متن 1000 کلمه ای انگلیسی درباره نیمار جونیور
در اینجا یک متن یا لکچر انگلیسی درباره “نیمار جونیور” در 1000 کلمه و سطح متوسط یا intermediate را با هم میبینیم. ترجمه فارسی هر پاراگراف زیر آن نوشته شده و در ادامه مهم ترین لغات آکادمیک این لکچر به صورت جداگانه معنی شده و مثال های تکمیلی برای آن نوشته شده است. لکچر های انگلیسی بیشتر برای دیگر تاپیک ها را در همین وبسایت دنبال بفرمایید. (PDF متن انگلیسی زیر در کانال دانلود تلگرام منابع زبان انگلیسی)
متن انگلیسی 6 پاراگرافی درباره “نیمار جونیور” با ترجمه فارسی
Neymar Junior: A Football Superstar
Neymar da Silva Santos Junior, commonly known as Neymar, is one of the most famous footballers in the world. Born on February 5, 1992, in Mogi das Cruzes, Brazil, he showed exceptional talent in football from a young age. His father, Neymar Santos Sr., was also a footballer and played a crucial role in guiding his son’s career. Neymar’s skills and techniques attracted attention from top clubs, making him a rising star in Brazilian football
نیمار دا سیلوا سانتوس جونیور، که معمولاً به عنوان نیمار شناخته میشود، یکی از مشهورترین فوتبالیستهای جهان است. او در 5 فوریه 1992 در موگی داس کروزس، برزیل به دنیا آمد و از سنین کودکی استعداد فوقالعادهای در فوتبال نشان داد. پدرش، نیمار سانتوس سینیور، نیز فوتبالیست بود و نقش مهمی در هدایت حرفه او داشت. مهارتها و تکنیکهای نیمار توجه باشگاههای بزرگ را به خود جلب کرد و او را به یک ستاره نوظهور در فوتبال برزیل تبدیل نمود.
At the age of 17, Neymar made his professional debut for Santos FC, a club known for developing great Brazilian talents. His performance in the team was outstanding, helping Santos win several championships. In 2011, he won the South American Footballer of the Year award, proving his skills on the international stage. His dribbling, speed, and creativity on the field made him a player to watch
در سن 17 سالگی، نیمار اولین بازی حرفهای خود را برای سانتوس افسی انجام داد، باشگاهی که به پرورش استعدادهای بزرگ برزیلی معروف است. عملکرد او در تیم فوقالعاده بود و به سانتوس کمک کرد چندین قهرمانی کسب کند. در سال 2011، او جایزه بهترین فوتبالیست سال آمریکای جنوبی را دریافت کرد و مهارتهای خود را در عرصه بینالمللی به نمایش گذاشت. دریبلزنی، سرعت و خلاقیت او در زمین باعث شد که به بازیکنی مورد توجه تبدیل شود.
In 2013, Neymar moved to Barcelona, one of the top European clubs, where he played alongside Lionel Messi and Luis Suárez. His contribution to the team was remarkable, helping Barcelona win multiple trophies, including the UEFA Champions League in 2015. He became a key player in the club and developed a unique playing style. Fans admired his agility and ability to score incredible goals
در سال 2013، نیمار به بارسلونا، یکی از برترین باشگاههای اروپایی، پیوست و در کنار لیونل مسی و لوئیس سوارز بازی کرد. سهم او در تیم فوقالعاده بود و به بارسلونا کمک کرد چندین جام، از جمله لیگ قهرمانان اروپا در سال 2015 را کسب کند. او به بازیکن کلیدی باشگاه تبدیل شد و سبک بازی منحصربهفردی را توسعه داد. هواداران از چابکی او و تواناییاش در زدن گلهای فوقالعاده تحسین میکردند.
