جستجو

آهنگ Bad Dreams از Teddy Swims (با متن و ترجمه)

آهنگ Bad Dreams از Teddy Swims (با متن و ترجمه)

دانلود آهنگ Bad Dreams از Teddy Swims (با Lyrics)

آهنگ Bad Dreams از تدی سویمز (Teddy Swims) یکی از قطعات برجسته آلبوم “I’ve Tried Everything But Therapy” است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد. این آلبوم بازتاب‌دهنده سفر احساسی تدی سویمز و تجربه‌های شخصی اوست. 100 تک آهنگ ماندگار تاریخ موسیقی انگلیسی با متن برای شنیدن و دانلود پیشنهاد بعدی ما به شما عزیزان است.

شنیدن آهنگ Bad Dreams از Teddy Swims

دانلود آهنگ / دانلود متن با ترجمه (تلگرام)

متن آهنگ Bad Dreams

Sun is going down, time is running out
خورشید داره غروب می‌کنه، وقت داره تموم می‌شه

No one else around but me
هیچ‌کس دیگه دور و برم نیست جز من

Steady losing light, steady losing my mind
آروم آروم نور رو از دست می‌دم، آروم آروم عقلم رو از دست می‌دم

Moving shadows and grinding teeth (ooh)
سایه‌های متحرک و دندون قروچه (اوه)

Without you, there ain’t no place for me to hide
بدون تو، هیچ جایی برای پنهان شدن ندارم

Without you, there’s no way I can sleep tonight
بدون تو، هیچ راهی نیست که بتونم امشب بخوابم

What I’d do for a little bit of peace and quiet
برای کمی آرامش و سکوت چه کارها که نمی‌کنم

Without you, I keep
بدون تو، من مدام

ذSlipping into bad dreams (dreams)
به رویاهای بد سر می‌خورم (رویاها)

Where there’s no you and I
جایی که نه تو هستی و نه من

No sound when I cry
هیچ صدایی وقتی گریه می‌کنم نیست

I love you and I need you to set me free
دوستت دارم و بهت نیاز دارم تا منو آزاد کنی

From all of these
از همه‌ی این

Bad dreams (bad dreams)
رویاهای بد (رویاهای بد)

Waitin’ on the other side
منتظر در طرف دیگه

No sound when I cry
هیچ صدایی وقتی گریه می‌کنم نیست

I love you and I need you to set me free
دوستت دارم و بهت نیاز دارم تا منو آزاد کنی

From all of these, all of these
از همه‌ی این، همه‌ی این

Ooh, ooh, ooh
اوه، اوه، اوه

Bad dreams
رویاهای بد

Ooh, ooh, ooh
اوه، اوه، اوه

All of these
همه‌ی این

Baby, please come around, help me settle down
عزیزم، لطفا بیا، کمکم کن آروم بگیرم

Hellish habits are clouding my head (mm)
عادت‌های جهنمی دارن ذهنم رو تیره می‌کنن (هوم)

What you waiting for? Something physical?
منتظر چی هستی؟ یه چیز فیزیکی؟

I can do this by myself
من می‌تونم اینو خودم انجام بدم

Without you, there ain’t no place for me to hide
بدون تو، هیچ جایی برای پنهان شدن ندارم

Without you, there’s no way I can sleep tonight
بدون تو، هیچ راهی نیست که بتونم امشب بخوابم

What I’d do for a little bit of peace and quiet
برای کمی آرامش و سکوت چه کارها که نمی‌کنم

Without you, I keep
بدون تو، من مدام

Slipping into bad dreams
به رویاهای بد سر می‌خورم

Where there’s no you and I (and I)
جایی که نه تو هستی و نه من (و من)

No sound when I cry
هیچ صدایی وقتی گریه می‌کنم نیست

I love you and I need you to set me free (set me free)
دوستت دارم و بهت نیاز دارم تا منو آزاد کنی (منو آزاد کن)

From all of these (all of these)
از همه‌ی این (همه‌ی این)

Bad dreams
رویاهای بد

Waitin’ on the other side
منتظر در طرف دیگه

No sound when I cry
هیچ صدایی وقتی گریه می‌کنم نیست

I love you and I need you to set me free (set me free)
دوستت دارم و بهت نیاز دارم تا منو آزاد کنی (منو آزاد کن)

From all of these, all of these
از همه‌ی این، همه‌ی این

Ooh, ooh, ooh
اوه، اوه، اوه

Bad dreams (bad dreams)
رویاهای بد (رویاهای بد)

Baby, please
عزیزم، لطفا

Ooh, ooh, ooh
اوه، اوه، اوه

All of these (baby, please)
همه‌ی این (عزیزم، لطفا)

All of these
همه‌ی این

معرفی Teddy Swims و جایگاه او در موسیقی

تدی سویمز، با نام اصلی جیدن دنور هادلستون (Jaden Denver Huddleston)، یکی از صداهای جدید و محبوب موسیقی مدرن است. او در تاریخ ۲۵ سپتامبر ۱۹۹۲ در آتلانتا، جورجیا به دنیا آمد. تدی با انتشار کاورهایی از آثار هنرمندان معروف در یوتیوب به شهرت رسید و توانست توجه مخاطبان جهانی را جلب کند. صدای منحصر‌به‌فرد و توانایی انتقال احساسات او، باعث شده است که در مدت کوتاهی جایگاه خود را در دنیای موسیقی به دست آورد.

