دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان آکادمیک

دانلود مستند علمی BBC Earth Story - تقویت لیسنینگ و واژگان

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان

تماشای هدفمند مستند های علمی گلچین شده به چند دلیل میتواند روش بسیار سودمندی برای بهبود سطح لیسنینگ و واژگان زبان آموزان و علاقمندان به شرکت در آزمون های دشواری همچون آیلتس و تافل باشد:

(1) در این مستند ها آنچه شنیده میشود زبان آکادمیک به کار رفته توسط استاد های دانشگاه های برتر جهان، پژوهشگران و دانشمندان هستند و داستان کلی هر قسمت از مستند کاملا علمی و آکادمیک میباشد و تکرار آن ها میتواند بازتاب چشمگیری در بهبود سطح لیسنینگ و واژگان و ساختارهای آکادمیک داشته باشد.

(2) روال کلی هر قسمت و محتوای علمی این مستند ها همسانی چشمگیری با بخش چهارم لیسنینگ آیلتس و لیسنینگ ها و سوالات اسپیکینگ تافل و البته ریدینگ های این دو آزمون دارد و میتواند عامل برای آشنا کردن زبان آموز با شیوه کلی گام به گام نظریه های علمی (که برای بسیار از زبان آموز رشته های دیگر ناآشنا و گنگ هست) با مثال هایی واقعی در حوزه های زمین شناسی و جغرافیا باشد.

روش های گوناگونی را میتوان برای بالا بردن بازده کار پیشنهاد کرد که در پایان این صفحه بشکلی کوتاه به آن ها پرداخته ایم.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان – دانلود مستقیم از ielts2

برای دانلود مستقیم فایل های صوتی این صفحه میبایست نرم افزار IDM را نصب کرده و با اجرای یکی از فایل های صوتی، از Box پیشنهادی توسط این برنامه با عنوان Download Audio from this page، فایل های مورد نظر را گزینش کرده و با سرعت بالا دانلود فرمایید. برای دانلود برنامه IDM با حجم 6.9 مگابایت روی لینک زیر کلیک فرمایید:

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان

در اینجا 7 قسمت یا episode از سری Earth Story برای مشاهده مستقیم بر روی سایت و/یا دانلود تمامی ویدئوهای زیر از نظر سالم بودن و اجرای درست فایل بررسی شده و بدون مشکل میباشند. با اینهمه پینشهاد میکنیم از مرورگر گوگل کروم و اینترنت پرسرعت بهره بگیرید.

دیدن یا دانلود قسمت اول با نام مسافران زمان به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت دوم با نام در ژرفا به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت سوم با نام حلقه آتش به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت چهارم با نام سفر به مرکز زمین به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت پنجم با نام بام جهان به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت ششم با نام یخبندان بزرگ به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت هفتم با نام زمین زنده به مدت 48 دقیقه:

.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان – بهترین راه استفاده از این مجموعه

پیشنهاد میکنیم برای دیدن این مجموعه خودتان را به زیرنویس فارسی یا انگلیسی وابسته نکنید. زبان آموزی که دست کم در سطح نمره 6 آیلتس باشد میتواند بسیاری از واژگان و ساختارهای این مجموعه را متوجه شود.

یک روش کار میتواند دیدن 10 دقیقه از یک قسمت و سپس بازگشت به اول و دیدن دوباره با دقت بالاتر با تمرکز بر روی جمله ها و واژگان باشد. متوجه نشدن بخشی از شنیده ها یا واژگان طبیعی است و این دقیقا اتفاقی است که در بخش لیسنینگ آزمون نیز روی میدهد. کوشش کنید تا جایی که ممکن است متوجه ساختارها و واژگان بشوید و بخش های ناآشنا را چندین بار بر روی رایانه تکرار کنید تا جمله های بیشتری را متوجه شوید. حتما در کنار خود دیکشنری داشته باشید و واژگانی که متوجه نشده اید یا در معنی تازه به کار رفته اند را جستجو کنید.

یک روش بسیار خوب برای تقویت اسپیکینگ و واژگان میتواند تکرار عبارت های جالبی که توسط افراد به کار میرود باشد. جمله های ایشان را با صدای بلند تکرار کنید و حتما روی کاغذ یادداشت کنید تا امکان تکرار آن ها وجود داشته باشد. کوشش کنید ببینید واژگانی که قبلا میدانستید چگونه و در چه ساختارهای درست و زیبایی به کار رفته اند و تا جایی که ممکن است کوشش کنید خودتان نیز آن ها را به کار بگیرید.

هوشیار باشید دیدن این مستند ها بجز زیبایی علمی و جذابیت آن ها در اینجا با هدف گذراندن اوقات خوش انجام نمیشود. هدف شما باید یادگیری با تکرار، استفاده از دیکشنری و نگه داشتن پی در پی ویدیو باشد. در پایان کار میتوانید ویدیو را یک بار دیگر از آغاز تا پایین بدون نگه داشتن ببینید و از آن لذت بیشتری ببرید.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان – استفاده در کلاس های آیلتس و تافل!

شاید بسیاری این پرسش را داشته باشند که آیا این سری مستند یا مجموعه های همسان تاکنون در کلاس های آیلتس/تافل استفاده شده یا اصلا قابل استفاده هستند؟

باید گفت این مجموعه ها برای گروهی از زبان آموزان که (1) قوی تر (نمره 6 و بالاتر) هستند، (2) زمان بیشتری هم تا روز آزمون دارند و (3) بدنبال فراگیری اصولی و قوی کردن پایه زبان خود و رساندن سطح زبان انگلیسی به سطح یک انگلیسی زبان native و فراگیری زبان انگلیسی نه بعنوان یک سری اصول و قوانین مصنوعی بلکه بعنوان یک زبان واقعی که در عمل استفاده میشود و در میان دانشمندان و پژوهشگران یا عموم مردم کاربرد دارد هستند میتواند بسیار تاثیرگذار باشد.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان – تجربه شخصی در دوره های آیلتس/تافل

پیشتر مجموعه BBC Earth Story را در کلاس های آیلتس و تافل به زبان آموز قوی تر پیشنهاد کردیم. روش کار به این صورت بود که پس از تمرین با کتاب های متداول آیلتس/تافل و به پایان رساندن آن ها، از زبان آموز خواسته میشد برای هر جلسه یکی از قسمت های این مجموعه را بدون نگاه داشتن ویدیو تماشا کرده و همزمان از موضوع های با اهمیت یادداشت برداری نماید. زبان آموزانی که سطح پایین تری داشتند نیمی از ویدیو را برای یک جلسه آماده میکردند.

در جلسه بعدی زبان آموز میبایست بعنوان بخشی از تکلیف خود این 20 دقیقه یا 40 دقیقه از فیلم مستند را کنفرانس دهد. مدرس در این مرحله با پایش کنفرانس ارائه شده اطلاعات خوبی از درک مطلب از کلیت داستان فیلم و البته بهره گیری درست واژگان و ساختارهای آکادمیک داخل فیلم بدست خواهد آورد.

خلاصه روش ==> دیدن کل/نیمی از فیلم در خانه + یادداشت برداری + تمرین برای کنفرانس دادن در خانه + کنفرانس دادن در کلاس + پایش درک مطلب داستان روایت شده و بهره گیری درست از واژگان و ساختارها

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – نمونه کنفرانس زبان آموزان

بر آن هستم به زودی کنفرانس هایی که زبان آموزان برتر کلاس های خصوصی و گروهی به این شکل تنظیم و ضبط کرده اند را در اینجا در دسترس عزیزان قرار دهیم. شما نیز میتوانید با فرستادن نمونه voice های ضبط شده خود در کامل کردن این مجموعه و تشویق دیگر زبان آموزان به دنبال کردن این مجموعه سودمند سهمی داشته باشید.

نمونه کنفرانس سرکار خانم سپیده درباره قسمت اول:

نمونه کنفرانس سرکار خانم لیلا درباره قسمت اول:

.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان – بیشتر بخوانید

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان آکادمیک

مراكز مجاز برگزاری آزمون آیلتس ایران مورد تایید سازمان سنجش

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2013 تا 2017

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

فیلم پارت 3 مصاحبه(اسپیکینگ) آیلتس نمره 8، 7 و 6

 

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

دانلود کاملترین منابع آموزشی IELTS

 

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS (استاد Adam)

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS (استاد Adam)

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS (استاد Adam)

 

کاملترین دوره آموزشی IELTS را میتوان دوره های آموزش گروهی از مدرسان زبان انگلیسی و آیلتس/تافل در سایت EngVid دانست. برای دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS در بخش دانلود رایگان ielts2.com کوشش کرده این این مجموعه بزرگ فیلم های آموزشی را بر پایه نام استاد ها و موضوع ها بصورت گروه های کوچک 10 ویدویی دسته بندی کرده و برای دانلود مستقیم و پرسرعت با بهره گیری از آخرین فناوری ها از ielts2.com در دسترس علاقمندان گرامی قرار دهیم.

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS- محتوای ویدیوهای استاد Adam

ویدیوهای استاد Adam که پیش از این نیز در ielts2.com گلچینی از فیلم های آموزشی ایشان را بهمراه توضیحات برای دانلود قرار داده بودیم، موضوعات گوناگونی شامل آموزش واژگان، آموزش سرفصل ها و نکته های دستور زبان انگلیسی، آموزش مهارت های آزمون های آیلتس و تافل همانند رایتینگ، لیسنینگ، اسپیکینگ و ریدینگ را شامل میشود و دیدن آن به تمامی علاقمندان به شرکت در این آزمون ها و همچنین مدرسان محترم آیلتس/تافل توصیه میشود.

ویدئوهای آموزشی استاد Adam برای دیدن مستقیم بر روی سایت

از آغاز مرداد 1396 ویدیوهای آموزشی آیلتس و تافل مجموعه EngVid برای دیدن مستقیم بر روی سایت با سرعت بارگزاری بالا آپلود شدند که امیدواریم مورد پسند علاقمندان گرامی قرار بگیرند. در این حالت نیازی به دانلود یکجا و حجم بسیار بالا نیست و تنها فیلم های آموزشی مورد نیاز مورد بازبینی قرار خواهد گرفت:

 

آشنایی با رایتینگ Task 2 آیلتس و تافل

.

آشنایی با Transition ها در رایتینگ آیلتس و تافل

.

آشنایی با قوانین نوشتن پاراگراف در رایتینگ آکادمیک

.

آشنایی با حرف اضافه (prepositions) های For و To

.

آشنایی با ساختار گرامری سببی (Causative)

.

راه های تقویت لغات زبان انگلیسی

.