In 2017, Neymar made a historic transfer to Paris Saint-Germain (PSG) for a record-breaking fee of €222 million, making him the most expensive player in football history at that time. His time at PSG has been filled with both success and challenges. He won numerous French league titles but also faced injuries that affected his performance. Despite this, he remained one of the most influential players in the team
در سال 2017، نیمار با انتقالی تاریخی به پاری سن ژرمن (PSG) با مبلغ رکوردشکن 222 میلیون یورو پیوست که او را در آن زمان به گرانترین بازیکن تاریخ فوتبال تبدیل کرد. دوران حضور او در PSG با موفقیت و چالشهایی همراه بوده است. او چندین عنوان قهرمانی لیگ فرانسه را کسب کرد اما همچنین با مصدومیتهایی مواجه شد که بر عملکرد او تأثیر گذاشت. با این حال، او یکی از تأثیرگذارترین بازیکنان تیم باقی ماند.
Apart from his club career, Neymar has also been an essential part of the Brazilian national team. He played a key role in Brazil’s victory in the 2016 Olympic Games, securing the country’s first Olympic gold medal in football. His leadership and dedication have made him a role model for young players. However, he has also faced criticism for his diving and theatrical behavior on the field. Despite these controversies, he continues to be a global icon in football
جدا از حرفه باشگاهی خود، نیمار همچنین بخش مهمی از تیم ملی برزیل بوده است. او در پیروزی برزیل در بازیهای المپیک 2016 نقش کلیدی ایفا کرد و اولین مدال طلای المپیک فوتبال این کشور را به ارمغان آورد. رهبری و تعهد او باعث شده است که به الگوی جوانان تبدیل شود. با این حال، او به دلیل رفتار نمایشی و شیرجههایش در زمین مورد انتقاد قرار گرفته است. با وجود این جنجالها، او همچنان یک نماد جهانی در فوتبال باقی مانده است.
10 لغت آکادمیک از متن بالا به همراه مثال و ترجمه فارسی
- Career – Neymar’s father played a crucial role in guiding his son’s career
- پدر نیمار نقش مهمی در هدایت حرفه او داشت.
- Performance – His performance in the team was outstanding
- عملکرد او در تیم فوقالعاده بود.
- Contribution – His contribution to the team was remarkable
- سهم او در تیم فوقالعاده بود.
- Barcelona – Neymar moved to Barcelona, one of the top European clubs
- نیمار به بارسلونا، یکی از برترین باشگاههای اروپایی، پیوست.
- Paris Saint-Germain (PSG) – Neymar made a historic transfer to Paris Saint-Germain (PSG)
- نیمار با انتقالی تاریخی به پاری سن ژرمن (PSG) پیوست.
- Behavior – He has also faced criticism for his diving and theatrical behavior
- او به دلیل رفتار نمایشی خود مورد انتقاد قرار گرفته است.
- Victory – He played a key role in Brazil’s victory in the 2016 Olympic Games
- او در پیروزی برزیل در المپیک 2016 نقش کلیدی داشت.
- Influential – He remained one of the most influential players in the team
- او یکی از بازیکنان تأثیرگذار تیم باقی ماند.
- Creativity – His dribbling, speed, and creativity made him a player to watch
- دریبلزنی، سرعت و خلاقیت او باعث شد که بازیکنی مورد توجه باشد.
- Challenges – His time at PSG has been filled with both success and challenges
- دوران حضور او در PSG با موفقیت و چالشها همراه بوده است.
مطالبی برای مطالعه بیشتر
متن انگلیسی درباره باشگاه پاری سن ژرمن (با ترجمه فارسی)
انیمیشن لکلکها (Storks) زبان اصلی
لغات آیلتس موضوع کار گروهی (Teamwork)
سوالات اسپیکینگ آیلتس درباره همکاری (پارت 1 2 3)
Some people say that children should play games which require
نتیجه گیری
متن انگلیسی درباره “نیمار جونیور” را با تحلیل لغات منتخب آن با هم دیدیم. در وب سایت انگلیسی لینگوا میتوانید 42 متن ساده انگلیسی درباره تاپیک های مختلف در سطوح مختلف را به صورت رایگان مطالعه بفرمایید. دانلود رایگان 1000 داستان کوتاه انگلیسی سطح مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد پایانی ما به شما عزیزان است.