معنی و کاربرد عبارت Raise Money در زبان انگلیسی

عبارت raise money در زبان انگلیسی به معنی جمع‌آوری یا تأمین پول برای هدف یا منظور خاصی است. این عبارت می‌تواند در موقعیت‌های مختلفی مانند امور خیریه، سرمایه‌گذاری، تأمین مالی کسب‌وکار یا حتی رویدادهای شخصی استفاده شود.آموزش 500 اصطلاح کاربردی انگلیسی با ترجمه فارسی پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

این ساختار اغلب با افعال و ترکیباتی همراه است که هدف یا روش جمع‌آوری پول را مشخص می‌کنند. برای مثال:

• Raise money for charity (جمع‌آوری پول برای امور خیریه)
• Raise money through crowdfunding (تأمین مالی از طریق کراودفاندینگ)

نحوه استفاده از Raise Money در جملات انگلیسی

عبارت raise money معمولاً با یک مفعول یا قید همراه می‌شود تا نوع یا هدف جمع‌آوری پول را مشخص کند.

فرمول کلی:
Raise money + for + [هدف یا منظور]

20 جمله کاربردی با عبارت Raise Money با معنی فارسی

1. We organized a bake sale to raise money for our local animal shelter.
   ما یک بازار فروش شیرینی برگزار کردیم تا برای پناهگاه حیوانات محلی پول جمع‌آوری کنیم.
2. The company is raising money to launch a new product.
   این شرکت در حال جمع‌آوری پول برای راه‌اندازی یک محصول جدید است.
3. She raised money for cancer research by running a marathon.
   او با شرکت در ماراتن برای تحقیقات سرطان پول جمع‌آوری کرد.
4. They raised money through crowdfunding to fund their project.
   آن‌ها از طریق کراودفاندینگ برای پروژه‌شان پول جمع‌آوری کردند.
5. We need to raise money to build a new community center.
   ما باید برای ساخت یک مرکز اجتماعی جدید پول جمع‌آوری کنیم.
6. Many schools organize events to raise money for student activities.
   بسیاری از مدارس رویدادهایی را برای جمع‌آوری پول برای فعالیت‌های دانش‌آموزی برگزار می‌کنند.
7. The fundraiser aims to raise money for disaster relief.
   این کمپین جمع‌آوری کمک مالی برای امدادرسانی به مناطق بحران‌زده است.
8. He raised a lot of money to support his startup.
   او پول زیادی برای حمایت از استارتاپ خود جمع‌آوری کرد.
9. The charity raised money to provide clean water to remote villages.
   این خیریه برای تأمین آب پاک در روستاهای دورافتاده پول جمع‌آوری کرد.
10. She sold handmade jewelry to raise money for her trip.
    او جواهرات دست‌ساز خود را فروخت تا برای سفرش پول جمع‌آوری کند.
11. We organized a concert to raise money for environmental causes.
    ما کنسرتی برای جمع‌آوری پول به نفع محیط زیست برگزار کردیم.
12. The school raised money by selling raffle tickets.
    مدرسه با فروش بلیت‌های قرعه‌کشی پول جمع‌آوری کرد.
13. They raised money to help the homeless during the winter.
    آن‌ها برای کمک به بی‌خانمان‌ها در زمستان پول جمع‌آوری کردند.
14. The foundation raises money to fund medical research.
    این بنیاد برای تأمین مالی تحقیقات پزشکی پول جمع‌آوری می‌کند.
15. He raised money to support his educational expenses.
    او برای تأمین هزینه‌های تحصیلی خود پول جمع‌آوری کرد.
16. The group raised money through an online campaign.
    این گروه از طریق یک کمپین آنلاین پول جمع‌آوری کرد.
17. She hosted a charity dinner to raise money for a children’s hospital.
    او یک ضیافت خیریه برای جمع‌آوری پول به نفع بیمارستان کودکان برگزار کرد.
18. We need to raise money quickly to meet the project deadline.
    ما باید سریع پول جمع‌آوری کنیم تا به مهلت پروژه برسیم.
19. Volunteers worked hard to raise money for the orphanage.
    داوطلبان سخت تلاش کردند تا برای یتیم‌خانه پول جمع‌آوری کنند.
20. He used social media to raise money for his cause.
    او از شبکه‌های اجتماعی برای جمع‌آوری پول به نفع هدفش استفاده کرد.

