گرامر “as if” در زبان انگلیسی
“As if” یکی از ساختار های گرامر مهم در زبان انگلیسی است که برای نشان دادن فرضیات، مقایسهها یا توصیف حالتها و شرایط غیرواقعی استفاده میشود. این ساختار معمولاً در جملاتی که نشاندهنده رفتار، احساسات یا وضعیتهای تخیلی است، به کار میرود و میتواند به معنی “گویی” یا “مثل این که” ترجمه شود. این ساختار در زبان انگلیسی به خصوص در مکالمات روزمره، نوشتار و حتی زبان رسمی کاربرد دارد. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
انواع کاربرد های ساختار “as if”
- حالت غیرواقعی یا فرضی: در این مورد، از “as if” برای بیان وضعیتی استفاده میشود که واقعیت ندارد و فرضی است.
- Example: He talks as if he knows everything.
(او طوری صحبت میکند که گویی همه چیز را میداند.)
- Example: He talks as if he knows everything.
- مقایسه: از “as if” برای مقایسه کردن یا توصیف چیزی بهصورت فرضی استفاده میشود.
- Example: She looked at me as if I were a stranger.
(او به من نگاه کرد گویی من یک غریبه بودم.)
- Example: She looked at me as if I were a stranger.
- حالات و احساسات غیرواقعی: برای بیان احساسات و حالات غیرواقعی هم میتوان از “as if” استفاده کرد.
- Example: She acted as if nothing had happened.
(او طوری رفتار کرد که گویی هیچ اتفاقی نیفتاده است.)
- Example: She acted as if nothing had happened.
- استفاده در جملات شرطی: گاهی از این ساختار در جملات شرطی هم استفاده میشود.
- Example: He would treat you as if you were his own child.
(او با تو طوری رفتار میکند که گویی تو فرزند خودش هستی.)
- Example: He would treat you as if you were his own child.
10 مثال برای ساختار as if با ترجمه فارسی
1. تعبیر از حالت یا رفتار
Example: He speaks as if he were an expert on the topic.
ترجمه: او طوری صحبت میکند که انگار در این موضوع کارشناس است.
2. تعبیر از خیال یا تصور
Example: She smiled as if she had a secret.
ترجمه: او طوری لبخند زد که انگار یک راز دارد.
3. تعبیر از یک وضعیت غیر واقعی
Example: It feels as if we are living in a dream.
ترجمه: احساس میشود که ما در یک خواب زندگی میکنیم.
4. تعبیر از احساسات
Example: He looked at me as if I were crazy.
ترجمه: او به من نگاه کرد انگار که دیوانهام.
5. تعبیر از یک عمل گذشته
Example: She acted as if she had never met him before.
ترجمه: او طوری عمل کرد که انگار هرگز او را ندیده است.
6. تعبیر از یک فرض یا تصور
Example: They behaved as if they were the only ones who mattered.
ترجمه: آنها طوری رفتار کردند که انگار تنها کسانی هستند که اهمیت دارند.
7. تعبیر از یک حالت خیالی
Example: He dances as if he is on stage.
ترجمه: او طوری میرقصد که انگار روی صحنه است.
8. تعبیر از یک وضعیت غیر واقعی در آینده
Example: She talks about her plans as if they are guaranteed to succeed.
ترجمه: او درباره برنامههایش طوری صحبت میکند که انگار موفقیت آنها تضمینی است.
9. تعبیر از یک حس نادرست
Example: It seems as if everyone is against me.
ترجمه: به نظر میرسد که همه علیه من هستند.
10. تعبیر از یک حالت غیر واقعی در مقایسه
Example: He runs as if he were training for the Olympics.
ترجمه: او طوری میدود که انگار برای المپیک تمرین میکند.
کاربردهای “as if” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس
در بخشهای اسپیکینگ و رایتینگ آزمون آیلتس، استفاده درست از ساختارهای گرامری همچون “as if” میتواند به شما کمک کند تا نمره بالاتری در بخشهای گرامر و دستور زبان بهدست آورید. این ساختار نشاندهنده توانایی شما در استفاده از جملات پیچیده و گویایی است که میتواند تأثیر زیادی در نمره شما داشته باشد.