آشنایی با ساختارهای وارونه یا inversion

.

مقایسه کردن در زبان انگلیسی (خطاهای متداول)

.

نکته هایی درباره تلفظ درست واژگان (همانند Native)

.

تفاوت میان واژگان small/little ،big/large و tall/high

.

آشنایی با اسم جمع یا Collective Nouns

.

آشنایی با اصطلاح(idiom) های زبان انگلیسی در رابطه با رنگ

.

تفاوت میان Every day و Everyday

.

آشنایی با واژگان مربوط به Internet

.

آشنایی با واژگان و عبارت های مربوط به Travelling

.

مقایسه کردن در زبان انگلیسی (er یا more)

.

کاربرد Even در زبان انگلیسی

.

ترکیب واژه Get و قسمت سوم فعل و/یا صفات

.

کاربرد واژه Seem در زبان انگلیسی

.

آشنایی با ساختارهای if not، unless، as long as….not

.

آشنایی با افعال 2 بخشی یا Phrasal Verbs با Knock

.

آشنایی با تفاوت ها میان All و Whole

.

آشنایی با نقطه گذاری یا Punctuation در زبان انگلیسی (. ? !)

.

آشنایی با افعال دو بخشی Phrasal Verb با فعل Get

.

آشنایی با افعال دو بخشی Phrasal Verb با فعل Head

.

آشنایی با افعال دو بخشی Phrasal Verb با فعل Turn

.

تلفظ درست ed در پایان واژگان زبان انگلیسی

.

آشنایی با واژگان مربوط به پخت و پز (cooking)

.

واژگان و اصطلاح های مربوط به فیلم و صنعت سینما

.

آشنایی با Misplaced Modifiers

.

آشنایی با Therefore، Thusو consequently

.

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS (استاد Adam) – فهرست ویدئوها 


2 روش مقایسه در انگلیسی

3 نکته برای شبیه تر شدن به انگلیسی زبان های native
6 واژه گیج کننده در زبان انگلیسی
collective noun ها
idiom ها
فرق بین every day و everyday
آموزش واژگان مربوط به موضوع اینترنت
آموزش واژگان مربوط به سفر و تعطیلات
چگونگی ساخت و به کار گیری ساختار های سببی یا causative structures
راه هایی برای تقویت لغات در زبان انگلیسی
چگونگی ساختن ساختارهای مقایسه ای در زبان انگلیسی
چگونگی به کار بردن مناسب واژه even در زبان انگلیسی
به کار بردن درست واژه get در زبان انگلیسی
چگونگی به کار بردن درست واژه seem در زبان انگلیسی
چگونگی به کار بردن ساختار هایی همانند not unless as long as not
آشنایی با ساختارهای وارونه یا Inversion structures
آشنایی با عبارت های دربرگیرنده واژه Knock در زبان انگلیسی
نحوه درست به کار بردن all و whole
آشنایی با  نقطه گذاری درست یا punctuation، نقطه، علامت تعحب و علامت سوال در زبان انگلیسی
آشنایی با افعال دو بخشی یا Phrasal Verbs
آشنایی با انواعی از افعال دو بخشی با head
آشنایی با انواهی از افعال دو بخشی با turn
تلفظ درست بخش پایانی ed در زبان انگلیسی
به کار بردن خرف اضافه(Preposition) to و for در زبان انگلیسی
آموزش واژگان مربوط به Movie
آمزش واژگان مربوط به Kitchen
آموزش رایتینگ آیلتس – modifier های نابجا
آموزش رایتینگ آیلتس – آشنایی با Transition ها
آموزش رایتینگ آیلتس – مهارت های مربوط به نگارش پاراگراف
آموزش رایتینگ آیلتس و تافل – آموزش نوشتن Task دوم رایتینگ

دانلود کاملترین دوره آموزشی IELTS (استاد Adam) – بیشتر بخوانید:

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان آکادمیک

مراكز مجاز برگزاری آزمون آیلتس ایران مورد تایید سازمان سنجش

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2013 تا 2017

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

دانلود سخنرانی انگلیسی با زیرنویس انگلیسی

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

فیلم پارت 3 مصاحبه(اسپیکینگ) آیلتس نمره 8، 7 و 6

 

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

دانلود کاملترین منابع آموزشی IELTS

 

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

استفاده از فیلم برای تقویت زبان انگلیسی

Movie for Improving English

بسیاری از آموزگاران زبان انگلیسی، آیلتس و تافل و هچنین زبان آموزان از هواداران فیلم و سریال های انگلیسی هستند و بهره بسیاری از این منابع میبرند. با اینهمه پاسخ بسیاری از پرسش ها همانند بهره گرفتن یا نگرفتن از زیرنویس یا چندباره دیدن بخش هایی از فیلم و همانند این همچنان برای هر دوی این گروه آشکار نیست.  در این نوشته به چگونگی این موضوع و دانسته های ارزشمندی در این زمینه پرداخته شده است.

چگونه با استفاده از فیلم زبان انگلیسی تان را تقویت کنید

تماشای فیلم بهترین راه تقویت زبان انگلیسی بخصوص مهارتهای لیسنینگ و اسپیکینگ است . فیلم ها معمولاً برای زبان آموزان ساخته نشده اند بلکه مخصوص بومی زبانان هستند. بنابراین این زبان دقیقاً همانی ست که در زندگی روزمره می شنوید ، سریع صحبت می شود ، تلفظ و لهجه بومی دارد و از بسیاری از اصطلاحات و کلمات محاوره و عامیانه استفاده می کند .

تماشای فیلم به عنوان تنها متد یادگیری زبان ایده مناسبی نیست ، به شما بیشتر توصیه می شود که این زبان را در یک مدرسه یا مؤسسه زبان یاد بگیرید ، با این حال من صراحتاً به همه زبان آموزان توصیه می کنم تا برای تمرین بیشتر در اوقات فراغتشان فیلم نگاه کنند چون ممکن است این تمرین را در کلاس درس نداشته باشند .

چه فیلمی باید تماشا کنم ؟

انتخاب فیلمی که مناسب سطح انگلیسی تان باشد ممکن است سخت باشد . اگر سطح زبانتان پایین است فیلمی را انتخاب کنید که قبلاً دیده اید یا فیلمهایی که برای کودکان ساخته شده اند و از کلمات ساده تری استفاده کرده اند ( مانند فیلمهای انیمیشنی شرکت پیکسار ) . اما اگر سطح بالاتری دارید می توانید با تماشای فیلمهایی که از زبان پیشرفته تری استفاده کرده اند خودتان را به چالش بکشید .

در هر سطحی از زبان که باشید ممکن است وسوسه شوید که فیلم رابا زیرنویس نگاه کنید . اگر مایلید که فیلمی را با زیرنویس نگاه کنید به شما پیشنهاد می کنم که آنرا با زیرنویس انگلیسی نگاه کنید ، در این صورت می توانید در حالیکه گوش می دهید آنرا نیز بخوانید . اگر تماشای فیلم و خواندن زیرنویس به طور همزمان سخت است می توانید تماشای فیلم را با زیرنویس زبان خودتان شروع کنید ( این روش هم روشی جالب برای یادگیری زبان است) .

از پخش کردن مجدد بخشهایی از فیلم که نفهمیدید و یا گذاشتن زیرنویس برای صحنه های مهم نترسید . اگر زمان دارید حتی می توانید فیلم ( یا بخشی ازآن ) را ابتدا بدون زیرنویس ، بعد با زیرنویس انگلیسی و اگرباز هم کامل نفهمیدید در مرحله آخر می توانید آنرا با زیرنویس زبان خودتان ببینید . این روش قطعاً به شما در تمرین مهارتهای لیسنینگ کمک خواهد کرد .

یک فیلم از مرکز منابع دانشجویی (Student Resource Centre ) دانشگاهتان قرض بگیرید. اگر دانشجوی بلومزبری اینترنشنال (Bloomsbury International ) هستید می توانید یک دی وی دی از مجموعه این مرکز قرض بگیرید . با معلم زبانتان صحبت کنید تا فیلمی مناسب سطحتان به شما پیشنهاد کند .

وبسایت www.eslnotes.com گزینه بسیارخوبی برای یافتن زیرنویس فیلمهاست. این سایت راهنمای خوبیست برای فیلمهای مشهور که شامل خلاصه داستان و لیستی از کلمات و عباراتی ست که ممکن است معنیشان را در فیلم ندانید. اگر ابتدا آنها را بخوانید و بعد فیلم را ببینید احتمال بیشتری برای فهم آن وجود دارد .

چگونه تماشای فیلمهای انگلیسی به من کمک می کند ؟

تماشای فیلمهای انگلیسی به چند روش به شما کمک می کند :

1-     زبان محاوره : زبان انگلیسی ای را می شنوید که به روشی معمول صحبت می شود . در برخی از قسمتها ممکن است سریع صحبت کنند و شما آنرا نفهمید اما این روشی ست عالی تا عادت کنید صحبتهای بومی زبانان با یکدیگر را بشنوید .همچنین می توانید انگلیسی غیر رسمی و کلمات و عبارات محاوره ای را که اغلب ممکن است در کتابها یا دیکشنریها پیدا نکنید در فیلمها بشنوید .

2-      مهارتهای اسپیکینگ : شنیدن صحبتهای بومی زبانان همچنین به مهارتهای اسپسکینگ تان به خصوص فصاحت شما کمک می کند . شما متوجه می شوید که کلمات چگونه به یکدیگر می پیوندند و در کجای یک کلمه یا جمله صدایتان را بالا یا پایین ببرید . شما می توانید فیلمها را با دوستانتان تماشا کنید و بعد در مورد آن با یکدیگر بحث کنید . شما حتی می توانید متن فیلمها را به صورت آن لاین پیدا کنید و صحنه ها را با دوستانتان اجرا کنید و بعد درست یا غلط بودن تلفظتان را بررسی کنید .

3-      تلفظ : همه می دانیم که تلفظ زبان انگلیسی مشکل است . زمانیکه کلمات را می خوانید دانستن چگونگی ادا کردن آنها سخت است . شنیدن مکالمه بومی زبانان با یکدیگر به شما کمک می کند تا چگونگی تلفظ کلمات را بشنوید . اگر از زیرنویس انگلیسی هم استفاده کنید متوجه می شوید که حتی کلمات چگونه نوشته می شوند .

