معنی That Kind of Money در زبان انگلیسی

معنی That Kind of Money چیست؟ عبارت “That Kind of Money” یکی از اصطلاحات پرکاربرد در زبان انگلیسی است که برای اشاره به مقدار زیادی پول استفاده می‌شود. این عبارت معمولاً در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فرد از مقدار پول مورد نظر شگفت‌زده یا تحت تأثیر قرار گرفته است. در این مقاله، به بررسی کامل معنی، نحوه استفاده و کاربرد این عبارت در موقعیت‌های مختلف می‌پردازیم. همچنین، مثال‌های متنوعی از جمله‌های کاربردی و اصطلاحات مشابه ارائه می‌شود. در پایان، نحوه استفاده از این عبارت در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس نیز توضیح داده خواهد شد. دانلود رایگان PDF کتاب 600 واژه مشابه و گیج کننده در زبان انگلیسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

معنی و نحوه استفاده از “That Kind of Money”

• معنی:
  عبارت “That Kind of Money” به معنای “آن مقدار پول” یا “این قدر پول” است و معمولاً برای اشاره به مبالغ قابل توجه یا غیرمعمول استفاده می‌شود. این عبارت اغلب در موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فرد از مقدار پول مورد نظر شگفت‌زده یا تحت تأثیر قرار گرفته است.
• نحوه استفاده:
  این عبارت معمولاً در جملاتی به کار می‌رود که نشان‌دهنده تعجب، تأثیر یا حتی نگرانی درباره مقدار پول هستند. برای مثال:
  • “I can’t believe he spent that kind of money on a car.”
    (نمی‌توانم باور کنم او آن مقدار پول را برای یک ماشین خرج کرد.)

20 مثال با معنی فارسی

1. I can’t afford that kind of money.
   (من نمی‌توانم آن مقدار پول را پرداخت کنم.)
2. She wouldn’t spend that kind of money on a dress.
   (او آن مقدار پول را برای یک لباس خرج نمی‌کند.)
3. He earns that kind of money every month.
   (او هر ماه آن مقدار پول درآمد دارد.)
4. They donated that kind of money to charity.
   (آن‌ها آن مقدار پول را به خیریه اهدا کردند.)
5. I’ve never seen that kind of money in my life.
   (من هرگز در زندگی‌ام آن مقدار پول را ندیده‌ام.)
6. Can you imagine having that kind of money?
   (می‌توانی تصور کنی آن مقدار پول داشته باشی؟)
7. He lost that kind of money in the stock market.
   (او آن مقدار پول را در بورس از دست داد.)
8. She saved that kind of money for her retirement.
   (او آن مقدار پول را برای بازنشستگی‌اش پس‌انداز کرد.)
9. They invested that kind of money in real estate.
   (آن‌ها آن مقدار پول را در املاک سرمایه‌گذاری کردند.)
10. He borrowed that kind of money from the bank.
    (او آن مقدار پول را از بانک قرض گرفت.)
11. She wouldn’t lend that kind of money to anyone.
    (او آن مقدار پول را به کسی قرض نمی‌دهد.)
12. I can’t believe they spent that kind of money on a party.
    (نمی‌توانم باور کنم آن‌ها آن مقدار پول را برای یک مهمانی خرج کردند.)
13. He’s never had that kind of money before.
    (او قبلاً هرگز آن مقدار پول نداشته است.)
14. She’s saving up to have that kind of money one day.
    (او پس‌انداز می‌کند تا یک روز آن مقدار پول را داشته باشد.)
15. They’re looking to make that kind of money in a year.
    (آن‌ها به دنبال این هستند که در یک سال آن مقدار پول درآورند.)
16. He’s not used to handling that kind of money.
    (او به مدیریت آن مقدار پول عادت ندارد.)
17. She’s dreaming of earning that kind of money someday.
    (او رویای درآمد آن مقدار پول را در آینده دارد.)
18. They’re not willing to risk that kind of money.
    (آن‌ها مایل نیستند آن مقدار پول را به خطر بیندازند.)
19. He’s surprised they have that kind of money.
    (او تعجب می‌کند که آن‌ها آن مقدار پول دارند.)
20. She’s not sure what to do with that kind of money.
    (او مطمئن نیست با آن مقدار پول چه کار کند.)

اصطلاحات مشابه و مثال‌ها

1. A Fortune
   (ثروت کلان)
   مثال: “He spent a fortune on his new house.”
   (او ثروت کلانی برای خانه جدیدش خرج کرد.)
2. A Large Sum
   (مبلغ قابل توجه)
   مثال: “They donated a large sum to the charity.”
   (آن‌ها مبلغ قابل توجهی به خیریه اهدا کردند.)
3. A Significant Amount
   (مقدار قابل توجه)
   مثال: “She saved a significant amount for her trip.”
   (او مقدار قابل توجهی برای سفرش پس‌انداز کرد.)
4. Big Bucks
   (پول زیاد)
   مثال: “He’s making big bucks at his new job.”
   (او در شغل جدیدش پول زیادی درمی‌آورد.)
5. A Hefty Amount
   (مبلغ سنگین)
   مثال: “They paid a hefty amount for the car.”
   (آن‌ها مبلغ سنگینی برای ماشین پرداخت کردند.)

استفاده از “That Kind of Money” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس

در آزمون آیلتس، به ویژه در بخش اسپیکینگ و رایتینگ، استفاده از اصطلاحاتی مانند “That Kind of Money” می‌تواند به شما کمک کند تا نمره بالاتری در معیارهای Lexical Resource (منابع واژگانی) و Grammatical Range and Accuracy (دامنه و دقت گرامری) کسب کنید. این عبارت برای بیان مبالغ قابل توجه یا غیرمعمول بسیار مناسب است.

مثال در اسپیکینگ آیلتس:

• Examiner: “Can you describe a time when you spent a lot of money?”
  You: “Yes, when I bought my first car, I spent that kind of money for the first time in my life. It was a big decision for me.”

مثال در رایتینگ آیلتس (تسک ۲):

• “In my opinion, governments should invest that kind of money in education rather than military expenses. Education is the key to a better future.”

جمع بندی

در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین در کانال تلگرام اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آموزش های روزانه ما را در دسترس خواهید داشت.