مثالها در اسپیکینگ آیلتس:
- Topic: Education
- Example: Students often act as if they are not interested in learning, but deep down, they care a lot.
(دانشآموزان اغلب طوری رفتار میکنند که گویی به یادگیری علاقهای ندارند، اما در اعماق وجودشان، خیلی اهمیت میدهند.)
- Example: Students often act as if they are not interested in learning, but deep down, they care a lot.
- Topic: Environment
- Example: People treat the environment as if it can handle unlimited pollution, but in reality, it cannot.
(مردم با محیط زیست طوری رفتار میکنند که گویی میتواند آلودگی نامحدودی را تحمل کند، اما در واقع نمیتواند.)
- Example: People treat the environment as if it can handle unlimited pollution, but in reality, it cannot.
مثالها در رایتینگ آیلتس:
- Topic: Technology
- Example: Some people rely on technology as if it will solve all their problems, ignoring the potential risks it poses.
(برخی از مردم به تکنولوژی تکیه میکنند گویی تمام مشکلاتشان را حل خواهد کرد، در حالی که خطرات بالقوه آن را نادیده میگیرند.)
- Example: Some people rely on technology as if it will solve all their problems, ignoring the potential risks it poses.
- Topic: Health
- Example: Many people eat fast food as if it has no effect on their health, which is a dangerous misconception.
(بسیاری از مردم غذای فست فود میخورند گویی تأثیری بر سلامتشان ندارد، که این یک سوءتفاهم خطرناک است.)
- Example: Many people eat fast food as if it has no effect on their health, which is a dangerous misconception.
ساختارهای مشابه در گرامر انگلیسی
ساختارهایی مشابه “as if” نیز در زبان انگلیسی وجود دارند که برای بیان شرایط فرضی یا غیرواقعی استفاده میشوند. این ساختارها شامل “as though”، “like” و “as” هستند.
- “As though”: این عبارت مشابه “as if” است و به همان شکل برای بیان شرایط غیرواقعی یا فرضی استفاده میشود.
- Example: She sings as though she were a professional.
(او طوری میخواند که گویی یک حرفهای است.)
- Example: She sings as though she were a professional.
- “Like”: این عبارت معمولاً برای مقایسهها استفاده میشود و به معنای “مثل” یا “شبیه” است.
- Example: He looks like he’s going to a party.
(او به نظر میرسد که میخواهد به یک مهمانی برود.)
- Example: He looks like he’s going to a party.
- “As”: این ساختار هم برای مقایسهها یا برای بیان یک وضعیت مشابه استفاده میشود.
- Example: She is as tall as her brother.
(او به اندازه برادرش قد بلند است.)
- Example: She is as tall as her brother.
جمع بندی
در این مقاله، گرامر “as if” و کاربردهای آن بهطور کامل بررسی شد. این ساختار گرامری میتواند برای بیان شرایط غیرواقعی، مقایسهها، و احساسات تخیلی در زبان انگلیسی مورد استفاده قرار گیرد. از آنجا که این ساختار در مکالمات روزمره و نوشتارهای رسمی بسیار پرکاربرد است، استفاده صحیح از آن میتواند در بخشهای اسپیکینگ و رایتینگ آزمون آیلتس به شما کمک کند تا نمره بالاتری کسب کنید. همچنین ساختارهای مشابه مانند “as though”، “like”، و “as” نیز وجود دارند که میتوانند در موارد مختلف به کار روند.
با استفاده از این ساختارها میتوانید جملات خود را پیچیدهتر و حرفهایتر کنید و تأثیر بیشتری در آزمون آیلتس بگذارید. این نکات و مثالها میتوانند به شما در تقویت گرامر و بهبود مهارتهای نوشتاری و گفتاری در زبان انگلیسی کمک کنند. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.