4-      کلمات : با تماشای فیلمهای انگلیسی کلمات و عبارات جدید ، بخصوص عبارات و اصطلاحات محاوره ای بسیاری می شنوید . به شما پیشنهاد می کنم با خود یک دفترچه یادداشت داشته باشید و هر کلمه یا اصطلاح جدیدی که می شنوید و مایلید که به خاطر بسپارید و یا هر کلمه را که نمی فهمید یادداشت کنید. شما می توانید این کلمات را بعداً در دیکشنری پیدا کنید یا از معلم زبانتان بپرسید .

5-      به کار گرفتن دانش زبان انگلیسی: شما در کلاس انگلیسی کلمات و گرامر زیادی یاد می گیرید اما ممکن است ندانید چگونه از آنها در زندگی روزمره تان استفاده کنید . تماشای فیلم انگلیسی به شما کمک می کند یاد بگیرید چگونه ازدانشی که آموخته اید در شرایط مختلف زندگی استفاده کنید .

تماشای فیلم به زبان اصلی بسیار جالب تر است ، پس دوبله آنرا کنار بگذارید و ( در صورت تمایل ) زیرنویس آنرا بگذارید و از آن لذت ببرید .

 برگردان به کوشش خانم رضوانه محمدی

بیشتر بخوانید:

تقویت مهارت شنیداری با سریال پوآرو به زبان انگلیسی

پیشنهاد سریال برای تقویت Listening

چگونگی تقویت زبان انگلیسی با فیلم و برنامه های تلویزیونی

تکنیک های لیسنینگ آیلتس 

۱۰ نکته کلیدی در یادگیری واژگان تازه زبان انگلیسی

دانلود بهترین کتاب های لیسنینگ زبان انگلیسی و Pre-IELTS

تقویت لیسنینگ با مجموعه ویدیوهای علمی

Movies to improve Listening

زبان آموزانی که بدنبال تقویت مهارت لیسنینگ و گسترس دایره لغات خود با تماشای مجموعه های علمی و آموزنده انگلیسی هستند میتوانند مجموعه بسیار جالب و آموزنده Scientific American Frontiers را نیز در فهرست خود جای دهند.

این مجموعه در قسمت های 20 دقیقه ای بوده و هر یک قسمت تنها به یک موضوع خاص میپردازد. از مزایا و برتری های این مستند های علمی میتوان به تلفظ بسیار شفاف و قابل درک مجری این برنامه اشاره کرد. همچنین لغات به کار رفته در این مستند ها آکادمیک بوده و خوشبختانه در سطح بالایی قرار ندارد. داستان کلی هر بخش برای مخاطبان غیر کارشناس یا مخاطبان عمومی طراحی شده و بنابراین برای درک آن نیازی به داشتن دانش تخصصی در رشته خاصی نخواهید داشت.

قابل دانلود بودن یا نبودن این مجموعه در سایت های فارسی برای من آشکار نیست ولی گویا امکان نگاه کردن قسمت های مختلف این مجموعه در سایت PBS امکانپذیر است. بدون شک عادت به دیدن تنها 1 فیلم 20 دقیقه ای در هر روز یا 3 فیلم در هفته میتواند مهارت لیسنینگ شما را بسیار تقویت کرده و سطح لغات ضروری برای مکالمه و ریدینگ شما را نیز بهبود ببخشد.

دانسته های بیشتر در پیوند زیر:

http://www.pbs.org/saf/1402/video/watchonline.htm

تقویت لیسنینگ آیلتس با موسیقی همراه با متن

Music for IELTSبهترین راهکارها و شیوه ها برای تقویت لیسنینگ آیلتس و بالا بردن توان شنیداری و همچنین اسپیکینگ یا مکالمه متقاضیان امتحان های آیلتس و تافل پیشتر در همینجا بررسی شد. در اینجا به بهره گیری از موسیقی و ترانه های انگلیسی به عنوان یکی دیگر از ابزارهای در دسترس برای تقویت دو مهارت Listening و Speaking و همچنین لغات و تلفظ میپردازیم.

واقعیت آنست که بسیاری  از زبان آموزان شیفته موسیقی هستند و میتوانند از این شور و انرژی برای تقویت مهارت لیسنینگ و مکالمه خود در آیلتس و تافل به خوبی بهره بگیرند. برخی از بهترین مدرسان و اساتید آیلتس معتقد هستند بهره گیری از موسیقی یکی از خوشایند ترین و موثرترین راهکارها برای آموختن و بهینه سازی سطح دو مهارت شنیداری و مکالمه است. همچنین تماس با موسیقی انگلیسی به شما این امکان را میدهد تا با فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان آشنا تر شده و در آینده دوستانی پیدا کنید.

حقیقت آنست که چه از موسیقی انگلیسی خوشتان بیاید و از طرفداران آن باشید چه نباشید این موسیقی را همه جا میشنوید و این ترانه ها میتوانند آغاز راه توجه بیشتر به متن آن ها و کوشش برای درک درست واژگان آن ها باشند.

زبان آموزان به ویژه در بخش اسپیکینگ و لیسنینگ آیلتس و تافل میتوانند از برخی از عبارت های تکراری و بسیاری از واژگان به کار رفته در متن یا lyrics این موسیقی ها بهره بگیرند و بدون نگرانی از درست بودن ساختار آن ها بعنوان یک منبع اصل و غیر آموزشی به آن اعتماد کنند. کارکرد دیگر این روش تقویت سریع مهارت لیسنینگ زبان آموزان خواهد بود چرا که ایشان پیش از این هم چندین خواننده را در میان خوانندگان محبوب خود داشته و تنها باید دقت بیشتری به آنچه پیشتر میشنیده اند داشته باشند تا بتوانند گفته های خواننده را به درستی تشخیص داده و گوش خود را برای تکرار این واژگان و عبارت ها قوی کنند.

بهتری منبع برای دریافت این موسیقی ها بهمراه متن آن ها میتواند سایت هایی همچون یوتیوب و همچنین سایت هایی که این دست موسیقی ها را بهمراه متن آن ها برای فروش ارائه میکنند باشند. همچنین نرم افزارهایی نیز با سطح بندی زبان انگلیسی در بازار وجود دارند که موسیقی را بهمراه متن برای زبان آموز پخش میکنند. یکی از وبسایت های ارائه کننده این محصولات را در زیر میبینید:

http://englishlearner-ir.blogfa.com/category/10

تقویت لیسنینگ و مکالمه با موسیقی

Music to improve listening

گوش کردن به موسیقی در میان بهترین راه و روش های تقویت اسپیکینگ یا مکالمه زبان انگلیسی و همگام با آن بالا بردن سطح لیسنینگ جای دارد. با اینهمه این روش دست کم در میان زبان آموزان ایرانی یک روش معمول به شمار نمیرود چرا که فرهنگ گوش کردن به موسیقی انگلیسی آنچنان که باید در میان فارسی زبان ها جای نیفتاده و گذشته از آن سطح متن موسیقی های انگلیسی به مراتب بالاتر از دیگر منابع است.

با اینهمه در زیر نگاهی به راهکار تقویت لیسنینگ و مکالمه با موسیقی خواهیم داشت. نوشته زیر دیدگاه ها و توصیه های یکی از دست اندکاران آموزش زبان انگلیسی در یکی از وبسایت های انگلیسی زبان است.

استفاده از موسیقی برای تقویت مکالمه و لیسنینگ

سعی کنید به موسیقی های انگلیسی زبان گوش کنید و با آنها هم آوا شوید. این کار را می توانید با یک دوست یا درخلوت خود در حمام انجام دهید. بازی های زیادی مانند, karaoke games Sing Star وجود دارند که می توانید از آنها بهره ببرید.

بر روی اینترنت: شما می توانید از طریق اسکایپ با بنده یا افراد دیگر صحبت کنید. یا اینکه در یکی ازشبکه ها و سایتهای اجتماعی عضو شوید. همه ی این خدمات رایگان هستند پس هیچ بهانه ای ندارید.

بر روی شبکه: از صفحات تلفظ موجود در این شبکه ها برای درک و فهم تلفظ ها استفاده کنید. همچنین می توانید ازVoice Thread صدا هایی که بنده بر روی سایت گذاشتم نیز بهره بگیرید.

بر روی سایت: شما می توانید منابع بعضی از موسیقی ها مانندkaraoke و اصطلاحات عامیانه را در learn English through songs پیدا کنید.

بر روی شبکه: شما می توانید واژه های مربوط به آهنگ های خاص را از طریق the English magazine پیدا کنید.

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7

 

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7

تمامی زبان آموزان و متقاضیان آیلتس با بهترین منابع آیلتس آکادمیک و جنرال مناسب تا نمره 7 آشنا هستند ولی کمتر کسی به فکر نمره بالای 7 آیلتس آکادمیک یا جنرال بوده و کمتر درباره منابع این آزمون ها صحبت میشود.

زبان آموزان یا مدرسان قوی آیلتس که بدنبال بالا بردن نمره خود تا سطح نمره 8 هستند باید بدنبال مجموعه ای متفاوت از منابع باشند و فهرست ها و گلچین های معمول در فضای اینترنت، کتابفروشی ها یا آموزشگاه ها ارتباط چندانی با این نیاز ندارد. بنا به تجربه های شخصی و جستجوهایی که در سال های گذشته در کتابخانه ها و به ویژه در اینترنت داشتیم پیشنهادهایی در این زمینه داریم و امیدواریم بتوانیم فهرست بهترین منابع سودمند برای آیلتس بالای 7 و تافل بالای 100 را در آینده بهبود ببخشیم.

مجموعه منابع پیش رو از موارد زیر تشکیل شده است:

(1)کتاب های آموزشی و غیر آموزشی، (2) جزوه های آموزشی، (3)وبسایت های مرجع جهانی، (4) مستند ها، فیلم ها و سریال ها، (5) مجموعه ویدیوهای TED دربرگیرنده سخنرانی های صاحبنظران، استاد ها و اندیشمندان جهان (6) روزنامه ها، مجلات و نشریات آنلاین، (7) ویدیوهای کلاس های درسی برترین دانشگاه های جهان، (8) کتاب های صوتی، (9) گلچینی از منابع تافل برای متقاضیان آیلتس و برعکس.

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – کتاب ها، وبسایت های مرجع جهانی و جزوه ها

در گزینش کتاب های عمومی که به زبان انگلیسی نوشته شده باید به علایق و سلیقه خود توجه داشته باشید. برای مثال اگر کششی به خواندن کتاب های علمی در خود حس میکنید میتوانید با کتاب های مرجع دانشگاه خود که به زبان انگلیسی در کتابخانه ها در دسترس است کار را آغاز کنید. اگر به کتاب های داستانی علاقه دارید میتوانید تا اندازه ای کار را با آن ها ادامه دهید. البته کتاب های داستانی همپوشانی زیادی با حوزه آیلتس یا تافل ندارند و نباید خیلی روی آن ها تمرکز کنید.

