دانلود رایگان و شنیدن آهنگ DtMF از Bad Bunny
آهنگ “DtMF” از Bad Bunny یکی از آثار برجستهای است که توجه بسیاری از مخاطبان در سراسر جهان را به خود جلب کرده است. این آهنگ با ترکیب خاصی از سبکهای موسیقی و لحن جسورانهای که دارد، جایگاه خود را در میان آهنگهای محبوب سالهای اخیر پیدا کرده است. در این مقاله، به طور کامل به معرفی این آهنگ، خواننده، ترانهسرا، تنظیمکننده، ویژگیهای ترانه، دلایل محبوبیت و بسیاری از جنبههای دیگر این اثر خواهیم پرداخت. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.
شنیدن آهنگ DtMF از Bad Bunny (متن ترجمه انگلیسی و فارسی)
دانلود آهنگ / دانلود متن و ترجمه در تلگرام
[اینترو]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
اه-اه، اه-اه، اه-اه، اه-اه
[ورس ۱]
Another beautiful sunset I see in San Juan
غروب زیبای دیگری را در سان خوان میبینم
Enjoying everything that the departed are missing out on
از همه چیزهایی لذت میبرم که رفتگان از دست دادهاند
Enjoying nights like those that don’t come often
از شبهایی لذت میبرم که زیاد تکرار نمیشوند
That don’t come often
که زیاد تکرار نمیشوند
But wanting to go back to the last time
اما دلم میخواهد به آخرین باری برگردم
That I looked into your eyes
که به چشمان تو نگاه کردم
And to tell you the things I didn’t get to tell you (You look like my crush, haha)
و چیزهایی را به تو بگویم که فرصت نگفتنشان را نداشتم (تو شبیه معشوقهام هستی، هاها)
And to take the pictures I didn’t get to take
و عکسهایی بگیرم که فرصت گرفتنشان را نداشتم
(Damn, I swear you look so pretty, let me take a picture of you)
(وای، قسم میخورم خیلی خوشگلی، بذار ازت عکس بگیرم)
Ayy, my chest feels empty, I got hit hard
آی، سینهام احساس خالی میکند، ضربه سختی خوردهام
My heart is pounding
قلبم به تپش افتاده
Tell me, baby, where are you?
به من بگو، عزیزم، کجایی؟
I can meet you there with RoRo, Julito, Krystal
میتوانم با رورو، جولیتو، کریستال
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell, and Big Jay, playing batá
روی، ادگار، سبا، اسکار، دارنل و بیگ جی آنجا به تو ملحق شوم، در حالی که با باتا بازی میکنیم
Today, we’ll leave the streets in chaos
امروز، خیابانها را به آشوب میکشیم
And it’d be amazing if you play the güiro for me
و عالی میشد اگر تو گوئیرو را برایم بنوازی
I see your name and it makes me sigh
اسم تو را میبینم و آه میکشم
I don’t know if it’s fireworks or gunshots
نمیدانم این صدای آتشبازی است یا شلیک گلوله
My whitey, my cocaine, my kilo
سفیدم، کوکایینم، کیلوم
I’m in PR chilling, but
من در پورتوریکو استراحت میکنم، اما
[کورس]
I should’ve taken more pictures when I had you
باید عکسهای بیشتری میگرفتم وقتی تو را داشتم
I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could
باید بوسها و آغوشهای بیشتری میدادم هر وقت که میتوانستم
Ayy, I hope my people never move away
آی، امیدوارم مردم من هرگز دور نشوند
And if I get drunk today, I hope they help me out
و اگر امروز مست شدم، امیدوارم به من کمک کنند
I should’ve taken more pictures when I had you
باید عکسهای بیشتری میگرفتم وقتی تو را داشتم
I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could
باید بوسها و آغوشهای بیشتری میدادم هر وقت که میتوانستم
I hope my people never move away
امیدوارم مردم من هرگز دور نشوند
And if I get drunk today, I hope they help me out
و اگر امروز مست شدم، امیدوارم به من کمک کنند
متن اصلی آهنگ DtMF از Bad Bunny
[Letra de “DtMF”]
[Intro]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
[Verso 1]
Otro sunset bonito que veo en San Juan
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan
Que ya no se dan
Pero queriendo volver a la última vez
Que a los ojos te miré
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
El corazón dándome patá’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
Pa’ llegarle con RoRo, Julito, Krystal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell y Big Jay, tocando batá
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
Mi blanquita, perico, mi kilo
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
معرفی Bad Bunny
Bad Bunny که نام واقعی او بنیتو آنتونیو مارتینز اوکاسیو (Benito Antonio Martínez Ocasio) است، خواننده، ترانهسرا و تولیدکننده موسیقی اهل پورتوریکو است که به سرعت به یکی از بزرگترین نامها در دنیای موسیقی لاتین تبدیل شده است. او در ۱۰ مارس ۱۹۹۴ در ویکلاس، پورتوریکو به دنیا آمد و توانست با سبک خاص خود و استفاده از ژانرهای مختلف مانند رگاتون، هیپهاپ، ترپ و دنس هال، به محبوبیت جهانی برسد. Bad Bunny در طول حرفه خود جوایز بسیاری از جمله گرمی دریافت کرده و به یکی از تاثیرگذارترین هنرمندان موسیقی لاتین تبدیل شده است.
