بهترین راه های حفظ کردن واژگان زبان انگلیسی

Memorizing Vocabulary Methods for IELTS

دایره لغات به ویژه لغات ضروری برای امتحان هایی همچون آیلتس و تافل از ضروری ترین فاکتورها به شمار میرود و تنها زبان آموزانی که دایره لغات ضروری آن ها به اندازه کافی گسترده است شانس رسیدن به نمره های بالا همچون 7 یا 8 را خواهند داشت و هیچ استثنایی در این میان به چشم نمیخورد. ولی افراد مختلف شیوه های گوناگونی را برای حفظ کردن یا آموختن واژگان به کار میگیرند و این شیوه ها برای افراد مختلف به یک اندازه سودمند نیست. در زیر به مقاله ای در زمینه بهترین روش های حفظ کردن لغات ضروری زبان انگلیسی به ویژه برای آزمون های آیلتس و تافل نگاهی می اندازیم که در واقع ترجمه ای از یک مقاله انگلیسی در همین زمینه است. به کار گیری درست این توصیه ها میتواند شکست شما در آزمون را به موفقیت تبدیل نماید.

بسیاری از افراد از حفظ کلمات هراس دارند زیرا آنها معتقدند که این شیوه از یادگیری می تواند موقت باشد. خوشبختانه، باید بگوییم که اینطور نیست. اگر شما به دنبال یادگیری زبان جدید و یا تقویت زبان فعلی هستید ابزارهای زیادی وجود دارد که می توانید برای جذب واژگان جدید به کار ببرد. از ابزارهای موجود استفاده کرده و تمرین کنید.

بخش 1-3 : برقرای ارتباط واژگانی

بین واژگان ارتباط برقرار کنید: در صورتی که در حال یادگیری یک زبان خارجی هستید سعی کنید بین واژگان جدید و واژگان قدیمی ارتباط برقرار کنید. اگر در زبان جدید کلمه ای شبیه زبان مادری شماست ارتباط تصویری و ذهنی بین دو کلمه برقرار کنید.

–       برای مثال، واژه ی فرانسوی « Vin یا Wine» از نظر آوایی شبیه واژه انگلیسی « Van» است، بنابراین شما می توانید در ذهن خود چنین جمله ای را بسپارید. A van full of wineتا یک تصویر ذهنی درست کنید.

–      برقراری ارتباط واژگانی (حتی اگردر زبان مادری خود واژه ی جدیدی را یاد می گیرید) مفید خواهد بود. برای مثال: قسمت اول واژه ی « curtail» که به معنی کوتاه کردن است شبیه قسمت اول واژه ی «curtain» است، بنابراین می توانید یک ارتباط ذهنی از پرده های بیش از حد کوتاه برای به خاطر سپردن «curtail» برقرار کنید.

–      وقتی که بین واژه ها ارتباط برقرار می کنید مطمئن باشیدتصاویر دو واژه را به وضوح و چند باردر روز در ذهن خود تجسم کنید به صورتی که به طورکامل در ذهن شما حک شود.

  • استفاده از قیاس منطقی: استفاده از تکنیک شبیه سازی کلمات و الگوهای قیاسی می توانند به شما کمک کنند. برای مثال: شما می توانید واژه ی ) لغو کردن-Abrogate )را به سه قسمت “a”+”bro”+”gate” تقسیم کنید و در ذهن خود شخصی را تصور کنید که دم در شما ایستاده و شما از ورود او جلوگیری می کنید. به این ترتیب می توانید نتیجه می توانید نتیجه گیری قیاسی داشته باشید.
  • خلاق باشید: ظاهرا به خاطرسپاری چیزهای غیر معمول و عجیب وغریب راحت تر از چیزهای پیش پا افتاده است، بنابراین در ارتباطی دهی واژگان خلاقیت داشته باشید.

برای مثال، واژه ی « Banal» به معنای « پیش پا افتاده، خسته کننده» است. برای به خاطر سپاری آن شما پوست موزی (Banana peel ) را تصور کنید ) چونکه اول هر دو واژه شبیه هم هستند( که در یک کانال(Canal) شناور است. canal ) و Banal هم آوا هستند). پوست موزی که در یک کانال شناور باشد تصویر یک چیزی بی اهمیت و پیش پا افتاده در ذهن شما متصور می شود.

بخش2-3: ایجاد یک محیط یادگیری تعاملی

1)کلمات جدید را با محیط خود ادغام کنید. یادداشت هایی را در محلهایی مانند ( آشپزخانه یا دستشویی( که تردد بیشتری دارید بچسبانید و هر روز کلمات جدید را به این یادادشت ها اضافه کنید.

–      برای واژه هایی که به سختی یاد می گیرید تعریف کتبی آنها را در کنار واژه بنویسید.

–      شما همچنین می توانید تصویر کوچکی از آن واژه را در کنار آن بکشید تابتوانید راحت تر تصویرسازی کنید.

2)واژگان جدید را جزئی از زندگی خود قرار دهید. به کار بردن واژگان در جملاتی که به زندگی شما مربوط می شود می تواند به شما کمک کند ارتباط قوی تری تشکیل دهید.