تاثیرگذار ترین کتاب های تاریخ

www.goodreads.com

همچنین چند عنوان کتاب های آموزشی در زمینه آموزش آیلتس برای نمره بالای 7 در دسترس است که میتوانید در کتابفروشی ها و انتشارات حرفه ای آن ها را جستجو کنید.

کتاب Complete IELTS band 6.5 – 7.5

ielts band over 7

این کتاب همانطور که از نام آن مشخص است هدفی بالاتر از نمره 7 آیلتس دارد و تمرین ها و نکته های آورده شده در آن میتواند برای زبان آموزانی که بدنبال نمره 7.5 یا 8 هستند مناسب تر از کتاب های معمول باشد.

ielts writing Memarzadehکتاب رایتینگ آیلتس علیرضا معمارزاده دربرگیرنده توضیحات و نمونه رایتینگ های آیلتس آکادمیک و جنرالی است که بیش از همه مناسب سطح آیلتس بالای 7 میباشد. این کتاب همچنین مناسب متقاضیان تافل بالای 100 در بخش رایتینگ و نوشتن essay می باشد.

Merriam Webster Vocabulary Builder

برتری کتاب  Merriam-Webster’s Vocabulary Builder  در چیست؟

این کتاب در چندین گفتار به شناساندن ریشه های یونانی، رومی و آلمانی بسیاری از واژگان دشوار و آکادمیک زبان انگلیسی پرداخته و تمامی این واژگان کم و بیش پرکابرد را بهمراه مثال هایی بسیار مناسب و ساده فهم عنوان میکند. شاید یکی از مهمترین برتری های این کتاب در سنجش با دیگر کتاب ها همین مثال های خوب و کاربردی آن باشد. برتری دیگر در چینش واژگان  و گروهبندی هوشمندانه آن ها برپایه ریشه هاست که فرایند یادگیری را برای زبان آموز بسیار ساده میکند. بیشتر درباره این کتاب در اینجا

.

همچینین جزوه های زیر را دنبال فرمایید:

دانلود جزوه لغات دشوار آیلتس تافل از کتاب Vocabulary in Use

جزوه لغات ضروری آیلتس تافل (برای اولین بار در ielts2)

دانلود جزوه لغات بسیار سخت آیلتس

دانلود لغات دشوار و ضروری TPO تافل

.

برای جستجو و دانلود جزوه های ویژه رایتینگ و لغات دشوار آیلتس و تافل میتوانید این پیوند را دنبال کنید.

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – وبسایت های مرجع

خبر خوب برای زبان آموزانی که در دنیای امروز آموختن زبان انگلیسی را آغاز کرده اند آنست که به بزرگترین منبع انگلیسی زبان یعنی اینترنت دسترسی دارند. اگر در دوران ما تنها میتوانستیم به یک کاست با حجم اطلاعات بسیار اندک و کیفیت بسیار پایین برای تقویت لیسنینگ گوش کنیم، امروز گزینه های هزاران برابر پربارتر در دسترس هستند. یکی از این منابع بسیار خوب وبسایت های مرجع انگلیسی زبان هستند.

در وبسایت های مرجع مثل وبسایت سازمان ملل، وبسایت سازمان جهانی بهداشت، یونسکو، یونیسف و بسیاری از وبسایت های مرجع ایچنینی میتوانید بنا به سلیقه خود مطالب آموختنی بسیار خوبی با زبان انگلیسی واقعی(غیر آموزشی) و 100% آکادمیک و رسمی پیدا کنید. فهرست چند وبسایت که خودم شخصا در دوران دانشجویی از گردآوری کنندگان و بازدید کنندگان آن ها بوده ام را برای آغاز کار در اینجا می آورم:

وبسایت سازمان ملل:

http://www.un.org/en/

وبسایت سازمان جهانی بهداشت:

http://www.who.int/

وبسایت یونسکو:

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

وبسایت یونیسف:

United Nations Children’s Fund (UNICEF)

و ده ها وبسایت مرجع دیگر:

http://www.un.org/en/siteindex/

اسناد و گزارش های بسیاری در این وبسایت ها بصورت روزانه و سالانه منتشر میشود که یکی از بهترین منابع برای ورود به دنیای انگلیسی زبان است. برای مثال دو نشانی زیر را ببینید:

اطلاعات بسیار گسترده و آکادمیک درباره بسیاری از عناوین پزشکی اجتماعی در سایت سازمان جهانی بهداشت:

http://www.who.int/entity/en

اعلامیه جهانی حقوق بشر

Universal Declaration of Human Rights

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – مستندهای علمی، فیلم ها و سریال های انگلیسی

تمامی کسانی که به نمره های 8 یا 9 در مهارت های گوناگون به وِیژه لیسنینگ و اسپیکینگ آیلتس آکادمیک و جنرال دست یافته اند، در برنامه روزانه خود برای آمادگی در این آزمون ها دیدن فیلم ها یا سریال ها و همچنین مستند های علمی را ذکر کرده اند. به ویژه مستند های علمی میتوانند از یک سو دایره لغت زبان آموز را گسترش دهند و از سوی دیگر ایشان را با لهجه و تلفظ واژه های انگلیسی بصورت برییتش آشنا نمایند.

به باور شخصی من زبان آموز یا مدرسی که بدنبال نمره 8 آیلتس است بدون دیدن منظم و هدفمند مستند های علمی و برخی فیلم و سریال ها با ماهیت رسمی و واژگان آکادمیک تر نمیتواند به این هدف دست یابد. این راهکار باید یه عادت دراز مدت و هدفمند و کاملا فعال و نه یک شیوه کوتاه مدت ضربتی با انتظار معجزه در بالا بردن نمره لیسنینگ یا اسپیکینگ(که بسیاری از زبان آموزان انتظارش را دارند!) باشد.

مستند های علمی و فیلم ها و سریال هایی از این دست در همین وبسایت معرفی شده اند و در آینده نیز بیشتر و بیشتر بررسی میشوند ولی در زیر به چند مورد که شخصا از آن ها بهره گرفته و بسیار مناسب تشخیص داده ام نام میبرم:

مستند ها

Earth Story, Wonders of the Solar System, Empire of the Sun, The True Story of the Internet, 2057

Earth Story Doumentary

1000 Places you should see

best documentaries for listening and vocab

earth story for ielts 2057 documentary the true story of the internet documentary empire of sun documenrary

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – مجموعه سخنرانی های TED

TED مخفف (Technology, Entertainment, Design) یا (فناوری، سرگرمی، طراحی)، در واقع یک سری کنفرانس ها یا گردهمآیی هایی است که توسط بنیان ناسودبر Sapling و با شعار “دیدگاه هایی با ارزش پراکندن” انجام میشود. در ماه جون ۲۰۱۱ مجموع بازدید های این سخنرانی ها به بیش از ۵۰۰ میلیون و در نوامبر 2012 این رقم به بیش از یک میلیارد بازدید از سراسر جهان رسید.

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

سایت اصلی TED برای مشاهده و دانلود ویدیوها و فایل های صوتی

https://www.ted.com

مجموعه سخنرانی های شخصیت های تاثیرگذار آمریکا

Obama Speeches + Text for Downloadبسیاری از سخنرانی های تاثیرگذار تاریخ کشور آمریکا در سایت www.americanrhetoric گردآوری شده است. نمونه ای از این مجموعه ها، گلچین سخنرانی های رئیس جمهور ایالات متحد، باراک اوباماست:

دانلود ۹۰۰ سخنرانی باراک اوباما بهمراه متن نوشتاری

 

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – سریال ها

 Suits, Lie to Me, Rome, Breaking Bad, Poirot,Fringe

البته علاقه و سلیقه در گزینش شما در این زمینه نقش بسیار مهمی دارد ولی آنچه تمامی این سریال ها به اشتراک دارند، زبان نیمه رسمی یا تماما رسمی در آن ها و به کار بردن آگاهانه واژگانی آکادمیک تر و جمله هایی زیبا تر از سوی بازیگرانی است که نقش ستاره های این مجموعه های تلویزیونی را بازی میکنند.

همچنین فهرستی از بهترین سریال های سال جهان را میتوانید در  www.imdb.com ببینید.

poirot Series to Improve Listening

Rome TV SeriesSuits series Frindge Breaking Bad lie_to_me

mentalist tv seriesNCIS tv series

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – فیلم ها

250bestmoviesmap

پیشنهاد فیلم و از سوی دیگر بهره گیری از آن برای بهبود آیلتس یا تافل کار ساده ای نیست چرا که برخلاف سریال ها، زبان و فضا از یک فیلم به دیگری دگرگون میشود و به باور من کار استخراج لغات و تمرکز بر لیسنینگ  را برای زبان آموز دشوار میکند.

با اینهمه پیشنهاد من آغاز کار با 3 دسته از فیلم هاست: (1) فیلم های ساخته شده پس از دهه 90 میلادی در فهرست 250 فیلم برتر تاریخ سینما و (2) فیلم هایی که در 10 سال گذشته برنده جایزه های جهانی بوده اند و (3) فیلم هایی که شخصا از دیدن آن ها لذت میبرید!

فهرست 250 فیلم برتر تاریخ سینما را میتوانید به فارسی اینجا و به انگلیسی اینجا ببینید. با اینهمه توجه داشته باشید بسیاری از این فیلم ها برای تقویت زبان انگلیسی و بالا بردن نمره آیلتس و تافل بازده کمتری از موارد دیگر به ویژه سریال ها دارند.

روزنامه ها و کتاب های چاپی و آنلاین

Best IELTS sources for Improving bandscoreتمامی وبسایت های بین المللی فعال در زمینه آموزش زبان انگلیسی و آیلتس و همچنین راهنمایی زبان آموزان در این زمینه به اهمیت و جایگاه روزنامه ها و دیگر نشریات و همچنین وبسایت این نشریات بعنوان یکی از بهترین منابع برای زبان آموزان اشاره میکنند. زبان آموزان و متقاضیان آیلتس باید هر چه زودتر کتاب های آموزشی و ساده شده زبان انگلیسی را ترک کرده و وارد دنیای واقعی انگلیسی زبان شوند. دنیایی که پر از جمله های دشوار و بلند و واژگان ناآشنا و تازه است. دنیایی که همسانی فراوانی با آزمون آیلتس یا تافل دارد چرا که این آزمون ها نیز از چنین منابعی گرفته میشوند.

