دانلود آهنگ P*rnstar از Nessa Barrett (با متن و ترجمه)
آهنگ P*rnstar از نسا بارت (Nessa Barrett) یکی از ترانههای محبوب و جذاب در موسیقی معاصر است که توانسته توجه مخاطبان زیادی را به خود جلب کند. این آهنگ با ترکیبی از احساسات عمیق و ملودیهای گیرا، به سرعت به یکی از ترانههای پرطرفدار تبدیل شد. در این مقاله، به بررسی جزئیات این آهنگ، ویژگیهای آن، دلایل محبوبیت، و تأثیر آن در صنعت موسیقی میپردازیم. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
شنیدن آهنگ P*rnstar از Nessa Barrett
دانلود آهنگ / دانلود متن و ترجمه (در تلگرام)
متن و ترجمه آهنگ P*rnstar
I wanna watch you like a movie
میخوام مثل یه فیلم تماشات کنم
I wanna put you on the stage
میخوام تو رو روی صحنه ببرم
I wanna know what you’d do to me
میخوام بدونم با من چیکار میکنی
I wanna put you on the tape
میخوام تو رو روی نوار ضبط کنم
Flashing red light
چراغ قرمز چشمک زن
(Baby, baby, baby)
(عزیزم، عزیزم، عزیزم)
Baby, you’re a star
عزیزم، تو یه ستاره ای
F me all night
تمام شب عاشقم باش!
(Show me, show me, show me)
(نشونم بده، نشونم بده، نشونم بده)
Show me who you are
نشونم بده که کی هستی
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar
*ورن استار
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar
*ورن استار
Show me who you a-a-a-a-a-a-a-a-are
نشونم بده که کی هستی
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar
*ورن استار
I wanna hear you talking dirty
میخوام حرفای ک*یف ازت بشنوم
I wanna see it on your face
میخوام اونو تو صورتت ببینم
I wanna feel you put the work in
میخوام حس کنم داری زحمت میکشی
I wanna watch you entertain
میخوام ببینم چطور سرگرم میکنی
Flashing red light
چراغ قرمز چشمک زن
(Baby, baby, baby)
(عزیزم، عزیزم، عزیزم)
Baby, you’re a star
عزیزم، تو یه ستاره ای
F me all night
تمام شب عاشقم باش!
(Show me, show me, show me)
(نشونم بده، نشونم بده، نشونم بده)
Show me who you are
نشونم بده که کی هستی
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar (star)
*ورن استار (ستاره)
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar (star)
*ورن استار (ستاره)
Show me who you a-a-a-a-a-a-a-a-are (star)
نشونم بده که کی هستی (ستاره)
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar (star)
*ورن استار (ستاره)
P*rnstar (ah, ah, ah, ah)
*ورن استار (آه، آه، آه، آه)
P*rnstar (ah, ah, ah, ah)
*ورن استار (آه، آه، آه، آه)
Show me who you a-a-a-a-a-a-a-a-are (ah, ah, ah, ah)
نشونم بده که کی هستی (آه، آه، آه، آه)
P*rnst-a-a-a-a-a-a-a-a-ar (ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah)
*ورن استار (آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه، آه)
Baby, baby, baby (ah)
عزیزم، عزیزم، عزیزم (آه)
درباره خواننده: نسا بارت
نسا بارت، متولد ۶ اوت ۲۰۰۲ در نیوجرسی، آمریکا، یکی از ستارههای نوظهور در صنعت موسیقی است. او ابتدا به عنوان یک چهره محبوب در شبکههای اجتماعی مانند TikTok شناخته شد و سپس با انتشار موسیقیهای خود، به یک هنرمند مستقل تبدیل شد. نسا بارت به خاطر صدای منحصر به فرد و اشعار احساسیاش مشهور است. او اغلب درباره مسائل شخصی و چالشهای زندگی خود در ترانههایش صحبت میکند، که این موضوع باعث ارتباط عمیقتر با مخاطبانش شده است.
سال انتشار، ترانهسرا و تنظیمکننده آهنگ P*rnstar
آهنگ P*rnstar در سال 2024 (؟) منتشر شد. این ترانه توسط خود نسا بارت و تیمی از ترانهسراها و تهیهکنندگان حرفهای نوشته و تنظیم شده است. نسا بارت در نوشتن اشعار این آهنگ مشارکت فعال داشت و توانست احساسات شخصی خود را به زیبایی در قالب کلمات بیان کند. تنظیم این آهنگ نیز با همکاری تهیهکنندگان برجسته انجام شد که به آن جلوهای مدرن و جذاب بخشیدند.