سال انتشار، ترانهسرا و تنظیمکننده آهنگ “DtMF”
آهنگ “DtMF” یکی از آثار موفق Bad Bunny است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد. این آهنگ به سرعت تبدیل به یکی از محبوبترین قطعات او شد و توانست در چارتهای مختلف جهانی، به ویژه در آمریکای لاتین، موفقیتهای چشمگیری کسب کند.
- ترانهسرایان:
این آهنگ توسط Bad Bunny و تعدادی دیگر از نویسندگان مطرح موسیقی لاتین نوشته شده است. ترکیب خاصی از کلمات و عبارات جسورانه در متن آهنگ، از جمله دلایل موفقیت آن محسوب میشود. - تنظیمکننده:
تنظیم آهنگ “DtMF” توسط Tainy انجام شده است. Tainy یکی از تولیدکنندگان بزرگ موسیقی رگاتون و لاتین است که همکاریهای موفقی با هنرمندان مختلف از جمله Bad Bunny، J Balvin و Daddy Yankee داشته است. تنظیمهای او همواره بهعنوان نمونههای موفق از موسیقی مدرن لاتین شناخته میشوند.
ویژگیهای ترانه و دلایل محبوبیت
آهنگ “DtMF” به دلیل ویژگیهای خاص خود توانسته است به یک اثر محبوب و پرطرفدار تبدیل شود. این ویژگیها شامل لحن بیپروا، متن جذاب و ریتمهای جذاب است که توانسته مخاطبان مختلفی را جذب کند.
ویژگیهای اصلی ترانه:
- متن جسورانه و خاص: متن آهنگ “DtMF” یکی از عناصر برجسته آن است. آهنگ در قالبی جسورانه، آزاد و بیپروایانه نوشته شده است. عبارت “DtMF” که در واقع یک اختصار از عباراتی به زبان انگلیسی است، در آهنگ بهعنوان یک علامت برای بیان احساسات و تجربههای خاص فردی مطرح میشود. این لحن جسورانه و مستقیم، از همان ابتدا به گوش شنونده میرسد.
- ریتم و تنظیم جذاب: آهنگ از ریتمهای پرانرژی رگاتون و هیپهاپ بهره میبرد که به آن انرژی بالایی میدهد. تنظیم آهنگ توسط Tainy که به خوبی در خلق آهنگهای پرانرژی و شاد معروف است، باعث شده تا آهنگ “DtMF” از نظر موسیقی نیز به یکی از محبوبترینها تبدیل شود.
- صدای خاص Bad Bunny: یکی از دلایلی که باعث محبوبیت این آهنگ شده، صدای منحصر به فرد Bad Bunny است. او با استفاده از تن صدای خاص خود، توانسته به راحتی با شنوندگان ارتباط برقرار کند. این ویژگی به خصوص در ترکیب با ریتمهای پرانرژی آهنگ، شنونده را درگیر میکند.
دلایل محبوبیت:
- نوآوری در سبک: Bad Bunny با ترکیب سبکهای مختلف موسیقی، از جمله رگاتون و هیپهاپ، توانسته آهنگی خلق کند که هم برای مخاطبان طرفدار موسیقی لاتین و هم برای علاقهمندان به موسیقی پاپ جذاب باشد.
- پاسخگویی به نیازهای نسل جدید: متن آهنگ که بیپروا و جسورانه است، به نظر میرسد که صدای نسل جدید باشد. Bad Bunny با استفاده از این سبک در آهنگهایش، به مخاطبان جوانتر که به دنبال شنیدن موسیقی آزادانه و بیپروا هستند، پاسخ میدهد.