دیگر اصطلاحات با معانی مشابه عبارت Raise Money

چندین اصطلاح و عبارت دیگر در زبان انگلیسی وجود دارد که معنای مشابه با raise money دارند. در ادامه به آن‌ها اشاره می‌کنیم:

1. Fundraising
   به معنای فرآیند جمع‌آوری پول برای یک هدف خاص است. این واژه بیشتر در امور خیریه استفاده می‌شود.
   • Example: The organization is planning a fundraising event for education.
     این سازمان در حال برنامه‌ریزی یک رویداد جمع‌آوری کمک مالی برای آموزش است.
2. Secure funding
   این عبارت معمولاً در موقعیت‌های تجاری یا سرمایه‌گذاری استفاده می‌شود و به معنای تأمین منابع مالی است.
   • Example: The startup secured funding from several investors.
     این استارتاپ از چندین سرمایه‌گذار منابع مالی تأمین کرد.
3. Collect donations
   این عبارت بیشتر در کمپین‌های خیریه و جمع‌آوری کمک‌های مردمی استفاده می‌شود.
   • Example: Volunteers collected donations for flood victims.
     داوطلبان برای قربانیان سیل کمک‌های مردمی جمع‌آوری کردند.
4. Gather resources
   این عبارت گسترده‌تر است و می‌تواند به معنای جمع‌آوری منابع مالی و غیرمالی باشد.
   • Example: We need to gather resources to complete the project.
     ما باید منابع لازم را برای تکمیل پروژه جمع‌آوری کنیم.

کاربرد عبارت Raise Money در آزمون آیلتس

بخش اسپیکینگ (Speaking)

عبارت raise money می‌تواند در بخش Speaking آزمون آیلتس بسیار مفید باشد، به‌ویژه اگر موضوع مربوط به امور خیریه، سرمایه‌گذاری یا رویدادهای اجتماعی باشد.

سوال نمونه:

• Describe a fundraising event you participated in.
  (یک رویداد جمع‌آوری کمک مالی که در آن شرکت کردید را توصیف کنید.)

پاسخ نمونه:
I participated in a charity run last year to raise money for cancer research. It was a wonderful experience, and we managed to raise a significant amount to support the cause.

بخش رایتینگ (Writing)

در Task 2 آزمون آیلتس، این عبارت می‌تواند در موضوعاتی مانند پروژه‌های اجتماعی، اهمیت حمایت مالی از سازمان‌های خیریه، یا تأمین منابع مالی برای آموزش استفاده شود.

نمونه موضوع:

• Some people believe that raising money for local causes is more important than donating to global charities. Discuss both views and give your opinion.

پاراگراف نمونه:
Raising money for local causes ensures that the funds directly benefit the community. It allows people to witness the positive impact of their contributions. However, global charities tackle significant issues such as hunger and disease, which require large-scale support.

جمع بندی

معنی Raise Money را با 20 مثال با هم دیدیم. عبارت raise money یکی از اصطلاحات پرکاربرد در زبان انگلیسی است که در موقعیت‌های مختلف، از امور خیریه گرفته تا دنیای تجارت، مورد استفاده قرار می‌گیرد. تسلط بر این عبارت و معادل‌های آن می‌تواند مهارت‌های اسپیکینگ و رایتینگ شما را در آزمون آیلتس تقویت کند. همچنین استفاده از آن در جملات متنوع و آشنایی با نمونه‌های واقعی، درک بهتری از کاربرد این عبارت به شما خواهد داد.در این آموزش از یکی از سایت های معتبر در زمینه آموزش آیلتس همچنین میتوانید اصطلاحات آیلتسی خوبی را برای اسپیکینگ ببینید. همچنین در کانال تلگرام اصطلاحات کاربردی زبان انگلیسی آموزش های روزانه ما را در دسترس خواهید داشت.