20 مثال برای انواع ضمایر موصولی در زبان انگلیسی

مثال برای ضمایر موصولی در زبان انگلیسی را به طور مشخص در این آموزش بررسی خواهیم کرد. ضمایر موصولی (Relative Pronouns) یکی از بخش‌های مهم گرامر انگلیسی هستند که به ما کمک می‌کنند جملات را به‌طور مؤثر و روان به هم متصل کنیم. این ضمایر برای ایجاد جملات پیچیده‌تر و ارائه اطلاعات اضافی درباره اسم‌ها استفاده می‌شوند. در این مقاله، به بررسی اهمیت ضمایر موصولی، کاربردهای آن‌ها در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس، و همچنین مثال‌های متعدد می‌پردازیم. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

ضمایر موصولی چیست؟

ضمایر موصولی کلماتی هستند که برای وصل کردن دو جمله یا بخش‌های یک جمله به کار می‌روند. این ضمایر به اسم‌های قبلی خود اشاره می‌کنند و اطلاعات بیشتری درباره آن‌ها ارائه می‌دهند. مثال های ضمایر موصولی اصلی در انگلیسی عبارتند از:

• Who: برای اشاره به افراد (فاعل)
• Whom: برای اشاره به افراد (مفعول)
• Which: برای اشاره به حیوانات یا اشیا
• That: برای اشاره به افراد، حیوانات یا اشیا
• Whose: برای نشان دادن مالکیت

اهمیت ضمایر موصولی در زبان انگلیسی

1. ایجاد جملات پیچیده: ضمایر موصولی به شما کمک می‌کنند جملات ساده را به جملات پیچیده تبدیل کنید. این موضوع در رایتینگ آیلتس بسیار مهم است، زیرا استفاده از جملات پیچیده نمره شما را افزایش می‌دهد.
2. ارائه اطلاعات اضافی: با استفاده از ضمایر موصولی، می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره یک اسم ارائه دهید بدون اینکه نیاز به نوشتن جمله جدید باشد.
3. بهبود روانی گفتار: در اسپیکینگ آیلتس، استفاده از ضمایر موصولی به شما کمک می‌کند تا گفتار خود را روان‌تر و طبیعی‌تر کنید.

20 مثال از ضمایر موصولی در انگلیسی با ترجمه فارسی

1. The man who called you is my brother.
   مردی که به تو زنگ زد برادر من است.
2. The book which I borrowed is very interesting.
   کتابی که قرض گرفتم بسیار جالب است.
3. The girl whose bag was stolen is crying.
   دختری که کیفش دزدیده شده گریه می‌کند.
4. The car that I bought is very fast.
   ماشینی که خریدم خیلی سریع است.
5. The teacher whom we met yesterday is very kind.
   معلمی که دیروز ملاقات کردیم بسیار مهربان است.
6. The dog which barks loudly is my neighbor’s.
   سگی که بلند پارس می‌کند مال همسایه‌ام است.
7. The boy who won the prize is my friend.
   پسری که جایزه را برد دوست من است.
8. The house that we visited is for sale.
   خانه‌ای که بازدید کردیم برای فروش است.
9. The woman whose cat is missing is very sad.
   زنی که گربه‌اش گم شده بسیار ناراحت است.
10. The movie which we watched last night was amazing.
    فیلمی که دیشب تماشا کردیم شگفت‌انگیز بود.
11. The student who answered the question correctly got a reward.
    دانش‌آموزی که سؤال را درست جواب داد جایزه گرفت.
12. The laptop that I use is very old.
    لپ‌تاپی که استفاده می‌کنم خیلی قدیمی است.
13. The artist whose paintings are famous lives here.
    هنرمندی که نقاشی‌هایش معروف است اینجا زندگی می‌کند.
14. The cake which she baked was delicious.
    کیکی که او پخت خیلی خوشمزه بود.
15. The man whom you saw is a famous actor.
    مردی که دیدی یک بازیگر معروف است.
16. The phone that I lost was very expensive.
    گوشی که گم کردم خیلی گران بود.
17. The child who is playing in the park is my son.
    کودکی که در پارک بازی می‌کند پسر من است.
18. The book whose cover is red is mine.
    کتابی که جلدش قرمز است مال من است.
19. The car which was parked outside is gone.
    ماشینی که بیرون پارک شده بود رفته است.
20. The teacher who taught us math is retiring.
    معلمی که به ما ریاضی یاد داد بازنشسته می‌شود.

ساختارهای مشابه ضمایر موصولی در گرامر انگلیسی

1. حذف ضمیر موصولی: در برخی موارد، ضمیر موصولی قابل حذف است، به‌خصوص زمانی که نقش مفعولی داشته باشد.
   مثال:
   • The book (that) I read was amazing.
     کتابی که خواندم شگفت‌انگیز بود.
2. جملات موصولی غیرمحدود (Non-defining Relative Clauses): این جملات اطلاعات اضافی ارائه می‌دهند و با کاما از بقیه جمله جدا می‌شوند.
   مثال:
   • My brother, who lives in London, is a doctor.
     برادرم، که در لندن زندگی می‌کند، دکتر است.

کاربرد ضمایر موصولی در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس

1. رایتینگ آیلتس: مثال ضمایر موصولی در انگلیسی را در بالا به طور عمومی دیدیم. اما استفاده از جملات موصولی در رایتینگ آیلتس به شما کمک می‌کند تا جملات خود را پیچیده‌تر و حرفه‌ای‌تر بنویسید. این موضوع نمره شما را در بخش “گرامر” افزایش می‌دهد.
   مثال:
   • بدون ضمیر موصولی: The city is beautiful. I visited it last year.
   • با ضمیر موصولی: The city that I visited last year is beautiful.
2. اسپیکینگ آیلتس: در اسپیکینگ، استفاده از ضمایر موصولی به شما کمک می‌کند تا گفتار خود را روان‌تر و طبیعی‌تر کنید.
   مثال:
   • بدون ضمیر موصولی: I have a friend. He lives in Canada.
   • با ضمیر موصولی: I have a friend who lives in Canada.

نتیجه‌گیری

20 مثال ضمایر موصولی در انگلیسی را به همراه ترجمه فارسی با هم دیدیم. ضمایر موصولی یکی از ابزارهای قدرتمند در گرامر انگلیسی هستند که به شما کمک می‌کنند جملات خود را پیچیده‌تر و حرفه‌ای‌تر بسازید. این ساختارها در اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس بسیار مفید هستند و استفاده صحیح از آن‌ها می‌تواند نمره شما را به‌طور قابل توجهی افزایش دهد. با تمرین و استفاده از مثال‌های ارائه شده، می‌توانید تسلط خود را بر این مبحث بهبود بخشید. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل و این آموزش درباره مثال ضمایر موصولی در انگلیسی را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.