- قدرت حضور Bad Bunny در صنعت موسیقی: Bad Bunny به عنوان یکی از برجستهترین چهرهها در دنیای موسیقی لاتین، توانسته با استفاده از شهرت خود و نیز مشارکت در پروژههای مختلف، توجه مخاطبان را جلب کند. این تأثیرگذاری او باعث شده تا آهنگهای او مورد استقبال وسیعی قرار بگیرند.
جمله مشهور از آهنگ و ترجمه فارسی
یکی از جملات برجسته و مشهور آهنگ “DtMF” که در دنیای موسیقی و شبکههای اجتماعی به سرعت منتشر شد، عبارت زیر است:
“Don’t tell me f*ing lies, I know the deal.”**
ترجمه فارسی:
«به من دروغ نگویید، من واقعیت رو میدونم.»
این جمله از جملههای تند و بیپروایی است که در متن آهنگ آمده است و بهطور گسترده در رسانههای اجتماعی به اشتراک گذاشته شده و به عنوان یکی از نمادهای سبک خاص Bad Bunny شناخته میشود.
ژانر این آهنگ و آهنگهای مشابه
ژانر:
آهنگ “DtMF” در ژانر رگاتون، هیپهاپ و ترپ قرار میگیرد. این ترکیب از ژانرها باعث میشود که آهنگ از انرژی بالایی برخوردار باشد و بتواند به راحتی در رادیوها، مهمانیها و حتی باشگاهها پخش شود.
آهنگهای مشابه:
- “Yo Perreo Sola” از Bad Bunny:
این آهنگ نیز دارای ویژگیهای مشابه از جمله ریتمهای رگاتون و متن جسورانه است که باعث موفقیت چشمگیر آن شد. - “Safaera” از Bad Bunny، Jowell & Randy و Nicky Jam:
یکی دیگر از آهنگهای پرطرفدار که از همان ویژگیهای سبک رگاتون و ترپ استفاده میکند و مخاطبان زیادی را جذب کرده است. - “Dákiti” از Bad Bunny و Jhay Cortez:
این آهنگ نیز دارای فضای مشابهی از نظر ریتم و سبک موسیقی است و به محبوبیت Bad Bunny کمک کرده است.
آثار مشهور دیگر Bad Bunny
Bad Bunny به عنوان یکی از بزرگترین نامها در دنیای موسیقی لاتین، آثار بسیاری دارد که توانسته در سطح جهانی موفقیتهای بزرگی کسب کند. برخی از آثار مشهور دیگر او عبارتند از:
- “Vete”
این آهنگ یکی از موفقترین آثار Bad Bunny است که در بسیاری از چارتها موفقیتهای بالایی کسب کرده و به یکی از معروفترین قطعات او تبدیل شده است. - “Mía”
این همکاری با Drake یکی از آثار مهم Bad Bunny است که به موفقیتهای بزرگی در صنعت موسیقی جهانی دست یافته است. - “I Like It” از Cardi B، Bad Bunny و J Balvin:
این آهنگ در کنار هنرمندان دیگری مانند J Balvin و Cardi B، یکی از آثار پرفروش و موفق Bad Bunny به شمار میرود. - “El Último Tour Del Mundo”
این آلبوم، که شامل آهنگهای مختلفی از Bad Bunny است، در چارتهای جهانی به موفقیتهای بیسابقهای دست پیدا کرد و باعث تثبیت موقعیت او در صنعت موسیقی شد.
جمعبندی
آهنگ “DtMF” از Bad Bunny یکی از آثار موفق و پرطرفدار در دنیای موسیقی لاتین است که با ترکیب سبکهای مختلف و ویژگیهای خاص خود، توانسته جایگاه ویژهای پیدا کند. این آهنگ با لحن جسورانه، ریتمهای جذاب و حضور قدرتمند Bad Bunny، توانسته نظر مخاطبان مختلفی را جلب کند و به یکی از پرفروشترین آثار او تبدیل شود.
موسیقی پرانرژی، متن آزادانه و بیپروای آهنگ، همراه با همکاریهای موفقی که Bad Bunny در طول حرفهاش داشته است، باعث شده تا او همچنان به یکی از چهرههای تاثیرگذار در دنیای موسیقی تبدیل شود.
در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.