ویژگیهای ترانه و دلایل محبوبیت
آهنگ P*rnstar به دلیل ترکیب ملودیهای گیرا و اشعار عمیق، به سرعت مورد توجه قرار گرفت. برخی از ویژگیهای کلیدی این ترانه عبارتند از:
- اشعار احساسی: نسا بارت در این آهنگ درباره موضوعاتی مانند هویت، فشارهای اجتماعی و جستجوی خود واقعی صحبت میکند. این موضوعات برای بسیاری از جوانان قابل ارتباط است.
- ملودیهای جذاب: ترکیب موسیقی پاپ با عناصر الکترونیک و تاریک، این آهنگ را به یک اثر منحصر به فرد تبدیل کرده است.
- صدای منحصر به فرد: صدای خاص و احساسی نسا بارت، به این ترانه عمق و جذابیت بیشتری بخشیده است.
این ویژگیها باعث شدهاند که P*rnstar نه تنها در میان طرفداران نسا بارت، بلکه در میان علاقهمندان به موسیقی پاپ و آلترناتیو نیز محبوبیت زیادی کسب کند.
جمله مشهور از آهنگ P*rnstar و ترجمه فارسی
یکی از جملات مشهور این آهنگ که به سرعت به یک جمله نمادین تبدیل شد، این است:
“I don’t wanna be a p*rnstar, I just wanna be a star.”
ترجمه فارسی: “من نمیخواهم یک ستاره *ورن باشم، فقط میخواهم یک ستاره باشم.”
این جمله به موضوع هویت و جستجوی خود واقعی اشاره دارد و بسیاری از شنوندگان، به ویژه جوانان، با آن احساس همذاتپنداری میکنند.
ژانر آهنگ و آهنگهای مشابه
آهنگ P*rnstar در ژانر پاپ تاریک (Dark Pop) قرار میگیرد. این ژانر ترکیبی از عناصر پاپ و موسیقی تاریک و احساسی است که اغلب با اشعار عمیق و ملودیهای غمانگیز همراه است. برخی از آهنگهای مشابه در این ژانر عبارتند از:
- bury a friend از بیلی آیلیش (Billie Eilish)
- bad guy از بیلی آیلیش
- lovely از بیلی آیلیش و خالد (Khalid)
این آهنگها نیز به دلیل اشعار احساسی و ملودیهای تاریک، محبوبیت زیادی در میان مخاطبان پیدا کردهاند.
تأثیر آهنگ P*rnstar در تاریخ موسیقی و موسیقی معاصر
آهنگ P*rnstar به عنوان یکی از آثار برجسته در ژانر پاپ تاریک، تأثیر قابل توجهی در موسیقی معاصر داشته است. این ترانه نشان داد که موسیقی پاپ میتواند فراتر از ملودیهای شاد و ساده باشد و به موضوعات عمیقتر و تاریکتر بپردازد. نسا بارت با این آهنگ، توانست جایگاه خود را به عنوان یک هنرمند مستقل و خلاق تثبیت کند و الهامبخش بسیاری از هنرمندان جوان دیگر باشد.
علاوه بر این، P*rnstar به افزایش محبوبیت ژانر پاپ تاریک کمک کرد و نشان داد که مخاطبان به موسیقیهایی با اشعار احساسی و ملودیهای پیچیده علاقهمند هستند. این آهنگ همچنین به بحثهای گستردهتری درباره هویت، فشارهای اجتماعی و جستجوی خود واقعی در میان جوانان دامن زد.
اطلاعات مهم دیگر
- دانلود آهنگ: آهنگ P*rnstar در پلتفرمهای موسیقی معروف مانند Spotify، Apple Music و YouTube در دسترس است.
- موزیک ویدیو: موزیک ویدیوی این آهنگ نیز با استقبال خوبی مواجه شد و به دلیل تصاویر هنری و نمادین، مورد تحسین قرار گرفت.
- جایزهها و افتخارات: اگرچه این آهنگ هنوز جایزه خاصی دریافت نکرده است، اما به دلیل محبوبیت بالا، در چارتهای موسیقی مختلف قرار گرفته است.
مطالبی برای مطالعه بیشتر
آهنگ a Woman’s Heart از Chris De Burgh (با متن و ترجمه)
آهنگ WE PRAY از Coldplay (نسخه Elyanna) با متن و ترجمه
حرکت جمعیت به شهر (رایتینگ کمبریج 18 آکادمیک تست 3)
6 ساختار فوق العاده مقایسه اعداد (با 30 مثال)
نتیجهگیری
آهنگ P*rnstar از نسا بارت، با ترکیب اشعار احساسی، ملودیهای گیرا و صدای منحصر به فرد، به یکی از ترانههای محبوب در موسیقی معاصر تبدیل شده است. این آهنگ نه تنها در ژانر پاپ تاریک تأثیرگذار بوده، بلکه به بحثهای مهمی درباره هویت و فشارهای اجتماعی دامن زده است. اگر به موسیقیهایی با اشعار عمیق و ملودیهای تاریک علاقه دارید، P*nstar قطعاً یک گزینه عالی برای گوش دادن است. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.