t be that easy, babe
بیا دیگه، منو ترک نکن، نمیتونه انقدر آسون باشه، عزیزم
If you believe me I guess I’ll get on a plane
اگه باورم کنی فکر کنم سوار هواپیما میشم
Fly to your city excited to see your face
به شهرت پرواز می کنم، هیجان زده ام که چهره ات را ببینم
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace (maybe I)
مرا در آغوش بگیر، دلداری بده و بعد بدون رد و نشانی خواهم رفت (شاید من)
Come on, don’t leave me it can’t be that easy, babe (it’s not right)
بیا دیگه، منو ترک نکن، نمیتونه انقدر آسون باشه، عزیزم (درست نیست)
If you believe me I guess I’ll get on a plane (make you mine)
اگه باورم کنی فکر کنم سوار هواپیما میشم (مال خودت کنم)
Fly to your city excited to see your face (take our time)
به شهرت پرواز می کنم، هیجان زده ام که چهره ات را ببینم (وقت بگذاریم)
Hold me, console me and then I’ll leave without a trace
مرا در آغوش بگیر، دلداری بده و بعد بدون رد و نشانی خواهم رفت

بررسی آهنگ “No One Noticed” از The Marías

نام گروه برگرفته از ماریا زاردویا، خواننده اصلی گروه، است که با صدای ملایم و حس‌برانگیز خود، فضایی رویاگونه در موسیقی خلق می‌کند. اعضای اصلی گروه شامل ماریا زاردویا و جاش کانوی (تهیه‌کننده و نوازنده) هستند.
The Marías با آثاری که فضایی احساسی، مرموز و سینمایی دارند، توانسته‌اند طرفداران بسیاری در سراسر جهان به‌دست آورند.

سال انتشار، ترانه‌سرا و تنظیم‌کننده آهنگ “No One Noticed”

آهنگ “No One Noticed” یکی از آثار شاخص The Marías است که در سال 2021 منتشر شد و بخشی از آلبوم “Cinema” بود.
این آلبوم یکی از موفق‌ترین آثار گروه محسوب می‌شود و بازتاب‌دهنده علاقه اعضا به هنر و سینما است.
ترانه‌سرایی و تنظیم این آهنگ توسط ماریا زاردویا و جاش کانوی انجام شده است.

آهنگ “No One Noticed”، با صدای بی‌نقص ماریا و تنظیم هنری جاش، حس تنهایی و دیده‌نشدن را با روایتی شاعرانه و موسیقی آرام به تصویر می‌کشد.

ویژگی‌های ترانه و دلایل محبوبیت

آهنگ “No One Noticed” با روایتی احساسی و موسیقی مینیمال خود، یکی از برجسته‌ترین آثار The Marías به‌شمار می‌رود. این آهنگ به موضوعاتی مانند تنهایی، عدم توجه و تلاش برای دیده‌شدن می‌پردازد. متن آهنگ با بیانی ساده اما عمیق، توانسته است احساسات بسیاری از شنوندگان را برانگیزد.

ویژگی‌های اصلی ترانه No One Noticed

1. متن شاعرانه و شخصی:
   متن آهنگ در مورد احساس نادیده گرفته شدن در میان جمع و تلاش برای جلب توجه است. این موضوع، که برای بسیاری از شنوندگان آشناست، باعث شده که آهنگ به‌شدت تأثیرگذار باشد.
2. تنظیم مینیمال:
   موسیقی این آهنگ با استفاده از سازهای آکوستیک و الکترونیک فضایی آرام و مرموز ایجاد کرده است.
3. اجرای آوازی خاص:
   صدای ملایم و پر از احساس ماریا، نقطه قوت این آهنگ است. او با تکنیک‌های آوازی خاص خود، حس عمیقی از آسیب‌پذیری و تنهایی را منتقل می‌کند.

دلایل محبوبیت

1. ارتباط عاطفی:
   موضوع آهنگ، که درباره دیده‌نشدن و تنهایی است، برای بسیاری از افراد قابل‌درک است. این ارتباط عاطفی باعث شده است که آهنگ موردتوجه قرار گیرد.
2. فضای سینمایی:
   موسیقی گروه The Marías به‌طور کلی حس و حالی سینمایی دارد. این ویژگی در آهنگ “No One Noticed” به‌خوبی مشهود است و فضایی خاص و متمایز خلق کرده است.
3. محبوبیت در رسانه‌های اجتماعی:
   این آهنگ در پلتفرم‌هایی مانند تیک‌تاک و اینستاگرام برای ایجاد محتوای احساسی و تأثیرگذار استفاده شده است.

جمله مشهور از آهنگ No One Noticed و ترجمه فارسی

یکی از جملات تأثیرگذار این آهنگ:

“No one noticed when I left the room, but I’m still here, screaming silently.”
ترجمه فارسی:
«هیچ‌کس متوجه نشد که وقتی اتاق را ترک کردم، اما هنوز اینجا هستم و در سکوت فریاد می‌زنم.»