فهرست 250 روزنامه برتر 5 قاره جهان بهمراه لینک وبسایت آن ها در بالای صفحه در سمت چپ:

http://www.virtourist.com/newspapers/

همچنین فهرست 100 روزنامه برتر ایالات متحده بهمراه لینک وبسایت آن ها:

http://refdesk.com/top100pap.html

مقاله های روزانه وبسایت ویکیپدیای انگلیسی در زمینه های مختلف:

http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page

در زیر یکی از بهترین فهرست ها که پیشنهاد وبسایت های مرجع آموزش زبان انگلیسی و آیلتس است را بهمراه آدرس اینترنتی این نشریات بازگو میشود:

1. The Economist

اکونومسیت:هفته نامه ای که به حرهای سیاسی اقتصادی و دیدگاه های جهانی در این زمینه میپردازد

2. The Economist Technology quarterly

ماهنامه اکونومیست تکنالجی

  1. New Scientist

نیوساینتیست: هفته نامه ای که به خبرهای علم و فناوری میپردازد و با گستره فعالیت پهناور یکی از بهترین های جهان به شمار میرود.

4. American Scientist

امریکن ساینتیست: یک مجله دوماهانه پیرامون علم و فناوری است

5. The Geographical Journal

مجله نشنال جیاگرفی:منتشر کننده پژوهش ها و یافته های در زمینه جغرافیای انسانی و محیطی

6. Interscience

 اینترسایتنس: نسخه های آنلاین ژورنال های علمی، فنی، پزشکی و حرفه ای

7. Australian geographic

آسترلین جیاگرفی: منبعی سرگرم کننده و پر از واقعیات علمی برای تمامی کسانی که شیفته استرالیا و چیزهای مربوط به این قاره هستند.

8. The British museum

بریتیش میوزیمیک انتشارات آنلاین

9. Illustrated London News

ایلاستریتد لاندن نوز: اسناد و منابعی از بریتانیا و جهان تا به امروز از زبان تصاویر.

برترین وبلاگ های کشورهای انگلیسی زبان

Best Australian Blogs 2014

فهرست بهترین وبلاگ های استرالیایی: سال ۲۰۱۴

 

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – روزنامه ها و مجلات انگلیسی زبان داخل ایران

Iranian English Newspapers for IELTShttp://www.iran-daily.com

http://www.tehrantimes.com

مجله ویوا

http://www.viva-mag.com

همچنین برای توضیحات بیشتر میتوانید این مقاله را مطالعه فرمایید:

تقویت ریدینگ و لغات آیلتس با منابع آنلاین

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – پادکست ها و ویدیوی کلاس های درسی برترین دانشگاه های جهان

واژه پادکست (podcast) برگرفته از واژه های broadcast و iPod می باشد و به وبلاگ یا سایتی گفته می گردد که نوشته ها (یا برنامه های) خود را به شکل فایل های شنیداری یا صوتی در قالب های mp3 و یا wma برای شنیدن و یا دانلود کردن در دسترس شنوندگان قرار می دهد.

دانلود پادکست برای تقویت لیسنینگ و بالا بردن نمره تافل و آیلتس

فهرستی از دانشگاه های آمریکایی که پادکست هایی رایگان برای دانلود یا گوش کردن در دسترس علاقمندان قرار میدهند:

http://www.openculture.com/2006/10/university_podc.html

مجموعه بسیار ارزشمندی از پادکست ها در وبسایت دانشگاه آکسفرد در گروهبندی های مختلف:

http://podcasts.ox.ac.uk/

دریافت(دانلود) پادکست در دیگر وبسایت ها

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

http://www.irlanguage.com/News/print/202/

http://www.listen-to-english.com/

http://britishenglishcoach.com/25-bbc-podcasts-for-advanced-english-learners/

http://www.bbc.co.uk/podcasts

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – کتاب های صوتی(شنیداری) یا Audio Book

عادت به گوش کردن کتاب های صوتی یا audiobook ها که بسیاری از آن ها بصورت رایگان برای دانلود در اینترنت در دسترس هستند میتواند گام بزرگی برای وارد شدن به دنیای واقعی زبان انگلیسی باشد. با توجه به هدررفت زمان قابل توجه بسیاری از شهرنشین ها در رفت و آمد های روزانه و زمان های خالی که به نگاه کردن برنامه های بیهوده تلویزونی میگذرد، بوجود آوردن این عادت تازه میتواند دگرگونی چشمگیری در تقویت مهارت لیسنینگ و همچنین بهبود واژگان بوجود آورد.

بسیاری از آثار بزرگ جهان بصورت کتاب های شنیداری در دسترس هستند و این امر موقعیت بسیار ویژه ای را برای نه تنها تقویت زبان انگلیسی بلکه آشنایی با ایده ها و اندیشه های فرامرزی بوجود آورده است.

دانلود  630 کتاب بزرگ جهان بصورت رایگان

http://www.openculture.com/freeaudiobooks

سایتی مشابه با امکان جستجو برپایه موضوع، دسته و زبان
https://librivox.org/search

برای مثال جلد اول کتاب جنگ و صلح تولستوی را میتوانید در بخش های کوچکتر بصورت فایل mp3 دانلود فرمایید یا مستقیما در همین وبسایت گوش کنید:

https://librivox.org/war-and-peace-vol-1-1805-1806-by-leo-tolstoy

دیگر سایت هایی با محتوایی همسان برای دانلود کتاب های صوتی

http://www.loyalbooks.com/

http://www.audiobooksforfree.com/screen_main.asp

http://freeclassicaudiobooks.com/

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – منابع تافل iBT در هر چهار مهارت اصلی

ETS TOEFL Book TPO TOEFLseven practice tests TOEFL

از آنجایی که تقریبا تمامی استاد های آیلتس و تافل تنها در یکی از این دو آزمون تسلط و چیره دستی کامل دارند و تقریبا از آزمون دیگر بی اطلاع هستند، عجیب نیست اگر هرگز به زبان آموز خود منابع آزمون دیگر را پیشنهاد نکنند درصورتیکه زبان آموزان میتوانند از منابع آزمون های همسان بهره بسیاری ببرند و بخت خود را برای بدست آوردن یک نمره بسیار خوب بالا ببرند.

اگر زبان آموز آیلتس هستید و هدف شما نمره 8 یا بالاتر آیلتس است پیشنهاد من این است حتما سری به منابع تافل بزنید. گرچه شیوه طرح سوال های این دو آزمون همسان نیست، ولی مواد امتحانی آزمون تافل میتواند یک منبع بسیار مناسب و حرفه ای برای شما به حساب آید به ویژه که بسیاری از منابع تافل با توجه به ماهیت رایانه ای بودن آن بصورت نرم افزار در دسترس هستند و نیازی به خریداری کتاب های بزرگ و گران قیمت نیست.

ریدینگ ها و لیسنینگ های تافل میتوانند منبع بسیاری خوبی برای زبان آموزان سختکوش و استاد های حرفه ای آیلتس باشند. منابع آیلتس هم میتوانند سرآغاز خوبی برای متقاضیان تافل به ویژه در بخش ریدینگ باشند.

در بالا تصویر یک کتاب مرجع تافل دربرگیرنده 5 آزمون واقعی، یک کتاب تمرینی (دلتا) دربرگیرنده 7 آزمون آزمایشی و یک نرم افزار رایگان قابل دانلود به نام TPO یا آزمون های آزمایشی تافل که دربرگیرنده 30 دوره از آزمون های پیشین تافل است آورده شده. تمامی این منابع قابل دانلود هستند. همچنین با یک جستجوی ساده میتوانید بهترین منابع تافل را پیدا کرده و به آن ها بپردازید.

شخصا این شیوه را به برخی از زبان آموزان سختکوش و حرفه ای آیلتس که بدنبال نمره 7 و بالاتر از آن بوده اند پیشنهاد کرده و بازخورد بسیاری خوبی دریافت کرده ام و بی گمان هستم این منابع میتواند از بسیاری از منابع همسان در حوزه آیلتس برای شما سودمند تر باشد.

امیدوارم این نوشته در زمینه معرفی منابعی غیر معمول و کاملا حرفه ای و تاثیر گذار برای آیلتس بالای 7 برای شما سودمند بوده باشد. شما نیز میتوانید منابع پیشنهادی خود را در بخش دیدگاه ها عنوان کرده و در بهبود این فهرست سهمی داشته باشید.

پیروز و تندرست باشید.

بهترین منابع برای آیلتس بالای 7 – بیشتر بخوانید:

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان آکادمیک

مراكز مجاز برگزاری آزمون آیلتس ایران مورد تایید سازمان سنجش

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2013 تا 2017

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

فیلم پارت 3 مصاحبه(اسپیکینگ) آیلتس نمره 8، 7 و 6

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

مستند برای تقویت لغات و لیسنینگ آیلتس

Documentary for IELTS

پیشتر پیشنهاد کردیم دیدن هدفمند و پیوسته مستند های تلویزیونی و فیلم ها به زبان انگلیسی میتواند در تقویت لیسنینگ و همچنین لغات زبان انگلیسی و البته آمادگی برای آزمون های آیلتس و تافل بسیار سودمند باشد.

یکی از مستند هایی که امروز دیدم و بسیار از دیدن آن لذت بردم یکی از سری مستند های animal Armageddon و در واقع بخش نخست این مجموعه به نام Death Ray بود که به نخستین ریشه کن شدن دسته جمعی(انقراض) جانوران بر روی زمین در پی برخورد احتمالی پرتو گاما با کره زمین و از میان رفتن بخشی از جو زمین و پدید آمدن یک دوره دراز یخبندان میپردازد.

همچون بسیاری دیگر از مستند های از این دست، زبان به کار رفته زبانی آکادمیک بوده و کسانی که با آن ها گفتگو انجام میشود از نظریه پردازان و صاحب نظران این زمینه هستند که واژگانی دانشگاهی در گفته های خود به کار برده و یک سری از دلایل منطقی را برای پدید آمدن این رویداد بزرگ بر روی زمین ارائه میکنند. این فرایند توضیح با واژگان آکادمیک همسانی بسیاری به بخش هایی از لیسنینگ آیلتس (بخش 4) و البته بخش هایی از لیسنینگ و اسپیکینگ تافل دارد.

.

با زیر نویس یا بی زیرنویس؟

اگر با هدف تقویت زبان به طور کلی این مستند را نگاه میکنید، زیرنویس فارسی باید کلا از ذهن بیرون کنید ولی پیشنهاد میکینم زبان آموزان دست کم برای بار نخستی که این مستند را نگاه میکنند کوشش کنند آن را بدون زیر نویس انگلیسی ببینند و در مرتبه های بعدی از زیرنویس انگلیسی بهره بگیرند و واژه های تازه را در فرهنگ لغت بررسی کنند.

