دانلود آهنگ Toxic Till the End از Rosé (با Lyrics)

آهنگ “Toxic Till the End” از Rosé، یکی از اعضای گروه مشهور کره‌ای BLACKPINK، یک اثر موسیقیایی است که به شدت مورد توجه هواداران قرار گرفته است. این آهنگ به دلیل متن احساسی، اجرای قدرتمند و صدای منحصربه‌فرد Rosé به محبوبیت بالایی دست یافته است. در این مقاله، به طور جامع و کامل به بررسی این آهنگ و جزئیات پیرامون آن خواهیم پرداخت. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

دانلود آهنگ / دانلود متن و ترجمه (تلگرام)

[Verse 1]
Call us what we are, toxic from the start
ما را هر چه می‌خواهی صدا کن، از ابتدا سمی بودیم
Can’t pretend that I was in the dark
نمی‌توانم تظاهر کنم که در تاریکی بودم
When you met my friends, didn’t even try with them
وقتی دوستانم را ملاقات کردی، حتی سعی نکردی با آنها ارتباط برقرار کنی
I should’ve known right then
باید همان موقع می‌دانستم

[Pre-Chorus]
That you were jealous and possessive
که تو حسود و مالک‌مآب بودی
So manipulatin’
خیلی کنترل گر
Honestly, impressive
صادقانه بگویم، تأثیرگذار بودی
You had me participatin’
مرا توی رابطه نگه داشتی

[Chorus]
Back then, when I was runnin’ out of your place
آن زمان، وقتی از خانه‌ات فرار می‌کردم
I said, “I never wanna see your face”
گفتم، “هرگز نمی‌خواهم صورتت را ببینم”
I meant I couldn’t wait to see it again
منظورم این بود که نمی‌توانستم صبر کنم تا دوباره تو را ببینم
We were toxic till the end
ما تا آخر سمی بودیم
Uh-huh, ’cause even when I said it was over
آره، چون حتی وقتی گفتم تمام شده
You heard, “Baby, can you pull me in closer?”
تو شنیدی، “عزیزم، می‌توانی مرا نزدیک‌تر بکشی؟”
You were plotting how to stay in my head
داری نقشه می‌کشی که چطور در ذهنم بمانی
We were toxic till the end
ما تا آخر سمی بودیم

[Interlude]
Ladies and gentlemen
خانم‌ها و آقایان
I present to you
به شما تقدیم می‌کنم
The ex
معشوق سابق

[Verse 2]
His favourite game is chess, who would ever guess?
بازی مورد علاقه‌اش شطرنج است، چه کسی می‌توانست حدس بزند؟
Playing with the pieces in my chest
با مهره‌های درون سینه‌ام بازی می‌کرد
Now he’s on the screen and saying, “Don’t leave”
حالا او روی صفحه است و می‌گوید، “ترکم نکن”
You stole that line from me
این جمله را از من دزدیدی

[Pre-Chorus]
‘Cause you’re just jealous and possessive
چون تو فقط حسود و مالک‌مآب هستی
So manipulatin’
خیلی کنترلگر
Honestly, impressive
صادقانه بگویم، تأثیرگذار بودی
You had me participatin’
مرا توی رابطه نگه داشتی

[Chorus]
Back then, when I was runnin’ out of your place
آن زمان، وقتی از خانه‌ات فرار می‌کردم
I said, “I never wanna see your face”
گفتم، “هرگز نمی‌خواهم صورتت را ببینم”
I meant I couldn’t wait to see it again
منظورم این بود که نمی‌توانستم صبر کنم تا دوباره تو را ببینم
We were toxic till the end
ما تا آخر سمی بودیم
Uh-huh, ’cause even when I said it was over
آره، چون حتی وقتی گفتم تمام شده
You heard, “Baby, can you pull me in closer?”
تو شنیدی، “عزیزم، می‌توانی مرا نزدیک‌تر بکشی؟”
You were plotting how to stay in my head
داری نقشه می‌کشی که چطور در ذهنم بمانی
We were toxic till the end, end, end
ما تا آخر سمی بودیم، تا آخر، تا آخر

I can forgive you for a lot of things
می‌توانم برای بسیاری چیزها تو را ببخشم
For not giving me back my Tiffany rings
برای اینکه حلقه‌های تیفانی‌ام را پس ندادی
I’ll never forgive you for one thing, my dear
اما هرگز برای یک چیز تو را نمی‌بخشم، عزیزم
You wasted my prettiest years
تو بهترین سال‌های زیبایم را هدر دادی