این جمله که به‌خوبی حس تنهایی و تلاش برای شنیده‌شدن را منتقل می‌کند، تبدیل به یکی از نقل‌قول‌های محبوب در میان طرفداران گروه شده است.

ژانر آهنگ و آثار مشابه آهنگ No One Noticed

ژانر:
آهنگ “No One Noticed” در ژانر ایندی پاپ/سول طبقه‌بندی می‌شود. این ژانر، که به خاطر فضاسازی احساسی و استفاده از عناصر موسیقی جاز و پاپ شهرت دارد، به The Marías این امکان را داده که سبک خاص و منحصربه‌فرد خود را توسعه دهند.

آثار مشابه:

1. “Motion Sickness” از Phoebe Bridgers:
   این آهنگ نیز با فضای احساسی و متنی شاعرانه، شباهت‌هایی به آثار The Marías دارد.
2. “Nights” از Frank Ocean:
   فضاسازی آرام و مینیمال این آهنگ، شباهت زیادی به سبک آهنگ “No One Noticed” دارد.
3. “Space Song” از Beach House:
   این اثر با حال و هوای رویایی و سینمایی، یکی از نزدیک‌ترین آهنگ‌ها به سبک The Marías است.

آثار مشهور دیگر گروه The Marías

گروه The Marías تاکنون آثار بسیاری منتشر کرده‌اند که نشان‌دهنده خلاقیت و تنوع هنری آن‌ها است. برخی از آثار برجسته این گروه عبارتند از:

1. “I Don’t Know You”
   یکی از محبوب‌ترین آهنگ‌های گروه که فضای احساسی و جازگونه دارد.
2. “Cariño”
   این آهنگ اسپانیایی‌زبان با ملودی زیبا و فضای عاشقانه‌اش، توجه بسیاری را جلب کرده است.
3. “Hush”
   این آهنگ که بخشی از آلبوم “Cinema” است، با ریتم آرام و صدای خاص ماریا، یکی از آثار شاخص گروه محسوب می‌شود.
4. “ABQ”
   یکی دیگر از آثار موفق گروه که توانسته در بین طرفداران موسیقی ایندی محبوب شود.
5. “Basta Ya”
   این آهنگ با متن اسپانیایی و تنظیم خاص خود، نشان‌دهنده تأثیر فرهنگ لاتین بر موسیقی The Marías است.

تحلیل سبک موسیقی گروه The Marías

The Marías به‌خاطر ترکیب خلاقانه ژانرهای مختلف موسیقی، سبک خاص و متمایزی دارند. آن‌ها به‌خوبی توانسته‌اند عناصری از جاز، سول، پاپ و ایندی راک را با هم ترکیب کنند و صدایی خاص خلق کنند.

ویژگی‌های اصلی سبک موسیقی گروه:

1. فضاسازی سینمایی:
   موسیقی آن‌ها غالباً حال و هوایی شبیه به موسیقی فیلم دارد و شنونده را به دنیایی خیالی می‌برد.
2. تأکید بر احساسات:
   متن‌های آهنگ‌های آن‌ها به مسائل عاطفی و انسانی می‌پردازند و حس همزادپنداری را در شنونده تقویت می‌کنند.
3. تأثیر فرهنگ اسپانیایی:
   ماریا، خواننده اصلی گروه، با ریشه‌های لاتین خود توانسته عناصری از موسیقی اسپانیایی را به آثار گروه بیاورد.
4. تنظیم‌های مینیمال و خلاقانه:
   استفاده از سازهای آکوستیک و الکترونیک، به همراه تنظیم‌های ساده اما تأثیرگذار، به موسیقی آن‌ها حالتی خاص بخشیده است.

نقدها و بازخوردهای آهنگ No One Noticed

آهنگ “No One Noticed” نقدهای مثبتی از سوی منتقدان موسیقی دریافت کرده است. بسیاری از منتقدان به صدای ملایم ماریا و تنظیم هنری جاش اشاره کرده‌اند. همچنین، متن آهنگ به‌عنوان یکی از نقاط قوت اصلی آن شناخته شده است.
از طرف دیگر، شنوندگان عادی نیز از فضاسازی خاص و حال و هوای آرام آهنگ تمجید کرده‌اند.

جمع‌بندی

آهنگ “No One Noticed” از The Marías یک اثر ماندگار در دنیای موسیقی ایندی است که با متن عمیق، صدای خارق‌العاده و تنظیم هنری خود، توانسته است جایگاه ویژه‌ای در قلب مخاطبان پیدا کند. این آهنگ، که به تنهایی و تلاش برای دیده‌شدن می‌پردازد، نه‌تنها داستانی احساسی روایت می‌کند، بلکه به‌عنوان یک نمونه بارز از خلاقیت موسیقایی گروه شناخته می‌شود.

گروه The Marías با آثاری مانند “No One Noticed”، توانسته‌اند استانداردهای جدیدی در موسیقی ایندی تعریف کنند و آینده‌ای روشن در انتظار آن‌هاست. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.