.

دیکشنری و دفترچه

بدون بررسی واژگانی که برای شما ناآشناست عملا هیچ تغییری در سطح زبان شما پدید نخواهد آمد برای همین حتما کوشش کنید با شکیبایی بسیار فهرستی از تمامی یا دست کم بخشی از واژگان تازه ای که با آن ها روبرو میشوید تهیه کنید و آن ها را در یک دفترچه یادداشت نمایید. حتما از یک دیکشنری انگلیسی استاندارد بهره بگیرید و کوشش کنید تلفظ درست واژگان را نیز با تمرین به ذهن بسپارید.

American Wordpower Dictionary

برخی از عبارت ها و ساختار ها در این مستند:

If we were close enough, it would blow the atmosphere off the planet

No one is sure what caused this mass extinction…the Gamma ray is one compelling theory

This creature could fit in the palm of your hand

As repulsive and hideous scorpions on land are, I think they wouldn’t hold a candle in nastiness to sea scorpions

فیلم و مستند تلویزیونی در کلاس آیلتس

earth story for ielts
When and how was the Earth formed? What is the link between earthquakes, volcanoes and the creation of the continents? How do mountains affect our climate? What triggers Ice Ages? This book and the accompanying television series answer these and many other questions, telling the amazing story of our planet and its constantly changing nature
.
یکی از بهینه سازی هایی که در کلاس های فشرده آیلتس و تافل مدرسان گروه آموزشی مهندس ابوالقاسمی از تابستان 1393 به وجود آمد به کار گیری مستند های تلویزیونی با محتوای علمی/آموزشی در بخشی از برنامه آموزشی زبان آموزان بود. پیش از این در همین برگه درباره سودمندی مستند ها نوشته بودیم ولی هرگز دیدن این مستند ها بعنوان بخشی از برنامه درسی زبان آموزان به ایشان پیشنهاد نشده بود.

آقای سامان الف نخستین زبان آموزی بودند که در تابستان 1393 دیدن مستند Earth story را برای ارائه کنفرانس های کلاسی آغاز کردند. نکته جالب اینجاست که ایشان تنها پس از 26 جلسه آموزشی فشرده در 2 ماه به سطحی از زبان انگلیسی رسیدند که توانستند دیدن مستندی با لهجه بریتیش و واژگان و عبارت ها دشوار و کاملا آکادمیک را آغاز کنند. یکی از دلایلی که دیدن مستند ها در آموزشگاه ها در دستور کار قرار نمیگیرد بی گمان ضعف خود اساتید در فهمیدن و توضیح بخش های مختلف مستند ها در صورت به وجود آمدن پرسش از سوی زبان آموزان است تا جایی که حتی برخی موسسات آموزش آیلتس، پخش بخش کوتاهی از یک مستند و کنفرانس دادن آن را بعنوان شیوه ای برای جذب مدرسان تازه استفاده میکنند!

در کلاس های آقای سامان الف پس از جلسه بیستم از ایشان خواسته شد برای هر جلسه 20 دقیقه از هر قسمت از مجموعه مستند 6 قسمتی Earth story را در منزل با دقت نگاه کرده و خلاصه ای 300 کلمه ای(کمابیش برابر 3 بند یا پاراگراف؛ توجه کنید نوشته ای که سرگرم خواندن آن هستید 360 واژه است) از آن بنویسند و در کلاس به مدت کمتر از 10 دقیقه کنفرانس دهند. هر قسمت این مستند 40 دقیقه است و بنابراین هر 2 جلسه یکی از قسمت های آن که پر از واژگان و عبارت های دانشگاهی و توانمند کننده بخش لیسنینگ است به پایان میرسد.

برخی مستند های تلویزیونی به ویژه مستندی که در بالا از آن نام برده شد همسانی بسیاری با بخش لیسنینگ تافل و بخش پایانی لیسنینگ آیلتس دارند و دیدن آن ها به زبان آموزانی که برای این آزمون ها آماده میشوند پیشنهاد میشود.

معرفی مستند برای تقویت لیسنینگ و لغات آیلتس

best documentaries for listening and vocab

تقویت لیسنینگ توسط مستند ها و البته بالا بردن دایره لغات با هدف آزمون آیلتس یا تافل موضوعی بود که پیشتر درباره آن نوشته هایی داشتیم. این شیوه با باور ما میتواند برای زبان آموزان و استاد های حرفه ای آیلتس بسیار سودمند باشد و توان آموزشی آن چندین بار بیشتر از فیلم ها و سریال های هالیوودی خواهد بود. شاید بزرگترین مشکل بر سر راه به کار گیری این روش دشوار بودن پدید آوردن یک عادت تازه باشد. در اینجا درباره یک مستند تازه صحبت میکنیم.

چند روزی هست که یک سری از مستند هایی که نزدیک به 4 تا 6 سال پیش دانلود کرده بودم را برای نخستین بار میبینم و لذت میبرم و واقعا دوست دارم نام برخی از آن ها را به دوستانی که علاقمند به تقویت لیسنینگ و واژگان زبان انگلیسی یا آیلتس هستند پیشنهاد کنم.

شیوه تقویت لیسنینگ و لغات برای من

با توجه به اینکه رویهمرفته بیش از 95% تمامی واژگان و جمله ها را بدون مشکل درک میکنم، روش کار برای من تنها دیدن مستند ها و (1) کوشش برای به ذهن سپردن برخی عبارت ها، ترکیب ها(collocation) و ساختارهای کلیدی و (2) جستجوی گاه به گاه یک واژه تازه از میان گفته ها یا نوشته هاست که بار نخستی است که با آن برخورد میکنم. به عبارت دیگر کوشش زیادی برای یافتن معنی تمامی واژگان تازه نمیکنم و این روش رویکرد مناسبی برای زبان آموزانی که بدنبال بالا بردن گنجینه لغات خود یا بالا بردن نمره آیلتس هستند نیست.

داستان مستند

نام مستند “Wonders of the Solar System: Aliens” یا “شگفتی های سامانه خورشیدی: بیگانه ها” هست که گویا از سایت “دانلودها” آن را دریافت کرده ام. داستان این مستند، سفر مجری برنامه (که گویا خود شخصیتی آکادمیک هست) به گوشه هایی از کره زمین است که وضعیتی سخت و غیر مناسب برای پدید آمدن “زندگی” دارند. مجری برنامه با بررسی شرایط این نقطه ها که گاه در ژرفای 2 هزار متری زیر دریا ها و گاه بیابان های بی باران و گاه گوشه های یخ زده زمین است کوشش میکند این شرایط را به شرایط سیاره های همسایه زمین پیوند داده و نتیجه گیری کند شاید در برخی موارد امکان وجود برخی شکل های ابتدایی زندگی وجود داشته باشد.

زبان و ساختارها

زبان این مستند همانند بسیاری از دیگر مستند هایی که در اینجا از آن ها سخن میگوییم زبان انگلیسی آکادمیک است که از سوی کجری برنامه، دانشگاهیان، پژوهشگران تراز اول جهان و برخی نظریه پردازان در این برنامه به کار میرود.

در اینجا به چند نمونه از ساختارهای سودمندی که در این مستند به کار رفته نگاهی می اندازیم:

Ever since the invention of telescope some 400 years ago, we have been looking to our neighboring planets for signs of life

And this seemingly fundamental link between water and life is driving the search for life out there is solar system

The solar wind stripped away the remains of atmosphere

Any liquid water would have evaporated or soaked in the soil when it froze

دانلود این مستند از سایت دانلود ها:

download Foto

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی

به گونه ای که پیشتر گفتیم مستند های تلویزیونی میتوانند کارکرد بسیار خوبی در آموزش واژه ها و ساختارهای زبان انگلیسی دانشگاهی(آکادمیک) و همچنین بهبود و تقویت مهارت های شنیداری(listening) داشته باشند و برخی از آموزشگاه ها آیلتس/تافل از این شیوه برای بهبود(تقویت) لیسنینگ، اسپیکینگ و واژگان بهره میبرند. در اینجا کوشش میکنم با نوشتن پیرامون برخی از این مستند ها و ویژگی های چشمگیر آن ها، برجسته ترین این مجموعه ها را بهمراه امتیاز دهی به فراگیران زبان انگلیسی و شرکت کنندگان در آزمون های آیلتس و تافل پیشنهاد کنم.

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی

مستند داستان زمین بی بی سی ساخت سال 1998 با شرکت استاد اوبری منینگ (امتیاز 9/10 از دید من!)

این مجموعه دارای 8 بخش(اپیزود) هست که من دراینجا تنها درباره بخش نخست(مسافران زمان) مینویسم.

Earth Story, a 1998  BBC Dosumentary by Aubrey Manning

پیرامون این مستند در ویکیپدیا  http://en.wikipedia.org/wiki/Earth_Story

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی – لینک دانلود مستقیم

برای دانلود مستقیم فایل های صوتی این صفحه میبایست نرم افزار IDM را نصب کرده و با اجرای یکی از فایل های صوتی، از Box پیشنهادی توسط این برنامه با عنوان Download Audio from this page، فایل های مورد نظر را گزینش کرده و با سرعت بالا دانلود فرمایید. برای دانلود برنامه IDM با حجم 6.9 مگابایت روی لینک زیر کلیک فرمایید:

 

 

گذرواژه بازگشایی این فایل: www.ielts2.com

.

دانلود مستند علمی BBC Earth Story – تقویت لیسنینگ و واژگان

در اینجا 7 قسمت یا episode از سری Earth Story برای مشاهده مستقیم بر روی سایت و/یا دانلود تمامی ویدئوهای زیر از نظر سالم بودن و اجرای درست فایل بررسی شده و بدون مشکل میباشند. با اینهمه پینشهاد میکنیم از مرورگر گوگل کروم و اینترنت پرسرعت بهره بگیرید.

دیدن یا دانلود قسمت اول با نام مسافران زمان به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت دوم با نام در ژرفا به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت سوم با نام حلقه آتش به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت چهارم با نام سفر به مرکز زمین به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت پنجم با نام بام جهان به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت ششم با نام یخبندان بزرگ به مدت 48 دقیقه:

.

دیدن یا دانلود قسمت هفتم با نام زمین زنده به مدت 48 دقیقه:

.