–      برای مثال، اگر شما می خواهید موارد استفاده واژه ی «azure نیلی» را یاد بگیرید. آن را در چند جمله ی کاربردی بنویسید. « شامپوی من نیلی است» یا « آسمان نیلی است».

3)از بازی های مختلف برای یادگیری واژگان استفاده کنید. هر چقدر فرآیند یادگیری لذت بخش باشد یادگیری بهتر اتفاق می افتد.

–      بازی های زیادی در اینترنت وجود دارد که شما می توانید برای یادگیری لغات از آنها استفاده کنید

–      در صورتی که دوست دارید واژه های جدید را از طریق WordGame یاد بگیرید به سایت های EdHelper’s Board Game Generatorthis word bingo creator. مراجعه نمایید.

4)از تکنیک یادگیری بصری استفاده کنید. در صورتی که شما یاگیرنده ی بصری هستید این تکنیک به شماکمک زیادی خواهند کرد.

–      یک مجله ی واژگان یا نوت بوک درست کنید و واژگان جدید را به همراه تعریف آنها بنویسید. هر یک از واژه ها را هر از چند گاهی بنویسد تا واژها را به طور کامل ازبر شوید.

–      داستان سرایی کنید و کلمات جدید را در آن به کار ببرید

–      معانی کلمات را به تصویر بکشید به این مفهوم که اگر در یادگیری کلمه ای مشکل داشتید می توانید تصویر آن لغت را در کنار آن بکشید.

بخش 3-3: تمرین، تمرین، تمرین

روشهایی را که مناسب شما هستند پیدا کنید. شاید شما مجبور باشید تکنیک های یادگیری متفاوتی را آزمایش کنید تا به بهترین روش مناسب دست یابید.

از فلش کارت استفاده کنید. یکی از تکنیک های جالب استفاده از فلش کارت هاست. این یک روش بسیار قوی برای تمرین واژگان است.

–      هر واژه ی جدیدی را که یاد می گیرد بر روی یک کارت کوچک یا یک تکه کاغذ بنویسید و تعریف آن را پشت آن بنویسید.

–      فلش کارت ها را چندین بار در طول روز مرور کنید. سعی کنید قبل از اینکه پشت کارت ها را ببینید تعاریف را یادآوری کنید.

–      از نرم افزارها و فلش کارت های الکترونیکی قابل نصب برروی گوشی ها و تبلت ها استفاده کنید.

3)خود را در معرض واژگان جدید قرار دهید. سعی کنید متن هایی را بخوانید که به دنبال یادگیری واژگان جدید هستید. خواندن و جستجوی واژگان و نوشتن آنها می تواند بهترین روش تمرین لغات باشد. چند مورد از روشهایی که می توانید واژگان را تمرین کنید عبارتند از:

–      در صورتی که به دنبال تقویت واژگان زبان مادری خود برای مثال، در سطح دانشگاهی هستید ژورنال های آکادمیک، روزنامه های نیویورک، نیویورک تایمز بخوانید.

–      اگر به دنبال یادگیری زبان جدید هستید، متن هایی که در سطح خودتان است را بخوانید. بنابراین، اگر در ابتدای یادگیری هستید کتاب های مخصوص کودکان را بخوانید. اگر سطح شما متوسط است کتابهای بزرگسالان را بخوانید

–      خواندن کتاب مورد علاقه خود در زبان مادری که به زبان هدف ترجمه شده است . این می تواند روش جالب و موثری برای تمرین واژگان باشد.

4. خود را آزمایش کنید. خود را مرتبا آزمایش کنید این کار باعث تمرین بیشتر واژگان خواهد شد.

– بعضی سایت های اینترنتی آزمون های لغت ارائه می دهند که فرصت تمرین بیشتر را برای شما فراهم می کند این سایتها معمولا واژه ها را سطح بندی می کنند.

5. تا می توانید از واژگان جدید استفاده کنید. واژگان جدید را در دیالوگ های روزمره به کار ببرید. هر چقدر بیشتر واژه های جدید را تمرین کنید، به همان اندازه یادگیری بیشتری اتفاق خواهد بود.

دیگر توصیه های کاربردی

  • حد خود را بشناسید، هر روز حداکثر 10 واژه جدید یاد بگیرید. یادآوری 3 تا 4 واژه مطلوب خواهد بود.
  • به پیشوندها و پسوندها توجه کنید. اگر این اجزا را یاد بگیرید، اینکار به شما کمک می کند معنی واژه ها را استنتاج کنید
  • بیشتر سعی کنید عبارات و اصطلاحات را مطالعه کنید تا اینکه واژه ها را به صورت تکی بخوانید، اگر در حال یادگیری یک زبان جدید هستید یادگیری اصطلاحات رایج روش خوبی برای یادگیری خواهد بود. در صورتی که اصطلاحات را یاد بگیرید، موقع صحبت کردن کلی واژه در دسترس دارید تا یک سری واژه.
  • تکرار بسیار مهم است. خود را از طریق یادداشت ها یا تست های مکرر در معرض لغات جدید قرار دهید.

ترجمه جناب مرتضی دلیر

سفارش ielts2.com