او از ابتدا به موسیقی عشق می‌ورزید و از سبک‌های مختلفی مانند سول، آراندبی، پاپ و حتی راک الهام می‌گرفت. همین تأثیرات گوناگون به او کمک کرد تا سبکی خاص و متمایز خلق کند. تدی با آثاری که عمیقاً به احساسات انسانی پرداخته‌اند، نه‌تنها به یک هنرمند موفق بلکه به صدای نسل جدید تبدیل شده است.


سال انتشار، ترانه‌سرا و تنظیم‌کننده آهنگ Bad Dreams

آهنگ “Bad Dreams” یکی از قطعات برجسته آلبوم “I’ve Tried Everything But Therapy” است که در سال ۲۰۲۳ منتشر شد. این آلبوم بازتاب‌دهنده سفر احساسی تدی سویمز و تجربه‌های شخصی اوست.

ترانه‌سرایی این آهنگ توسط خود تدی سویمز انجام شده و تیمی از ترانه‌سرایان و تنظیم‌کنندگان ماهر، از جمله Andrew Goldstein، Jesse Fink و Johan Carlsson، در ساخت و تنظیم این قطعه نقش داشته‌اند. این تیم با همکاری یکدیگر توانسته‌اند آهنگی بسازند که از نظر احساسی تأثیرگذار باشد و کیفیت تولید بالایی داشته باشد.


دلایل محبوبیت آهنگ Bad Dreams

آهنگ “Bad Dreams” یک سفر احساسی است که به موضوعاتی مانند پشیمانی، تلاش برای رهایی از گذشته و جستجوی آرامش روانی می‌پردازد. متن آهنگ به‌شدت شخصی و قابل‌ارتباط است و بسیاری از شنوندگان توانسته‌اند با مضمون آن همزادپنداری کنند.

ویژگی‌های اصلی آهنگ Bad Dreams

  1. متن عمیق و تأثیرگذار:
    متن آهنگ حول محور مبارزه با خاطرات آزاردهنده و کابوس‌های گذشته است. تدی سویمز با هنرمندی تمام، احساساتی مانند اضطراب، پشیمانی و امید را در کلمات به تصویر کشیده است.
  2. تنظیم حرفه‌ای:
    موسیقی این قطعه با ترکیبی از سازهای آکوستیک و الکترونیک، فضایی احساسی و آرام ایجاد کرده است. ملودی نرم و ریتم ملایم به شنونده اجازه می‌دهد که عمیقاً در متن و پیام آهنگ غوطه‌ور شود.
  3. اجرای آوازی قدرتمند:
    صدای تدی سویمز در این آهنگ یکی از نقاط قوت اصلی است. دامنه گسترده صدای او، همراه با احساسات عمیقی که در هر نت انتقال می‌دهد، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی برای شنوندگان ایجاد می‌کند.

دلایل محبوبیت Bad Dreams

  1. ارتباط عاطفی:
    بسیاری از افراد با مضامین این آهنگ، از جمله مبارزه با گذشته‌های سخت و تلاش برای آرامش، ارتباط عاطفی برقرار کرده‌اند. این موضوع باعث شده که آهنگ به یک اثر ماندگار تبدیل شود.
  2. استفاده گسترده در رسانه‌های اجتماعی:
    آهنگ “Bad Dreams” در پلتفرم‌هایی مانند اینستاگرام و تیک‌تاک برای ایجاد محتوای احساسی استفاده شده است. این استفاده گسترده در شبکه‌های اجتماعی به محبوبیت آهنگ کمک شایانی کرده است.
  3. اجراهای زنده:
    تدی سویمز با اجراهای زنده احساسی و حرفه‌ای خود توانسته است توجه مخاطبان بیشتری را جلب کند. این اجراها تجربه آهنگ را برای شنوندگان عمیق‌تر کرده‌اند.

جملات مشهور از آهنگ و ترجمه فارسی

یکی از جملات برجسته این آهنگ که بار احساسی زیادی دارد:

“I’m haunted by the things I’ve done, they won’t let me sleep tonight.”
ترجمه فارسی:
«از کارهایی که انجام داده‌ام تسخیر شده‌ام، آن‌ها امشب نمی‌گذارند بخوابم.»

این جمله به‌خوبی نشان‌دهنده احساس پشیمانی و تلاش برای کنار آمدن با گذشته است. بسیاری از شنوندگان این جمله را به‌عنوان نمادی از پیام کلی آهنگ در نظر می‌گیرند.

