معنی Expertise در زبان انگلیسی

عبارت “Expertise” به معنی “تخصص” یا “مهارت ویژه” است. این عبارت به دانش عمیق و مهارت‌های پیشرفته‌ای اشاره دارد که فرد در یک زمینه خاص به دست آورده است. “Expertise” معمولاً در موقعیت‌های رسمی و حرفه‌ای استفاده می‌شود و برای توصیف توانایی‌های تخصصی افراد در حوزه‌های مختلف مانند علم، فناوری، هنر، یا کسب‌وکار به کار می‌رود. آموزش 500 اصطلاح کاربردی انگلیسی با ترجمه فارسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

معنی و نحوه استفاده از “Expertise”

• معنی: دانش و مهارت پیشرفته در یک زمینه خاص.
• نحوه استفاده: این عبارت به عنوان یک اسم (Noun) استفاده می‌شود و اغلب با حروف اضافه‌ای مانند “in” یا “on” همراه است تا حوزه تخصص را مشخص کند.

20 مثال برای معنی Expertise  با ترجمه فارسی

1. Her expertise in marketing helped the company grow.
   تخصص او در بازاریابی به رشد شرکت کمک کرد.
2. The doctor’s expertise in surgery saved many lives.
   تخصص دکتر در جراحی جان بسیاری را نجات داد.
3. We need someone with expertise in software development.
   ما به کسی نیاز داریم که تخصص در توسعه نرم‌افزار داشته باشد.
4. His expertise on climate change is widely recognized.
   تخصص او در مورد تغییرات آب‌وهوایی به طور گسترده‌ای شناخته شده است.
5. The team’s expertise in engineering led to the project’s success.
   تخصص تیم در مهندسی به موفقیت پروژه منجر شد.
6. She has gained expertise in financial planning over the years.
   او در طول سال‌ها تخصص در برنامه‌ریزی مالی به دست آورده است.
7. The company values employees with expertise in artificial intelligence.
   شرکت به کارمندانی که تخصص در هوش مصنوعی دارند، ارزش می‌دهد.
8. His expertise in negotiation helped close the deal.
   تخصص او در مذاکره به بستن قرارداد کمک کرد.
9. The professor’s expertise in history is unparalleled.
   تخصص استاد در تاریخ بی‌نظیر است.
10. We rely on her expertise to solve complex problems.
    ما برای حل مشکلات پیچیده به تخصص او اعتماد می‌کنیم.
11. The consultant’s expertise in business strategy was invaluable.
    تخصص مشاور در استراتژی کسب‌وکار بسیار ارزشمند بود.
12. He has developed expertise in renewable energy technologies.
    او تخصص در فناوری‌های انرژی تجدیدپذیر توسعه داده است.
13. The lawyer’s expertise in criminal law is highly respected.
    تخصص وکیل در حقوق کیفری بسیار مورد احترام است.
14. Her expertise in teaching methods improved student performance.
    تخصص او در روش‌های تدریس عملکرد دانش‌آموزان را بهبود بخشید.
15. The engineer’s expertise in robotics is cutting-edge.
    تخصص مهندس در رباتیک پیشرفته است.
16. We need to hire someone with expertise in data analysis.
    ما باید کسی را استخدام کنیم که تخصص در تحلیل داده‌ها داشته باشد.
17. His expertise in graphic design made the project stand out.
    تخصص او در طراحی گرافیک پروژه را برجسته کرد.
18. The chef’s expertise in French cuisine is remarkable.
    تخصص سرآشپز در آشپزی فرانسوی قابل توجه است.
19. She shared her expertise in public speaking during the workshop.
    او تخصص خود در سخنرانی عمومی را در کارگاه به اشتراک گذاشت.
20. The scientist’s expertise in genetics led to groundbreaking discoveries.
    تخصص دانشمند در ژنتیک به کشفیات پیشگامانه منجر شد.

اصطلاحات مشابه با معانی نزدیک

1. Skill: مهارت
   • مثال: His skill in painting is impressive.
     مهارت او در نقاشی впеفت‌انگیز است.
2. Proficiency: تسلط
   • مثال: She has a high level of proficiency in Spanish.
     او تسلط بالایی در زبان اسپانیایی دارد.
3. Mastery: تسلط کامل
   • مثال: His mastery of the piano is extraordinary.
     تسلط کامل او بر پیانو فوق‌العاده است.
4. Know-how: دانش فنی
   • مثال: The team’s technical know-how ensured the project’s success.
     دانش فنی تیم موفقیت پروژه را تضمین کرد.

استفاده از “Expertise” در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس

در اسپیکینگ:

• این عبارت می‌تواند در بخش‌هایی از اسپیکینگ که نیاز به توصیف مهارت‌ها یا تخصص‌ها دارید، استفاده شود.
• مثال: “My expertise in computer programming has helped me solve many technical problems at work.”
  (تخصص من در برنامه‌نویسی کامپیوتری به من کمک کرده است تا بسیاری از مشکلات فنی در محل کار را حل کنم.)

در رایتینگ:

• در تسک ۲ رایتینگ آیلتس، می‌توانید از این عبارت برای بیان اهمیت تخصص در یک زمینه خاص استفاده کنید.
• مثال: “Investing in education is crucial because it helps individuals develop expertise in various fields, which benefits society as a whole.”
  (سرمایه‌گذاری در آموزش بسیار مهم است زیرا به افراد کمک می‌کند تا در زمینه‌های مختلف تخصص کسب کنند، که به نفع کل جامعه است.)

نتیجه‌گیری

معنی واژه Expertise را با 20 مثال با هم دیدیم. عبارت “Expertise” یک اصطلاح بسیار کاربردی در زبان انگلیسی است که در موقعیت‌های مختلف، از جمله مکالمات روزمره، نوشتارهای رسمی و حتی آزمون‌های بین‌المللی مانند آیلتس، قابل استفاده است. این عبارت به شما کمک می‌کند تا مهارت‌ها و تخصص‌های خود یا دیگران را به شیوه‌ای واضح و مؤثر بیان کنید. با یادگیری این عبارت و اصطلاحات مشابه، می‌توانید مهارت‌های زبانی خود را تقویت کرده و در موقعیت‌های مختلف از آن‌ها استفاده کنید. در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین در کانال تلگرام اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آموزش های روزانه ما را در دسترس خواهید داشت.