تفاوت های Along و Across در زبان انگلیسی
تفاوت Along و Across چیست؟ در زبان انگلیسی، کلمات along و across هرچند شباهتهایی دارند، اما در معنای دقیق و کاربردشان تفاوتهایی وجود دارد که برای نوشتار و مکالمات صحیح و دقیق اهمیت دارند. این تفاوتها در آزمونهای زبان انگلیسی مانند آیلتس میتوانند کمککننده باشند، زیرا استفاده صحیح از این کلمات میتواند نمره شما را در بخشهای Speaking و Writing بهبود بخشد. دانلود گلچین بهترین کتاب های گرامر زبان انگلیسی مقدماتی تا پیشرفته پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
1. کاربرد کلمه Along (در طول، به موازات)
Along به معنای حرکت یا موقعیتی است که در امتداد یا به موازات چیزی قرار دارد. معمولاً وقتی چیزی یا کسی از along استفاده میشود، به این معناست که در امتداد یک مسیر یا سطح حرکت میکند. این کلمه به صورت preposition (حرف اضافه) استفاده میشود.
Examples of “Along” as a Preposition (حرف اضافه):
- They walked along the beach. (آنها در امتداد ساحل قدم زدند.)
- The car is parked along the road. (ماشین در کنار جاده پارک شده است.)
- He was walking along the street when I saw him. (او در امتداد خیابان در حال راه رفتن بود که من او را دیدم.)
- The river flows along the valley. (رودخانه در امتداد دره جریان دارد.)
- There are trees planted along the path. (در امتداد مسیر درختانی کاشته شده است.)
- She lives along the coast. (او در امتداد ساحل زندگی میکند.)
- We drove along the highway for several hours. (ما چند ساعت در امتداد بزرگراه رانندگی کردیم.)
- The children played along the shore. (کودکان در امتداد ساحل بازی کردند.)
- He cycled along the road. (او در امتداد جاده با دوچرخه رکاب زد.)
- The fence runs along the garden. (حصار در امتداد باغ کشیده شده است.)
2. کاربرد کلمه Across (از عرض، در سراسر)
Across به معنای حرکت از یک طرف به طرف دیگر چیزی است، به ویژه زمانی که از عرض یک سطح یا فضای خاص عبور میشود. این کلمه برای اشاره به حرکت از یک سمت به سمت دیگر یا حرکت در عرض یک سطح استفاده میشود.
Examples of “Across” as a Preposition (حرف اضافه):
- He walked across the street. (او از خیابان عبور کرد.)
- The plane flew across the country. (هواپیما از عرض کشور پرواز کرد.)
- The bridge goes across the river. (پل از عرض رودخانه عبور میکند.)
- They traveled across Europe by train. (آنها از طریق قطار در سراسر اروپا سفر کردند.)
- The cat ran across the yard. (گربه از عرض حیاط دوید.)
- The ship sailed across the ocean. (کشتی از عرض اقیانوس عبور کرد.)
- I saw her walking across the park. (او را دیدم که از عرض پارک عبور میکرد.)
- The students spread out across the field. (دانشآموزان در سراسر زمین پراکنده شدند.)
- The light shines across the horizon. (نور از عرض افق میدرخشد.)
- He placed the chair across the room. (او صندلی را در عرض اتاق قرار داد.)
3. تفاوت های کلیدی میان Along و Across
Along و Across هر دو به حرکت یا موقعیت اشاره دارند، اما تفاوتهایی در نحوه و مکان این حرکت وجود دارد:
- Along برای اشاره به حرکت یا موقعیت در امتداد یک خط یا سطح استفاده میشود. حرکت در امتداد یا به موازات چیزی است.
- Across برای اشاره به حرکت از یک طرف به طرف دیگر چیزی است و معمولاً نشاندهنده عبور از عرض چیزی میباشد.
مثالهای مقایسهای:
- “They walked along the river.” (آنها در امتداد رودخانه قدم زدند.)
(حرکت در امتداد یا به موازات رودخانه) - “They walked across the river.” (آنها از عرض رودخانه عبور کردند.)
(حرکت از یک طرف رودخانه به طرف دیگر)
4. ساختارهای مشابه و مفاهیم نزدیک به Along و Across
در زبان انگلیسی، کلمات مشابه دیگری وجود دارند که برای بیان حرکت یا موقعیت از آنها استفاده میشود. برخی از این کلمات عبارتند از through، by و over.
- Through: به معنای عبور از داخل یا از میان چیزی است. مانند: “The car drove through the tunnel.” (ماشین از تونل عبور کرد.)
- By: به معنای در کنار چیزی است. مانند: “The house is by the river.” (خانه کنار رودخانه است.)
- Over: به معنای عبور از روی چیزی است. مانند: “The bird flew over the lake.” (پرنده از روی دریاچه پرواز کرد.)
5. کاربرد Along و Across در IELTS Speaking و IELTS Writing
در آزمون آیلتس، استفاده صحیح از این کلمات میتواند شما را در بخشهای Speaking و Writing موفقتر کند. این کلمات به شما کمک میکنند که جملات خود را دقیقتر و طبیعیتر بیان کنید.
IELTS Speaking:
- “I usually walk along the beach in the mornings.” (من معمولاً در صبحها در امتداد ساحل قدم میزنم.)
- “We drove across the country during our summer vacation.” (ما در تعطیلات تابستانی از عرض کشور رانندگی کردیم.)
IELTS Writing:
- “There are many challenges that people face when traveling across different countries.” (چالشهای زیادی وجود دارد که مردم هنگام سفر در کشورهای مختلف با آن مواجه میشوند.)
- “The park has a path that runs along the river, providing a beautiful view.” (پارک یک مسیر دارد که در امتداد رودخانه کشیده شده است و چشمانداز زیبایی را فراهم میکند.)
نتیجه گیری
درک تفاوتهای میان along و across برای زبانآموزان انگلیسی اهمیت زیادی دارد. این کلمات در موقعیتهای مختلف معنای متفاوتی دارند و انتخاب صحیح آنها میتواند کمک زیادی به بهبود مهارتهای زبانی و نمرات آزمونهایی مانند آیلتس کند. استفاده صحیح از این کلمات در مکالمات و نوشتار میتواند باعث ایجاد جملات طبیعیتر و دقیقتر شود.
همچنین، آگاهی از ساختارهای مشابه مانند through، by و over نیز به شما کمک خواهد کرد تا دامنه دایره واژگان خود را گسترش دهید و در موقعیتهای مختلف به درستی از آنها استفاده کنید. این نکات به ویژه در IELTS Speaking و IELTS Writing بسیار مفید خواهند بود و میتوانند تاثیر زیادی در نمره نهایی شما داشته باشند. بخش آموزش سطح بندی شده گرامر زبان انگلیسی وب سایت مرجع بریتیش کانسیل را به شما پیشنهاد میکنیم. همچنین آموزش های روزانه گرامر انگلیسی و آیلتس را میتوانید در کانال گرامر آیلتس تلگرام ما دنبال بفرمایید.