موسیقی ترانه آهنگ music song یادگیری زبان English learning

ژانر آهنگ Bad Dreams و آثار مشابه

ژانر:
آهنگ “Bad Dreams” در ژانر آراندبی/سول (R&B/Soul) قرار می‌گیرد. این سبک که به خاطر تأکید بر احساسات و عمق موسیقی مشهور است، به تدی سویمز این امکان را داده که صدای منحصربه‌فرد خود را به نمایش بگذارد.

آثار مشابه:

  1. “Someone You Loved” از لوئیس کاپالدی:
    این آهنگ نیز با مضامین احساسی و تنظیم ساده، ارتباط عمیقی با شنوندگان برقرار کرده است.
  2. “All of Me” از جان لجند:
    یک اثر دیگر در ژانر آراندبی که به موضوع عشق و پذیرش می‌پردازد.
  3. “Stay With Me” از سم اسمیت:
    این آهنگ با صدای احساسی سم اسمیت و متن عمیقش شباهت زیادی به “Bad Dreams” دارد.

آثار مشهور دیگر تدی سویمز

تدی سویمز علاوه بر “Bad Dreams”، آثار دیگری نیز دارد که توانسته‌اند جایگاه او را در دنیای موسیقی تثبیت کنند. برخی از این آثار عبارتند از:

  1. “Broke”
    این آهنگ به مسائلی مانند مشکلات مالی و روابط عاطفی می‌پردازد و یکی از قطعات موفق تدی است.
  2. “Simple Things”
    این اثر با ملودی ملایم خود، ارزش چیزهای ساده در زندگی را یادآوری می‌کند.
  3. “Bed on Fire”
    یکی از آهنگ‌های پرشور تدی که به پیچیدگی‌های روابط عاشقانه می‌پردازد.
  4. “Lose Control”
    این آهنگ با ضرب‌آهنگ سریع‌تر، تنوع در سبک‌های تدی سویمز را نشان می‌دهد.

تحلیل سبک موسیقی تدی سویمز

سبک تدی سویمز ترکیبی از چندین ژانر مختلف است، از جمله سول، آراندبی، پاپ و راک. او با تأکید بر متن‌های احساسی و اجرای قوی، توانسته است صدایی منحصربه‌فرد خلق کند.

ویژگی‌های اصلی سبک او شامل:

  • تمرکز بر احساسات انسانی:
    تدی با استفاده از تجربیات شخصی خود، موسیقی‌ای می‌سازد که برای مخاطبان قابل‌ارتباط باشد.
  • ترکیب سبک‌ها:
    او با ترکیب عناصری از ژانرهای مختلف، به موسیقی خود عمق و تنوع می‌بخشد.
  • اجرای آوازی قوی:
    صدای تدی سویمز، که یادآور هنرمندانی مانند سم اسمیت و آدل است، اما با سبک خاص خود او.

نقدها و بازخوردها

آهنگ “Bad Dreams” نقدهای بسیار مثبتی از منتقدین دریافت کرده است. بسیاری از منتقدین به اجرای احساسی تدی و توانایی او در انتقال پیام آهنگ اشاره کرده‌اند. همچنین، تولید هنری و تنظیم این قطعه نیز به‌عنوان یکی از نقاط قوت آن مورد تحسین قرار گرفته است.


جمع‌بندی

آهنگ “Bad Dreams” از تدی سویمز، یک اثر ماندگار در دنیای موسیقی مدرن است که با ترکیب متن عمیق، صدای خارق‌العاده و تنظیم حرفه‌ای، توانسته است مخاطبان زیادی را جذب کند. تدی سویمز با توانایی‌های هنری و صدای خاص خود، نه‌تنها به یکی از هنرمندان برجسته نسل جدید تبدیل شده، بلکه توانسته است استانداردهای جدیدی در موسیقی احساسی تعریف کند.

“Bad Dreams” نمونه‌ای بارز از قدرت موسیقی در بیان احساسات انسانی است و نشان‌دهنده آینده‌ای روشن برای تدی سویمز در صنعت موسیقی است. در پایان دانلود رایگان 500 آهنگ برتر تاریخ موسیقی به انتخاب مجله Rolling Stone و فهرست جدیدترین 100 ترانه انگلیسی برتر سال از سایت انگلیسی بیلبورد پیشنهاد های بعدی ما به عزیزان علاقمند به موسیقی و زبان انگلیسی است.

  

  

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 Comments
تازه‌ترین
قدیمی‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

مطالب جدید

  

error: Content is protected !!

500 سمپل نمره 9 رایتینگ  آیلتس 

و  

سرویس تصحیح رایگان رایتینگ آیلتس

برای عضویت در کانال رایتینگ روی لینک زیر کلیک بفرمایید: 
t.me/ielts2WritingCorrection

بهترین زمان برای یادگیری...

با 24 تصحیح رایتینگ و برنامه ریزی و پشتیبانی شخصی! فرصت فوق العاده برای شرکت در کلاس‌های آنلاین آیلتس اسفند ماه 1403

برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره تلفن زیر مستقیما با مشاور دوره در تماس باشید