[Chorus]
Back then, when I was runnin’ out of your place
آن زمان، وقتی از خانه‌ات فرار می‌کردم
I said, “I never wanna see your face”
گفتم، “هرگز نمی‌خواهم صورتت را ببینم”
I meant I couldn’t wait to see it again
منظورم این بود که نمی‌توانستم صبر کنم تا دوباره تو را ببینم
We were toxic
ما سمی بودیم
Uh-huh, ’cause even when I said it was over
آره، چون حتی وقتی گفتم تمام شده
You heard, “Baby, can you pull me in closer?”
تو شنیدی، “عزیزم، می‌توانی مرا نزدیک‌تر بکشی؟”
You were plotting how to stay in my head
داری نقشه می‌کشی که چطور در ذهنم بمانی
We were toxic till the end, end, end
ما تا آخر سمی بودیم، تا آخر، تا آخر
We were toxic till the end, end, end
ما تا آخر سمی بودیم، تا آخر، تا آخر

معرفی Rosé

Rosé با نام کامل روزیان پارک (Roseanne Park)، خواننده و ترانه‌سرای اهل نیوزیلند-کره جنوبی است. او در ۱۱ فوریه ۱۹۹۷ در نیوزیلند متولد شد و در استرالیا بزرگ شد. Rosé به عنوان یکی از اعضای گروه BLACKPINK در سال ۲۰۱۶ تحت لیبل YG Entertainment فعالیت حرفه‌ای خود را آغاز کرد. او علاوه بر فعالیت‌های گروهی، توانسته است با صدای دلنشین و استعداد موسیقیایی خود در پروژه‌های انفرادی نیز بدرخشد. Rosé در سال ۲۰۲۱ با انتشار اولین آلبوم انفرادی خود “R” به موفقیت‌های بزرگی دست یافت.

سال انتشار، ترانه‌سرا و تنظیم‌کننده آهنگ Toxic Till the End

آهنگ “Toxic Till the End” در سال ۲۰۲۵ منتشر شد و یکی از قطعاتی است که Rosé برای نمایش استعدادهای انفرادی خود اجرا کرده است.

• ترانه‌سرا:
  متن این آهنگ توسط Rosé به همراه تیمی از نویسندگان برجسته شامل Teddy Park و Lauren نوشته شده است. Teddy Park، یکی از اصلی‌ترین تولیدکنندگان موسیقی BLACKPINK، در خلق این آهنگ نقش اساسی داشته است.
• تنظیم‌کننده:
  تنظیم این آهنگ نیز توسط تیم حرفه‌ای YG Entertainment انجام شده است که در خلق موسیقی با کیفیت بالا تخصص دارند. آهنگ با ترکیبی از سازهای زنده و تولید دیجیتال، فضایی احساسی و در عین حال مدرن را ارائه می‌دهد.

ویژگی‌های ترانه و دلایل محبوبیت آهنگ Toxic Till the End از Rosé

آهنگ “Toxic Till the End” به دلیل ویژگی‌های منحصر به‌فرد خود، توانسته است به یکی از آثار برجسته Rosé تبدیل شود.

ویژگی‌های اصلی:

1. متن احساسی و عمیق:
   متن این آهنگ درباره یک رابطه عاطفی پیچیده و دردناک است که در آن شخصیت اصلی تلاش می‌کند تا با عشق سمی خود کنار بیاید. Rosé با صدای پر از احساس خود این داستان را به زیبایی روایت می‌کند.
   تم اصلی آهنگ روی مفاهیمی مانند عشق، از دست دادن و جدایی تمرکز دارد که به شدت با مخاطبان ارتباط برقرار می‌کند.
2. صدای منحصربه‌فرد Rosé:
   صدای Rosé، که به‌طور طبیعی گرم و احساسی است، به این آهنگ عمق خاصی می‌بخشد. او توانسته با استفاده از تغییرات در لحن و احساسات، مخاطبان را درگیر کند و هر لحظه از آهنگ را به یک تجربه احساسی تبدیل کند.
3. ملودی گیرا:
   ملودی این آهنگ به گونه‌ای طراحی شده که به راحتی در ذهن مخاطب باقی می‌ماند. این ملودی با استفاده از پیانو و گیتار آکوستیک آغاز می‌شود و به تدریج با ترکیب عناصر الکترونیک قوی‌تر می‌شود.