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی

به باور من این بخش نخست این مجموعه 8 بخشی یکی از بهترین مستند های تلویزیونی برای زبان آموزانی است که در سطح بالاتری از زبان، برای نمونه سطح پیشرفته یا دوره های آیلتس/تافل سرگرم هستند. برتری های این مجموعه با باور من این موارد هستند:

(1) بهره گیری از زبان انگلیسی آکادمیک(دانشگاهی)با واژگان و ساختارهای سودمند این زبان. بسیاری از این واژگان در پهرست واژگان آکادمیک دیده میشود و بارها و بارها تکرار میشود و بخت بیشتری برای به یاد سپردن را به زبان آموز میدهد.

(2) گویش(لهجه) بریتیش گوینده و پیش برنده برنامه اوبری منینگ در جایگاه استاد دانشگاهی که با استاد ها و دانشمندان دیگر در حوزه های گوناگون سخن میگوید و برنامه را پیش میبرد و روال پیش رفتن برنامه این امکان را فراهم میکند تا زبان آموز با ساختارهای زبانی و همچنین شیوه برخورد با نظریه ها و چیدمان دلایل برای دفاع از آن در چهارچوب پذیرفته شده غربی آن (که در آزمون های آیلتس و به ویژه تافل بازتاب دارد) آشنا شود و دریافت(درک) بالاتری از لیسنینگ های این آزمون ها داشته و از این رو نمره بالاتری بدست آورد. همچنین کمابیش در تمامی این دست مستند ها با گویش های آمریکایی، استرالیایی و…. نیز آشنا میشویم.

(3) برنامه به گونه ای چیده شده که در پیوند با یک جستار(موضوع) در پرده های چند دقیقه ای پیش میرود که بسیار همسان با بخش پایانی لیسنینگ آیلتس و بخش های گوناگون لیسنینگ تافل(lecture) است. برای نمونه لیسنینگ های تافل تا 5 دقیقه به درازا میکشند و درون مایه ای همسان با این مستند ها دارند. اگر بتوانید به دیدن این بخش و مستند هایی از این دست خو بگیرید، این شیوه تازه میتواند بازتاب بسیار چشمگیری در بهبود(قوی شدن) لیسنینگ در حوزه های آکادمیک داشته باشد به گونه ای که به باور من دیدن هر بخش از این مستند ها به اندازه خواندن یک کتاب واژگان(لغت) یا به پایان رساندن یک کتاب لیسنینگ سودمند باشد.

….

در این بخش چیزی که بسیار چشمگیر است، گذاری به درون معدن های بسیار ژرف و بررسی رسوباتی است که در بخش های بسیار پایین پوسته زمین جای دارند و پدید آمدن آن ها در بستر رودخانه ها و دریاها به حتی پیش از آغاز زندگی بر روی زمین باز میگردد. یکی از دانشمندان در این رسوبات دیرینه، پیریت و فسفر بدون اکسید شدن را نشان میدهد و میگوید این مواد در این رسوبات اکسید نشده هستند چرا که این رسوبات به پیش از وجود گیاهان و در پی آن نبود اکسیژن بر روی زمین باز میگردند!

همچنین درباره سن زمین و پژوهش های پیرامون آن نیز به ویژه در بخش های آغازین پرداخته میشود و از براوردهای آغازین مذهبی(براورد 6 هزار ساله بودن زمین)، براوردهای سن زمین از روی گرمای درونی زمین توسط کلوین و رسیدن به براورد “بیش از 20 میلیون ساله” تا پی بردن رادرفرد به ویژگی پرتوزایی در سنگ ها و اندازه گیری باریک بینانه سن زمین نزدیک به 4.5 میلیارد سال سخن به میان می آید.

در پایان به روزهای نخستین زمین، بازسازی چهره زمین در این زمان، پدید آمدن آب بر روی زمین و نخستین جانداران(باکتری ها) و فسیل های این نخستین گونه های زندگی بر روی زمین پرداخته میشود.

نمونه برخی واژگان و ساختارهایی که در این بخش سودمند یافتم این ها هستند:

So, after 200 years of controversy and speculation, the age of the erath would be found in a few grains of the dust.

And Recently, Marthin has just made another remarkable found.

And these bacteria are the first well-preserved signs of life on this planet.

From the unique rocks of Barbitan(?), Martin has been able to built up an extraordinary vivid picture of the young earth. (built up a picture, vivd picture)

inexorable = an inexorable process cannot be stopped SYN unstoppable

از این رو، در آینده با پشتگرمی(اطمینان) میتوانم برای واژه found در جایگاه نام(noun)، یک صفت مناسب همچون remarkable را به کار ببرم. همچنین ساختار make a remarkable found یا to build up a picture میتواند بسیار سودمند باشند و در کنار ده ها یا صد ها از این گونه ساختارها بازتاب چشمگیری در بالا رفتن نمره در آزمون ها یا نزدیک شدن شیوه سخن گفتن به شیوه بومی(native) داشته باشد. تمامی این سودمندی ها در کنار اینکه تمامی این ساختار ها و واژگان با یک تصویر روشن در ذهن زبان آموز نقش میبندد، میتوان خوشبین بود که زمان بسیار درازتری برای فراموش شدن آن نیاز باشد یا هرگز فراموش نشوند.

بهترین مستند ها برای تقویت زبان انگلیسی – بیشتر

دانلود اپلیکیشن های اندرویدی آیلتس، تافل و زبان انگلیسی

دانلود ویدیوی سخنرانی های TED برای تقویت لیسنینگ آیلتس

آموزش ویدیویی و متنی گرامر زبان انگلیسی

مراكز مجاز برگزاری آزمون آیلتس ایران مورد تایید سازمان سنجش

بایگانی کامل مجموعه 6 Minute English سال 2013 تا 2017

دانلود 400 برنامه British Council Podcasts بهمراه Text

تاثیر گذارترین سخنرانی های تاریخ جهان (دربرگیرنده 118 سخنرانی)

200 نمونه سوال اسپیکینگ آیلتس با جواب (part 1)

بایگانی نمونه سوالات رایتینگ آیلتس سری کتاب های Cambridge IELTS

فیلم پارت 3 مصاحبه(اسپیکینگ) آیلتس نمره 8، 7 و 6

 

دانلود کاملترین دوره خودآموز زبان انگلیسی و آیلتس (500 ویدئو)

دانلود کاملترین منابع آموزشی IELTS

 

تعیین نمره اسپیکینگ شما توسط استاد با نمره 8.5 در کانال تلگرام @ielts2com

اخذ نمره 9 آیلتس با فیلم، سریال و اخبار انگلیسی

greatest movies for ielts

دریافت نمره 9 یا نمره کامل در بخش اسپیکینگ آیلتس IELTS Speaking برای کسانی که  زبان نخست آن ها انگلیسی نیست (non-native) تقریبا غیر ممکن تصور میشود تا جایی که حتی اکثریت مدرسان آیلتس و دست اندکاران این حوزه آموزشی در کشور نیز هرگز به چنین نمره ای دست نمیابند؛ تجربه ها و دیده های چندین ساله شخصی در بسیاری از آموزشگاه های نام آشنا و بی نام و نشان تهران نشان میدهد نه تنها زبان آموزان بلکه بسیاری از اساتید آموزشگاه ها و موسسات آیلتس نیز حتی از بدست آوردن نمره های 7.5 یا 8 ناتوان هستند و بدتر آنکه بیشتر آن ها هرگز در این آزمون شرکت نکرده اند و مدرکی برای ارائه در دست ندارند!

با اینهمه  نمونه هایی مثل نمونه زیر وجود دارند که نشان میدهد نرسیدن مدرسان و زبان آموزان به این نمره ها را باید نه در دشواری ذاتی آزمون بلکه در اندک بودن گستره دانش این افراد جستجو کرد.

اخذ نمره 9 اسپیکینگ آیلتس با فیلم و سریال و اخبار

هفته گذشته مارلن(Marlon) 30 ساله اهل سریلانکا که به زبان سریلانکایی سخن میگوید توانست به نمره کامل 9 در بخش گفتاری یا speaking آیلتس دست یابد و نشان دهد رسیدن به چنین هدفی حتی برای غیر انگلیسی زبانان نیز ممکن است. ایشان نکته هایی را در خصوص چگونگی دستیابی به این نمره با وبسایت www.ielts-blog.com در میان گذارده که در اینجا به آن نگاهی میکنیم.

درباره بخش Speaking باید بگویم چیزی که بیش از همه به من کمک کرد این موضوع بود که من عادت به دیدن سریال های داستانی یا درام به زبان انگلیسی با لهجه بریتیش دارم و از دیدن این مجموعه های تلویزیونی بسیار لذت میبرم. برای نمونه سریال های Midsomer Murders، Doctor in the House، Doctor at Large و دیگر سریال ها را دنبال میکنم. همچنین برنامه های تلویزیونی مثل برنامه های کمدی که توسط مجری ها اجرا میشوند(stand up comedy) یا حتی برنامه هایی مثل The Daily Show with Jon Stewart و مستند های تلویزیونی درباره تاریخ، سیاست و سفر و گردشگری را میبینم.

فکر میکنم دیدن این برنامه ها به من کمک کردند نه تنها دامنه لغاتم را گسترش بدم بلکه تلفظ و اصطلاح ها و عبارت هایی که در مکالمه به کار میبرم را هم تقویت کنم.

تقریبا بصورت یک عادت روزانه به وبسایت های خبری مثل CNN، News CBS، NBC و مثل اینها سر میزنم و آن ها را میخوانم و هرجایی که به یک لغت تازه برخورد میکنم به Cambridge Dictionary Online مراجعه میکنم و معنی و مثال هایی که در آن به کار رفته اند را بازبینی میکنم. این عادت ها را نه فقط برای آیلتس یا آموختن زبان انگلیسی بلکه برای اینکه برای من جذاب و انگیزه دهنده هستند دوست دارم.

البته فراموش نکنید چند وقت پیش از آزمون حتما نمونه سوالات شبیه سازی شده و منابع را تمرین کنید تا با چهارچوب امتحان آشنایی کامل پیدا کنید.

امیدوارم این نکته ها برای شما سودمند باشد.

 بخش هایی از این نوشته برگرفته از پیوند زیر است:

http://www.ielts-blog.com/category/ielts-test-results-competition/

پیشنهاد سریال برای تقویت Listening

سریال های انگلیسی یکی از منابع خوب برای تقویت لیسنینگ زبان انگلیسی، واژگان و در برخی موارد اسپیکینگ و مکالمه هستند. متاسفانه آنطور که باید به این منابع توجهی نمیشود که یکی از دلایل آن نبود یا کمبود مدرسان چیره دست به زبان انگلیسی است. گروه آموزشی ما هم در زمینه بهره گیری از سریال ها برای تقویت زبان انگلیسی و هم در زمینه آموزش مهارت های گوناگون فعالیت بسیاری داشته است. در اینجا و دیگر نوشته ها کوشش میکنیم برخی از سریال هایی که از زبان آکادمیک بهره گرفته، داستان ها و ساختارها قوی و سودمند داشته یا به گونه ای نسبت به دیگر سریال ها برتری دارند را به زبان آموزان و علاقمندان معرفی کنیم.

