معنی اصطلاح “round up” در زبان انگلیسی

اصطلاح “round up” در زبان انگلیسی چندین معنی و کاربرد دارد. معنی اول جمع‌آوری یا گردآوری، معنی دوم محاسبه تقریبی و معنی سوم دستگیری یا جمع‌آوری افراد برای اهداف خاص است که در این صفحه به آن ها می پردازیم. دانلود 2000 کلمه پرتکرار آیلتس (با معنی و مثال) PDF پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

توضیح عبارت “round up” در زبان انگلیسی

عبارت “round up” در زبان انگلیسی کاربردهای مختلفی دارد، اما عمدتاً در دو مفهوم زیر استفاده می‌شود:

1. در ریاضیات:
   • وقتی گفته می‌شود یک عدد را “round up” کنیم، به این معنی است که عدد را به نزدیک‌ترین عدد صحیح بالا (مثلاً به نزدیک‌ترین عدد کامل) افزایش می‌دهیم. این در مواقعی استفاده می‌شود که باید یک عدد اعشاری را به عددی کامل تبدیل کنیم.
   • مثال: If the price of a product is $2.34, we might round it up to $3. (اگر قیمت یک محصول $2.34 باشد، ممکن است آن را به $3 گرد کنیم.)
2. جمع‌آوری یا گردآوری اطلاعات یا افراد:
   • در معنای دیگر، عبارت “round up” به معنی جمع‌آوری یا جمع کردن افراد یا اطلاعات از مکان‌های مختلف است. این مفهوم معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که لازم است گروهی از افراد یا موارد را از نقاط مختلف گردآوری کنیم.
   • مثال: We need to round up all the volunteers for the charity event. (ما باید همه داوطلبان را برای رویداد خیریه جمع کنیم.)

نحوه استفاده از “round up” در جملات مختلف با معنی فارسی

1. I had to round up the prices to the nearest dollar.
   • من مجبور شدم قیمت‌ها را به نزدیک‌ترین دلار گرد کنم.
2. The teacher will round up the students for a group activity.
   • معلم دانش‌آموزان را برای یک فعالیت گروهی جمع خواهد کرد.
3. They rounded up the evidence to build a stronger case.
   • آنها مدارک را جمع‌آوری کردند تا یک پرونده قوی‌تر بسازند.
4. Can you round up the total cost for the project?
   • آیا می‌توانی هزینه کل پروژه را گرد کنی؟
5. We need to round up the volunteers to help clean the park.
   • ما باید داوطلبان را برای کمک به تمیز کردن پارک جمع کنیم.
6. The police rounded up the suspects after the robbery.
   • پلیس مظنونان را پس از دزدی جمع‌آوری کرد.
7. The manager decided to round up the expenses to make budgeting easier.
   • مدیر تصمیم گرفت هزینه‌ها را گرد کند تا بودجه‌بندی راحت‌تر شود.
8. Let’s round up the numbers and see what the total is.
   • بیایید اعداد را گرد کنیم و ببینیم مجموع چقدر می‌شود.
9. They rounded up all the animals and brought them to the shelter.
   • آنها همه حیوانات را جمع کردند و به پناهگاه بردند.
10. You should round up the scores to the nearest whole number.
    • شما باید امتیازها را به نزدیک‌ترین عدد صحیح گرد کنید.

استفاده از “round up” در آزمون IELTS

در آزمون IELTS Speaking و IELTS Writing، استفاده از عبارت “round up” می‌تواند به شما کمک کند تا به طور دقیق و طبیعی تر به موضوعات مختلف پاسخ دهید. این عبارت معمولاً در زمینه‌های مختلفی همچون صحبت کردن درباره جمع‌آوری داده‌ها، برنامه‌ریزی‌ها، یا وقتی که نیاز به اشاره به ارقام و تعدادها دارید، کاربرد دارد.

مثال در IELTS Speaking:

• Question: How do you think technology has affected the way we gather information?
• Answer: Technology has made it much easier to round up information from different sources quickly and efficiently. For example, with the internet, we can gather data from multiple websites and present it in a more organized manner.

ترجمه: فناوری باعث شده جمع‌آوری اطلاعات از منابع مختلف به سرعت و به‌طور مؤثری راحت‌تر شود. به عنوان مثال، با اینترنت می‌توانیم داده‌ها را از وب‌سایت‌های مختلف جمع‌آوری کنیم و آن‌ها را به شیوه‌ای منظم ارائه دهیم.

مثال در IELTS Writing:

• Task: Discuss the advantages and disadvantages of group work.
• Answer: One of the advantages of group work is that it allows people to round up their ideas and knowledge, creating a stronger, more diverse final product. However, it can also be time-consuming if not all members contribute equally.

ترجمه: یکی از مزایای کار گروهی این است که به افراد این امکان را می‌دهد که ایده‌ها و دانش خود را جمع‌آوری کرده و یک محصول نهایی قوی‌تر و متنوع‌تر بسازند. با این حال، اگر همه اعضا به‌طور مساوی مشارکت نکنند، می‌تواند وقت‌گیر باشد.

نکات مهم برای استفاده از “round up” در IELTS:

1. در IELTS Speaking, استفاده از این عبارت به شما کمک می‌کند که دقیق‌تر و طبیعی‌تر پاسخ دهید.
2. در IELTS Writing, استفاده از این عبارت در مواقعی که باید ارقام یا تعدادها را گرد کنید، به شما کمک می‌کند تا متن شما منسجم‌تر و منطقی‌تر به نظر برسد.
3. سعی کنید در زمان مناسب این عبارت را به کار ببرید تا هم نشان دهید که زبان را به خوبی می‌فهمید و هم از تنوع واژگانی برخوردار هستید.

جمع بندی

با استفاده صحیح از عبارت “round up”، می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را تقویت کرده و در بخش‌های مختلف آزمون IELTS موفق‌تر عمل کنید. در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین آموزش بیش از 1000 لغت و اصطلاح کاربردی زبان انگلیسی و آیلتس را در کانال آموزش لغات ما در تلگرام در دسترس خواهید داشت.