دلایل محبوبیت:

1. ارتباط عاطفی:
   متن و اجرای این آهنگ به گونه‌ای است که شنوندگان می‌توانند با احساسات درون آن ارتباط برقرار کنند. این ارتباط عاطفی یکی از مهم‌ترین دلایل محبوبیت آن است.
2. استعداد Rosé:
   طرفداران Rosé و BLACKPINK از توانایی‌های هنری او آگاه هستند. این آهنگ به عنوان یکی از آثار انفرادی او، توانسته است استعدادهای موسیقیایی و اجرای او را بیشتر به نمایش بگذارد.
3. توجه رسانه‌ها:
   با توجه به جایگاه Rosé در صنعت موسیقی، انتشار این آهنگ باعث شد که بسیاری از رسانه‌ها به آن بپردازند و به شهرت بیشتر آن کمک کنند.

جمله مشهور از آهنگ Toxic Till the End از Rosé و ترجمه فارسی

یکی از جمله‌های برجسته آهنگ “Toxic Till the End” که به شدت در شبکه‌های اجتماعی و بین طرفداران مورد توجه قرار گرفته است، عبارت زیر است:

“Even if it hurts, I’ll stay till the end, toxic but beautiful.”
ترجمه فارسی:
«حتی اگر درد داشته باشد، تا پایان می‌مانم، سمی اما زیبا.»

این جمله نشان‌دهنده‌ی درون‌مایه‌ی اصلی آهنگ است که به پیچیدگی‌ها و تناقضات عشق اشاره دارد.

ژانر آهنگ Toxic Till the End و آهنگ‌های مشابه

ژانر:
آهنگ “Toxic Till the End” در ژانر پاپ بالاد قرار می‌گیرد، اما عناصری از موسیقی الکترونیک و آلترناتیو نیز در آن دیده می‌شود. این ژانر به Rosé این امکان را داده تا احساسات عمیق خود را با ملودی آرام و گیرای آهنگ ترکیب کند.

آهنگ‌های مشابه:

1. “On The Ground” از Rosé:
   این آهنگ انفرادی دیگر Rosé است که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد و به شدت مورد توجه قرار گرفت. از نظر تم احساسی و سبک موسیقی، شباهت‌هایی با “Toxic Till the End” دارد.
2. “Stay” از BLACKPINK:
   این آهنگ نیز یک قطعه احساسی و آرام از گروه BLACKPINK است که مانند “Toxic Till the End” بر احساسات عمیق تمرکز دارد.
3. “Easier” از 5 Seconds of Summer:
   این آهنگ با تم عاشقانه و ملودی آرام خود، به لحاظ احساسی به “Toxic Till the End” شباهت دارد.

آثار مشهور دیگر Rosé

Rosé علاوه بر آهنگ “Toxic Till the End”، آثار انفرادی و گروهی مشهوری نیز دارد که باعث شده است به یکی از برجسته‌ترین خوانندگان نسل خود تبدیل شود.

آثار انفرادی:

1. “On The Ground”:
   این آهنگ از اولین آلبوم انفرادی Rosé به شدت موفق بود و توانست در چارت‌های جهانی رتبه‌های بالایی کسب کند.
2. “Gone”:
   یک بالاد احساسی دیگر که محبوبیت بالایی در بین طرفداران پیدا کرد و به یکی از آهنگ‌های نمادین او تبدیل شد.

آثار گروهی:

1. “Kill This Love”:
   یکی از موفق‌ترین آهنگ‌های BLACKPINK که قدرت و هماهنگی گروه را به نمایش می‌گذارد.
2. “Lovesick Girls”:
   این آهنگ که دارای فضایی مشابه با آثار انفرادی Rosé است، به شدت مورد استقبال قرار گرفت.
3. “Ddu-Du Ddu-Du”:
   آهنگی که نام BLACKPINK را در سطح جهانی بر سر زبان‌ها انداخت.

جمع‌بندی

آهنگ “Toxic Till the End” از Rosé یکی از آثار برجسته و احساسی این هنرمند است که توانسته با متن زیبا، ملودی گیرا و اجرای عمیق خود، مخاطبان را مجذوب کند. Rosé با این آهنگ بار دیگر ثابت کرد که توانایی خلق آثاری فراتر از موسیقی گروهی دارد و می‌تواند در پروژه‌های انفرادی نیز بدرخشد.

با توجه به سبک خاص و مهارت‌های Rosé، او همچنان به عنوان یکی از تاثیرگذارترین چهره‌های موسیقی پاپ و K-pop شناخته می‌شود و انتظار می‌رود که آثار بیشتری از او در آینده منتشر شود. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.