گرامر Would Rather و کاربرد آن در انگلیسی
در گرامر زبان انگلیسی، ساختار “would rather” برای بیان ترجیحها یا انتخابها استفاده میشود. این ساختار به ما کمک میکند تا انتخابهای خود را مقایسه کرده و نشان دهیم که کدام گزینه را به نسبت دیگری ترجیح میدهیم. در این مقاله، به تفصیل به بررسی کاربرد، ساختار، و تفاوتهای این ساختار با دیگر گرامرهای مشابه میپردازیم و همچنین به بررسی نحوه استفاده آن در آزمون آیلتس (IELTS) خواهیم پرداخت. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
1. ساختار گرامر و کاربرد “Would Rather”
ساختار:
- “Would rather” معمولاً به همراه فعل در زمان حال ساده (یا پایه) برای بیان ترجیحات استفاده میشود. ساختار کلی به این صورت است:
Subject + would rather + verb (base form)
به عنوان مثال:
- “I would rather stay home tonight.” (من ترجیح میدهم امشب خانه بمانم.)
تفاوت با “Prefer”:
- “Would rather” معمولاً به دنبال فعل ساده (base form) میآید، در حالی که “prefer” به دنبال فعل با شکل کامل (verb + ing) یا اسم میآید.
- “I would rather go out.” (ترجیح میدهم بیرون بروم.)
- “I prefer going out.” (من بیرون رفتن را ترجیح میدهم.)
کاربرد:
- این ساختار زمانی استفاده میشود که بخواهیم انتخاب یا ترجیح خود را نسبت به چیزی بیان کنیم. میتوانیم برای نشان دادن ترجیح در زمان حال، گذشته یا آینده از “would rather” استفاده کنیم.
2. 10 مثال از ساختار “Would Rather” برای بیان ترجیح در حال حاضر
- I would rather read a book than watch TV. (من ترجیح میدهم کتاب بخوانم تا تلویزیون تماشا کنم.)
- She would rather take a nap than go to the party. (او ترجیح میدهد چرت بزند تا به مهمانی برود.)
- We would rather eat at home than at a restaurant. (ما ترجیح میدهیم در خانه غذا بخوریم تا در رستوران.)
- He would rather play soccer than do his homework. (او ترجیح میدهد فوتبال بازی کند تا تکالیفش را انجام دهد.)
- They would rather stay in a hotel than with friends. (آنها ترجیح میدهند در هتل بمانند تا با دوستانشان.)
- I would rather travel by train than by bus. (من ترجیح میدهم با قطار سفر کنم تا با اتوبوس.)
- She would rather go to the gym than stay at home. (او ترجیح میدهد به باشگاه برود تا در خانه بماند.)
- We would rather have coffee than tea. (ما ترجیح میدهیم قهوه بنوشیم تا چای.)
- He would rather go for a walk than watch a movie. (او ترجیح میدهد پیادهروی کند تا فیلم تماشا کند.)
- I would rather not go to the meeting today. (من ترجیح میدهم امروز به جلسه نروم.)
3. 10 مثال از ساختار “Would Rather” برای بیان ترجیح در گذشته
در گذشته نیز میتوان از “would rather” برای بیان ترجیحات استفاده کرد. در این حالت، معمولاً از “have” به همراه فعل اصلی (در حالت گذشته) استفاده میشود.
- I would rather have stayed home yesterday. (من ترجیح میدادم دیروز خانه میماندم.)
- She would rather have gone to the concert than to the party. (او ترجیح میداد به کنسرت برود تا به مهمانی.)
- They would rather have watched a movie than gone to the park. (آنها ترجیح میدادند فیلم تماشا کنند تا به پارک بروند.)
- We would rather have driven to the beach than take the bus. (ما ترجیح میدادیم با ماشین به ساحل برویم تا با اتوبوس.)
- He would rather have studied for the test than play video games. (او ترجیح میداد برای امتحان درس بخواند تا ویدئو گیم بازی کند.)
- I would rather have chosen a different path in life. (من ترجیح میدادم مسیر متفاوتی در زندگی انتخاب میکردم.)
- She would rather have stayed in the city than moved to the countryside. (او ترجیح میداد در شهر بماند تا به حومه شهر نقل مکان کند.)
- We would rather have eaten at home instead of at a restaurant. (ما ترجیح میدادیم در خانه غذا بخوریم نه در رستوران.)
- He would rather have taken the earlier flight. (او ترجیح میداد پرواز زودتر را میگرفت.)
- I would rather have worked late than missed the deadline. (من ترجیح میدادم دیرتر کار میکردم تا اینکه مهلت را از دست میدادم.)
4. ساختارهای مشابه با “Would Rather”
1. “Prefer”
- همانطور که پیشتر اشاره شد، “prefer” به معنی ترجیح دادن است، اما برخلاف “would rather”، “prefer” با فعل به صورت verb + ing یا با اسم میآید.
- “I prefer reading books to watching TV.” (من خواندن کتابها را به تماشای تلویزیون ترجیح میدهم.)
2. “Would Prefer”
- “Would prefer” ساختار مشابهی با “would rather” دارد، اما بیشتر رسمی است و معمولاً در موقعیتهای مودبانه یا زمانی که نیاز به بیان ترجیح قویتری داریم به کار میرود.
- “I would prefer to stay at home.” (من ترجیح میدهم در خانه بمانم.)
3. “Rather than”
- “Rather than” برای مقایسه دو چیز استفاده میشود و بیشتر در جملات منفی و مقایسهای به کار میرود.
- “I would rather go swimming than play tennis.” (من ترجیح میدهم شنا کنم تا تنیس بازی کنم.)
5. کاربرد “Would Rather” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس
در آزمون آیلتس، “would rather” میتواند به شما کمک کند تا نشان دهید که میتوانید ترجیحات خود را به وضوح بیان کنید، که این موضوع در ارزیابی تسلط زبان شما بسیار مهم است.
Spoken English (Spoken Part of IELTS)
- Task 1 Speaking: “Do you like traveling?”
- “I would rather travel to new places than visit the same ones over and over again.” (من ترجیح میدهم به مکانهای جدید سفر کنم تا اینکه مرتباً به همان جاها بروم.)
- Task 2 Speaking: “Do you prefer living in a big city or a small town?”
- “I would rather live in a small town because it is more peaceful.” (من ترجیح میدهم در یک شهر کوچک زندگی کنم چون آرامتر است.)
Written English (Writing Task 2)
- Essay Topic: “Is it better to study alone or in a group?”
- “I would rather study alone because I find it easier to concentrate.” (من ترجیح میدهم تنها مطالعه کنم چون تمرکز کردن برایم راحتتر است.)
Essay Topic: “Do you agree or disagree with the statement that technology has made life easier?”
- “I would rather not rely on technology too much as it can make us too dependent.” (من ترجیح میدهم خیلی به تکنولوژی وابسته نباشم چون ممکن است ما را بیش از حد وابسته کند.)
نتیجه گیری
استفاده از ساختار گرامر “would rather” یکی از بهترین روشها برای بیان ترجیحها و انتخابها در زبان انگلیسی است. این ساختار به شما کمک میکند تا بهطور مؤثرتر و دقیقتری ترجیحات خود را بیان کنید. یادگیری و استفاده صحیح از “would rather” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس میتواند تاثیر زیادی در نمرات شما بگذارد و نشان دهنده تسلط شما بر گرامر و تواناییهای زبان انگلیسیتان باشد. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.