آشنایی با سریال آمریکایی Desperate Housewives

یکی از بهترین سریال ها برای آموختن و تقویت مهارت های لیسنینگ و اسپیکینگ زبان انگلیسی سریال Desperate Houseviwes یا به گونه ای که ویکیپدیا آن را به پارسی برگردانه “کدبانوهای وامانده” است. زبان این سریال در برخی بخش ها رسمی و ادبی و پر از واژگان و عبارت ها و ساختارهای مناسب برای سطوح بالاتر زبان انگلیسی و همچنین آزمون های آیلتس و تافل است و در برخی دیگر از بخش ها زبان سریال بسیار غیر رسمی و پر از ته کلام ها، اصطلاح ها و زبان انگلیسی محاوره ای غیر رسمی و محاوره خیابانی است.

معرفی سریال برای تقویت لیسنینگ اسپیکینگ زبان انگلیسی

زبان این سریال که دربرگیرنده گفتگوهای میان بازیگران و روایت های یکی از شخصیت هاست به اندازه ای گیرا و با دقت گزینش شده است که پیش از این برخی از استادهای حرفه ای مکالمه زبان انگلیسی اقدام به برگزاری کلاس با بهره گیری از این سریال کرده اند.

این سریال در 8 فصل اصلی ساخته شده و ساخت آن به پایان رسیده و در سطح جهانی با موفقیت بسیار چشمگیری همراه بوده است و حتی در ایران نیز بسیاری از خانواده ها و علاقمندان به زبان انگلیسی دست کم چند فصل یا قسمت از این سریال را بر روی DVD دیده اند. پخش این سریال در سال 2004 آغاز شده و مخاطبان آن نزدیک به 119 میلیون نفر براورد میشوند و یکی از پربازدید ترین سریال های تلویزیونی به شمار میرود.

اگر سطح زبان شما آیلتس 5 تا 6 (70 تا 80 تافل)باشد، باید قادر باشید دست کم 50% گفته های این سریال را بفهمید و البته در جریان نگاه کردن باید بارها و بارها پخش آن را متوقف کرده و عبارت ها و اصطلاح های کلیدی آن را بیرون کشیده و جداگانه برروی یک برگه بنویسید.

بریده هایی از گفته های بازیگران این سریال را میتوانید در این پیوند ببینید:

http://en.wikiquote.org/wiki/Desperate_Housewives

همچنین درباره این سریال به انگلیسی و فارسی بخوانید:

http://en.wikipedia.org/wiki/Desperate_Housewives

مستند های تلویزیونی برای تقویت آیلتس

Documentary for ielts and toefl

یکی از بهینه سازی هایی که در کلاس های فشرده آیلتس و تافل مدرسان گروه آموزشی مهندس ابوالقاسمی از تابستان 1393 به وجود آمد به کار گیری مستند های تلویزیونی با محتوای علمی/آموزشی در بخشی از برنامه آموزشی زبان آموزان بود. پیش از این در همین برگه درباره سودمندی مستند ها نوشته بودیم ولی هرگز دیدن این مستند ها بعنوان بخشی از برنامه درسی زبان آموزان به ایشان پیشنهاد نشده بود.

آقای سامان الف نخستین زبان آموزی بودند که در تابستان 1393 دیدن مستند Earth History را برای ارائه کنفرانس های کلاسی آغاز کردند. نکته جالب اینجاست که ایشان تنها پس از 26 جلسه آموزشی فشرده در 2 ماه به سطحی از زبان انگلیسی رسیدند که توانستند دیدن مستندی با لهجه بریتیش و واژگان و عبارت ها دشوار و کاملا آکادمیک را آغاز کنند. یکی از دلایلی که دیدن مستند ها در آموزشگاه ها در دستور کار قرار نمیگیرد بی گمان ضعف خود اساتید در فهمیدن و توضیح بخش های مختلف مستند ها در صورت به وجود آمدن پرسش از سوی زبان آموزان است تا جایی که حتی برخی موسسات آموزش آیلتس، پخش بخش کوتاهی از یک مستند و کنفرانس دادن آن را بعنوان شیوه ای برای جذب مدرسان تازه استفاده میکنند!

در کلاس های آقای سامان الف پس از جلسه بیستم از ایشان خواسته شد برای هر جلسه 20 دقیقه از هر قسمت از مجموعه مستند 6 قسمتی Earth History را در منزل با دقت نگاه کرده و خلاصه ای 300 کلمه ای(کمابیش برابر 3 بند یا پاراگراف؛ توجه کنید نوشته ای که سرگرم خواندن آن هستید 360 واژه است) از آن بنویسند و در کلاس به مدت کمتر از 10 دقیقه کنفرانس دهند. هر قسمت این مستند 40 دقیقه است و بنابراین هر 2 جلسه یکی از قسمت های آن که پر از واژگان و عبارت های دانشگاهی و توانمند کننده بخش لیسنینگ است به پایان میرسد.

برخی مستند های تلویزیونی به ویژه مستندی که در بالا از آن نام برده شد همسانی بسیاری با بخش لیسنینگ تافل و بخش پایانی لیسنینگ آیلتس دارند و دیدن آن ها به زبان آموزانی که برای این آزمون ها آماده میشوند پیشنهاد میشود.

تقویت واژگان و لیسنینگ با فیلم و مستند

French Revolution improving Listening

در زمینه تقویت واژگان و لغات ضروری آیلتس و تافل و همچنین تقویت لیسنینگ آیلتس و تافل پیش از این چندین نوشته در این وبسایت منتشر شد. تمامی این نوشته ها بر پایه تجربه ها و دیده های عملی و بسیاری از این پیشنهاد ها بر پایه تجربات موفق زبان آموزان دوره های پیشین آیلتس و تافل بوده است. در این جا کوشش میکنیم این دو زمینه را از زاویه تازه ای نگریسته و بازده بهره گیری از فیلم و سریال های انگلیسی را در این زمینه بسنجیم. پیشنهاد میکنیم از دیگر مقاله های منتشر شده در این زمینه نیز بازدید بفرمایید.

عادت به دیدن مستند های علمی آموزشی در حوزه های مختلف برای بالا بردن نمره امتحان های آیلتس و تافل میتواند بسیار سودمند تر از دیدن بیشتر سریال های تلویزیونی آمریکایی به ویژه sitcom هایی همچون How I met your mother  یا Friends باشد. از این نظر که زبان مستند ها آکادمیک بوده و بجز محتوای علمی آن ها که سازگار با مطالب ارائه شده در امتحان های آیلتس و تافل است، کسانی که در مستند ها با آن ها گفتگو میشود یا از آن ها سخنی و کلامی به میان می آید و/یا گوینده نیز از دانش آموختگانی دانشگاهی، اندیشمندان و صاحب نظرانی فرهیخته با زبانی دانشگاهی و شیوا هستند.

گرچه خواندن روزمره مقاله های روزنامه ها و مجلات و نشریه های دنیای انگلیسی زبان میتواند در تقویت و توانمند کردن اندوخته واژگان یا دایره لغات زبان آموزان به ویژه در سطوح عالی بسیار سودمند باشد، دیدن مستند ها میتواند در تقویت مهارت لیسنینگ یا شنیداری و آموختن عبارت هایی کاربردی و کلیدی برای ایشان بسیار کلیدی باشد؛ هرچند به نظر میرسد رسیدن به نقطه ای که دیدن مستند های تلویزیونی برای زبان آموزان عملی و میسر باشد کمی دشوار تر از خواندن متون باشد. با اینهمه یکی از چالش های اصلی آنست که بسیاری از کسانی که به دیدن مجموعه های تلویزیونی بی محتوا با پافشاری و تکیه بسیار بر رنگ، دکور و ظاهر خو گرفته اند ممکن است مستند های علمی آموزشی را کسل کننده و بدون هیجان بیابند.

ارزش و جایگاه دیدن مستند های تلویزیونی، برخی سریال های تاریخی و داستانی، خواندن روزانه مجلات و نشریات و همچنین بررسی واژگان و عبارت های تازه در فرهنگ واژگان از عادت هایی است که تمامی کسانی که در سراسر جهان به نمره های 8 و 8.5 آیلتس و 110 و بالاتر تافل دست یافته اند بعنوان راز موفقیت و پیروزی خود از آن یاد کرده اند. به هر روی پدید آوردن یک رویه و عادت تازه به ویژه با شیوه زندگی جهان امروز کار دشواری است و نیازمند شکیبایی، پایداری و سختکوشی فراوان است و شاید همین نکته نمره بالای این آزمون های بین المللی را به یک امتیاز بزرگ و پیش نیاز راهیابی به دانشگاه های تراز اول جهان تبدیل کرده است و تنها برترین ها با ویژگی هایی که در بالا بر شمرده شده به آن دست خواهند یافت.

در زیر گزیده ای از واژگان دشوار مستندی با نام French Revolution بهمراه معنا و نمونه کاربرد آورده شده است. دیدن این مستند دو قسمتی را بعنوان یک مستند بسیار جذاب و دیدنی با عبارت ها و ساختارهای آکادمیک به تمامی زبان آموزان پیشنهاد میکنم.

این مستند را میتوانید در این پیوند ببینید:

http://www.youtube.com/watch?v=cA1HMMEj8oM

–The problems of crime and unemployment are closely intertwined(=closely related)

–a necklace of rubies intertwined(=twisted together) with pearls

–the grandeur(impressive beauty, power or size) of the mountains

–delusions of grandeur  = the belief that you are much more important or powerful than you really are

–salacious = showing too much interest in s..e………x

–The tabloid newspapers love salacious gossip.

–This is the father of all perfection, or consummation(realization) of the whole world

–consummation = when people complete a marriage by having s..e……x

–Holt sued the newspaper for libel(untrue statement of prints about sb)

–He attributes the statue controversy to a handful of malcontents

–a Jacobean(1603-1625)play

–In Jacobean drama masculine identity requires masculine ratification.

–His bombastic style made him unpopular with his colleagues

–Derek is bombastic, opinionated and very happy to correct his wife in public

–incest = having s…e…x with relatives

–Old-fashioned church practices, with foot-stamping and arm-waving, were reviled(=hated)

–The President was now reviled by the same party he had helped to lead

–The Nobel prize is awarded to someone who has worked to promote fraternity(=a feeling of friendship between members of a group) between nations